{ "texte_version": { "JORFTEXT000000382322": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DE L'ART. R131-3 ISSU DU DECRET 92972 DU 11-09-1992 ET AJOUT D'UN ART. R131-4 AU CODE PRECITE:
ART. R131-3: COMPLETE PAR UN 3EMEMENT: LES ACTIFS DE LA SOCIETE IMMOBILIERE OU FONCIERE NON COTEE DOIVENT ETRE CONSTITUES A TOUT INSTANT D'AU MOINS 70% DE PARTS OU DROITS DEFINIS AUX 9 ET 9-BIS DE L'ART. R332-2.LE SOLDE DES PLACEMENTS DE LA SOCIETE DOIT APPARTENIR AUX CATEGORIES VISEES AUX 1EREMENT,2EEMENT,2EMEMENT-BIS ET 3EMEMENT DU MEME ARTICLE;
ART. R131-4: EN COURS DE CONTRAT,L'ASSUREUR PEUT EFFECTUER POUR LES CONTRATS L'AYANT PREVU LA SUBSTITUTION D'UNE UNITE DE COMPTE VISEE AU 2EMEMENT DE L'ART. R131-1 AU PROFIT D'UNITES DE COMPTE DE NATURE COMPARABLE SI L'UNITE DE COMPTE INITIALE NE REMPLIT PLUS LES CONDITIONS DEFINIES AU 2EMEMENT DE L'ART. R131-3 OU SI L'ASSUREUR QUI EN FAIT LA DEMANDE Y EST AUTORISE PAR LA COMMISSION DE CONTROLE DES ASSURANCES.
LES MODALITES D'APPLICATION DU PRESENT ARTICLE SONT DEFINIES PAR ARRETE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000178227", "#text": "Décret n°92-972 du 11 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178227", "@nortexte": "ECOT9290026D", "@numtexte": "92-972", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-09-11" } ] }, "TITRE": "Décret n°97-149 du 13 février 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "ASSURANCE", "CODE DES ASSURANCES", "ENTREPRISE D'ASSURANCE", "SOCIETE D'ASSURANCE", "SOCIETE NON COTEE", "SOCIETE FONCIERE", "SOCIETE IMMOBILIERE", "REFERENCE", "CONTRAT", "CONTRAT D'ASSURANCE", "ASSURANCE VIE", "CONTRAT DE CAPITALISATION", "PLACEMENT", "VALEUR DE REFERENCE", "UNITE DE COMPTE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES", "TITREFULL": "Décret no 97-149 du 13 février 1997 modifiant l'article R. 131-3et créant l'article R. 131-4 du code des assurances" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382322", "NOR": "ECOT9620045D", "NUM": "97-149", "DATE_PUBLI": "1997-02-20", "DATE_TEXTE": "1997-02-13", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°43 du 20 février 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 2797, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970220 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382322", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/23/JORFTEXT000000382322.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997149" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances,
Vu le code des assurances ;
Vu l'avis du Conseil national des assurances (commission de la réglementation) en date du 8 janvier 1997,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 février 1997.
\n

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie et des finances,
Jean Arthuis" } }, "JORFTEXT000000178227": { "SM": { "CONTENU": "AJOUT DANS LA SECTION I DU CHAP. I DU TITRE III DU LIVRE I DU CODE DES ASSURANCES,DE L'ART. R131-3: DIVERSIFICATION DES PLACEMENTS EN INTERDISANT DE SE REFERENCER UNIQUEMENT SUR DES PARTS NON COTEES DE SOCIETES CIVILES A OBJET STRICTEMENT FONCIER.
FIXATION D'UN PLANCHER A LA VALEUR DES SOCIETES IMMOBILIERES NON COTEES,GARANTISSANT AINSI UNE MARGE DE MANOEUVRE MINIMALE A CES SOCIETES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000382322", "#text": "DECRET97-149", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382322", "@nortexte": "ECOT9620045D", "@numtexte": "97-149", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-02-13" } ] }, "TITRE": "Décret n°92-972 du 11 septembre 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "ASSURANCE", "CODE DES ASSURANCES", "ENTREPRISE D'ASSURANCE", "SOCIETE D'ASSURANCE", "SOCIETE NON COTEE", "SOCIETE IMMOBILIERE", "REFERENCE", "CONTRAT", "ASSURANCE VIE", "CONTRAT DE CAPITALISATION", "PLACEMENT", "VALEUR DE REFERENCE", "UNITE DE COMPTE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Décret no 92-972 du 11 septembre 1992 relatif aux conditions dans lesquelles les titres représentatifs de sociétés non cotées à objet uniquement immobilier ou foncier peuvent servir de référence à un contrat d'assurance sur la vie ou de capitalisation" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000178227", "NOR": "ECOT9290026D", "NUM": "92-972", "DATE_PUBLI": "1992-09-12", "DATE_TEXTE": "1992-09-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°212 du 12 septembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 12619 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000178227", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/17/82/JORFTEXT000000178227.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX992972" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances,
Vu l'avis du Conseil national des assurances (commission de la réglementation) en date du 26 juin 1992;
Vu le code des assurances,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 septembre 1992.
\n

PIERRE BEREGOVOY

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'économie et des finances,
MICHEL SAPIN" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000178227", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000382322", "id": "JORFTEXT000000382322", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000178227": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000178227", "NOR": "ECOT9290026D", "NUM": "92-972", "DATE_PUBLI": "1992-09-12", "DATE_TEXTE": "1992-09-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°212 du 12 septembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 12619 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000178227", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/17/82/JORFTEXT000000178227.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX992972" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001769451", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000997313", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001186652", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000178227", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-972", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006079962", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-972", "@debut": "1992-09-12" } } ] } }, "JORFTEXT000000382322": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382322", "NOR": "ECOT9620045D", "NUM": "97-149", "DATE_PUBLI": "1997-02-20", "DATE_TEXTE": "1997-02-13", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°43 du 20 février 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 2797, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970220 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382322", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/38/23/JORFTEXT000000382322.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997149" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002386508", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001151322", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001340470", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000382322", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-149", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005622854", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-149", "@debut": "1997-02-20" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000382322", "liens_entrants": true }