{ "texte_version": { "JORFTEXT000000365560": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DES ART. R278 (AJOUT DES 14EMEMENT ET 15EMEMENT),R282 (AJOUT D'UN AL. ENTRE LES AL. 2 ET 3),R284 (2EMEMENT DE L'AL. 2),R287 (AL. 3),R289 (DERNIER AL.),R290-1 (AL. 1) ET R293 DU CODE SUSVISE.
L'ART. L8 NOUVEAU DU CODE TEL QU'IL RESULTE DE L'ART. 2 DE LA LOI 90977 DU 31-10-1990 PREVOIT L'IMMOBILISATION D'UN VEHICULE A 2 ROUES A MOTEUR LORSQUE LE CONDUCTEUR CIRCULE SANS ETRE COIFFE D'UN CASQUE OU SI LE VEHICULE N'EST PAS MUNI DES EQUIPEMENTS OBLIGATOIRES (AVERTISSEURS SONORES OU LUMINEUX).
L'IMMOBILISATION D'UN VEHICULE EST,SELON L'ART. 276 DU CODE PRECITE,L'OBLIGATION FAITE AU CONDUCTEUR D'UN VEHICULE,EN CAS D'INFRACTION PREVUE A L'ART. R278 DE MAINTENIR SON VEHICULE SUR PLACE OU A PROXIMITE TANT QUE L'INFRACTION QUI A MOTIVE CETTE MESURE N'A PAS CESSE.
LORSQUE L'INFRACTION QUI A MOTIVE L'IMMOBILITATION N'A PAS CESSE AU MOMENT OU IL QUITTE LE LIEU OU LE VEHICULE EST IMMOBILISE,L'AGENT SAISIT L'OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE COMPETENT,ET IL LUI REMET LA CARTE GRISE DU VEHICULE (SAUF CYLINDREE INFERIEURE A 50 CM3) ET UNE FICHE D'IMMOBILISATION,DONT COPIE EST REMISE AU CONTREVENANT.
EXTENSION DU CHAMP D'APPLICATION DE LA MESURE D'IMMOBILISATION D'UN VEHICULE EN INFRACTION NOTAMMENT AU DEFAUT DE PORT DU CASQUE PAR APPLICATION DE L'ART. L8 NOUVEAU DU CODE,AINSI QU'A L'UTILISATION D'AVERTISSEURS SONORES ET DE FEUX SPECIAUX NON CONFORMES A LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR.
MODALITES DE CONSTATATION DES INFRACTIONS POUVANT CONDUIRE A IMMOBILISATION ET MODALITES D'EXECUTION DE LA MESURE.
POUR L'IMMOBILISATION D'UN CYCLOMOTEUR A 2 ROUES DONT LA CYLINDREE N'EXCEDE PAS 50 CM3: ETABLISSEMENT D'UNE FICHE D'IMMOBILISATION QUI SERA REMISE PAR L'AGENT AYANT CONSTATE L'INFRACTION A L'OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE TERRITORIALEMENT COMPETENT.POUR LES AUTRES CATEGORIES DE CYCLOMOTEURS A 2 ROUES,CES 2 DEMARCHES DEMEURENT CUMULATIVES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000343730", "#text": "Loi n°90-977 du 31 octobre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343730", "@nortexte": "EQUX9000066L", "@numtexte": "90-977", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-10-31" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-332 du 21 avril 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "INTERIEUR", "CODE DE LA ROUTE", "CIRCULATION ROUTIERE", "SECURITE ROUTIERE", "DEUX-ROUES", "MOTOCYCLETTE", "VELOMOTEUR", "INFRACTION", "IMMOBILISATION", "FOURRIERE", "DEROGATION", "CASQUE", "EQUIPEMENT", "AVERTISSEUR SONORE", "FEU SPECIAL", "SIGNALISATION", "SIGNALISATION LUMINEUSE", "ECLAIRAGE", "AUTORITE COMPETENTE", "CARTE GRISE", "FICHE D'IMMATRICULATION", "AMENDE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Décret no 94-332 du 21 avril 1994 portant modification de certaines dispositions du code de la route" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000365560", "NOR": "INTD9400098D", "NUM": "94-332", "DATE_PUBLI": "1994-04-28", "DATE_TEXTE": "1994-04-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°99 du 28 avril 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 6216, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940428 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000365560", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/55/JORFTEXT000000365560.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994332" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
Vu le code de la route, et notamment ses articles L. 8, R. 240, R. 278, R.
282, R. 284, R. 287, R. 289, R. 290-1 et R. 293;
Vu la loi no 90-977 du 31 octobre 1990 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière;
Vu le décret no 91-881 du 6 septembre 1991 portant modification de certaines dispositions du code de la route;
Vu l'avis du groupe interministériel permanent à la sécurité routière du 5 janvier 1993;
Le Conseil d'Etat (section de l'intérieur) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 avril 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice,

PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre d'Etat, ministre de la défense,
FRANCOIS LEOTARD

Le ministre de l'équipement, des transports

et du tourisme,

BERNARD BOSSON

" } }, "JORFTEXT000000343730": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE ET COMPLETE LE CODE DE LA ROUTE.
ART. 1: DEPISTAGE DE L'ALCOOLEMIE AU VOLANT ET POUVOIR DE POLICE EN LA MATIERE.
ART. 2: DEUX-ROUES A MOTEUR ET PORT DU CASQUE,SANCTION.
ART. 3: CESSION DE VEHICULE D'OCCASION ET CERTIFICAT D'IMMATRICULATION." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires: loi n° 90-977.

\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi n° 1394 ;

Rapport de M. Léo Grézard, au nom de la commission des lois, n° 1594 ;

Discussion et adoption le 2 octobre 1990.
\n
\nSénat :\n

Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, n° 2 (1990-1991) ;

Rapport de M. Louis Virapoullé, au nom de la commission des lois, n° 38 (1990-1991) ;

Discussion et adoption le 23 octobre 1990.

" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878820", "@num": "4", "#text": "Loi n°90-977 du 31 octobre 1990 - art. 4 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343730", "@nortexte": "EQUX9000066L", "@numtexte": "90-977", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000529583", "#text": "DECRET93-255", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529583", "@nortexte": "INTD9300108D", "@numtexte": "93-255", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000365560", "#text": "DECRET94-332", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000365560", "@nortexte": "INTD9400098D", "@numtexte": "94-332", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006875303", "@num": "L28", "#text": "Code de la route - art. L28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 90-977 du 31 octobre 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "CIRCULATION ROUTIERE", "SECURITE ROUTIERE", "CODE DE LA ROUTE", "ALCOOLEMIE", "ETAT D'IVRESSE", "IVRESSE", "DEPISTAGE", "ALCOOTEST", "ETHYLOTEST", "EXAMEN MEDICAL", "VEHICULE D'OCCASION", "OCCASION", "VENTE", "CESSION", "IMMATRICULATION", "CERTIFICAT", "CERTIFICAT D'IMMATRICULATION", "CARTE GRISE", "DEUX-ROUES", "MOTOCYCLETTE", "VELOMOTEUR", "CASQUE", "FOURRIERE" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 90-977 du 31 octobre 1990 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000343730", "NOR": "EQUX9000066L", "NUM": "90-977", "DATE_PUBLI": "1990-11-04", "DATE_TEXTE": "1990-10-31", "NUM_PARUTION": 256, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°256 du 4 novembre 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 13449, "PAGE_FIN_PUBLI": 13488 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000343730", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/34/37/JORFTEXT000000343730.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX990977" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
\n
\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 31 octobre 1990.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
MICHEL ROCARD

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

HENRI NALLET

Le ministre de la défense,
JEAN-PIERRE CHEVENEMENT

Le ministre de l'intérieur,

PIERRE JOXE

Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports et de la mer,
\n
MICHEL DELEBARRE

Le secrétaire d'Etat aux transports routiers et fluviaux,

GEORGES SARRE

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000343730", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000365560", "id": "JORFTEXT000000365560", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000343730": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000343730", "NOR": "EQUX9000066L", "NUM": "90-977", "DATE_PUBLI": "1990-11-04", "DATE_TEXTE": "1990-10-31", "NUM_PARUTION": 256, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°256 du 4 novembre 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 13449, "PAGE_FIN_PUBLI": 13488 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000343730", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/34/37/JORFTEXT000000343730.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX990977" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002294191", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001542746", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001930987", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002318157", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000965584", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000343730", "@fin": "2999-01-01", "@num": "90-977", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006076708", "@fin": "2999-01-01", "@num": "90-977", "@debut": "1990-11-04" } } ] } }, "JORFTEXT000000365560": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000365560", "NOR": "INTD9400098D", "NUM": "94-332", "DATE_PUBLI": "1994-04-28", "DATE_TEXTE": "1994-04-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°99 du 28 avril 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 6216, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940428 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000365560", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/55/JORFTEXT000000365560.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994332" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002363272", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001581329", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001581330", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001002347", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001581331", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001581332", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001195247", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001581333", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000365560", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-332", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005615716", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-332", "@debut": "1994-04-28" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000365560", "liens_entrants": true }