{ "article": { "LEGIARTI000006271405": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271405", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/14/LEGIARTI000006271405.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 1 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271405", "@fin": "2007-11-04", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001676178", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont soumises aux dispositions du présent décret les installations nucléaires de base définies à l'article 2 et exploitées par toute personne physique ou morale publique ou privée, civile ou militaire.
\n
" } }, "LEGIARTI000006271406": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-21", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271406", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/14/LEGIARTI000006271406.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 8 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271406", "@fin": "1990-04-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271407", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271408", "@fin": "2006-03-31", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271409", "@fin": "2007-11-04", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002265692", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est institué une commission interministérielle des installations nucléaires de base composée comme suit :
\n
Un membre du Conseil d'Etat ayant au moins le rang de conseiller, président ;
\n
Le haut-commissaire à l'énergie atomique ou son représentant, vice-président ;
\n
Un représentant du ministre chargé de la défense nationale ;
\n
Un représentant du ministre chargé du travail ;
\n
Deux représentants du ministre de l'intérieur ;
\n
Un représentant du ministre de l'économie et des finances ;
\n
Un représentant du ministre de l'éducation nationale ;
\n
Un représentant du ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement, du logement et du tourisme ;
\n
Un représentant du ministre des affaires culturelles ;
\n
Un représentant du ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement ;
\n
Un représentant du ministre de l'agriculture et du développement rural ;
\n
Trois représentants du ministre du développement industriel et scientifique ;
\n
Deux représentants du ministre de la santé publique ;
\n
Un représentant du ministre des transports ;
\n
Deux représentants du commissariat à l'énergie atomique ;
\n
Un représentant du centre national de la recherche scientifique ;
\n
Deux représentants de l'Electricité de France ;
\n
Un représentant de l'institut national de la santé et de la recherche médicale ;
\n
Un représentant du service central de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
Un représentant de l'institut national de la recherche agronomique ;
\n
Trois membres choisis en raison de leur compétence particulière dans le domaine nucléaire, dont deux sur proposition du ministre du développement industriel et scientifique et un sur proposition du ministre de la santé.
\n
Il est désigné des membres suppléants en nombre égal à celui des titulaires.
\n
Le président, les membres titulaires et suppléants sont nommés par arrêté du Premier ministre pour une durée [*mandat*] de cinq ans.
\n
La commission comprend en outre, avec voix délibérative, un secrétaire permanent nommé par arrêté du Premier ministre sur proposition du ministre du développement industriel et scientifique. Il est désigné un suppléant de ce secrétaire permanent suivant les mêmes modalités.
\n
La commission peut se faire assister de techniciens ou de personnalités compétentes pour l'étude d'une question déterminée et procéder à toute consultation technique qu'elle juge nécessaire.
" } }, "LEGIARTI000006271410": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-21", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271410", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/14/LEGIARTI000006271410.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX011AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 ART. 6 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852097", "@num": "28", "#text": "Décret n°64-303 du 1 avril 1964 - art. 28 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691857", "@numtexte": "64-303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846763", "@num": "29", "#text": "Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 - art. 29 (Ab) JORF 20 JUILLET 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 12 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271410", "@fin": "1990-04-21", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271411", "@fin": "1994-07-21", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271412", "@fin": "2007-11-04", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001859974", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La surveillance des installations nucléaires de base est exercée par des inspecteurs des installations nucléaires de base choisis parmi les personnes chargées de la surveillance des établissements classés et désignés conjointement par le ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement et par le ministre du développement industriel et scientifique, et placés sous l'autorité de ce dernier. Cette surveillance porte sur l'application de la réglementation technique générale des installations nucléaires de base, des dispositions contenues dans le décret d'autorisation de création et des prescriptions ultérieurement imposées à l'exploitant en exécution de ce décret d'autorisation ou en vertu de l'article 6 bis.
\n
Les inspecteurs des installations nucléaires de base sont également chargés de la surveillance prévue par la loi du 19 décembre 1917 modifiée, en ce qui concerne les établissements visés à l'article 6 bis du présent décret.
\n
Les inspecteurs désignés doivent prêter serment et sont astreints au secret professionnel dans les conditions prévues à l'article 28 du décret n° 64-303 du 1er avril 1964.
\n
Les agents du service central de protection contre les rayonnements ionisants ayant la qualité de fonctionnaires commissionnés et assermentés sont chargés de surveiller l'application de la réglementation concernant les rejets d'effluents radioactifs en vue de la protection de la santé publique.
\n
Pour l'exercice de leurs fonctions, les inspecteurs des installations nucléaires de base et les agents du service central de protection contre les rayonnements ionisants se tiennent en liaison étroite avec les services départementaux intéressés. Ils peuvent se faire assister de techniciens.
\n
Les dispositions qui précèdent ne font pas obstacle à l'exercice des autres contrôles prévus par les textes en vigueur.
\n
Il en est ainsi notamment de l'inspection du travail et du contrôle technique de la construction et de l'exploitation des installations nucléaires destinées à la production d'électricité, assuré par les ingénieurs du contrôle de l'Etat ; les contrôles doivent s'exercer en liaison avec les inspecteurs des installations nucléaires de base et les agents du service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\nNOTA : LOI 663 du 19 juillet 1976 :
\n
La référence à la présente loi est substituée à la référence à la loi du 19 décembre 1917 dans tous les textes contenant une telle disposition.
" } }, "LEGIARTI000006675372": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-01-01", "DATE_DEBUT": "1987-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675372", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/53/LEGIARTI000006675372.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCRXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006854094", "@num": "17", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000864570", "#text": "Décret 77-1321 1977-11-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864570", "@numtexte": "77-1321", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006669043", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 juin 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000474315", "@nortexte": "ASET8703480A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "LEGIARTI000032670028", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-756 du 7 juin 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032669434", "@nortexte": "AFSS1606765D", "@numtexte": "2016-756", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000025089899", "@num": "D461-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D461-25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647881", "@num": "L231-1", "#text": "Code du travail - art. L231-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647923", "@num": "L233-5", "#text": "Code du travail - art. L233-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102589", "@fin": "2003-04-02", "#text": "TITRE Ier : CHAMP D'APPLICATION ET DEFINITIONS.", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000504001", "@num": "86-1103", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000504001", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" }, { "@fin": "2007-11-07", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "1987-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006065233", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-12", "@date_signature": "1986-10-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675372", "@fin": "1997-01-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@fin": "2003-04-02", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les dispositions du présent décret sont applicables aux établissements soumis aux dispositions de l'article L. 231-1 du code du travail pour les parties des locaux et chantiers où le personnel est susceptible d'être exposé à l'action de rayonnements ionisants.
\n
\n
Toutefois le présent décret n'est pas applicable [*champ d'application*] :
\n
1° Aux établissements où sont implantées une ou plusieurs installations nucléaires de base énumérées aux articles 2 et 17 du décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963, modifié par décret n° 73-405 du 27 mars 1973 ;
\n
2° Aux établissements dans lesquels il n'y a pas d'autres sources de rayonnements ionisants que celles énumérées ci-après :
\n
a) Générateurs électriques de rayonnements ionisants ne contenant pas de substances radioactives, pour lesquels le débit d'équivalent de dose, dans les conditions normales d'utilisation, ne dépasse pas 1 microsievert par heure (0,1 millirem par heure) en tout point extérieur distant de 0,1 mètre de toute surface accessible de l'appareil, et sous réserve, s'il s'agit d'appareils de radiologie industrielle qu'ils soient conformes aux règles générales d'hygiène et de sécurité définies en application du 3° du deuxième alinéa de l'article L. 233-5 du code du travail, et, s'il s'agit d'appareils de radiologie médicale, qu'ils soient conformes à un des prototypes homologués par arrêté du ministre chargé de la santé ;
\n
b) Substances radioactives de période supérieure à quinze milliards d'années ;
\n
c) Substances radioactives dont l'activité massique est inférieure à 100 becquerels par gramme (2,7 microcuries par kilogramme), cette limite étant portée à 500 becquerels par gramme (14 microcuries par kilogramme) pour les substances radio-actives solides naturelles ;
\n
d) Substances radioactives constituées de radionucléides de même radiotoxicité, dont l'activité totale est inférieure à :
\n
- 5 kilobecquerels (0,14 microcurie) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est très élevée ;
\n
- 50 kilobecquerels (1,4 microcurie) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est élevée ;
\n
- 500 kilobecquerels (14 microcuries) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est modérée ;
\n
- 5 mégabecquerels (140 microcuries) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est faible ;
\n
e) Mélanges de radionucléides, appartenant à des groupes de radiotoxicité différents, si la somme des rapports entre l'activité de chaque radionucléide contenu dans le mélange, et la limite fixée pour ce radionucléide au paragraphe précédent est inférieure à 1 ;
\n
f) Appareils à décharges électriques dans les gaz ou dans le vide, notamment tubes cathodiques, tubes redresseurs, interrupteurs dans le vide, microscopes électroniques, ne présentant en aucun point situé à 0,1 mètre des parties accessibles de leur surface, un débit d'équivalent de dose supérieur à 1 microsievert par heure (0,1 millirem par heure).
\n
II - Sans préjudice des dispositions du décret n° 77-1321 du 29 novembre 1977, les dispositions du présent décret sont applicables, en ce qui concerne la mise en oeuvre de leurs propres sources, aux entreprises intervenant dans les installations nucléaires de base.
\n
\n
III - Pour l'application des paragraphes d et e du I ci-dessus, le classement des radionucléides à prendre en compte est celui de l'annexe II du présent décret.
\n
Les radionucléides ne figurant pas dans cette classification, pour lesquels il y a doute ou ignorance quant à leur radiotoxicité, doivent être considérés comme étant de même radiotoxicité que celle de leurs isotopes classés émettant le même type de rayonnements et ayant des périodes analogues.
" } }, "LEGIARTI000006675373": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-04-02", "DATE_DEBUT": "1997-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675373", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/53/LEGIARTI000006675373.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCRXXXXXX001AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006854094", "@num": "17", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000864570", "#text": "Décret 77-1321 1977-11-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864570", "@numtexte": "77-1321", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006675390", "@num": "15", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675394", "@num": "17", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675374", "@num": "2", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675402", "@num": "23", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675404", "@num": "24", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 24 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675406", "@num": "25", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 25 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675407", "@num": "26", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 26 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675408", "@num": "27", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 27 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675376", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675378", "@num": "6", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675379", "@num": "7", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675380", "@num": "8", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675381", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675369", "@num": "annexe II", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. annexe II (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006669043", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 juin 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000474315", "@nortexte": "ASET8703480A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006676024", "@num": "27", "#text": "Décret n°95-608 du 6 mai 1995 - art. 27 () JORF 7 mai 1995 en vigueur le 1er janvier 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189209", "@nortexte": "TEFT9500481D", "@numtexte": "95-608", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006676460", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-296 du 31 mars 2003 - art. 4 () JORF 2 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000601895", "@nortexte": "SOCX0200138D", "@numtexte": "2003-296", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000032670028", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-756 du 7 juin 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032669434", "@nortexte": "AFSS1606765D", "@numtexte": "2016-756", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000025089899", "@num": "D461-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D461-25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647881", "@num": "L231-1", "#text": "Code du travail - art. L231-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647923", "@num": "L233-5", "#text": "Code du travail - art. L233-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647585", "@num": "L235-18", "#text": "Code du travail - art. L235-18 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102589", "@fin": "2003-04-02", "#text": "TITRE Ier : CHAMP D'APPLICATION ET DEFINITIONS.", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000504001", "@num": "86-1103", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000504001", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" }, { "@fin": "2007-11-07", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "1987-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006065233", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-12", "@date_signature": "1986-10-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675372", "@fin": "1997-01-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@fin": "2003-04-02", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les dispositions du présent décret sont applicables aux établissements soumis aux dispositions de l'article L. 231-1 du code du travail pour les parties des locaux et chantiers où le personnel est susceptible d'être exposé à l'action de rayonnements ionisants.
\n
Les dispositions des articles 2, 4, 6 (I, II, III, IV, V, VI, VII), 7 (I, II, III A), 8, 9, 15, 17 (V), 23, 24, 25, 26 et 27 du présent décret s'appliquent aux travailleurs indépendants et aux employeurs tels qu'ils sont mentionnés à l'article L. 235-18 du code du travail.
\n
Toutefois le présent décret n'est pas applicable [*champ d'application*] :
\n
1° Aux établissements où sont implantées une ou plusieurs installations nucléaires de base énumérées aux articles 2 et 17 du décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963, modifié par décret n° 73-405 du 27 mars 1973 ;
\n
2° Aux établissements dans lesquels il n'y a pas d'autres sources de rayonnements ionisants que celles énumérées ci-après :
\n
a) Générateurs électriques de rayonnements ionisants ne contenant pas de substances radioactives, pour lesquels le débit d'équivalent de dose, dans les conditions normales d'utilisation, ne dépasse pas 1 microsievert par heure (0,1 millirem par heure) en tout point extérieur distant de 0,1 mètre de toute surface accessible de l'appareil, et sous réserve, s'il s'agit d'appareils de radiologie industrielle qu'ils soient conformes aux règles générales d'hygiène et de sécurité définies en application du 3° du deuxième alinéa de l'article L. 233-5 du code du travail, et, s'il s'agit d'appareils de radiologie médicale, qu'ils soient conformes à un des prototypes homologués par arrêté du ministre chargé de la santé ;
\n
b) Substances radioactives de période supérieure à quinze milliards d'années ;
\n
c) Substances radioactives dont l'activité massique est inférieure à 100 becquerels par gramme (2,7 microcuries par kilogramme), cette limite étant portée à 500 becquerels par gramme (14 microcuries par kilogramme) pour les substances radio-actives solides naturelles ;
\n
d) Substances radioactives constituées de radionucléides de même radiotoxicité, dont l'activité totale est inférieure à :
\n
- 5 kilobecquerels (0,14 microcurie) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est très élevée ;
\n
- 50 kilobecquerels (1,4 microcurie) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est élevée ;
\n
- 500 kilobecquerels (14 microcuries) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est modérée ;
\n
- 5 mégabecquerels (140 microcuries) si la radiotoxicité du ou des radionucléides est faible ;
\n
e) Mélanges de radionucléides, appartenant à des groupes de radiotoxicité différents, si la somme des rapports entre l'activité de chaque radionucléide contenu dans le mélange, et la limite fixée pour ce radionucléide au paragraphe précédent est inférieure à 1 ;
\n
f) Appareils à décharges électriques dans les gaz ou dans le vide, notamment tubes cathodiques, tubes redresseurs, interrupteurs dans le vide, microscopes électroniques, ne présentant en aucun point situé à 0,1 mètre des parties accessibles de leur surface, un débit d'équivalent de dose supérieur à 1 microsievert par heure (0,1 millirem par heure).
\n
II - Sans préjudice des dispositions du décret n° 77-1321 du 29 novembre 1977, les dispositions du présent décret sont applicables, en ce qui concerne la mise en oeuvre de leurs propres sources, aux entreprises intervenant dans les installations nucléaires de base.
\n
\n
III - Pour l'application des paragraphes d et e du I ci-dessus, le classement des radionucléides à prendre en compte est celui de l'annexe II du présent décret.
\n
Les radionucléides ne figurant pas dans cette classification, pour lesquels il y a doute ou ignorance quant à leur radiotoxicité, doivent être considérés comme étant de même radiotoxicité que celle de leurs isotopes classés émettant le même type de rayonnements et ayant des périodes analogues.
" } }, "LEGIARTI000006852466": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-06", "DATE_DEBUT": "1975-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006852466", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/24/LEGIARTI000006852466.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHASXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "LOI 64-1245 1964-12-16 ART. 2 ET ART. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846605", "@num": "2", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846611", "@num": "6", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846613", "@num": "9", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000306076", "#text": "Décret 73-218 1973-02-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852467", "@num": "3", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006851399", "@num": "23", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 23 (V) JORF 6 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109197", "@fin": "1995-05-06", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1975-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000335020", "@num": "74-1181", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000335020", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "@debut": "1975-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006062162", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" } ], "@date_publi": "1975-01-04", "@date_signature": "1974-12-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@fin": "1995-05-06", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions ci-après fixent les règles applicables à tous rejets, notamment par voie de déversements, écoulements, jets, dépôts directs ou indirects, d'effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires de base définies à l'article 2 du décret susvisé du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires, modifié par le décret du 27 mars 1973, ainsi que des autres installations nucléaires implantées sur le même site.
\n
Elles ne sont pas applicables aux opérations de transport des effluents radioactifs, qui sont et demeurent soumises à la réglementation du transport des matières dangereuses.
\n
Le décret susvisé du 23 février 1973 portant application des articles 2 et 6 (1°) de la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 susvisée n'est applicable aux rejets d'effluents radioactifs que dans les cas expressément prévus par le présent décret.
" } }, "LEGIARTI000006854062": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-05-12", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854062", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854062.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : Décret 2007-830 du 11 mai 2007 art. 5 : L'article 2 du décret susvisé du 11 décembre 1963 est abrogé.
\n Toutefois, ses dispositions continuent à s'appliquer aux activités et installations nucléaires intéressant la défense mentionnées au III de l'article 2 de la loi du 13 juin 2006.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006271405", "@num": "1", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854090", "@num": "12", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854092", "@num": "14", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854093", "@num": "16", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674281", "@num": "1", "#text": "Décret n°67-228 du 15 mars 1967 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511148", "@numtexte": "67-228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006852049", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-415 du 13 mai 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511226", "@numtexte": "74-415", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006854124", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@num": "2", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006674446", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-306 du 28 avril 1975 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000030399940", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006869189", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 mars 1996 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000192514", "@nortexte": "ENVP9540332A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006866832", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-873 du 11 octobre 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578568", "@nortexte": "DEFD9901332D", "@numtexte": "99-873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006866846", "@num": "13", "#text": "Décret n°99-873 du 11 octobre 1999 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578568", "@nortexte": "DEFD9901332D", "@numtexte": "99-873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006867302", "@num": "15", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006867293", "@num": "6", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006877417", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 24 mars 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000237399", "@nortexte": "DEFD0301455A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006667784", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 26 octobre 2005 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000449944", "@nortexte": "SOCT0512189A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006264637", "@num": "5", "#text": "Décret n°2007-830 du 11 mai 2007 - art. 5 (VT) JORF 12 mai 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428384", "@nortexte": "DEVP0752822D", "@numtexte": "2007-830", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006264637", "@num": "5", "#text": "Décret n°2007-830 du 11 mai 2007 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428384", "@nortexte": "DEVP0752822D", "@numtexte": "2007-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006678329", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 octobre 1977 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678330", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 10 octobre 1977 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678331", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 10 octobre 1977 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678327", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 octobre 1977 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678328", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 10 octobre 1977 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006574422", "@num": "R*1333-40", "#text": "Code de la défense. - art. R*1333-40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006574442", "@num": "R*1333-51", "#text": "Code de la défense. - art. R*1333-51 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 2 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@fin": "2007-05-12", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les installations nucléaires de base sont :
\n
1° Les réacteurs nucléaires, à l'exception de ceux qui font partie d'un moyen de transport ;
\n
2° Les accélérateurs de particules dont les caractéristiques sont fixées par arrêté conjoint du ministre de l'éducation nationale, du ministre du développement industriel et scientifique et du ministre de la santé publique ;
\n
3° Les usines de préparation, de fabrication ou de transformation de substances radioactives, c'est-à-dire de toutes substances naturelles ou artificielles émettant des rayonnements directement ou indirectement ionisants, notamment : les usines de préparation des combustibles nucléaires, de séparation des isotopes des combustibles nucléaires, de traitement des combustibles nucléaires irradiés ou de traitement de déchets radioactifs ;
\n
4° Les installations destinées au stockage, au dépôt ou à l'utilisation de substances radioactives, y compris les déchets, notamment celles qui sont destinées à l'irradiation.
\n
Les usines et installations définies aux paragraphes 3° et 4° ci-dessus sont des installations nucléaires de base lorsque la quantité ou l'activité totale des substances radioactives pouvant y être détenues est supérieure au minimum fixé, selon le type d'installation et le radioélément considéré, par arrêté conjoint du ministre du développement industriel et scientifique, du ministre de la santé publique et du ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement.
\n
Font partie de l'installation nucléaire de base tous les équipements compris dans le périmètre prévu à l'article 3.
" } }, "LEGIARTI000006854063": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-04-24", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854063", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854063.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 ART. 6, ART. 7, ART. 6 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854069", "@num": "3 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854073", "@num": "4", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854078", "@num": "6", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854079", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854081", "@num": "6 ter", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 ter (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFARTI000002265692", "@num": "7", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 7, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852473", "@num": "6", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006674448", "@num": "2", "#text": "Décret n°75-306 du 28 avril 1975 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006851383", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006866846", "@num": "13", "#text": "Décret n°99-873 du 11 octobre 1999 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578568", "@nortexte": "DEFD9901332D", "@numtexte": "99-873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006867302", "@num": "15", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006227701", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-26 du 8 janvier 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000797517", "@nortexte": "INDI0301927D", "@numtexte": "2004-26", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006234901", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-1043 du 4 octobre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807021", "@nortexte": "INDI0403480D", "@numtexte": "2004-1043", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006250050", "@num": "9", "#text": "Décret n°2006-320 du 20 mars 2006 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000455788", "@nortexte": "INDI0606560D", "@numtexte": "2006-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006868963", "@num": "70", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 70 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006839471", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006820068", "@num": "R*425-27", "#text": "Code de l'urbanisme - art. R*425-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006854120", "@num": "15", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 3 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006854120", "@num": "15", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@fin": "1985-04-24", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854064", "@fin": "1990-04-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854065", "@fin": "1993-05-13", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854066", "@fin": "2002-02-26", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854067", "@fin": "2007-11-04", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-02-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les installations nucléaires de base ne peuvent être créées qu'après autorisation ; la demande d'autorisation doit donner les caractéristiques de l'installation ou des installations nucléaires de base ainsi que des établissements visés à l'article 6 bis faisant l'objet de la demande ; elle doit comporter un plan de situation indiquant, dans le cadre d'un site nucléaire, le périmètre de l'installation. Un site nucléaire peut comprendre plusieurs installations nucléaires de base ayant un même exploitant et constituant un tout organique ; il peut comporter dans les mêmes conditions des possibilités d'accueil d'installations nouvelles.
\n
La demande d'autorisation est adressée au ministre du développement industriel et scientifique, et, le cas échéant, au ministre dont relève l'établissement. Le ministre du développement industriel et scientifique en informe le ministre de l'intérieur, le ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement, du logement et du tourisme, le ministre des affaires culturelles, le ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement, le ministre de l'agriculture et du développement rural, le ministre de la santé publique et le ministre des transports.
\n
La demande est soumise à enquête locale. L'enquête locale n'est pas obligatoire :
\n
a) Pour une installation nucléaire de base ayant déjà fait l'objet d'une enquête préalable à une déclaration d'utilité publique, si l'installation est conforme au projet mis à cette enquête ou si les modifications apportées n'affectent pas de façon substantielle l'importance ou la destination et n'augmentent pas les risques de l'installation ;
\n
b) Dans le cas de modifications apportées à une installation ou à un projet d'installation ayant déjà fait l'objet d'une enquête locale, si ces modifications répondent aux conditions prévues à l'alinéa précédent ;
\n
c) Pour les demandes d'autorisation de changement d'exploitation présentées conformément à l'article 6.
\n
Des arrêtés conjoints du ministre de l'intérieur, du ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement, du logement et du tourisme, du ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement, du ministre du développement industriel et scientifique et du ministre de la santé publique déterminent les modalités selon lesquelles il sera procédé à l'enquête locale.
\n
L'autorisation est délivrée, après avis de la commission prévue à l'article 7, par décret pris sur le rapport du ministre du développement industriel et scientifique et, le cas échéant, du ministre dont relève l'établissement, après avis conforme du ministre de la santé publique.
\n
Dans le cas où le ministre de la santé publique n'aurait pas fait connaître son avis dans le délai de trois mois à compter de la demande d'avis, l'autorisation peut être délivrée par décret pris en conseil des ministres.
\n
Une liste des installations nucléaires de base est établie et tenue à jour par le ministre du développement industriel et scientifique.
" } }, "LEGIARTI000006854068": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-04-24", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854068", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854068.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX003AAXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006854084", "@num": "10", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFARTI000002265692", "@num": "7", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 7, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 4 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854068", "@fin": "1985-04-24", "@num": "3 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854069", "@fin": "2007-11-04", "@num": "3 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-03-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
a) Par dérogation aux dispositions de l'article 3, la création de certaines installations nucléaires de base, dont les activités sont inférieures à des valeurs fixées par arrêtés conjoints du ministre du développement industriel et scientifique, du ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement et du ministre de la santé publique, peut être autorisée dans les conditions prévues au présent article [*autorité compétente*].
\n
\n
b) Les installations nucléaires de base définies au paragraphe a peuvent être autorisées, pour une durée inférieure à six mois non renouvelable, par arrêté du ministre du développement industriel et scientifique, sans enquête locale, après avis du préfet, ou des préfets intéressés, et de la section permanente prévue à l'article 10.
\n
\n
c) Les installations nucléaires de base définies au paragraphe a et destinées à être fabriquées en série peuvent être autorisées dans les conditions suivantes :
\n
Un décret pris sur rapport du ministre du développement industriel et scientifique, après avis de la commission visée à l'article 7 et avis conforme du ministre de la santé publique donne un agrément de principe au type de l'installation ;
\n
Un arrêté du ministre du développement industriel et scientifique, pris après l'enquête locale prévue à l'article 3 et avis de la section permanente prévue à l'article 10, autorise l'exploitation dans un périmètre déterminé.
\n
d) Les installations nucléaires de base mobiles relevant de la catégorie définie au paragraphe a peuvent être autorisées dans les conditions suivantes :
\n
Un décret pris sur le rapport du ministre du développement industriel et scientifique, après avis de la commission visé à l'article 7 et avis conforme du ministre de la santé publique, donne un agrément de principe à l'installation ;
\n
Un arrêté du ministre du développement industriel et scientifique, pris sans enquête locale, après avis du préfet ou des préfets intéressés et de la section permanente visée à l'article 10, autorise le stationnement de l'installation dans un ou plusieurs périmètres déterminés et en fixe la durée maximale ;
\n
L'opération de déplacement d'une installation d'un périmètre à un autre relève de la réglementation des transports des matières dangereuses.
" } }, "LEGIARTI000006854070": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3 ter", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854070", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854070.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX003AAXXXXXXCA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "LOI 1917-12-19 abrogée", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846763", "@num": "29", "#text": "Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 - art. 29 (Ab) JORF 20 JUILLET 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 4 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854070", "@fin": "2007-11-04", "@num": "3 ter", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Certaines catégories d'installations nucléaires de base de faible importance peuvent être placées en dehors du champ d'application du présent décret par arrêté conjoint du ministre chargé des affaires atomiques, du ministre chargé de l'industrie et du ministre de la santé publique, sans préjudice de l'application éventuelle de la loi du 19 décembre 1917.
\n
\nNOTA : LOI 663 du 19 juillet 1976 :
\n
La référence à la présente loi est substituée à la référence à la loi du 19 décembre 1917 dans tous les textes contenant une telle disposition.
" } }, "LEGIARTI000006854071": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-21", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854071", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854071.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 ART. 3, ART. 10 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@num": "17", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006850834", "@num": "13", "#text": "Décret n°94-569 du 11 juillet 1994 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000184672", "@nortexte": "INDF9400678D", "@numtexte": "94-569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000020372663", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-1042 du 5 décembre 1994 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550412", "@nortexte": "INDF9401157D", "@numtexte": "94-1042", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006851174", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-1042 du 5 décembre 1994 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550412", "@nortexte": "INDF9401157D", "@numtexte": "94-1042", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006865766", "@num": "7", "#text": "Décret n°96-761 du 27 août 1996 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195307", "@nortexte": "INDF9600454D", "@numtexte": "96-761", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006856564", "@num": "11", "#text": "Décret n°96-978 du 31 octobre 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562997", "@nortexte": "INDF9600630D", "@numtexte": "96-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006866686", "@num": "11", "#text": "Décret n°99-213 du 19 mars 1999 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210199", "@nortexte": "ECOI9801100D", "@numtexte": "99-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006867033", "@num": "12", "#text": "Décret n°2000-476 du 30 mai 2000 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000582831", "@nortexte": "ECOI0000176D", "@numtexte": "2000-476", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006867285", "@num": "11", "#text": "Décret n°2001-505 du 6 juin 2001 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223906", "@nortexte": "ECOI0100122D", "@numtexte": "2001-505", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006867285", "@num": "11", "#text": "Décret n°2001-505 du 6 juin 2001 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223906", "@nortexte": "ECOI0100122D", "@numtexte": "2001-505", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006216659", "@num": "7", "#text": "Décret n°2003-30 du 10 janvier 2003 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411173", "@nortexte": "INDI0200345D", "@numtexte": "2003-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006227699", "@num": "10", "#text": "Décret n°2004-25 du 8 janvier 2004 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610281", "@nortexte": "INDI0301926D", "@numtexte": "2004-25", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006234901", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-1043 du 4 octobre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807021", "@nortexte": "INDI0403480D", "@numtexte": "2004-1043", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006234903", "@num": "7", "#text": "Décret n°2004-1043 du 4 octobre 2004 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807021", "@nortexte": "INDI0403480D", "@numtexte": "2004-1043", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006250046", "@num": "5", "#text": "Décret n°2006-320 du 20 mars 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000455788", "@nortexte": "INDI0606560D", "@numtexte": "2006-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006250047", "@num": "6", "#text": "Décret n°2006-320 du 20 mars 2006 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000455788", "@nortexte": "INDI0606560D", "@numtexte": "2006-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-20" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L200-1 et suivants", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 5 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854071", "@fin": "1990-04-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854072", "@fin": "2002-02-26", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854073", "@fin": "2007-11-04", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-02-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation de création fixe le périmètre et les caractéristiques de l'installation [*nucléaire de base*] ainsi que les prescriptions particulières auxquelles doit se conformer l'exploitant, sans préjudice de l'application de la réglementation technique générale prévue à l'article 10 bis [*contenu*]. Elle fixe en particulier les conditions auxquelles est subordonnée la mise en exploitation de l'installation.
\n
Des décrets pris dans les formes visées à l'article 3 peuvent, en cas de besoin, apporter à ces mesures les modifications nécessaires.
\n
Lesdites mesures ne font pas obstacle à l'application des dispositions édictées par le livre II du code du travail et par les textes pris pour l'application dudit livre dans l'intérêt de l'hygiène et de la sécurité des travailleurs.
" } }, "LEGIARTI000006854078": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854078", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854078.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854087", "@num": "10", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854067", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000038209609", "@num": "6", "#text": "Décret du 20 novembre 1972 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335468", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-11-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@num": "17", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000038389563", "@num": "9", "#text": "Décret n°76-771 du 27 juillet 1976 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856790", "@numtexte": "76-771", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000041552420", "@num": "9", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006850832", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-569 du 11 juillet 1994 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000184672", "@nortexte": "INDF9400678D", "@numtexte": "94-569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006851172", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-1042 du 5 décembre 1994 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550412", "@nortexte": "INDF9401157D", "@numtexte": "94-1042", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006865767", "@num": "8", "#text": "Décret n°96-761 du 27 août 1996 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195307", "@nortexte": "INDF9600454D", "@numtexte": "96-761", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006856561", "@num": "9", "#text": "Décret n°96-978 du 31 octobre 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562997", "@nortexte": "INDF9600630D", "@numtexte": "96-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006866684", "@num": "9", "#text": "Décret n°99-213 du 19 mars 1999 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210199", "@nortexte": "ECOI9801100D", "@numtexte": "99-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006867028", "@num": "8", "#text": "Décret n°2000-476 du 30 mai 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000582831", "@nortexte": "ECOI0000176D", "@numtexte": "2000-476", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006867282", "@num": "8", "#text": "Décret n°2001-505 du 6 juin 2001 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223906", "@nortexte": "ECOI0100122D", "@numtexte": "2001-505", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006216662", "@num": "10", "#text": "Décret n°2003-30 du 10 janvier 2003 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411173", "@nortexte": "INDI0200345D", "@numtexte": "2003-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006227701", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-26 du 8 janvier 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000797517", "@nortexte": "INDI0301927D", "@numtexte": "2004-26", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 6 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854078", "@fin": "2007-11-04", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Une nouvelle autorisation, délivrée dans les formes prévues à l'article 3, doit être obtenue :
\n
Lorsque l'exploitant veut ajouter à son installation une autre installation nucléaire de base ;
\n
Lorsqu'une installation nucléaire de base autorisée change d'exploitant ;
\n
Lorsqu'une installation nucléaire de base est transférée à un autre emplacement ;
\n
Lorsqu'une installation nucléaire de base doit faire l'objet de modifications de nature à entraîner l'inobservation des prescriptions précédemment imposées ;
\n
Lorsque, à cause d'un incendie, d'une explosion ou de tout autre accident survenant dans une installation nucléaire de base, celle-ci est détruite ou arrêtée pour une durée supérieure à 2 ans.
" } }, "LEGIARTI000006854079": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6 bis", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854079", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854079.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX006AAXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFARTI000001859974", "@num": "11", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 11, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006846763", "@num": "29", "#text": "Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 - art. 29 (Ab) JORF 20 JUILLET 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 7 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006854120", "@num": "15", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" }, { "#text": "LOI 1917-12-19 ART. 7, ART. 9 abrogés", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854079", "@fin": "2007-11-04", "@num": "6 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les établissements entrant dans le champ d'application de la loi du 19 décembre 1917 et situés dans le périmètre prévu à l'article 3 ci-dessus sont soumis aux prescriptions ci-après par dérogation aux dispositions de nature réglementaire de cette loi et des textes pris pour son application.
\n
a) Le ministre du développement industriel et scientifique est substitué, pour toutes actions administratives qui concernent ces établissements, au préfet ou aux préfets intéressés. Il tient celui-ci ou ceux-ci informés de ces actions ;
\n
b) Les demandes d'autorisation d'établissements de première ou de deuxième classe compris dans la demande d'autorisation d'une installation nucléaire de base ne donnent pas lieu à une enquête distincte ; celle-ci doit satisfaire aux conditions posées aux articles 7 et 9 de la loi du 19 décembre 1917. Ces établissements sont autorisés par le décret autorisant l'installation nucléaire de base dans le périmètre de laquelle ils sont situés ;
\n
c) Le ministre du développement industriel et scientifique notifie à l'exploitant, après avis de l'inspecteur des installations nucléaires de base prévu à l'article 11, les prescriptions techniques auxquelles il doit se conformer.
\nNOTA : LOI 663 du 19 juillet 1976 :
\n
La référence à la présente loi est substituée à la référence à la loi du 19 décembre 1917 dans tous les textes contenant une telle disposition.
" } }, "LEGIARTI000006854082": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854082", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854082.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@num": "17", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006866835", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-873 du 11 octobre 1999 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578568", "@nortexte": "DEFD9901332D", "@numtexte": "99-873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006867294", "@num": "7", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 9 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854082", "@fin": "2007-11-04", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La commission donne son avis sur les demandes d'autorisation de création ou de modification d'installations nucléaires de base et sur les prescriptions particulières applicables à chacune de ces installations.

\n
\n

La commission doit donner son avis dans les 2 mois qui suivent sa saisine par le ministre du développement industriel et scientifique.

\n
\n

La commission donne son avis et fait des propositions sur les autres questions relatives aux installations nucléaires de base et notamment :

\n
\n

L'élaboration et l'application de la réglementation relative à ces installations, et particulièrement les prescriptions générales à observer pour éviter les dangers ou les inconvénients pouvant résulter de la création ou du fonctionnement de ces installations. Sont à ce titre soumis à la commission les projets de texte réglementant la protection des travailleurs, du public, de la nature et de l'environnement, lorsqu'ils concernent les installations nucléaires de base.

\n
" } }, "LEGIARTI000006854084": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-21", "DATE_DEBUT": "1963-12-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854084", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854084.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 ART. 3 bis, ART. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854069", "@num": "3 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854078", "@num": "6", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@num": "17", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006868956", "@num": "64", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 64 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 10 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854084", "@fin": "1990-04-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1963-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854085", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854086", "@fin": "2006-03-31", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854087", "@fin": "2007-11-04", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-03-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est créé, au sein de la commission, une section permanente qui comprend le président, le vice-président, le secrétaire permanent de la commission et les membres suivants désignés par le président parmi les membres titulaires ou suppléants de la commission :
\n
Le représentant du ministre d'Etat chargé des affaires sociales ;
\n
Le représentant du ministre de l'intérieur ;
\n
Le représentant du ministre de la protection de la nature et de l'environnement ;
\n
Le représentant du ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement, du logement et du tourisme ;
\n
Un représentant du ministre du développement industriel et scientifique ;
\n
Un représentant du ministre de la santé publique ;
\n
Le représentant du service central de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
Un représentant du commissariat à l'énergie atomique ;
\n
Un représentant d'Electricité de France.
\n
Le président peut désigner des membres suppléants en nombre égal à celui des titulaires.
\n
La section permanente s'adjoint un représentant du ministre dont relève l'installation qui est examinée, lorsque celle-ci ne relève pas du ministre du développement industriel et scientifique.
\n
En cas de partage des voix, la voix du président est prépondérante.
\n
La section permanente, est compétente de plein droit pour émettre, au nom de la commission, les avis prévus à l'article 3 bis ainsi que les avis sur les demandes d'autorisation nécessaires en application de l'article 6, en cas de changement d'exploitant, de modifications de nature à entraîner l'inobservation des prescriptions imposées ou de modification du périmètre.
\n
La commission peut également renvoyer à la section permanente, pour émettre en son nom un avis, les autres demandes qui lui sont soumises et ne présentant pas de difficultés particulières.
" } }, "LEGIARTI000006854088": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10 bis", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854088", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854088.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX010AAXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 11 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854088", "@fin": "2007-11-04", "@num": "10 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La réglementation technique générale concernant la sûreté des installations nucléaires de base est prise par arrêté du ministre du développement industriel et scientifique.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006854091": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-11-04", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854091", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/40/LEGIARTI000006854091.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGGXXXXXX013AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11 JORF 14 DECEMBRE 1963 Rectificatif JORF 5 FEVRIER 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854144", "@num": "12", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854137", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006852485", "@num": "13", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852477", "@num": "9", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006851397", "@num": "20", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27 ART. 13 JORF 4 AVRIL 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000490634", "@num": "63-1228", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 RELATIF AUX INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000490634", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" }, { "@fin": "2007-11-04", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "@debut": "1963-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006061123", "@c_titre_court": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963" } ], "@date_publi": "1963-12-14", "@date_signature": "1963-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854091", "@fin": "2007-11-04", "@num": "13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-04-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le ministre du développement industriel et scientifique, le cas échéant sur proposition du ministre de la santé publique ou du ministre dont relève l'établissement, prend d'office, en cas d'urgence, toutes mesures exécutoires destinées à faire cesser le trouble et à assurer la sécurité ; il peut notamment suspendre le fonctionnement de l'installation, au besoin par l'apposition de scellés.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006854124": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-06", "DATE_DEBUT": "1974-11-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854124", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/41/LEGIARTI000006854124.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGKXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846463", "@num": "2", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846466", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846476", "@num": "8", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006851399", "@num": "23", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 23 (V) JORF 6 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109346", "@fin": "1995-05-06", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1974-11-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000306569", "@num": "74-945", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS RADIOACTIFS GAZEUX PROVENANT DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES DE BASE ET DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES IMPLANTEES SUR LE MEME SITE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000306569", "@c_titre_court": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs gazeux provenant des installations nucléaires de base et des installations nucléaires implantées sur le même site", "@debut": "1974-11-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006062245", "@c_titre_court": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974" } ], "@date_publi": "1974-11-15", "@date_signature": "1974-11-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854124", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1974-11-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le présent décret fixe les règles applicables à tous rejets d'effluents radioactifs gazeux provenant des installations nucléaires de base définies à l'article 2 du décret susvisé du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires, modifié par le décret n° 73-405 du 27 mars 1973, ainsi que des autres installations nucléaires implantées sur le même site.
\n
Il n'est pas applicable aux opérations de transport des effluents radioactifs, qui sont et demeurent soumises à la réglementation du transport des matières dangereuses.
" } }, "LEGIARTI000006859845": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-12-19", "DATE_DEBUT": "1975-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859845", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/98/LEGIARTI000006859845.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIBDXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1979-11-20 art. 13 JORF 19 décembre 1979", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret 63-1228 1963-12-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006852633", "@num": "3", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852639", "@num": "7", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret 73-405 1973-03-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129684", "@fin": "1979-12-19", "#text": "Qualité de l'effluent", "@debut": "1975-05-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109935", "@fin": "1979-12-19", "#text": "Rejet dans les cours d'eaux, canaux, lacs et étangs et dans la mer", "@debut": "1975-05-18" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074360", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1979-12-19", "#text": "Arrêté du 13 mai 1975 relatif aux conditions techniques auxquelles sont subordonnées les autorisations de déversements, écoulements, jets et dépôts accordées en application du décret N. 73-218 du 23 février 1973 portant application des articles 2 et 6 (1) de la loi 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution", "@debut": "1975-05-18", "@id_txt": "LEGITEXT000006074360", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 mai 1975" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1975-05-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859845", "@fin": "1979-12-19", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-05-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'arrêté autorisant un rejet dans un cours d'eau, un canal, un lac, un étang ou dans la mer, précise dans tous les cas que la température de l'effluent rejeté doit être inférieure à 30° C, son pH compris entre 5,5 et 8,5 ou, dans le cas d'un rejet en mer, entre 5,5 et 9, et que sa couleur ne doit pas provoquer une coloration visible du milieu récepteur. Il précise en outre que l'effluent ne devra pas contenir de substances capables d'entraîner la destruction du poisson après mélange avec les eaux réceptrices, à 50 mètres du point de rejet et, dans le cas d'un cours d'eau, à deux mètres de la berge si la largeur de ce cours d'eau est supérieure à 5 mètres, sinon dans l'axe du lit [*distance*].
\n
Le préfet peut, après avoir recueilli les avis préalables énumérés à l'article 7 du décret n. 73-218 du 23 février 1973, assigner à la température et au pH des valeurs limites moins sévères dans les cas suivants lorsque le rejet provient d'une installation nucléaire de base telle que définie dans le décret n. 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié par le décret n. 73-405 du 27 mars 1973, la température maximale de l'effluent peut être relevée pour une période définie de l'année, sous réserve que le débit et la vocation du milieu récepteur le permettent ;
\n
La température maximale de l'effluent peut également être relevée lorsque le rejet provient d'une installation d'extraction dhydrocarbures en mer ;
\n
Les valeurs minimale et maximale du pH de l'effluent peuvent être portées à 4,5 et 9 dans le cas d'un rejet dans un cours d'eau ou dans la mer, lorsque les caractéristiques physiques et chimiques du milieu récepteur sont telles que son pH ne soit pas affecté par le déversement à 50 mètres du point de rejet.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006854078", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271410", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854062", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854063", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854084", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006675373", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854068", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006852466", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854124", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006675372", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854071", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854070", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854088", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854079", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854091", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271405", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271406", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006854082", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859845", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "id": "LEGITEXT000006074286", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000006074286": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006271405", "@num": "1", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854084", "@num": "10", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854088", "@num": "10 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 10 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006271410", "@num": "11", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854091", "@num": "13", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854062", "@num": "2", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854063", "@num": "3", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854068", "@num": "3 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854070", "@num": "3 ter", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 3 ter (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854071", "@num": "4", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854078", "@num": "6", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854079", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 6 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006271406", "@num": "7", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854082", "@num": "8", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006854124", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@num": "2", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGITEXT000027450333", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000041546446", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000048644634", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675372", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006859845", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 13 mai 1975 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-05-13" } ] }, "TITRE": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 modifiant le décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires", "DATE_DEBUT": "1973-04-04" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006074286", "NUM": "73-405", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1973-03-27", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1973-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074286", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/42/LEGITEXT000006074286.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHGJ" } } }, "LEGITEXT000027450333": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "MODIFIE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339362", "#text": "Ordonnance n°58-1371 du 29 décembre 1958 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339362", "@numtexte": "58-1371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000684032", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000337858", "#text": "Décret n°75-306 du 28 avril 1975 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000304825", "#text": "Décret n°76-594 du 2 juillet 1976, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304825", "@numtexte": "76-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret du 8 septembre 1977", "DATE_FIN": "2020-02-08", "TITREFULL": "Décret du 8 septembre 1977 autorisant la création par la Société Eurodif-Production d'une usine de séparation des isotopes de l'uranium par diffusion gazeuse sur le site du Tricastin (départements de la Drôme et de Vaucluse)", "DATE_DEBUT": "1977-09-11" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513283", "DATE_PUBLI": "1977-09-10", "DATE_TEXTE": "1977-09-08", "PAGE_DEB_PUBLI": 5800, "DERNIERE_MODIFICATION": "2023-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000027450333", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/27/45/03/LEGITEXT000027450333.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
\n

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat,

Vu la loi n° 61-842 du 2 août 1961 relative à la lutte contre les pollutions atmosphériques et les odeurs, ensemble les textes pris pour son application ;

Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement ;

Vu l'ordonnance n° 58-1371 du 29 décembre 1958 tendant à renforcer la protection des installations d'importance vitale ;

Vu la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution, ensemble les textes pris pour son application ;

Vu la loi de finances rectificative pour 1975 (n° 75-1242 du 27 décembre 1975), et notamment son article 17 ;

Vu le décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires, modifié par le décret n° 73-405 du 27 mars 1973, et notammant ses articles 2 (3°) et 6 bis ;

Vu le décret n° 66-450 du 20 juin 1966 relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants ;

Vu le décret n° 74-945 du 6 novembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs gazeux provenant des installations nucléaires de base et des installations nucléaires implantées sur le même site ;

Vu le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires ;

Vu le décret n° 76-594 du 2 juillet 1976 autorisant la création par Electricité de France de quatre tranches de la centrale nucléaire du Tricastin dans le département de la Drôme ;

Vu le décret du 28 avril 1975 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base ;

Vu la demande présentée le 2 mai 1974 par la Société Eurodif en vue d'obtenir l'autorisation de création d'une usine d'enrichissement de l'uranium par le procédé de diffusion gazeuse et le dossier joint à cette demande, complétés et modifiés les 21 janvier 1975, 21 juillet 1975, 8 octobre 1975 et 25 octobre 1976 ;

Vu la lettre de la Société Eurodif-Production en date du 4 novembre 1976 par laquelle celle-ci reprend à son compte la demande d'autorisation de création présentée par la Société Eurodif ;

Vu les résultats de l'enquête publique effectuée du 3 juin 1974 au 3 juillet 1974 et les avis exprimés au cours de cette enquête ;

Vu l'avis émis par la commission interministérielle des installations nucléaires de base lors de ses séances des 1er décembre 1976 et 5 janvier 1977 ;

Vu l'avis conforme du ministre de la santé et de la sécurité sociale en date du 7 juin 1977,

\n
\n
\n

Décrète :
\n

\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "
\n

Fait à Paris, le 8 septembre 1977.

\n
\n
\n

RAYMOND BARRE.

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat,

RENE MONORY.

\n
" } }, "LEGITEXT000041546446": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "MODIFIE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339362", "#text": "Ordonnance n°58-1371 du 29 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339362", "@numtexte": "58-1371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000684032", "#text": "Loi n° 61-842 du 2 août 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000337858", "#text": "Décret n° 75-306 du 28 avril 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000304825", "#text": "Décret n°76-594 du 2 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304825", "@numtexte": "76-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "LOI n° 76-663 du 19 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000041541057", "@num": "2", "#text": "Décret du 5 février 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041539543", "@nortexte": "TREP1919262D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret du 8 septembre 1977", "DATE_FIN": "2023-12-22", "TITREFULL": "Décret du 8 septembre 1977 autorisant la création d'une usine de séparation des isotopes de l'uranium par diffusion gazeuse et prescrivant à la société Orano Cycle de procéder aux opérations de démantèlement partiel de l'installation nucléaire de base n° 93 dénommée “ usine Georges Besse ”, implantée sur le site du Tricastin, sur les territoires des communes de Bollène (département de Vaucluse), Pierrelatte et Saint-Paul-Trois-Châteaux (département de la Drôme)", "DATE_DEBUT": "2020-02-08" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513283", "DATE_PUBLI": "1977-09-10", "DATE_TEXTE": "1977-09-08", "PAGE_DEB_PUBLI": 5800, "DERNIERE_MODIFICATION": "2023-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000041546446", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/41/54/64/LEGITEXT000041546446.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
\n