{ "article": { "LEGIARTI000006739063": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-01-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006739063", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/90/LEGIARTI000006739063.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFHIEXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000387682", "#text": "Décret 98-30 1998-01-15 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "@nortexte": "ECOT9740365D", "@numtexte": "98-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000387682", "@nor": "ECOT9740365D", "@num": "98-30", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-30 du 15 janvier 1998 relatif au Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000387682", "@c_titre_court": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998 relatif au Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises", "@debut": "1998-01-16", "@id_txt": "LEGITEXT000005625063", "@c_titre_court": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1998-01-16", "@date_signature": "1998-01-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006739063", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-01-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont approuvées les modifications aux statuts du Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises annexées au présent décret (1).
\n
\n
(1) Ces statuts peuvent être consultés au siège social de la société, 27-31, avenue du Général Leclerc, Maisons Alfort, ainsi qu'au greffe du tribunal de commerce de Créteil, où la société a été immatriculée sous le numéro B 320.252.489.
\n
" } }, "LEGIARTI000006739871": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe, art. 24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-01-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006739871", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/98/LEGIARTI000006739871.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFHIEXXXXXXA24AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000387682", "#text": "Décret 98-30 1998-01-15 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "@nortexte": "ECOT9740365D", "@numtexte": "98-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126875", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Exercice social - inventaire.", "@debut": "1998-01-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106038", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1998-01-16" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000387682", "@nor": "ECOT9740365D", "@num": "98-30", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-30 du 15 janvier 1998 relatif au Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000387682", "@c_titre_court": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998 relatif au Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises", "@debut": "1998-01-16", "@id_txt": "LEGITEXT000005625063", "@c_titre_court": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1998-01-16", "@date_signature": "1998-01-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006739871", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe, art. 24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-01-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Inventaire et comptes sociaux
\n
Le conseil d'administration établit, à la fin de chaque exercice social, l'inventaire des divers éléments de l'actif et du passif existant à cette date.
\n
Il dresse également le bilan, le compte de résultats et l'annexe.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006739063", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "id": "JORFTEXT000000387682", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006739871", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "id": "JORFTEXT000000387682", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000387682": { "SM": { "CONTENU": "L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU CEPME EN DATE DU 23-04-1997 A ADOPTE A L'UNANIMITE LES STATUTS JOINTS EN ANNEXE,SOUS LA CONDITION SUSPENSIVE DE LEUR APPROBATION PAR DECRET EN CONSEIL D'ETAT.
LES MODIFICATIONS APPORTEES PAR RAPPORT AUX STATUTS PRECEDENTS VISENT POUR L'ESSENTIEL A REMPLACER LE CONSEIL DE SURVEILLANCE ET LE DIRECTOIRE PAR UN CONSEIL D'ADMINISTRATION.
L'ART. 2 VISE A SIMPLIFIER LA PROCEDURE DE MODIFICATION DES STATUTS DU CEPME,QUI EST DEVENU UNE ENTREPRISE DE SECOND RANG,DONT L'ETAT DETIENT INDIRECTEMENT LA MAJORITE DU CAPITAL.
L'ART. 3 ABROGE:
UNE DISPOSITION VISANT A SOUMETTRE LE CHOIX DU PRESIDENT ET DU VICE-PRESIDENT DU CONSEIL DE SURVEILLANCE A L'AGREMENT DU MINISTRE DE L'ECONOMIE,DES FINANCES ET DU BUDGET.CETTE DISPOSITION,PREVUE A UNE EPOQUE OU L'ETAT ETAIT MINORITAIRE AU CAPITAL DU CEPME,N'EST AUJOURD'HUI PLUS NECESSAIRE,ALORS QUE L'ETAT DETIENT LA MAJORITE DE LA BDPME,QUI DETIENT ELLE-MEME 96,5% DU CAPITAL DU CEPME;
UNE DISPOSITION RELATIVE AU MODE DENOMINATION DES MEMBRES DU DIRECTOIRE,QUI N'A PAS DE REEL OBJET,CETTE QUESTION RELEVANT DE LA LOI DE DEMOCRATISATION DU SECTEUR PUBLIC;
UNE DISPOSITION RELATIVE AU COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT,DEVENU INUTILE DEPUIS LE VOTE DE LA LOI BANCAIRE EN 1984.
ABROGATION DES ART. 3 ET 4 DU DECRET 801077 DU 23-12-1980." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000308850", "#text": "Décret n°80-1077 du 23 décembre 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000308850", "@numtexte": "80-1077", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006739063", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "@nortexte": "ECOT9740365D", "@numtexte": "98-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006739871", "@num": "Annexe, art. 24", "#text": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998 - art. Annexe, art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "@nortexte": "ECOT9740365D", "@numtexte": "98-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°98-30 du 15 janvier 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "COMMERCE", "INDUSTRIE", "AIDE AUX PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES", "CREDIT D'EQUIPEMENT DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES", "CEPME", "STATUT", "MODIFICATION", "APPROBATION", "CONSEIL DE SURVEILLANCE", "DIRECTOIRE", "SUBSTITUTION", "CONSEIL D'ADMINISTRATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Décret no 98-30 du 15 janvier 1998 relatif au Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000387682", "NOR": "ECOT9740365D", "NUM": "98-30", "DATE_PUBLI": "1998-01-16", "DATE_TEXTE": "1998-01-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°13 du 16 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 669, "PAGE_FIN_PUBLI": 160198 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000387682", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/76/JORFTEXT000000387682.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99830" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu la loi no 66-537 du 24 juillet 1966 modifiée sur les sociétés commerciales ;

Vu la loi no 83-675 du 26 juillet 1983 modifiée relative à la démocratisation du secteur public ;

Vu la loi no 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit ;

Vu le décret no 80-1077 du 23 décembre 1980 approuvant les statuts de la société dite Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises, modifié par le décret no 84-494 du 12 juin 1984 ;

Vu les statuts du Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises, approuvés par les décrets no 80-1077 du 23 décembre 1980, no 84-494 du 12 juin 1984, no 86-941 du 6 août 1986 et du 1er octobre 1987 ;

Vu les résolutions adoptées par l'assemblée générale extraordinaire du Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises en date du 23 avril 1997 ;

Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 15 janvier 1998.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

" } }, "JORFTEXT000000308850": { "SM": { "CONTENU": "LES STATUTS DE CETTE SOCIETE PEUVENT ETRE CONSULTES AU SIEGE DE LA SOCIETE,14 RUE DU 4 SEPTEMBRE A PARIS (2EME) AINSI QU'AU GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS OU LA SOCIETE A ETE IMMATRICULEE SOUS LE NUMERO B-320252489.
LA MAJORITE DU CAPITAL DOIT RESTER LA PROPRIETE DE L'ETAT,D'UN ETABLISSEMENT PUBLIC DE L'ETAT,D'UN ORGANISME PUBLIC OU D'UNE ENTREPRISE PUBLIQUE.
LE CHOIX DU PRESIDENT,DU VICE-PRESIDENT,LA DESIGNATION DU PRESIDENT ET DES MEMBRES DU DIRECTOIRE SONT SOUMIS A L'AGREMENT DU MINISTRE DE L'ECONOMIE.
LE MINISTRE DE L'ECONOMIE DESIGNE UN COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 3,4" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000520613", "#text": "Décret n°84-494 du 12 juin 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520613", "@numtexte": "84-494", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000700332", "#text": "Décret n°86-941 du 6 août 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700332", "@numtexte": "86-941", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000387682", "#text": "DECRET98-30", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "@nortexte": "ECOT9740365D", "@numtexte": "98-30", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°80-1077 du 23 décembre 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "COMMERCE", "INDUSTRIE", "AIDE AUX PME", "CEPME" ] }, "TITREFULL": "Décret n°80-1077 du 23 décembre 1980 APPROUVANT LES STATUTS DE LA SOCIETE DITE \"CREDIT D'EQUIPEMENT DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES\" (CEPME)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000308850", "NUM": "80-1077", "DATE_PUBLI": "1980-12-28", "DATE_TEXTE": "1980-12-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 décembre 1980", "PAGE_DEB_PUBLI": 3081 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000308850", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/88/JORFTEXT000000308850.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9801077" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000308850", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000387682", "id": "JORFTEXT000000387682", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000308850": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000308850", "NUM": "80-1077", "DATE_PUBLI": "1980-12-28", "DATE_TEXTE": "1980-12-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 décembre 1980", "PAGE_DEB_PUBLI": 3081 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000308850", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/30/88/JORFTEXT000000308850.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9801077" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000308850", "@fin": "2999-01-01", "@num": "80-1077", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006063168", "@fin": "2999-01-01", "@num": "80-1077", "@debut": "1980-12-28" } } ] } }, "JORFTEXT000000387682": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000387682", "NOR": "ECOT9740365D", "NUM": "98-30", "DATE_PUBLI": "1998-01-16", "DATE_TEXTE": "1998-01-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°13 du 16 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 669, "PAGE_FIN_PUBLI": 160198 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000387682", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/38/76/JORFTEXT000000387682.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99830" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001226930", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002002338", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001708940", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001420018", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001420019", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000387682", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-30", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005625063", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-30", "@debut": "1998-01-16" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000387682", "liens_entrants": true }