{ "article": { "LEGIARTI000006854022": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-01-25", "DATE_DEBUT": "1969-04-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854022", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854022.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHFXXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006854024", "@num": "2", "#text": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000500110", "@numtexte": "69-380", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-04-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006851196", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-79 du 23 janvier 1995 - art. 13 (Ab) JORF 25 janvier 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000734830", "@nortexte": "ENVP9420054D", "@numtexte": "95-79", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006074792", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074793", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074795", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074796", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074794", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074791", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864770", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864793", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864814", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864750", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864787", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864731", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864760", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864741", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864779", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864824", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864764", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864826", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864742", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864780", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864761", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864743", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864825", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864781", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864744", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864827", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864765", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864762", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864745", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864782", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864828", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864813", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864829", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864747", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864763", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864783", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864830", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864748", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864784", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864766", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864786", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864767", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864749", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864768", "@num": "18", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864795", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864771", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864815", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864732", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864751", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864772", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864789", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864733", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864752", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864816", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864797", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864773", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864734", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864790", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864818", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864798", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864754", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864819", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864791", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864800", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864774", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864755", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864756", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864737", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864801", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864820", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864775", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864792", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864821", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864757", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864776", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864802", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864738", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864739", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864777", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864758", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864803", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864822", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864759", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074792", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864778", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074793", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864740", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074791", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864823", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074796", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864808", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. Annexe I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864810", "@num": "Annexe I bis", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. Annexe I bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864811", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. Annexe II (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006864812", "@num": "Annexe IV", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1986 - art. Annexe IV (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074795", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000500110", "@num": "69-380", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969 RELATIF A L'INSONORISATION DES ENGINS DE CHANTIER", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000500110", "@c_titre_court": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969" }, { "@fin": "1995-01-25", "#text": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969 relatif à l'insonorisation des engins de chantier.", "@debut": "1969-04-25", "@id_txt": "LEGITEXT000006061631", "@c_titre_court": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969" } ], "@date_publi": "1969-04-25", "@date_signature": "1969-04-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854022", "@fin": "1995-01-25", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1969-04-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les matériels utilisés ou destinés à être utilisés sur des chantiers de travaux, publics ou non, ne doivent pas émettre de bruits susceptibles de causer une gêne excessive. A cet effet, ils doivent être munis, s'il y a lieu, de dispositifs particuliers, en bon état de fonctionnement, de nature à assurer leur insonorisation.
\n
Des arrêtés interministériels pris, pour chaque catégorie de matériels, par les ministres de l'industrie, de l'intérieur, des affaires sociales et de l'équipement et du logement fixent les modalités d'application du précédent alinéa, notamment les niveaux sonores admissibles, les conditions auxquelles doivent répondre ces matériels et ces dispositifs, la procédure d'homologation par type applicable aux matériels et dispositifs mis en service postérieurement auxdits arrêtés et la date d'application du présent décret à la catégorie considérée.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006854022", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074794", "id": "LEGITEXT000006074794", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000006074794": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1997-05-12 art. 8 JORF 3 juin 1997", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006854022", "@num": "1", "#text": "Décret 69-380 1969-04-18 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000500110", "@numtexte": "69-380", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-04-18" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 janvier 1986", "DATE_FIN": "1997-06-03", "TITREFULL": "Arrêté du 2 janvier 1986 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantiers", "DATE_DEBUT": "1986-01-26" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006074794", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-02", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1997-06-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074794", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/47/LEGITEXT000006074794.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIWT" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre de l'intérieur et de la décentralisation, le ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur, le ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, porte-parole du Gouvernement, le ministre de l'urbanisme, du logement et des transports, le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, le ministre de l'environnement,
\n
Vu le décret n° 69-380 du 18 avril 1969 relatif à l'insonorisation des engins de chantier et les arrêtés pris pour son application;
\n
Vu la directive C.E.E. n° 84/532 du Conseil du 17 septembre 1984 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositions communes aux matériels et engins de chantier, et notamment son article 26, 1er alinéa,
" } } }, "textelr": { "LEGITEXT000006074794": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006074794", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-02", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1997-06-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074794", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/06/07/47/LEGITEXT000006074794.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIWT" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006864787", "@fin": "1997-06-03", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006864788", "@fin": "1997-06-03", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006864789", "@fin": "1997-06-03", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006864790", "@fin": "1997-06-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006864791", "@fin": "1997-06-03", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006864792", "@fin": "1997-06-03", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-01-26", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006074794", "@fin": "1997-06-03", "@debut": "1986-01-26" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000006074794", "liens_entrants": true }