{ "texte_version": { "JORFTEXT000000732395": { "SM": { "CONTENU": "LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL,SAISI PAR PLUS DE 60 DEPUTES,A DECLARE INCONSTITUTIONNEL LA SECONDE PHRASE DU 3EME AL. DE L'ART. L34-1 DU CODE DU DOMAINE DE L'ETAT ISSU DE L'ART. 1 DE LA LOI PRECITEE.LES AUTEURS DE LA SAISINE ONT ESTIME QUE L'ENSEMBLE DE LA LOI MECONNAIT A LA FOIS LE PRINCIPE A VALEUR CONSTITUTIONNELLE DE L'INALIENABILITE DU DOMAINE PUBLIC,L'ART. 17 DE LA DECLARATION DES DROITS DE L'HOMME ET L'ART. 34 DE LA CONSTITUTION.LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL A TOUT D'ABORD CONSIDERE QUE LES DISPOSITIONS QUI LUI ETAIENT SOUMISES NE PRIVAIENT PAS DE GARANTIES LEGALES LES EXIGENCES CONSTITUTIONNELLES QUI RESULTENT DE L'EXISTENCE ET DE LA CONTINUITE DES SERVICES PUBLICS AUXQUELS LE DOMAINE PUBLIC PEUT ETRE AFFECTE.IL A,PAR AILLEURS,CONSTATE QU'AUCUNE DE CES DISPOSITIONS NE PORTAIENT ATTEINTE AU PRINCIPE D'INALIENABILITE.CEPENDANT,LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL A CONSIDERE QUE LA SECONDE PHRASE DU 3EME AL. DE L'ART. L34-1 DU CODE DU DOMAINE DE L'ETAT,QUI PREVOIT QUE L'AUTORITE COMPETENTE A LA POSSIBILITE D'ACCORDER AUX TITULAIRES DE DROITS REELS,QUI AURAIENT DEJA BENEFICE PENDANT 70 ANS,DES RENOUVELLEMENTS SUCCESSIFS SANS TERME DEFINITIF,ETAIT DE NATURE A PORTER ATTEINTE A LA PROTECTION DUE A LA PROPRIETE PUBLIQUE EN VERTU DE L'ART. 17 DE LA DECLARATION DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000183763", "#text": "Loi n°94-631 du 25 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183763", "@nortexte": "BUDX9400021L", "@numtexte": "94-631", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-25" } ] }, "TITRE": "Décision n°94-346 du 21 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "CODE DU DOMAINE DE L'ETAT", "DOMAINE PUBLIC", "DOMAINE PUBLIC ARTIFICIEL", "DROIT REEL", "CONCESSION", "RENOUVELLEMENT", "INCONSTITUTIONNALITE", "NON CONFORMITE A LA CONSTITUTION" ] }, "AUTORITE": "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "TITREFULL": "CONSEIL CONSTITUTIONNEL Décision no 94-346 DC du 21 juillet 1994" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000732395", "NOR": "CSCX9411603S", "NUM": "94-346", "DATE_PUBLI": "1994-07-23", "DATE_TEXTE": "1994-07-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°169 du 23 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10635, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940723 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000732395", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/73/23/JORFTEXT000000732395.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC994346" } }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Le président,

ROBERT BADINTER

" } }, "JORFTEXT000000183763": { "SM": { "CONTENU": "CONSTITUTION D'UN DROIT REEL SUR LE DOMAINE PUBLIC ARTIFICIEL DE L'ETAT ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE L'ETAT.
CREATION D'UNE SECTION 3 DANS LE CHAP. I DU TITRE I DU LIVRE II DU CODE DU DOMAINE DE L'ETAT (PARTIE LEGISLATIVE); INSTITUTION DES ART. L34-1 A L34-9 DANS LE CODE DU DOMAINE DE L'ETAT." }, "TP": { "CONTENU": "(1) Loi no 94-631.
- Travaux préparatoires:
Assemblée nationale:
Projet de loi no 1085;
Rapport de M. Michel Mercier, au nom de la commission des lois, no 1209;
Discussion et adoption le 16 mai 1994.
Sénat:
Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, no 427 (1993-1994);
Rapport de M. Michel Rufin, au nom de la commission des lois, no 494 (1993-1994);
Discussion et adoption le 13 juin 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, modifié par le Sénat, no 1374;
Rapport de M. Michel Mercier, au nom de la commission des lois, no 1428;
Discussion et adoption le 30 juin 1994.
- Conseil constitutionnel:
Décision no 94-346 DC du 21 juillet 1994 publiée au Journal officiel du 23 juillet 1994.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020616083", "@num": "38", "#text": "Loi du 1er juin 1924 - art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000869867", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1924-06-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000522697", "#text": "Loi n°77-574 du 7 juin 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522697", "@numtexte": "77-574", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000732395", "#text": "DECISION94-346", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000732395", "@nortexte": "CSCX9411603S", "@numtexte": "94-346", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1994-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000188255", "#text": "DECRET95-595", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188255", "@nortexte": "BUDL9500026D", "@numtexte": "95-595", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000188430", "#text": "DECRET95-855", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188430", "@nortexte": "ECOL9500039D", "@numtexte": "95-855", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000195963", "#text": "DECRET96-1058", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005622209", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006343619", "@num": "12", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006343621", "@num": "13", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006343611", "@num": "5", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006343612", "@num": "5", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006343614", "@num": "7", "#text": "Décret n°96-1058 du 2 décembre 1996 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195963", "@nortexte": "BUDL9600098D", "@numtexte": "96-1058", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000212864", "#text": "DECRET99-782", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212864", "@nortexte": "EQUK9901277D", "@numtexte": "99-782", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000215746", "#text": "Décret2000-475", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215746", "@nortexte": "AGRM0000642D", "@numtexte": "2000-475", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-29" } ] }, "TITRE": "Loi n°94-631 du 25 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "PROJET DE LOI", "BUDGET", "DOMAINE PUBLIC ARTIFICIEL", "ETAT", "ETABLISSEMENT PUBLIC", "DROIT REEL", "CONDITION D'ATTRIBUTION", "OUVRAGE", "IMMEUBLE", "HYPOTHEQUE", "OCCUPATION", "CODE DU DOMAINE DE L'ETAT", "TRANSMISSION", "DROIT D'HYPOTHEQUE", "AUTORISATION", "CREDIT BAIL" ] }, "TITREFULL": "LOI no 94-631 du 25 juillet 1994 complétant le code du domaine de l'Etat et relative à la constitution de droits réels sur le domaine public (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000183763", "NOR": "BUDX9400021L", "NUM": "94-631", "DATE_PUBLI": "1994-07-26", "DATE_TEXTE": "1994-07-25", "NUM_PARUTION": 171, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°171 du 26 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10749, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940726 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000183763", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/37/JORFTEXT000000183763.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994631" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 25 juillet 1994.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
EDOUARD BALLADUR

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur

et de l'aménagement du territoire,

CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,
ministre de la justice,
PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre de l'économie,

EDMOND ALPHANDERY

Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur,
GERARD LONGUET

Le ministre de l'équipement, des transports

et du tourisme,

BERNARD BOSSON

Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
NICOLAS SARKOZY
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000183763", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000732395", "id": "JORFTEXT000000732395", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000183763": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000183763", "NOR": "BUDX9400021L", "NUM": "94-631", "DATE_PUBLI": "1994-07-26", "DATE_TEXTE": "1994-07-25", "NUM_PARUTION": 171, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°171 du 26 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10749, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940726 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000183763", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/18/37/JORFTEXT000000183763.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994631" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001777738", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002165375", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001148808", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000183763", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-631", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616265", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-631", "@debut": "1994-07-26" } } ] } }, "JORFTEXT000000732395": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000732395", "NOR": "CSCX9411603S", "NUM": "94-346", "DATE_PUBLI": "1994-07-23", "DATE_TEXTE": "1994-07-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°169 du 23 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10635, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940723 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000732395", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/73/23/JORFTEXT000000732395.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC994346" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001972868", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001005973", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002164068", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000732395", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-346", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000732395", "liens_entrants": true }