{ "article": { "LEGIARTI000018423398": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-06-26", "DATE_DEBUT": "2008-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018423398", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/42/33/LEGIARTI000018423398.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000019063641", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019061859", "@nortexte": "AGRG0814683A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000018422502", "@nor": "AGRG0806584A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000018422502", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mars 2008" }, { "@fin": "2008-06-26", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2008-03-27", "@id_txt": "LEGITEXT000018423395", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mars 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2008-03-26", "@date_signature": "2008-03-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018423398", "@fin": "2008-06-26", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000018422505", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
La liste des opérateurs autorisés, au titre de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000 susvisé, aux fins de l'approvisionnement direct des moyens de transports maritimes est établie comme suit :
\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DÉNOMINATION	\n ADRESSE
\n Société International Export Agency (IEA).	\n Zone industrielle La Gand'Colle, boulevard de la Mérindole, 13110 Port-de-Bouc.
\n Cofrapex International SAS.	\n 2, boulevard des Bassins-de-Radoub, 13002 Marseille.
\n SARA SA.	\n 199, avenue de Jouques, zone industrielle Les Paluds, 13685 Aubagne Cedex.
\n Etablissements d'approvisionnements et de fournitures maritimes (EAFM).	\n 464, avenue du Maréchal-Juin, 34200 Sète.
\n Etablissements Space.	\n Parc des Alizés, voie des Sarcelles, 76600 Le Havre.
\n Etablissements SGAE.	\n 1110, boulevard de Normandie, zone industrielle du Mesnil Roux, 76360 Barentin.

\n\n

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000018423400": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-06-26", "DATE_DEBUT": "2008-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018423400", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/42/34/LEGIARTI000018423400.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000639029", "#text": "Arrêté du 8 juin 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000639029", "@nortexte": "AGRG0601206A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019063641", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019061859", "@nortexte": "AGRG0814683A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000018422502", "@nor": "AGRG0806584A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000018422502", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mars 2008" }, { "@fin": "2008-06-26", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2008-03-27", "@id_txt": "LEGITEXT000018423395", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mars 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2008-03-26", "@date_signature": "2008-03-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018423400", "@fin": "2008-06-26", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000018422507", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\nL'arrêté du 8 juin 2006 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers, en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000, est abrogé.

" } }, "LEGIARTI000019063639": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-05-27", "DATE_DEBUT": "2008-06-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019063639", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/06/36/LEGIARTI000019063639.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000020666172", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 mai 2009 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020665138", "@nortexte": "AGRG0910739A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000019061859", "@nor": "AGRG0814683A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000019061859", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 juin 2008" }, { "@fin": "2009-05-27", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2008-06-26", "@id_txt": "LEGITEXT000019063636", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 juin 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2008-06-25", "@date_signature": "2008-06-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019063639", "@fin": "2009-05-27", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000019061862", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DÉNOMINATION	\n ADRESSE
\n COFRAPEX International SAS.	\n 2, boulevard des Bassins-de-Radoub, 13002 Marseille.
\n SARA SA.	\n 199, avenue de Jouques, zone industrielle Les Paluds, 13685 Aubagne Cedex.
\n Etablissements d'approvisionnements et de fournitures maritimes (EAFM).	\n 464, avenue du Maréchal-Juin, 34200 Sète.
\n Etablissements Space.	\n Parc des Alizés, voie des Sarcelles, 76600 Le Havre.
\n Etablissements SGAE.	\n 1 110, boulevard de Normandie, zone industrielle du Mesnil Roux, 76360 Barentin.

\n\n

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000020666174": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-02", "DATE_DEBUT": "2009-05-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020666174", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/66/61/LEGIARTI000020666174.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022872915", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 20 septembre 2010 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022872352", "@nortexte": "AGRG1024339A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-09-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020665138", "@nor": "AGRG0910739A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 mai 2009 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020665138", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 mai 2009" }, { "@fin": "2010-10-02", "#text": "Arrêté du 11 mai 2009 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2009-05-27", "@id_txt": "LEGITEXT000020666170", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 mai 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2009-05-26", "@date_signature": "2009-05-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020666174", "@fin": "2010-10-02", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020665140", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DÉNOMINATION	\n ADRESSE
\n Cofrapex International SAS.	\n 2, boulevard des Bassins-de-Radoub, 13002 Marseille.
\n SARA SA.	\n Anse de Saumaty, 765 chemin du Littoral, 13016 Marseille.
\n WRIST EUROPE (Marseille) SAS.	\n 464, avenue du Maréchal-Juin, 34200 Sète.
\n Etablissements Space.	\n Parc des Alizés, voie des Sarcelles, 76600 Le Havre.
\n Etablissements SGAE.	\n 1110, boulevard de Normandie, zone industrielle du Mesnil-Roux, 76360 Barentin.

\n\n

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000021675107": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021675107", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/67/51/LEGIARTI000021675107.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021540884", "@nor": "AGRM0931226A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2009 fixant la liste des ports désignés ainsi que les modalités de débarquement et de transbordement ou d'accès aux services portuaires des navires de pêche battant pavillon tiers dans le cadre de la réglementation communautaire sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021540884", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 décembre 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2009 fixant la liste des ports désignés ainsi que les modalités de débarquement et de transbordement ou d'accès aux services portuaires des navires de pêche battant pavillon tiers dans le cadre de la réglementation communautaire sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée", "@debut": "2009-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000021675093", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 décembre 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2009-12-30", "@date_signature": "2009-12-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021675107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021540896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Tous les débarquements et transbordements de produits de la pêche autres que ceux visés à l'article 2 par des navires de pêche battant pavillon tiers ont obligatoirement lieu dans les postes d'inspection frontaliers assurant le contrôle vétérinaire d'importation au sens de l'arrêté du 5 mai 2000 susvisé.

" } }, "LEGIARTI000022872917": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-08-22", "DATE_DEBUT": "2010-10-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022872917", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/87/29/LEGIARTI000022872917.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000027862498", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2013 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027860784", "@nortexte": "AGRG1321130A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-08-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022872352", "@nor": "AGRG1024339A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 septembre 2010 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers, en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022872352", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 septembre 2010" }, { "@fin": "2013-08-22", "#text": "Arrêté du 20 septembre 2010 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers, en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "@debut": "2010-10-02", "@id_txt": "LEGITEXT000022872911", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 septembre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2010-10-01", "@date_signature": "2010-09-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022872917", "@fin": "2013-08-22", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-10-02", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022872354", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
La liste des opérateurs autorisés au titre de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000 susvisé aux fins de l'approvisionnement direct des moyens de transports maritimes est établie comme suit :
\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DÉNOMINATION	\n ADRESSE
\n Cofrapex International SAS	\n 2, boulevard des Bassins-de-Radoub,13002 Marseille
\n SARA SA	\n Anse de Saumaty,765, chemin du Littoral,13016 Marseille
\n Wrist Europe Marseille SAS	\n ZI des Eaux Blanches,34200 Sète
\n Etablissements SGAE	\n 1110, boulevard de Normandie, zone industrielle du Mesnil Roux,76360 Barentin

\n\n

\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020666174", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000018423398", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000019063639", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000018423400", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022872917", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021675107", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000217838": { "SM": { "CONTENU": "Application des directives 93/119/CE du Conseil du 22 décembre 1993, 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996, 97/78/CE et 97/79/CE du Conseil du 18 décembre 1997 ; du règlement CEE 2913/92 du 12 octobre 1992.\nAbrogation de l'arrêté du 16 octobre 1986 relatif aux modalités de l'inspection sanitaire et qualitative à l'importation des denrées animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine ou des animaux de compagnie." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé: art. 6 (point 3), annexes I, II, III" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000690002", "#text": "Arrêté du 16 octobre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690002", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000884489", "#text": "Directive 93/119/CE du Conseil, du 22 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884489", "@nortexte": "31993L0119", "@numtexte": "93-119", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000697255", "#text": "Directive Européenne n°96-23 du 29 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697255", "@nortexte": "396L0023", "@numtexte": "96-23", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000705962", "#text": "Directive Européenne n°97-79 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705962", "@nortexte": "397L0079", "@numtexte": "97-79", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000889267", "#text": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889267", "@nortexte": "397L0078", "@numtexte": "97-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000432146", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000432146", "@nortexte": "AGRG0301641A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000421150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421150", "@nortexte": "AGRG0401655A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-09" }, { "@id": "LEGITEXT000018423395", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018422502", "@nortexte": "AGRG0806584A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018423398", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018422502", "@nortexte": "AGRG0806584A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018423400", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 mars 2008 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018422502", "@nortexte": "AGRG0806584A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000019063639", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019061859", "@nortexte": "AGRG0814683A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-11" }, { "@id": "LEGIARTI000020666174", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 mai 2009 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020665138", "@nortexte": "AGRG0910739A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000021675107", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2009 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021540884", "@nortexte": "AGRM0931226A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000022872917", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 septembre 2010 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022872352", "@nortexte": "AGRG1024339A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-09-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 5 mai 2000", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "PRODUIT D'ORIGINE ANIMALE", "ALIMENTATION", "CONSOMMATION", "VIANDE", "ABATS", "POISSON", "MOLLUSQUE", "CRUSTACE", "OI SEAU", "FARINE", "ENGRAIS D'ORIGINE ANIMALE", "CONTROLE SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONSOMMATEUR", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 5 mai 2000 fixant les modalités des contrôles vétérinaires à l'importation des produits en provenance des pays tiers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000217838", "NOR": "AGRG0000955A", "DATE_PUBLI": "2000-05-19", "DATE_TEXTE": "2000-05-05", "NUM_PARUTION": 116, "NUM_SEQUENCE": 27, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°116 du 19 mai 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 7553, "PAGE_FIN_PUBLI": 7561 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000217838", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/21/78/JORFTEXT000000217838.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2000/5/5/AGRG0000955A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0000519P27" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'agriculture et de la pêche et la secrétaire d'Etat au budget,

Vu le règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire ;

Vu le règlement (CEE) no 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;

Vu le règlement (CE) no 1093/94 du Conseil du 6 mai 1994 établissant les conditions dans lesquelles les navires de pêche de pays tiers peuvent débarquer directement et commercialiser leurs captures dans les ports de la Communauté ;

Vu la directive 90/425/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur ;

Vu la directive 93/119/CE du Conseil du 22 décembre 1993 sur la protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort ;

Vu la directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux mesures de contrôle à mettre en oeuvre à l'égard de certaines substances et de leurs résidus dans les animaux vivants et leurs produits ;

Vu la directive 97/78/CE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;

Vu la décision 92/525/CE de la Commission du 3 novembre 1992 fixant des conditions d'agrément des postes d'inspection frontaliers de la Communauté chargés des contrôles vétérinaires lors de l'introduction des produits en provenance de pays tiers ;

Vu la décision 93/13/CEE de la Commission du 22 décembre 1992 fixant les procédures des contrôles vétérinaires aux postes d'inspection frontaliers de la Communauté lors de l'introduction des produits en provenance des pays tiers ;

Vu la décision 94/360/CE de la Commission du 20 mai 1994 relative à la fréquence réduite des contrôles physiques des lots de certains produits lors de l'importation en provenance de pays tiers au titre de la directive 90/675/CEE ;

Vu le code rural, notamment ses articles 275-1, 275-4 et 337 ;

Vu le code des douanes ;

Vu l'arrêté du 30 décembre 1991 modifié relatif à la transformation des déchets animaux et régissant la production d'aliments pour animaux d'origine animale ;

Vu l'arrêté du 27 décembre 1992 portant réglementation des conditions d'hygiène applicables à bord des navires de pêche et des navires-usines ;

Vu l'arrêté du 29 décembre 1992 portant réglementation des conditions d'hygiène applicables dans les lieux de vente en gros des produits de la pêche ;

Vu l'arrêté du 6 juin 1994 modifié relatif aux conditions sanitaires d'importation d'animaux vivants, de produits d'origine animale et de denrées animales ou d'origine animale en provenance des pays tiers ;

Vu l'arrêté du 15 décembre 1994 relatif aux conditions d'installation et de fonctionnement des postes d'inspection frontaliers ;

Vu l'arrêté du 2 août 1995 fixant les conditions sanitaires de collecte, de traitement et de mise sur le marché des viandes fraîches de gibier sauvage ;

Vu l'arrêté du 3 avril 1996 fixant les conditions d'agrément des établissements d'entreposage des denrées animales et d'origine animale, pour les produits concernés,

Arrêtent :

Chapitre Ier

Champ d'application

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 5 mai 2000.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

La directrice générale de l'alimentation,

M. Guillou

La secrétaire d'Etat au budget,

Pour la secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

F. Auvigne

" } }, "JORFTEXT000000421150": { "SM": { "CONTENU": "Modification des art. 2 à 10, 13 à 20, 22 à 26 et 28 et de l'annexe 4 de l'arrêté susvisé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive Européenne n°90-425 du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "390L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000889267", "#text": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889267", "@nortexte": "397L0078", "@numtexte": "97-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000886243", "#text": "Directive Européenne n°2002-99 du 16 décembre 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886243", "@nortexte": "302L0099", "@numtexte": "2002-99", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-12-16" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 9 juillet 2004", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "PRODUIT D'ORIGINE ANIMALE", "ALIMENTATION", "CONSOMMATION", "VIANDE", "ABATS", "POISSON", "MOLLUSQUE", "CRUSTACE", "OISEAU", "FARINE", "ENGRAIS D'ORIGINE ANIMALE", "CONTROLE SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONSOMMATEUR", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "TITREFULL": "Arrêté du 9 juillet 2004 modifiant l'arrêté du 5 mai 2000 fixant les modalités des contrôles vétérinaires des produits en provenance des pays tiers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000421150", "NOR": "AGRG0401655A", "DATE_PUBLI": "2004-08-10", "DATE_TEXTE": "2004-07-09", "NUM_SEQUENCE": 31, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°184 du 10 août 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 14208, "PAGE_FIN_PUBLI": 14210 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000421150", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/42/11/JORFTEXT000000421150.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/7/9/AGRG0401655A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0040810P31" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, et le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales,
Vu le règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement (CEE) n° 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement (CE) n° 1093/94 du Conseil du 6 mai 1994 établissant les conditions dans lesquelles les navires de pêche de pays tiers peuvent débarquer directement et commercialiser leurs captures dans les ports de la Communauté ;
Vu le règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil du 3 octobre 2002 établissant les règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine ;
Vu le règlement (CE) n° 136/2004 de la Commission du 22 janvier 2004 fixant les procédures des contrôles vétérinaires aux postes d'inspection frontaliers de la Communauté lors de l'importation des produits en provenance des pays tiers ;
Vu la directive 90/425/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur ;
Vu la directive 97/78/CE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la directive 2002/99/CE du Conseil du 16 décembre 2002 fixant les règles de police sanitaire régissant la production, la transformation, la distribution et l'introduction des produits d'origine animale destinés à la consommation humaine ;
Vu la décision 79/542/CEE du Conseil du 21 décembre 1979 établissant une liste des pays tiers en provenance desquels les Etats membres autorisent l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine et de viandes fraîches ;
Vu la décision 93/352/CEE de la Commission du 1er juin 1993 fixant les dérogations aux conditions d'agrément des postes d'inspection frontaliers situés dans les ports où sont débarqués des poissons en provenance des pays tiers ;
Vu la décision 2002/349/CE de la Commission du 26 avril 2002 établissant la liste des produits à examiner aux postes d'inspection frontaliers au titre de la directive 97/78/CE du Conseil ;
Vu la décision 2002/995/CE de la Commission du 9 décembre 2002 établissant des mesures de sauvegardes provisoires concernant les importations de produits d'origine animale destinés à la consommation personnelle ;
Vu la décision 2003/24/CE du 30 décembre 2002 concernant le développement d'un système informatique vétérinaire intégré ;
Vu la décision 2004/292/CE du 30 mars 2004 relative à la mise en application du système TRACES et modifiant la décision 92/486/CEE ;
Vu la décision 2004/372/CE de la Commission du 13 avril 2004 modifiant la décision 79/542/CEE du Conseil en ce qui concerne les conditions sanitaires et la certification vétérinaire pour certains produits transitant par la Communauté ou temporairement stockés dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/413/CE de la Commission du 28 avril 2004 modifiant la décision 2000/585/CE du Conseil relative aux conditions sanitaires et de police sanitaire ainsi qu'à la certification vétérinaire requises pour les viandes de lapin et certaines viandes de gibier sauvage et de gibier d'élevage transitant par la Communauté ou temporairement stockés dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/414/CE de la Commission du 28 avril 2004 modifiant la décision 2003/779/CE en ce qui concerne les conditions sanitaires et la certification vétérinaire pour les boyaux d'animaux en transit ou temporairement entreposés dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/415/CE de la Commission du 29 avril 2004 modifiant la décision 2000/609/CE en ce qui concerne les conditions sanitaires et la certification vétérinaire pour les viandes de ratites d'élevage transitant par la Communauté ou temporairement stockés dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/427/CE du 29 avril 2004 de la Commission modifiant la décision 97/221/CE en ce qui concerne les conditions de police sanitaire ainsi que la certification vétérinaire requises pour le transit et le stockage temporaire de produits à base de viande dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/436/CE du 29 avril 2004 de la Commission modifiant la décision 94/984/CE en ce qui concerne les conditions de police sanitaire ainsi que la certification vétérinaire requises pour le transit et le stockage temporaire de viandes fraîches de volailles dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/437/CE du 29 avril 2004 de la Commission modifiant la décision 2000/572/CE en ce qui concerne les conditions de police sanitaire ainsi que la certification vétérinaire requises pour le transit et le stockage temporaire de viandes fraîches de volailles dans la Communauté ;
Vu la décision 2004/438/CE du 29 avril 2004 de la Commission modifiant la décision 95/343/CE en ce qui concerne les conditions de police sanitaire ainsi que la certification vétérinaire requises pour le transit et le stockage temporaire de lait traité thermiquement, de produits à base de lait et de lait cru dans la Communauté ;
Vu le code rural, notamment ses articles L. 236-1 à L. 237-3 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 38 ;
Vu l'arrêté du 5 mai 2000 fixant les modalités des contrôles vétérinaires à l'importation des produits en provenance des pays tiers ;
Vu l'arrêté du 25 novembre 2003 fixant la liste des animaux vivants, de leurs produits, des produits d'origine animale, des agents pathogènes pour les animaux et des produits susceptibles de les véhiculer soumis à un contrôle dans les postes d'inspection frontaliers en application des dispositions de l'article L. 236-4 du code rural,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 9 juillet 2004.

Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,

de la pêche et des affaires rurales,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

T. Klinger

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

F. Mongin

" } }, "JORFTEXT000000432146": { "SM": { "CONTENU": "
Application des règlements (CEE) n° 2913/92 du Conseil du 12 octobre ; n° 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 ; n° 1093/94 du Conseil du 6 mai 1994 ; n° 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil du 3 octobre 2002 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine ; de la directive 90/425/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur ; de la directive 92/118/CEE du Conseil du 17 décembre 1992 définissant les conditions de police sanitaire ainsi que les conditions sanitaires régissant les échanges et les importations dans la Communauté de produits non soumis, en ce qui concerne lesdites conditions, aux réglementations communautaires spécifiques visées à l'annexe A, chapitre 1er, de la directive 89/662/CEE et, en ce qui concerne les pathogènes, de la directive 90/425/CEE ; de la directive 93/119/CE du Conseil du 22 décembre 1993 sur la protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort ; de la directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux mesures de contrôle à mettre en oeuvre à l'égard de certaines substances et de leurs résidus dans les animaux vivants et leurs produits.
Suppression des points 3 de l'art. 6 et des annexes I, II et III, remplacement du point 1 de l'art. 7, des points a,b ,c ,d, e, f de l'art. 28 de l'arrêté du 05-05-2000.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive 90/425/CEE du Conseil, du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "31990L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000339386", "#text": "Directive Européenne n°92-118 du 17 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339386", "@nortexte": "392L0118", "@numtexte": "92-118", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000884489", "#text": "Directive 93/119/CE du Conseil, du 22 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884489", "@nortexte": "31993L0119", "@numtexte": "93-119", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000697255", "#text": "Directive Européenne n°96-23 du 29 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697255", "@nortexte": "396L0023", "@numtexte": "96-23", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 1 août 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "PRODUIT D'ORIGINE ANIMALE", "ALIMENTATION", "CONSOMMATION", "VIANDE", "ABATS", "POISSON", "MOLLUSQUE", "CRUSTACE", "OI SEAU", "FARINE", "ENGRAIS D'ORIGINE ANIMALE", "CONTROLE SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONSOMMATEUR", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "TITREFULL": "Arrêté du 1er août 2003 modifiant l'arrêté du 5 mai 2000 fixant les modalités des contrôles vétérinaires des produits en provenance des pays tiers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000432146", "NOR": "AGRG0301641A", "DATE_PUBLI": "2003-08-29", "DATE_TEXTE": "2003-08-01", "NUM_PARUTION": 199, "NUM_SEQUENCE": 49, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°199 du 29 août 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 14765, "PAGE_FIN_PUBLI": 14766 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000432146", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/43/21/JORFTEXT000000432146.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/8/1/AGRG0301641A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0030829P49" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales,
Vu le règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement (CEE) n° 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement (CE) n° 1093/94 du Conseil du 6 mai 1994 établissant les conditions dans lesquelles les navires de pêche de pays tiers peuvent débarquer directement et commercialiser leurs captures dans les ports de la Communauté ;
Vu le règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil du 3 octobre 2002 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine ;
Vu la directive 90/425/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur ;
Vu la directive 92/118/CEE du Conseil du 17 décembre 1992 définissant les conditions de police sanitaire ainsi que les conditions sanitaires régissant les échanges et les importations dans la Communauté de produits non soumis, en ce qui concerne lesdites conditions, aux réglementations communautaires spécifiques visées à l'annexe A, chapitre 1er, de la directive 89/662/CEE et, en ce qui concerne les pathogènes, de la directive 90/425/CEE ;
Vu la directive 93/119/CE du Conseil du 22 décembre 1993 sur la protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort ;
Vu la directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux mesures de contrôle à mettre en oeuvre à l'égard de certaines substances et de leurs résidus dans les animaux vivants et leurs produits ;
Vu la décision 93/13/CEE de la Commission du 22 décembre 1992 modifiée fixant les procédures des contrôles vétérinaires aux postes d'inspection frontaliers de la Communauté lors de l'introduction des produits en provenance des pays tiers ;
Vu la décision 94/360/CE de la Commission du 20 mai 1994 modifiée relative à la fréquence réduite des contrôles physiques des lots de certains produits lors de l'importation en provenance de pays tiers au titre de la directive 90/675/CEE ;
Vu la décision 2000/25/CE du 16 décembre 1999 établissant les modalités d'application de l'article 9 de la directive 97/78/CE du Conseil, en ce qui concerne le transbordement de produits à un poste d'inspection frontalier, lorsque les lots sont destinés à une importation éventuelle dans la Communauté européenne, et modifiant la décision 93/14/CEE ;
Vu la décision 2001/812/CE de la Commission du 21 novembre 2001 établissant les exigences relatives à l'agrément des postes d'inspection frontaliers chargés des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance de pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la décision 2002/349/CE de la Commission du 26 avril 2002 établissant la liste des produits à examiner aux postes d'inspection frontaliers au titre de la directive 97/78/CE du Conseil ;
Vu la décision 2002/995/CE de la Commission du 9 décembre 2002 établissant des mesures de sauvegardes provisoires concernant les importations de produits d'origine animale destinés à la consommation personnelle ;
Vu l'arrêté du 30 décembre 1991 modifié relatif à la transformation des déchets animaux et régissant la production d'aliments pour animaux d'origine animale ;
Vu l'arrêté du 27 décembre 1992 portant réglementation des conditions d'hygiène applicables à bord des navires de pêche et des navires-usines ;
Vu l'arrêté du 29 décembre 1992 portant réglementation des conditions d'hygiène applicables dans les lieux de vente en gros des produits de la pêche ;
Vu l'arrêté du 6 juin 1994 modifié relatif aux conditions sanitaires d'importation d'animaux vivants, de produits d'origine animale et de denrées animales ou d'origine animale en provenance des pays tiers ;
Vu l'arrêté du 15 décembre 1994 relatif aux conditions d'installation et de fonctionnement des postes d'inspection frontaliers ;
Vu l'arrêté du 2 août 1995 fixant les conditions sanitaires de collecte, de traitement et de mise sur le marché des viandes fraîches de gibier sauvage ;
Vu l'arrêté du 3 avril 1996 fixant les conditions d'agrément des établissements d'entreposage des denrées animales et d'origine animale pour les produits concernés ;
Vu l'arrêté du 5 mai 2000 fixant les modalités des contrôles vétérinaires à l'importation des produits en provenance des pays tiers ;
Vu l'arrêté du 5 avril 2002 relatif aux conditions sanitaires d'importation et de transit en France de produits issus d'animaux et d'agents pathogènes, mentionnés à l'article L. 236-1 du code rural, destinés exclusivement à un usage technique ou pharmaceutique en provenance de pays tiers ;
Vu le code rural, notamment ses articles L. 236-1 à L. 237-3 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 38,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 1er août 2003.

Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,

de la pêche et des affaires rurales,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

T. Klinger

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

F. Mongin

" } }, "JORFTEXT000000690002": { "SM": { "CONTENU": "ABROGATION DE L'ARRETE DU 01-03-1979.TRANSPOSE LES DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE 90675 CEE DU 10-12-1980." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000645972", "#text": "Arrêté du 1 mars 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000645972", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000706453", "#text": "du 19 avril 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706453", "@nortexte": "AGRG8700750V", "@typelien": "APPLICATION", "@datesignatexte": "1987-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000704696", "#text": "Directive Européenne n°90-675 du 10 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704696", "@nortexte": "390L0675", "@numtexte": "90-675", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 octobre 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "HALLE", "MARCHE", "COMMERCIALISATION", "VIANDE", "POLICE SANITAIRE", "IMPORTATION", "INSPECTION SANITAIRE", "CEE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 16 octobre 1986 RELATIF AUX MODALITES DE L'INSPECTION SANITAIRE ET QUALITATIVE A L'IMPORTATION DES DENREES ANIMALES OU D'ORIGINE ANIMALE DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE OU DES ANIMAUX DOMESTIQUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000690002", "DATE_PUBLI": "1986-11-07", "DATE_TEXTE": "1986-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 13385 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000690002", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/00/JORFTEXT000000690002.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861107P55" } } }, "JORFTEXT000000697255": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE LES DECISIONS 89187 CEE DU 13-03-1989 ET 91664 CEE DU 31-12-1991.ABROGE LES DIRECTIVES 85358 CEE DU 16-07-1985 ET 86469 CEE DU 16-09-1986 A COMPTER DU 01-07-1997.ABROGE L'ART. 4 (PARAG. 3) DE LA DIRECTIVE 71118 CEE DU 15-02-1971; L'ART. 5 (PARAG. 3 ET 4) DE LA DIRECTIVE 89437 CEE DU 20-06-1989.LE DERNIER AL. DU CHAP. V TITRE II POINT 3.B DE L'ANNEXE DE LA DIRECTIVE 91493 CEE DU 22-09-1991; L'ART. 11 (PARAG. 1 DE LA DIRECTIVE 9246 CEE DU 16-06-1992.ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000320403", "#text": "Loi n°65-543 du 8 juillet 1965", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320403", "@numtexte": "65-543", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000305784", "#text": "Décret n°67-295 du 31 mars 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305784", "@numtexte": "67-295", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000322125", "#text": "Directive 71/118/CEE du Conseil, du 15 février 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322125", "@nortexte": "31971L0118", "@numtexte": "71-118", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1971-02-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000322125", "#text": "Directive 71/118/CEE du Conseil, du 15 février 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322125", "@nortexte": "31971L0118", "@numtexte": "71-118", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1971-02-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000335914", "#text": "Décret n°71-636 du 21 juillet 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335914", "@numtexte": "71-636", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000322360", "#text": "Directive 72/462/CEE du Conseil, du 12 décembre 1972, concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'impor", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322360", "@nortexte": "31972L0462", "@numtexte": "72-462", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1972-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000888207", "#text": "Directive Européenne n°85-358 du 16 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888207", "@nortexte": "385L0358", "@numtexte": "85-358", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1985-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000705772", "#text": "Directive Européenne n°86-469 du 16 septembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705772", "@nortexte": "386L0469", "@numtexte": "86-469", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1986-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000888318", "#text": "Directive 89/437/CEE du Conseil, du 20 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888318", "@nortexte": "31989L0437", "@numtexte": "89-437", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000888318", "#text": "Directive 89/437/CEE du Conseil, du 20 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888318", "@nortexte": "31989L0437", "@numtexte": "89-437", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000888392", "#text": "Directive Européenne n°89-608 du 21 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888392", "@nortexte": "389L0608", "@numtexte": "89-608", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000333793", "#text": "Directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333793", "@nortexte": "31989L0662", "@numtexte": "89-662", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive 90/425/CEE du Conseil, du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "31990L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000888556", "#text": "Directive Européenne n°90-667 du 27 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888556", "@nortexte": "390L0667", "@numtexte": "90-667", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-11-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000704696", "#text": "Directive Européenne n°90-675 du 10 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704696", "@nortexte": "390L0675", "@numtexte": "90-675", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000704807", "#text": "Directive Européenne n°90-676 du 13 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704807", "@nortexte": "390LO676", "@numtexte": "90-676", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000520972", "#text": "Directive 91/493/CEE du Conseil, du 22 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520972", "@nortexte": "31991L0493", "@numtexte": "91-493", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000520972", "#text": "Directive 91/493/CEE du Conseil, du 22 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520972", "@nortexte": "31991L0493", "@numtexte": "91-493", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000521539", "#text": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521539", "@nortexte": "391LO496", "@numtexte": "91-496", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000521673", "#text": "Directive Européenne n°92-45 du 16 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521673", "@nortexte": "392L0045", "@numtexte": "92-45", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000521673", "#text": "Directive Européenne n°92-45 du 16 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521673", "@nortexte": "392L0045", "@numtexte": "92-45", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000521829", "#text": "Directive Européenne n°92-46 du 16 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521829", "@nortexte": "392L0046", "@numtexte": "92-46", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000333365", "#text": "Directive 96/22/CE du Conseil du 29 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333365", "@nortexte": "396L0022", "@numtexte": "96-22", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000888440", "#text": "Directive Européenne n°96-43 du 26 juin 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888440", "@nortexte": "396L0043", "@numtexte": "96-43", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000578014", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578014", "@nortexte": "AGRA9900467A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000395813", "#text": "LOI99-574", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000761870", "#text": "DECRET99-825", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761870", "@nortexte": "ECOF9900010D", "@numtexte": "99-825", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000583065", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583065", "@nortexte": "AGRG0001128A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-06-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000587517", "#text": "LOI2001-6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587517", "@nortexte": "AGRX0000020L", "@numtexte": "2001-6", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000236002", "#text": "Décret2003-138", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236002", "@nortexte": "AGRG0202744D", "@numtexte": "2003-138", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-02-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000784134", "#text": "Décret2003-263", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000432146", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000432146", "@nortexte": "AGRG0301641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-01" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°96-23 du 29 avril 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "AGRICULTURE", "CONSOMMATION", "ALIMENTATION", "ALIMENTATION HUMAINE", "ANIMAL", "ELEVAGE", "VIANDE", "PRODUIT ANIMAL", "PRODUIT D'ORIGINE ANIMALE", "LAIT", "OEUF", "RESIDU", "CONTROLE SANITAIRE", "PRODUIT ALIMENTAIRE", "ABATTOIR", "AMM", "MEDICAMENT VETERINAIRE", "INFRACTION", "IMPORTATION", "REDEVANCE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°96-23 du 29 avril 1996 N0 9623 RELATIVE AUX MESURES DE CONTROLE A METTRE EN OEUVRE A L'EGARD DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE LEURS RESIDUS DANS LES ANIMAUX VIVANTS ET LEURS PRODUITS ET ABROGEANT LES DIRECTIVES 85/358/CEE ET 84/469/CEE ET LES DECISIONS 89/187/CEE ET 91/664/CEE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000697255", "NOR": "396L0023", "NUM": "96-23", "DATE_PUBLI": "1996-05-23", "DATE_TEXTE": "1996-04-29", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 23 mai 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 10 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000697255", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/72/JORFTEXT000000697255.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99623EL125" } } }, "JORFTEXT000000705962": { "SM": { "CONTENU": "LA DIRECTIVE 90675 CEE DU 10-12-1990 FIXANT LES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES POUR LES PRODUITS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS INTRODUITS DANS LA COMMUNAUTE A ETE ABROGEE ET REMPLACEE PAR LA DIRECTIVE 9778 CEE DU 18-12-1997.
LA PRESENTE DIRECTIVE MODIFIE EN CONSEQUENCE LES DIRECTIVES SUIVANTES:
71118 CEE DU 15-02-1971 RELATIVE A DES PROBLEMES SANITAIRES EN MATIERE DE PRODUCTION ET DE MISE SUR LE MARCHE DE VIANDES FRAICHES DE VOLAILLE.
72462 CEE DU 12-12-1972 CONCERNANT DES PROBLEMES SANITAIRES ET DE POLICE SANITAIRE LORS DE L'IMPORTATION D'ANIMAUX DES ESPECES BOVINE,OVINE,CAPRINE ET PORCINE,DES VIANDES FRAICHES ET DES PRODUITS A BASE DE VIANDE EN PROVENANCE DES PAYS TIERS.
8573 CEE DU 29-01-1985 RELATIVE AU FINANCEMENT DES INSPECTIONS ET CONTROLES SANITAIRES VISES PAR LES DIRECTIVES 89662 CEE,90425 CEE,90675 CEE ET 91496 CEE (MODIFIEE ET CODIFIEE).
9167 CEE DU 28-01-1991 RELATIVE AUX CONDITIONS DE POLICE SANITAIRE REGISSANT LA MISE SUR LE MARCHE D'ANIMAUX ET DE PRODUITS D'AQUACULTURE.
91492 CEE DU 15-07-1991 FIXANT LES REGLES SANITAIRES REGISSANT LA PRODUCTION ET LA MISE SUR LE MARCHE DE MOLLUSQUES BIVALVES VIVANTS.
91493 CEE DU 22-07-1991 FIXANT LES REGLES SANITAIRES REGISSANT LA PRODUCTION ET LA MISE SUR LE MARCHE DES PRODUITS DE LA PECHE.
9245 CEE DU 16-06-1992 CONCERNANT LES PROBLEMES SANITAIRES ET DE POLICE SANITAIRE RELATIFS A LA MISE A MORT DU GIBIER SAUVAGE ET A LA MISE SUR LE MARCHE DE VIANDES DE GIBIER SAUVAGE.
92118 CEE DU 17-12-1992 DEFINISSANT LES CONDITIONS DE POLICE SANITAIRE AINSI QUE LES CONDITIONS SANITAIRES REGISSANT LES ECHANGES ET LES IMPORTATIONS DANS LA COMMUNAUTE EN PRODUITS NON SOUMIS,EN CE QUI CONCERNE LESDITES CONDITIONS,AUX REGLEMENTATIONS COMMUNAUTAIRES SPECIFIQUES VISEES A L'ANNEXE A CHAP. I DE LA DIRECTIVE 89662 CEE ET EN CE QUI CONCERNE LES PATHOGENES DE LA DIRECTIVE 90425 CEE.
ADOPTION ET PUBLICATION AVANT LE 01-07-1999 DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION.
APPLICATION DE CES DISPOSITIONS A PARTIR DU 01-07-1999.
ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE LE 19-02-1998." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000322125", "#text": "Directive Européenne n°71-118 du 15 février 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322125", "@nortexte": "371L0118", "@numtexte": "71-118", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1971-02-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000322360", "#text": "Directive Européenne n°72-462 du 12 décembre 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322360", "@nortexte": "372L0462", "@numtexte": "72-462", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1972-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000887548", "#text": "Directive Européenne n°85-73 du 29 janvier 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887548", "@nortexte": "385L0073", "@numtexte": "85-73", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1985-01-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000887664", "#text": "Directive Européenne n°91-67 du 28 janvier 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887664", "@nortexte": "391L0067", "@numtexte": "91-67", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-01-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000520972", "#text": "Directive Européenne n°91-493 du 22 septembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520972", "@nortexte": "391LO493", "@numtexte": "91-493", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000887706", "#text": "Directive Européenne n°91-492 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887706", "@nortexte": "391L0492", "@numtexte": "91-492", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000521673", "#text": "Directive Européenne n°92-45 du 16 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521673", "@nortexte": "392L0045", "@numtexte": "92-45", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000339386", "#text": "Directive Européenne n°92-118 du 17 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339386", "@nortexte": "392L0118", "@numtexte": "92-118", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°97-79 du 18 décembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "SANTE", "SANTE PUBLIQUE", "AGRICULTURE", "ELEVAGE", "ANIMAL", "PRODUIT ANIMAL", "MALADIE", "MALADIE CONTAGIEUSE", "IMPORTATION", "CONTROLE", "VIANDE", "AQUACULTURE", "MOLLUSQUE", "PRODUIT DE LA PECHE", "POISSONNIER", "GIBIER", "CONTROLE VETERINAIRE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°97-79 du 18 décembre 1997 N0 9779 MODIFIANT LES DIRECTIVES 71118 CEE,72462 CEE,8573 CEE,9167 CEE,91492 CEE,91493 CEE,9245 CEE ET 92118 CEE EN CE QUI CONCERNE L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES POUR LES PRODUITS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS INTRODUITS DANS LA COMMUNAUTE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705962", "NOR": "397L0079", "NUM": "97-79", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 31 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705962", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/59/JORFTEXT000000705962.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99779EL24" } } }, "JORFTEXT000000884489": { "SM": { "CONTENU": "Abrogation de la directive 74/577/CEE du 18-01-1974 avec effet au 01-01-1995. Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives comprenant d'éventuelles sanctions nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 01-01-1995. Modification de la présente directive par la décision d’exécution de la Commission du 18 avril 2013 relative aux rapports annuels à établir concernant les inspections non discriminatoires réalisées conformément au règlement (CE) n ° 1/2005 du Conseil relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes et modifiant les directives 64/432/CEE et 93/119/CE et le règlement (CE) n ° 1255/97 [notifiée sous le numéro C(2013) 2098] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE (JOUE L111 du 23 avril 2013)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000886191", "#text": "Directive 74/577/CEE du Conseil, du 18 novembre 1974, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886191", "@nortexte": "31974L0577", "@numtexte": "74-577", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1974-11-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000503223", "#text": "Décret n°80-791 du 1 octobre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503223", "@numtexte": "80-791", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000313604", "#text": "Arrêté du 10 avril 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313604", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000202830", "#text": "DECRET97-903", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000202830", "@nortexte": "AGRG9700663D", "@numtexte": "97-903", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000204001", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204001", "@nortexte": "AGRG9702126A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000432146", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000432146", "@nortexte": "AGRG0301641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-01" } ] }, "TITRE": "Directive 93/119/CE du Conseil, du 22 décembre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ABATTOIR", "ANIMAL", "ABATTAGE", "ABATTAGE DES ANIMAUX", "TRANSPORT", "ACHEMINEMENT", "IMMOBILISATION", "INSPECTION SANITAIRE", "HYGIENE", "CONTROLE SANITAIRE", "PROTECTION ANIMALE" ] }, "TITREFULL": "Directive 93/119/CE du Conseil, du 22 décembre 1993, sur la protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000884489", "NOR": "31993L0119", "NUM": "93-119", "DATE_PUBLI": "1993-12-31", "DATE_TEXTE": "1993-12-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L340 du 31 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 21, "PAGE_FIN_PUBLI": 34 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000884489", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/44/JORFTEXT000000884489.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX993119EL340" } } }, "JORFTEXT000000889267": { "SM": { "CONTENU": "
LA PRESENTE DIRECTIVE FIXE AU NIVEAU COMMUNAUTAIRE DES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES,VEILLE A CE QU'UN LOT EN PROVENANCE D'UN PAYS TIERS NE SOIT INTRODUIT SUR L'UN DES TERRITOIRES ENUMERES A L'ANNEXE I SANS AVOIR ETE SOUMIS AUX CONTROLES VETERINAIRES REQUIS PAR LA PRESENTE DIRECTIVE.
LA PRESENTE DIRECTIVE HARMONISE LES MODALITES DE CES CONTROLES,NOTAMMENT AUX POSTES D'INSPECTION FRONTALIER.APRES AVOIR EFFECTUE LES CONTROLES VETERINAIRES REQUIS,LE VETERINAIRE OFFICIEL DOIT DELIVRER POUR LE LOT DE PRODUITS EN CAUSE UN CERTIFICAT ATTESTANT LES RESULTATS DESDITS CONTROLES SELON LE MODELE PREVU A L'ANNEXE B DE LA DECISION 9313 CEE.
SONT DEFINIES EGALEMENT LES MODALITES DU CONTROLE DOCUMENTAIRE.
ADOPTION ET PUBLICATION AVANT LE 01-07-1999 DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION.
APPLICATION DE CES DISPOSITIONS A PARTIR DU 01-07-1999.
ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE: 19-02-1998.
LA PRESENTE DIRECTIVE ABROGE LA DIRECTIVE 90675 CEE DU 31-12-1990 A COMPTER DU 30-06-1999.LES ACTES ADOPTES SUR LA BASE DE LA DIRECTIVE 90675 CEE PRECITEE DOIVENT RESTER EN VIGUEUR JUSQU'A L'ADOPTION DE DISPOSITIONS DESTINEES A LES REMPLACER SUR LA BASE DE LA PRESENTE DIRECTIVE.
CHAQUE ACTE ADOPTE SUR LA BASE DE LA PRESENTE DIRECTIVE DEVRA LORSQUE CELA S'AVERERA NECESSAIRE,PRECISER LA DATE A PARTIR DE LAQUELLE CES DISPOSITIONS REMPLACERONT LES DISPOSITIONS CORRESPONDANTES DANS L'ACTE ADOPTE SUR LA BASE DE LA DIRECTIVE 90675 CEE PRECITEE.LES REFERENCES FAITES A LA DIRECTIVE ABROGEE S'ENTENDENT COMME FAITES A LA PRESENTE DIRECTIVE ET SONT A LIRE SUIVANT LE TABLEAU DE CORRESPONDANCE FIGURANT A L'ANNEXE IV.
LES ARTICLES 1;3-2;4-1 DE LA PRESENTE DIRECTIVE SONT NOTAMMENT TRANPOSES PAR L'ARTICLE 275-4 DU CODE RURAL.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000333793", "#text": "Directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333793", "@nortexte": "31989L0662", "@numtexte": "89-662", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive Européenne n°90-425 du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "390L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000704696", "#text": "Directive Européenne n°90-675 du 10 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704696", "@nortexte": "390L0675", "@numtexte": "90-675", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000333365", "#text": "Directive 96/22/CE du Conseil du 29 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333365", "@nortexte": "396L0022", "@numtexte": "96-22", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000581859", "#text": "Décret2000-243", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000581859", "@nortexte": "AGRP9902061D", "@numtexte": "2000-243", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000218989", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000218989", "@nortexte": "AGRG0001879A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000211045", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211045", "@nortexte": "AGRG0100685A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000409864", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409864", "@nortexte": "AGRG0200235A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000797509", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000797509", "@nortexte": "AGRG0302385A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000421150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421150", "@nortexte": "AGRG0401655A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000627216", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000627216", "@nortexte": "AGRG0401657A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000443523", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443523", "@nortexte": "AGRG0401734A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000615822", "#text": "Ordonnance2006-1224", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000619209", "#text": "Décret2007-1480", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619209", "@nortexte": "ECEC0755649D", "@numtexte": "2007-1480", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-10-16" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "SANTE PUBLIQUE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "ELEVAGE", "ANIMAL", "PRODUIT ANIMAL", "MALADIE CONTAGIEUSE", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "INSPECTION SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE", "CERTIFICAT", "CERTIFICAT VETERINAIRE", "DOCUMENT VETERINAIRE", "RESEAU INFORMATISE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997 N0 9778 FIXANT LES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES POUR LES PRODUITS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS INTRODUITS DANS LA COMMUNAUTE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889267", "NOR": "397L0078", "NUM": "97-78", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 9 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889267", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/92/JORFTEXT000000889267.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99778EL24" } } }, "LEGITEXT000018423395": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000019063641", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 juin 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019061859", "@nortexte": "AGRG0814683A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006582756", "@num": "L236-1", "#text": "Code rural - art. L236-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 mars 2008", "DATE_FIN": "2008-06-26", "TITREFULL": "Arrêté du 13 mars 2008 fixant la liste des opérateurs autorisés à approvisionner directement les moyens de transports maritimes aux fins du ravitaillement des personnels et des passagers en application de l'article 18 de l'arrêté du 5 mai 2000", "DATE_DEBUT": "2008-03-27" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000018422502", "NOR": "AGRG0806584A", "DATE_PUBLI": "2008-03-27", "DATE_TEXTE": "2008-03-13", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 26 mars 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 5104, "PAGE_FIN_PUBLI": 5105, "DERNIERE_MODIFICATION": "2008-06-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000018423395", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/18/42/33/LEGITEXT000018423395.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu la directive 97/78/CE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu le code rural, et notamment son article L. 236-1 ;
Vu l'arrêté du 5 mai 2000 modifié fixant les modalités des contrôles vétérinaires à l'importation des produits en provenance des pays tiers, et notamment son article 18,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 13 mars 2008.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'alimentation :

La directrice générale adjointe,

M. Eloit

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000889267", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000884489", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000705962", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000432146", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000018423395", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000421150", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000690002", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000697255", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "id": "JORFTEXT000000217838", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000217838": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000217838", "NOR": "AGRG0000955A", "DATE_PUBLI": "2000-05-19", "DATE_TEXTE": "2000-05-05", "NUM_PARUTION": 116, "NUM_SEQUENCE": 27, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°116 du 19 mai 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 7553, "PAGE_FIN_PUBLI": 7561 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000217838", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/21/78/JORFTEXT000000217838.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2000/5/5/AGRG0000955A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0000519P27" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002218154", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002025843", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001636439", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001829275", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002417849", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001248992", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001829276", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002096964", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218023", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218156", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001441148", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001829277", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001636440", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002025844", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001636441", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002025845", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001055430", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001248993", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218157", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001709669", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218158", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001441149", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218159", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001248994", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002218160", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002096965", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001055431", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001135956", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002417955", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002417956", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002417957", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002025846", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000217838", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000027874084", "@fin": "2020-02-28", "@debut": "2000-05-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000421150": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000421150", "NOR": "AGRG0401655A", "DATE_PUBLI": "2004-08-10", "DATE_TEXTE": "2004-07-09", "NUM_SEQUENCE": 31, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°184 du 10 août 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 14208, "PAGE_FIN_PUBLI": 14210 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000421150", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/42/11/JORFTEXT000000421150.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/7/9/AGRG0401655A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0040810P31" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001073700", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002502132", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001913085", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001846890", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002430350", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002109292", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001846891", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002430351", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002033603", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002033604", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001456040", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002239358", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001913086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001073701", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002502133", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001264273", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000421150", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000432146": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000432146", "NOR": "AGRG0301641A", "DATE_PUBLI": "2003-08-29", "DATE_TEXTE": "2003-08-01", "NUM_PARUTION": 199, "NUM_SEQUENCE": 49, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°199 du 29 août 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 14765, "PAGE_FIN_PUBLI": 14766 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000432146", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/43/21/JORFTEXT000000432146.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/8/1/AGRG0301641A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0030829P49" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002451173", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001276495", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002257430", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001090913", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000432146", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000690002": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000690002", "DATE_PUBLI": "1986-11-07", "DATE_TEXTE": "1986-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 13385 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000690002", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/69/00/JORFTEXT000000690002.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861107P55" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000690002", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000697255": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000697255", "NOR": "396L0023", "NUM": "96-23", "DATE_PUBLI": "1996-05-23", "DATE_TEXTE": "1996-04-29", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 23 mai 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 10 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000697255", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/69/72/JORFTEXT000000697255.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99623EL125" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000697255", "@fin": "2999-01-01", "@num": "96-23", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000705962": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705962", "NOR": "397L0079", "NUM": "97-79", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 31 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705962", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/70/59/JORFTEXT000000705962.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99779EL24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000705962", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-79", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000884489": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000884489", "NOR": "31993L0119", "NUM": "93-119", "DATE_PUBLI": "1993-12-31", "DATE_TEXTE": "1993-12-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L340 du 31 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 21, "PAGE_FIN_PUBLI": 34 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000884489", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/44/JORFTEXT000000884489.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX993119EL340" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000884489", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-119", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000889267": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889267", "NOR": "397L0078", "NUM": "97-78", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 9 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889267", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/92/JORFTEXT000000889267.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99778EL24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000889267", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-78", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "LEGITEXT000018423395": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000018422502", "NOR": "AGRG0806584A", "DATE_PUBLI": "2008-03-27", "DATE_TEXTE": "2008-03-13", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 26 mars 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 5104, "PAGE_FIN_PUBLI": 5105, "DERNIERE_MODIFICATION": "2008-06-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000018423395", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/18/42/33/LEGITEXT000018423395.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000018423398", "@fin": "2008-06-26", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-27", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000018423400", "@fin": "2008-06-26", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-27", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000018423402", "@fin": "2008-06-26", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-27", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000018422502", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000018423395", "@fin": "2008-06-26", "@debut": "2008-03-27" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000217838", "liens_entrants": true }