{ "texte_version": { "JORFTEXT000000648389": { "SM": { "CONTENU": "Transposition partielle de la directive européenne n°2005-65 du 26 octobre 2005 du Parlement européen et du Conseil relative à l'amélioration de la sûreté des ports." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000523562", "#text": "Directive Européenne n°2005-65 du 26 octobre 2005, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523562", "@nortexte": "305L0065", "@numtexte": "2005-65", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000020175836", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020175836", "@nortexte": "DEVT0901656A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-15" }, { "@id": "JORFTEXT000020616459", "#text": "Arrêté du 27 avril 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020616459", "@nortexte": "DEVT0910408A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-04-27" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 26 juillet 2007", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION PARTIELLE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECOLOGIE, DU DEVELOPPEMENT ET DE L'AMENAGEMENT DURABLES", "TITREFULL": "Arrêté du 26 juillet 2007 relatif à l'habilitation des organismes de sûreté" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000648389", "NOR": "DEVT0762105A", "DATE_PUBLI": "2007-08-10", "DATE_TEXTE": "2007-07-26", "NUM_PARUTION": 184, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°184 du 10 août 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 13377, "PAGE_FIN_PUBLI": 13378 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000648389", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/64/83/JORFTEXT000000648389.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/7/26/DEVT0762105A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables,
Vu les amendements à l'annexe à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS) et le code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires (ISPS), adoptés à Londres par l'Organisation maritime internationale le 12 décembre 2002 et publiés par le décret n° 2004-290 du 26 mars 2004 ;
Vu le règlement (CE) n° 725/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires ;
Vu la directive n° 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté des ports ;
Vu le code des ports maritimes, notamment ses articles R. 321-7 à R. 321-14,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 juillet 2007.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de la mer

et des transports,

D. Bursaux

" } }, "JORFTEXT000000523562": { "SM": { "CONTENU": "La présente directive entre en vigueur le 15-12-2005.Elle est transposée en droit interne par les Etats membres au plus tard le 15-06-2007. Transposition partielle par les textes suivants : Décret n° 2007-476 du 29 mars 2007 relatif à la sûreté du transport maritime et des opérations portuaires, arrêté du 10 avril 2007 fixant la liste des ports mentionnée à l'article R. 321-15 du code des ports maritimes, décret n° 2007-937 du 15 mai 2007 relatif à la sûreté des navires, arrêté du 26 juillet 2007 relatif à l'habilitation des organismes de sûreté, arrêté du 22 avril 2008 définissant les modalités d'établissement des évaluations et des plans de sûreté portuaires et des installations portuaires, arrêté du 2 juin 2008 fixant les conditions d'organisation des exercices et entraînements de sûreté dans les ports et les installations portuaires, arrêté du 4 juin 2008 relatif aux conditions d'accès et de circulation en zone d'accès restreint des ports et des installations portuaires et à la délivrance des titres de circulation, arrêté du 18 juin 2008 relatif à la délivrance d'un agrément nécessaire pour l'exercice de missions de sûreté ou d'une habilitation nécessaire pour l'accès permanent à une zone d'accès restreint." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000822806", "#text": "Décret n°2007-476 du 29 mars 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000822806", "@nortexte": "EQUX0700004D", "@numtexte": "2007-476", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "LEGITEXT000021030270", "#text": "Arrêté du 10 avril 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000274681", "@nortexte": "EQUT0751023A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000274681", "#text": "Arrêté du 10 avril 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000274681", "@nortexte": "EQUT0751023A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000276962", "#text": "Décret n°2007-937 du 15 mai 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276962", "@nortexte": "EQUT0750936D", "@numtexte": "2007-937", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000648389", "#text": "Arrêté du 26 juillet 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "@nortexte": "DEVT0762105A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000018767437", "#text": "Arrêté du 22 avril 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018767437", "@nortexte": "DEVT0809647A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018998206", "#text": "Arrêté du 4 juin 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018998206", "@nortexte": "DEVT0806786A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-04" }, { "@id": "JORFTEXT000019013826", "#text": "Arrêté du 2 juin 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019013826", "@nortexte": "DEVT0809756A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-02" }, { "@id": "JORFTEXT000019031637", "#text": "Arrêté du 18 juin 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019031637", "@nortexte": "DEVT0809746A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-18" } ] }, "TITRE": "Directive 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté des ports", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "LUTTE CONTRE LE TERRORISME", "AMELIORATION", "SURETE PORTUAIRE", "INSTALLATION PORTUAIRE", "PORT", "AUTORITE DE SURETE PORTUAIRE", "SURETE MARITIME", "EVALUATION", "PLAN DE SURETE PORTUAIRE", "NIVEAU DE SURETE", "AGENT DE SURETE PORTUAIRE", "RECONNAISSANCE", "ORGANISME DE SURETE", "POINT DE CONTACT", "MISE EN OEUVRE", "CONTROLE DE CONFORMITE", "PROCEDURE", "COMITE", "CONFIDENTIALITE", "DIFFUSION", "INFORMATION", "SANCTION", "RAPPORT D'EVAL", "TRANSPOSITION PARTIELLE" ] }, "TITREFULL": "Directive 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil relative à l'amélioration de la sûreté des ports" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000523562", "NOR": "305L0065", "NUM": "2005-65", "DATE_PUBLI": "2005-11-25", "DATE_TEXTE": "2005-10-26", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°310 du 25 novembre 2005", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000523562", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/35/JORFTEXT000000523562.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00565EL310" } } }, "JORFTEXT000020175836": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000648389", "#text": "Arrêté du 26 juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "@nortexte": "DEVT0762105A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006074233", "#text": "Code des ports maritimes (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843135", "@num": "R321-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "directive n° 2005-65/CE", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 725/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 15 janvier 2009", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "TITREFULL": "Arrêté du 15 janvier 2009 relatif à la délivrance ou au renouvellement d'une habilitation en qualité d'organisme de sûreté" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020175836", "NOR": "DEVT0901656A", "DATE_PUBLI": "2009-01-31", "DATE_TEXTE": "2009-01-15", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0026 du 31 janvier 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 1780, "PAGE_FIN_PUBLI": 1780 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020175836", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/20/17/58/JORFTEXT000020175836.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/1/15/DEVT0901656A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire,
Vu le règlement (CE) n° 725 / 2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires ;
Vu la directive n° 2005-65 / CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté portuaire ;
Vu le code des ports maritimes, notamment ses articles R. 321-8 et R. 321-9 ;
Vu l'arrêté du 18 mai 2006 portant reconnaissance d'organismes de sûreté ;
Vu l'arrêté du 26 juillet 2007 relatif à l'habilitation des organismes de sûreté ;
Vu l'avis de la Commission nationale d'habilitation des organismes de sûreté réunie le 15 décembre 2008,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 15 janvier 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des infrastructures,

des transports et de la mer,

D. Bursaux

" } }, "JORFTEXT000020616459": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000648389", "#text": "Arrêté du 26 juillet 2007 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "@nortexte": "DEVT0762105A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006843135", "@num": "R321-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "règlement (CE) n° 725/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 27 avril 2009", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "TITREFULL": "Arrêté du 27 avril 2009 relatif à la délivrance ou au renouvellement d'une habilitation en qualité d'organisme de sûreté" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020616459", "NOR": "DEVT0910408A", "DATE_PUBLI": "2009-05-16", "DATE_TEXTE": "2009-04-27", "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0113 du 16 mai 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 8232, "PAGE_FIN_PUBLI": 8233 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020616459", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/20/61/64/JORFTEXT000020616459.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/4/27/DEVT0910408A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire,
Vu le règlement (CE) n° 725 / 2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires ;
Vu la directive n° 2005 / 65 / CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté portuaire ;
Vu le code des ports maritimes, notamment ses articles R. 321-8 et R. 321-9 ;
Vu l'arrêté du 18 mai 2006 portant reconnaissance d'organismes de sûreté ;
Vu l'arrêté du 26 juillet 2007 relatif à l'habilitation des organismes de sûreté ;
Vu l'avis de la Commission nationale d'habilitation des organismes de sûreté réunie le 18 mars 2009,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 27 avril 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des infrastructures,

des transports et de la mer,

D. Bursaux

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000020175836", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "id": "JORFTEXT000000648389", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000020616459", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "id": "JORFTEXT000000648389", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000523562", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000648389", "id": "JORFTEXT000000648389", "typelien": "TRANSPOSITION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000523562": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000523562", "NOR": "305L0065", "NUM": "2005-65", "DATE_PUBLI": "2005-11-25", "DATE_TEXTE": "2005-10-26", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°310 du 25 novembre 2005", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000523562", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/35/JORFTEXT000000523562.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00565EL310" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000523562", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2005-65", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000648389": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000648389", "NOR": "DEVT0762105A", "DATE_PUBLI": "2007-08-10", "DATE_TEXTE": "2007-07-26", "NUM_PARUTION": 184, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°184 du 10 août 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 13377, "PAGE_FIN_PUBLI": 13378 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000648389", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/64/83/JORFTEXT000000648389.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/7/26/DEVT0762105A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002081116", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002479318", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001331012", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001888765", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001136774", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001308141", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001888863", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002081117", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002479319", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000648389", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006056753", "@fin": "2020-05-31", "@debut": "2007-08-10" } } ] } }, "JORFTEXT000020175836": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020175836", "NOR": "DEVT0901656A", "DATE_PUBLI": "2009-01-31", "DATE_TEXTE": "2009-01-15", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0026 du 31 janvier 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 1780, "PAGE_FIN_PUBLI": 1780 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020175836", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/20/17/58/JORFTEXT000020175836.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/1/15/DEVT0901656A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000020175842", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020175843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020175844", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000020175836", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000020616459": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020616459", "NOR": "DEVT0910408A", "DATE_PUBLI": "2009-05-16", "DATE_TEXTE": "2009-04-27", "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0113 du 16 mai 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 8232, "PAGE_FIN_PUBLI": 8233 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020616459", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/20/61/64/JORFTEXT000020616459.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/4/27/DEVT0910408A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000020616462", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020616463", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020616464", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020616465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020616466", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000020616459", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000648389", "liens_entrants": true }