{ "texte_version": { "JORFTEXT000000746727": { "SM": { "CONTENU": "L'AMBASSADEUR DE FRANCE EN ALLEMAGNE EST INSTITUE ORDONNATEUR SECONDAIRE DES OPERATIONS FINANCIERES DE L'ETAT FRANCAIS EXECUTES DANS CE PAYS,A L'EXCEPTION DE CELLES POUR LESQUELLES UN ORDONNATEUR SECONDAIRE SPECIAL EST INSTITUE.
EN SA QUALITE D'ORDONNATEUR SECONDAIRE,L'AMBASSADEUR DE FRANCE EN ALLEMAGNE A LA FACULTE DE DELEGUER SA SIGNATURE AUX RESPONSABLES DES DIFFERENTS SERVICES FRANCAIS CONCERNES.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 26-03-1993.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1997." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000178470", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178470", "@nortexte": "ECOZ9300005A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000190401", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190401", "@nortexte": "COPC9700022A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-04-14" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 31 décembre 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "COMPTABILITE PUBLIQUE", "ORDONNATEUR SECONDAIRE", "ALLEMAGNE", "AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE", "TRANSFERT DE COMPETENCE", "DELEGATION DE SIGNATURE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES", "TITREFULL": "Arrêté du 31 décembre 1996 portant désignation d'un ordonnateur secondaire en Allemagne" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000746727", "NOR": "MAEA9720008A", "DATE_PUBLI": "1997-01-14", "DATE_TEXTE": "1996-12-31", "NUM_PARUTION": 11, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 14 janvier 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 641, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970114 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000746727", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/74/67/JORFTEXT000000746727.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970114P9" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre des affaires étrangères et le ministre délégué au budget,
porte-parole du Gouvernement,
Vu le décret no 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique ;
Vu le décret no 66-912 du 7 décembre 1966 relatif aux comptables et régisseurs de recettes et d'avances chargés d'exécuter les recettes et dépenses publiques à l'étranger ;
Vu le décret no 66-913 du 7 décembre 1966 relatif aux modalités d'exécution des recettes et dépenses publiques à l'étranger ;
Vu le décret no 79-433 du 1er juin 1979 relatif aux pouvoirs des ambassadeurs et à l'organisation des services de l'Etat à l'étranger ;
Vu la circulaire du 27 décembre 1996 relative à la modernisation des structures et des procédures comptables à l'étranger (phase expérimentale),
Arrêtent :
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 31 décembre 1996.
\n

Le ministre des affaires étrangères,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'administration,

F. Lott

Le ministre délégué au budget,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la comptabilité publique,
M. Gonnet" } }, "JORFTEXT000000178470": { "SM": { "CONTENU": "L'AMBASSADEUR DE FRANCE EN REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE EST INSTITUE ORDONNATEUR SECONDAIRE DES OPERATIONS FINANCIERES DES SERVICES FRANCAIS DU MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES REPRESENTES DANS CE PAYS.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1993." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000746727", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000746727", "@nortexte": "MAEA9720008A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 26 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "BUDGET", "FINANCES", "COMPTABILITE PUBLIQUE", "ORDONNATEUR SECONDAIRE", "NOMINATION", "AMBASSADEUR", "RFA", "ALLEMAGNE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 26 mars 1993 portant désignation d'un ordonnateur secondaire en République fédérale d'Allemagne" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000178470", "NOR": "ECOZ9300005A", "DATE_PUBLI": "1993-04-01", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 77, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°77 du 1 avril 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5848, "PAGE_FIN_PUBLI": 5848 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000178470", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/17/84/JORFTEXT000000178470.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930401P77" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre d’Etat, ministre des affaires étrangères, le ministre de l’économie et des finances et le ministre du budget, Vu le décret n° 55-992 du 28 juillet 1955 portant organisation des services de la paierie générale de France en Allemagne ;
Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique ;
Vu le décret n° 79-433 du 1er juin 1979 relatif aux pouvoirs des ambassadeurs et à l’organisation des services de l’Etat à l’étranger,
Arrêtent :" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 mars 1993.

Le ministre de l’économie et des finances,

MICHEL SAPIN

Le ministre d’Etat, ministre des affaires étrangères,

ROLAND DUMAS

Le ministre du budget,

MARTIN MALVY

" } }, "JORFTEXT000000190401": { "SM": { "CONTENU": "EN APPLICATION DES DISPOSITIONS DES ART. 1 ET 5 DU DECRET 79433 DU 01-06-1979 RELATIF AUX POUVOIRS DES AMBASSADEURS ET POUR LES ETATS VISES PAR LES ARRETES DES 09-12-1977,16-03-1979 (NON PUBLIES) ET 31-12-1996,L'AMBASSADEUR EST ORDONNATEUR SECONDAIRE POUR LES RECETTES ET LES DEPENSES RELATIVES AU BUDGET DU MINISTERE DE LA COOPERATION DANS L'ETAT OU IL EST ACCREDITE.
IL PEUT DONNER DELEGATION DE SIGNATURE.
APPLICATION DES ART. 64,86,104 ET 226 DU DECRET 621587 DU 29-12-1962 MODIFIE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000299367", "#text": "Décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000516462", "#text": "Décret n° 79-433 du 1 juin 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516462", "@numtexte": "79-433", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000199028", "#text": "Arrêté du 31 décembre 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000199028", "@nortexte": "MAEA9720009A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000746727", "#text": "Arrêté du 31 décembre 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000746727", "@nortexte": "MAEA9720008A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000557282", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557282", "@nortexte": "MAEA9920056A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-01-06" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 14 avril 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "COOPERATION", "COMPTABILITE PUBLIQUE", "REGLEMENT DE COMPTABILITE", "ORDONNATEUR SECONDAIRE", "DESIGNATION", "TRANSFERT DE COMPETENCE", "DELEGATION DE SIGNATURE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA COOPERATION", "TITREFULL": "Arrêté du 14 avril 1997 portant règlement de comptabilité publique pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs délégués" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000190401", "NOR": "COPC9700022A", "DATE_PUBLI": "1997-04-19", "DATE_TEXTE": "1997-04-14", "NUM_PARUTION": 92, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°92 du 19 avril 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 5935, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970419 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000190401", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/19/04/JORFTEXT000000190401.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970419P8" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre délégué à la coopération et le ministre délégué au budget,
porte-parole du Gouvernement,
Vu le décret no 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique, notamment ses articles 64, 86, 104 et 226 modifié ;
Vu le décret no 66-912 du 7 décembre 1966 relatif aux comptables et régisseurs de recettes et d'avances chargés d'exécuter les recettes et dépenses publiques à l'étranger ;
Vu le décret no 66-913 du 7 décembre 1966 relatif aux modalités d'exécution des recettes et dépenses publiques à l'étranger ;
Vu les arrêtés du 8 juin 1978 et du 17 juin 1994 portant habilitation d'ordonnateurs secondaires du ministère de la défense en qualité d'ordonnateurs secondaires du ministère de la coopération ;
Vu le décret no 79-433 du 1er juin 1979 relatif aux pouvoirs des ambassadeurs et à l'organisation des services de l'Etat à l'étranger ;
Vu l'arrêté du 9 décembre 1977 portant désignation d'un ordonnateur secondaire à Djibouti ;
Vu l'arrêté du 16 mars 1979 portant désignation des ordonnateurs secondaires au Maroc, en Tunisie et dans certains autres pays d'Afrique ;
Vu l'arrêté du 17 septembre 1991 portant règlement de comptabilité publique pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs délégués ;
Vu l'arrêté du 31 décembre 1996 portant désignation d'un ordonnateur secondaire en Allemagne ;
Vu l'arrêté du 31 décembre 1996 portant désignation d'un ordonnateur secondaire en Andorre, en Belgique, en Espagne et en Guinée-Bissao,
Arrêtent :
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 14 avril 1997.
\n

Le ministre délégué à la coopération,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de l'administration générale,

P. Bobillo

Le ministre délégué au budget,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur de la comptabilité publique :
Le sous-directeur,
P.-L. Mariel" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000190401", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000746727", "id": "JORFTEXT000000746727", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000178470", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000746727", "id": "JORFTEXT000000746727", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000178470": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000178470", "NOR": "ECOZ9300005A", "DATE_PUBLI": "1993-04-01", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 77, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°77 du 1 avril 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5848, "PAGE_FIN_PUBLI": 5848 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000178470", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/17/84/JORFTEXT000000178470.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930401P77" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001001283", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001732826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361200", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580470", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002160004", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000178470", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000190401": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000190401", "NOR": "COPC9700022A", "DATE_PUBLI": "1997-04-19", "DATE_TEXTE": "1997-04-14", "NUM_PARUTION": 92, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°92 du 19 avril 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 5935, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970419 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000190401", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/19/04/JORFTEXT000000190401.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970419P8" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001700679", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001955838", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001182977", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001761674", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000190401", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000746727": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000746727", "NOR": "MAEA9720008A", "DATE_PUBLI": "1997-01-14", "DATE_TEXTE": "1996-12-31", "NUM_PARUTION": 11, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 14 janvier 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 641, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970114 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000746727", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/74/67/JORFTEXT000000746727.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970114P9" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002388122", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001218877", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001410845", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001796103", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000746727", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000746727", "liens_entrants": true }