{ "texte_version": { "JORFTEXT000000580242": { "SM": { "CONTENU": "La circonscription du Port Autonome de Bordeaux, établissement public de l’État créé par le décret 65-939, a été délimitée par le décret 66-424, modifié par le décret 93-1043." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305763", "#text": "Décret n°65-939 du 8 novembre 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305763", "@numtexte": "65-939", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-11-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000876296", "#text": "Décret n°66-424 du 22 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876296", "@numtexte": "66-424", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000543481", "#text": "Décret n°93-1043 du 31 août 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543481", "@nortexte": "EQUK9300759D", "@numtexte": "93-1043", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-31" } ] }, "TITRE": "Décret n°2001-669 du 20 juillet 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "PORT", "PORT AUTONOME", "PORT FLUVIAL", "PORT AUTONOME DE BORDEAUX", "CIRCONSCRIPTION", "LIMITE TERRITORIALE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Décret no 2001-669 du 20 juillet 2001 portant modification des limites de la circonscription du Port autonome de Bordeaux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000580242", "NOR": "EQUK0100900D", "NUM": "2001-669", "DATE_PUBLI": "2001-07-27", "DATE_TEXTE": "2001-07-20", "NUM_SEQUENCE": 24, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°172 du 27 juillet 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 12089, "PAGE_FIN_PUBLI": 12089 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000580242", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/58/02/JORFTEXT000000580242.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE001669" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'équipement, des transports et du logement et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu le code des ports maritimes, notamment ses articles L. 111-3, R. 111-3 à R. 111-5-1, R. 113-3, R. 122-4 et R. 122-9 ;

Vu le décret no 65-939 du 8 novembre 1965 créant, au port de Bordeaux, un port autonome sous le régime de la loi no 65-491 du 29 juin 1965 ;

Vu le décret no 66-424 du 22 juin 1966 portant délimitation de la circonscription du Port autonome de Bordeaux ;

Vu le décret no 93-1043 du 31 août 1993 portant modification des limites de la circonscription du Port autonome de Bordeaux ;

Vu les résultats de l'enquête préalable à la modification de la circonscription du Port autonome de Bordeaux sur le territoire de la commune du Verdon-sur-Mer ;

Vu les délibérations du conseil d'administration du Port autonome de Bordeaux en date des 20 avril 1998 et 21 octobre 1999 ;

Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 20 juillet 2001.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Jean-Claude Gayssot

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

La secrétaire d'Etat au budget,

Florence Parly

" } }, "JORFTEXT000000305763": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE LE DECRET DU 13 NOVEMBRE 1924 INSTITUANT AU PORT DE BORDEAUX LE REGIME DE L'AUTONOMIE (ET SES MODIFICATIFS). Texte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000848307", "#text": "Décret du 13 novembre 1924", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000848307", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1924-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000484384", "#text": "Décret du 20 avril 1928", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000484384", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1928-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000320174", "#text": "Loi n°65-491 du 29 juin 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320174", "@numtexte": "65-491", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000328142", "#text": "Décret n°84-844 du 18 septembre 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328142", "@numtexte": "84-844", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000332559", "#text": "Décret n°87-373 du 4 juin 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332559", "@nortexte": "MERP8700018D", "@numtexte": "87-373", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-06-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000557706", "#text": "DECRET99-77", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557706", "@nortexte": "EQUK9900097D", "@numtexte": "99-77", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000580242", "#text": "Décret2001-669", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "@nortexte": "EQUK0100900D", "@numtexte": "2001-669", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000018210858", "#text": "Arrêté du 26 février 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018209214", "@nortexte": "DEVT0805125A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-26" }, { "@id": "JORFTEXT000018209214", "#text": "Arrêté du 26 février 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018209214", "@nortexte": "DEVT0805125A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000019596408", "@num": "8", "#text": "Décret n°2008-1034\n du 9 octobre 2008 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019595037", "@nortexte": "DEVT0818841D", "@numtexte": "2008-1034", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-09" }, { "@id": "JORFARTI000019595049", "@num": "8", "#text": "Décret n°2008-1034 du 9 octobre 2008 - art. 8, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019595037", "@nortexte": "DEVT0818841D", "@numtexte": "2008-1034", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-09" } ] }, "TITRE": "Décret n°65-939 du 8 novembre 1965", "MCS_TXT": { "MC": [ "PORTS", "PORT AUTONOME", "BORDEAUX" ] }, "TITREFULL": "Décret n°65-939 du 8 novembre 1965 CREANT AU PORT DE BORDEAUX UN PORT AUTONOME SOUS LE REGIME DE LA LOI 65491 DU 29 JUIN 1965 (ETABLISSEMENT PUBLIC)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000305763", "NUM": "65-939", "DATE_PUBLI": "1965-11-09", "DATE_TEXTE": "1965-11-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 novembre 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 9919 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000305763", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/57/JORFTEXT000000305763.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965939" } } }, "JORFTEXT000000543481": { "SM": { "CONTENU": "LA CIRCONSCRIPTION DU PORT AUTONOME DE BORDEAUX EST DELIMITEE SELON LES TRAITS ROUGES CONTINUS FIGURANT AU PLAN GENERAL N0 EI 1236 ET AUX PLANS PARTICULIERS N0S EI 1237 A 1250 ANNEXES AU PRESENT DECRET PAR LE PERIMETRE CI-APRES DEFINI.
ABROGE L'ART. 1 DE DU DECRET 66424 DU 22-06-1966." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000876296", "#text": "Décret n°66-424 du 22 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876296", "@numtexte": "66-424", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000580242", "#text": "Décret2001-669", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "@nortexte": "EQUK0100900D", "@numtexte": "2001-669", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-20" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-1043 du 31 août 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "PORT", "PORT AUTONOME", "PORT FLUVIAL", "PORT AUTONOME DE BORDEAUX", "CIRCONSCRIPTION", "LIMITE TERRITORIALE" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-1043 du 31 août 1993 portant modification des limites de la circonscription du Port autonome de Bordeaux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000543481", "NOR": "EQUK9300759D", "NUM": "93-1043", "DATE_PUBLI": "1993-09-07", "DATE_TEXTE": "1993-08-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°207 du 7 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12545, "PAGE_FIN_PUBLI": 12546 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000543481", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/34/JORFTEXT000000543481.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9931043" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’équipement, des transports et du tourisme, du ministre des entreprises et du développement économique, chargé des petites et moyennes entreprises et du commerce et de l’artisanat, et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code des ports maritimes, notamment ses articles L. 111-3 et R. 111-3 à R. 111-5 ;
Vu la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition de compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;
Vu le décret n° 65-939 du 8 novembre 1965 créant, au port de Bordeaux, un port autonome sous le régime de la loi n° 65-491 du 29 juin 1965 ;
Vu le décret n° 66-424 du 22 juin 1966 portant délimitation de la circonscription du Port autonome de Bordeaux ;
Vu les résultats de l’enquête préalable à la modification des limites de la circonscription du Port autonome de Bordeaux ;
Le Conseil d’Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 31 août 1993.

ÉDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’équipement, des transports et du tourisme ;

BERNARD BOSSON

Le ministre des entreprises et du développement économique, chargé des petites et moyennes entreprises et du commerce et de l’artisanat ;

ALAIN MADELIN

Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement ;

NICOLAS SARKOZY

" } }, "JORFTEXT000000876296": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 1" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000543481", "#text": "DECRET93-1043", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543481", "@nortexte": "EQUK9300759D", "@numtexte": "93-1043", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000580242", "#text": "Décret2001-669", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "@nortexte": "EQUK0100900D", "@numtexte": "2001-669", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006300928", "@num": "155 A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS ANNEXE 4, CGIAN4. - art. 155 A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300929", "@num": "155 A", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 155 A (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°66-424 du 22 juin 1966", "MCS_TXT": { "MC": [ "PORTS", "PORT AUTONOME", "BORDEAUX" ] }, "TITREFULL": "Décret n°66-424 du 22 juin 1966 PORTANT DELIMITATION DE LA CIRCONSCRIPTION DU PORT AUTONOME DE BORDEAUX" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000876296", "NUM": "66-424", "DATE_PUBLI": "1966-06-24", "DATE_TEXTE": "1966-06-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 juin 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 5213 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000876296", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/87/62/JORFTEXT000000876296.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX966424" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000876296", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "id": "JORFTEXT000000580242", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000305763", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "id": "JORFTEXT000000580242", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000543481", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000580242", "id": "JORFTEXT000000580242", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000305763": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000305763", "NUM": "65-939", "DATE_PUBLI": "1965-11-09", "DATE_TEXTE": "1965-11-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 novembre 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 9919 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000305763", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/30/57/JORFTEXT000000305763.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965939" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000305763", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65-939", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006061328", "@fin": "2008-10-11", "@num": "65-939", "@debut": "1965-11-09" } } ] } }, "JORFTEXT000000543481": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000543481", "NOR": "EQUK9300759D", "NUM": "93-1043", "DATE_PUBLI": "1993-09-07", "DATE_TEXTE": "1993-08-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°207 du 7 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12545, "PAGE_FIN_PUBLI": 12546 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000543481", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/34/JORFTEXT000000543481.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9931043" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002362497", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002363034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001386775", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002160337", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001002177", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000543481", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-1043", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000580242": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000580242", "NOR": "EQUK0100900D", "NUM": "2001-669", "DATE_PUBLI": "2001-07-27", "DATE_TEXTE": "2001-07-20", "NUM_SEQUENCE": 24, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°172 du 27 juillet 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 12089, "PAGE_FIN_PUBLI": 12089 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000580242", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/58/02/JORFTEXT000000580242.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE001669" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001812069", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001040358", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001425176", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000580242", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-669", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000876296": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000876296", "NUM": "66-424", "DATE_PUBLI": "1966-06-24", "DATE_TEXTE": "1966-06-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 juin 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 5213 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000876296", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/87/62/JORFTEXT000000876296.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX966424" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000876296", "@fin": "2999-01-01", "@num": "66-424", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000580242", "liens_entrants": true }