{ "article": { "LEGIARTI000006850923": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-08-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006850923", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/09/LEGIARTI000006850923.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH6NXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L.242-1 à L.242-27 et R.242-1 à R.242-49", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000530193", "#text": "Décret 94-688 1994-08-09 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000530193", "@nortexte": "ENVN9420045D", "@numtexte": "94-688", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000530193", "@nor": "ENVN9420045D", "@num": "94-688", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-688 du 9 août 1994 portant création de la réserve naturelle de l'étang de Biguglia (Haute-Corse)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000530193", "@c_titre_court": "Décret n°94-688 du 9 août 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-688 du 9 août 1994 portant création de la réserve naturelle de l'étang de Biguglia (Haute-Corse)", "@debut": "1994-08-11", "@id_txt": "LEGITEXT000005616380", "@c_titre_court": "Décret n°94-688 du 9 août 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1994-08-11", "@date_signature": "1994-08-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006850923", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-08-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont classées en réserve naturelle, sous la dénomination de \" Réserve naturelle de l'étang de Biguglia \" (Haute-Corse), les parcelles cadastrales et les emprises correspondantes suivantes telles qu'elles figurent aux plans au 1/2 000, au 1/4 000 et au 1/10 000 annexés au présent décret :
\n
Commune de Biguglia :
\n
Section AA : parcelles n°s 20, 21, 45, 51 ;
\n
Section AB : parcelle n° 8 ;
\n
Section AC : parcelles n°s 8, 12, 13, 14 pour partie (nouveau numéro : 24 en totalité) ;
\n
Section C 1 : parcelles n°s 2, 25, 33 à 35, 45, 46, 1326, 1455 à 1457 ;
\n
Section C 3 : parcelles n°s 184, 185, 191, 192, 195, 196, 200, 201, 206, 207, 218 à 220, 245, 656 à 663, 1324, 1325 ;
\n
Section C 6 : parcelles n°s 458, 461, 476, 477, 480 à 483, 616, 695 à 699, 721, 747, 748 ;
\n
Section C 7 : parcelles n°s 533, 534 ;
\n
\n
Commune de Borgo :
\n
Section A 2 : parcelles n°s 36 à 39, 62 à 72, 76, 77, 91 à 94, 96 à 99 ;
\n
Section A 3 : parcelles n°s 172 à 176, 181, 182, 485 ;
\n
Section A 7 : parcelles n°s 392 à 394, 397, 398, 403 à 405, 407, 408, 427 à 429 ;
\n
Section AA : parcelles n°s 1 à 4 ;
\n
Section AB : parcelles n°s 2, 87, 88, 100 à 102, 104, 105 ;
\n
Section AC : parcelles n°s 2, 7, 8, 16, 17 ;
\n
Section AD : parcelles n°s 5 à 7, 11, 14, 16, 17 ;
\n
Section B : parcelle n° 1 ;
\n
Section C1 : parcelles n°s 1, 8, 9, 38 à 42, 1054, 1056, 1058, 1061 ;
\n
Section C2 : parcelles n°s 43 à 47, 79 à 82, 88 à 92 ;
\n
Commune de Furiani :
\n
Section B 1 : parcelles n°s 82, 83 102 à 104, 106, 107, 118, 120 à 122, 828 à 831, 1531 à 1534, 1657 pour partie, 1658 ;
\n
Section B 2 : parcelles n°s 302 à 307, 315 à 318, 355 à 357, 375 à 379, 723, 866, 867, 1162, 1511, 1512, 1516, 1518, 1522 à 1524, 1526 à 1528 ;
\n
Section B 3 : parcelles n°s 502 à 506, 513, 514.
\n
Commune de Lucciana :
\n
Section C 1 : parcelles n°s 18 à 21, 23 ;
\n
Section C 3 : parcelle n° 117,
\n soit une superficie totale d'environ 1 790 hectares.
\n
Le périmètre de la réserve naturelle est inscrit sur la carte I.G.N. au 1/25 000 et les parcelles et emprises mentionnées ci-dessus figurent sur les plans cadastraux au 1/2 000, au 1/4 000 et au 1/10 000, annexés au présent décret et qui peuvent être consultés à la préfecture de la Haute-Corse.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006850923", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000530193", "id": "JORFTEXT000000530193", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000530193": { "SM": { "CONTENU": "SONT CLASSEES EN RESERVE NATURELLE \"RESERVE NATURELLE DE L'ETANG DU BIGUGLIA\" LES PARCELLES CADASTRALES ET LES EMPRISES CORRESPONDANTES TELLES QU'ELLES FIGURENT AUX PLANS ANNEXES AU PRESENT DECRET.
CREATION D'UN COMITE CONSULTATIF DE LA RESERVE NATURELLE PRESIDE PAR LE PREFET." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006850923", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-688 du 9 août 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000530193", "@nortexte": "ENVN9420045D", "@numtexte": "94-688", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-09" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-688 du 9 août 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "RESERVE NATURELLE", "CREATION", "ETANG", "BIGUGLIA", "CORSE", "HAUTE-CORSE", "COMITE CONSULTATIF", "PRESIDENT", "MEMBRE", "COLLECTIVITE LOCALE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "TITREFULL": "Décret no 94-688 du 9 août 1994 portant création de la réserve naturelle de l'étang de Biguglia (Haute-Corse)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000530193", "NOR": "ENVN9420045D", "NUM": "94-688", "DATE_PUBLI": "1994-08-11", "DATE_TEXTE": "1994-08-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°185 du 11 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11770, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940811 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000530193", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/53/01/JORFTEXT000000530193.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994688" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'environnement,
Vu le code de l'expropriation pour cause d'utilité publique;
Vu le code rural, notamment ses articles L. 242-1 à L. 242-27 et R.* 242-1 à R.* 242-49;
Vu l'arrêté du préfet de la Haute-Corse en date du 7 mars 1990 prescrivant l'ouverture d'une enquête publique sur le projet de classement en réserve naturelle de l'étang de Biguglia;
Vu le dossier de l'enquête publique ouverte sur le projet, notamment le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur en date du 7 juin 1990;
Vu la délibération et l'avis des conseils municipaux de Biguglia et de Borgo en date des 24 avril et 17 mai 1990;
Vu la lettre du préfet de la Haute-Corse en date du 21 juin 1990 d'où il résulte que les conseils municipaux de Furiani et de Lecciana, saisis par lettre du 7 mars 1990, n'ont pas délibéré dans le délai de deux mois;
Vu l'avis de la commission départementale des sites siégeant en formation de protection de la nature en date du 24 septembre 1990;
Vu le rapport du préfet de la Haute-Corse en date du 14 septembre 1990;
Vu l'avis du Conseil national de la protection de la nature en date du 29 novembre 1990;
Vu l'avis de la mission interministérielle de la mer en date du 25 juillet 1991;
Vu l'avis du délégué à l'espace aérien en date du 16 juin 1991;
Vu l'avis des ministres de l'équipement en date des 20 août 1991, 29 janvier 1992 et 26 avril 1994; de la défense en date du 20 août 1991; de l'intérieur en date du 30 juillet 1991; de l'agriculture en date du 16 août 1991; de l'industrie en date du 12 août 1991; du budget en date du 1er août 1991 et du secrétaire d'Etat à la mer en date du 16 septembre 1991;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 9 août 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'environnement,
MICHEL BARNIER" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000530193": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000530193", "NOR": "ENVN9420045D", "NUM": "94-688", "DATE_PUBLI": "1994-08-11", "DATE_TEXTE": "1994-08-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°185 du 11 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11770, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940811 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000530193", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/53/01/JORFTEXT000000530193.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994688" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001697155", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001938597", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001550418", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002327575", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001550419", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002130990", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162336", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002084619", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001740895", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002295311", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001358857", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001740896", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002130991", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001697156", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162337", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000973623", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002130992", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002130993", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162338", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162339", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000973624", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001504390", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000973625", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001938598", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002327576", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000530193", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-688", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616380", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-688", "@debut": "1994-08-11" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000530193", "liens_entrants": true }