{ "texte_version": { "JORFTEXT000000375760": { "SM": { "CONTENU": "IL EST CREE UN COMITE D'EXPERTS DANS LE DOMAINE DE L'EAU,AUPRES DU MINISTRE CHARGE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU MINISTRE CHARGE DE LA CONSOMMATION,QUI EN ASSURENT CONJOINTEMENT LA PRESIDENCE.
IL PREND LA DENOMINATION D'\"OBSERVATOIRE DE L'EAU\".
IL EST SAISI POUR AVIS PAR SES PRESIDENTS OU A LA DEMANDE DES 2 TIERS AU MOINS DE SES MEMBRES (COMPOSITION).
LA DUREE DU MANDAT DES MEMBRES DE L'OBSERVATOIRE,AUTRES QUE LES REPRESENTANTS DE L'ETAT,EST DE 3 ANS,RENOUVELABLE.ILS CESSENT D'EN ETRE MEMBRES S'ILS PERDENT LES FONCTIONS EN CONSIDERATION DESQUELLES ILS ONT ETE DESIGNES.LES SUPPLEANTS POURVOIENT AU REMPLACEMENT DES MEMBRES TITULAIRES EMPECHES,DEMIS DE LEURS FONCTIONS OU DECEDES,POUR LA DUREE DU MANDAT RESTANT A ACCOMPLIR.
LES MEMBRES DE L'OBSERVATOIRE NE RESIDANT PAS A PARIS RECOIVENT DES INDEMNITES POUR FRAIS DE DEPLACEMENT CALCULEES DANS LES CONDITIONS PREVUES PAR LE DECRET 90437 DU 28-05-1990.LES SALARIES REPRESENTANT UNE ASSOCIATION DANS LES CONDITIONS DEFINIES A L'ART. L225-8 DU CODE DU TRAVAIL,PEUVENT EN APPLICATION DUDIT ART.,PRETENDRE A UN REMBOURSEMENT AU TITRE DU CONGE DE REPRESENTATION.
L'OBSERVATOIRE DE L'EAU ETABLIT SON REGLEMENT INTERIEUR.SON SECRETARIAT EST ASSURE CONJOINTEMENT PAR LA DIRECTION DE L'EAU ET PAR LA DIRECTION GENERALE DE LA CONCURRENCE,DE LA CONSOMMATION ET DE LA REPRESSION DES FRAUDES.
UN BUREAU PERMANENT EST CHARGE D'ANIMER LES TRAVAUX MENES PAR L'OBSERVATOIRE DE L'EAU ET DE RECUEILLIR LES DONNEES DISPONIBLES AUPRES DES ADMINISTRATIONS ET ORGANISMES CONCERNES." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000462387", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000462387", "@nortexte": "DEVG0650534A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-22" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 février 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "FINANCES", "COMMERCE EXTERIEUR", "ENVIRONNEMENT", "CONSOMMATION", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "ADMINISTRATION CENTRALE", "OBSERVATOIRE DE L'EAU", "CREATION", "COMITE D'EXPERTS", "COMPETENCE", "COMPOSITION", "PRESIDENT", "COPRESIDENT", "MEMBRE", "DUREE DE MANDAT", "REGLEMENT INTERIEUR", "SECRETARIAT", "BUREAU PERMANENT", "CONGE DE REPRESENTATION", "FRAIS DE DEPLACEMENT", "INDEMNISATION", "REMBOURSEMENT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES FINANCES ET DU COMMERCE EXTERIEUR", "TITREFULL": "Arrêté du 21 février 1996 portant création d'un observatoire de l'eau" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000375760", "NOR": "FCEC9600036A", "DATE_PUBLI": "1996-02-29", "DATE_TEXTE": "1996-02-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°51 du 29 février 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 3201, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960229 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000375760", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/57/JORFTEXT000000375760.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960229P19" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'environnement et le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
Vu le décret no 87-154 du 27 février 1987 relatif à la coordination interministérielle et à l'organisation de l'administration dans le domaine de l'eau ;
Vu le décret no 95-635 du 6 mai 1995 relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics de l'eau potable et de l'assainissement,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 février 1996.
\n

Le ministre délégué aux finances

et au commerce extérieur,

YVES GALLAND

Le ministre de l'environnement,
CORINNE LEPAGE" } }, "JORFTEXT000000462387": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000375760", "#text": "Arrêté du 21 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000375760", "@nortexte": "FCEC9600036A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-02-21" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 22 décembre 2006", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECOLOGIE", "DEVELOPPEMENT DURABLE", "SERVICE DECONCENTRE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "OBSERVATOIRE DE L'EAU", "ORGANISATION", "MISSION", "FONCTIONNEMENT", "COMPOSITION", "COMPETENCE", "SUPPRESSION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE", "TITREFULL": "Arrêté du 22 décembre 2006 portant suppression de l'Observatoire de l'eau" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000462387", "NOR": "DEVG0650534A", "DATE_PUBLI": "2007-01-09", "DATE_TEXTE": "2006-12-22", "NUM_SEQUENCE": 43, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°7 du 9 janvier 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000462387", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/46/23/JORFTEXT000000462387.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2006/12/22/DEVG0650534A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070109P45" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et la ministre de l'écologie et du développement durable,
Vu le code de l'environnement ;
Vu le décret n° 2002-895 du 15 mai 2002 relatif aux attributions du ministre de l'écologie et du développement durable, modifié par le décret n° 2004-682 du 9 juillet 2004 ;
Vu le décret n° 2005-671 du 16 juin 2005 relatif aux attributions du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 22 décembre 2006.

La ministre de l'écologie

et du développement durable,

Nelly Olin

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Thierry Breton

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000462387", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000375760", "id": "JORFTEXT000000375760", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000375760": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000375760", "NOR": "FCEC9600036A", "DATE_PUBLI": "1996-02-29", "DATE_TEXTE": "1996-02-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°51 du 29 février 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 3201, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960229 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000375760", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/37/57/JORFTEXT000000375760.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960229P19" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001985954", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001789916", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002485119", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002119793", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001212927", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001598733", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002178536", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002178537", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001789812", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000375760", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005620436", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1996-02-29" } } ] } }, "JORFTEXT000000462387": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000462387", "NOR": "DEVG0650534A", "DATE_PUBLI": "2007-01-09", "DATE_TEXTE": "2006-12-22", "NUM_SEQUENCE": 43, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°7 du 9 janvier 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000462387", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/46/23/JORFTEXT000000462387.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2006/12/22/DEVG0650534A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070109P45" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002473165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001716969", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000462387", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000375760", "liens_entrants": true }