{ "texte_version": { "JORFTEXT000000381644": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DES PARTIES I (AGENTS PATHOGENES DU GROUPE 3,TABLEAUX B ET C) ET II DE L'ANNEXE DE L'ARRETE PRECITE.
APPLICATION DE LA DIRECTIVE 9530 CE DU 30-06-1995 PORTANT ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DE LA DIRECTIVE 90679 CE DU CONSEIL CONCERNANT LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES RISQUES LIES A L'EXPOSITION A DES AGENTS BIOLOGIQUES AU TRAVAIL." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000548724", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548724", "@nortexte": "TEFT9400844A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000888916", "#text": "Directive Européenne n°95-30 du 30 juin 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888916", "@nortexte": "395L0030", "@numtexte": "95-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-06-30" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 avril 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "HYGIENE", "SECURITE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "AGENT BIOLOGIQUE", "AGENT BIOLOGIQUE PATHOGENE", "BACTERIE", "LISTE", "VIRUS", "PARASITE", "RISQUE PROFESSIONNEL", "RISQUE BIOLOGIQUE", "PREVENTION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES", "TITREFULL": "Arrêté du 17 avril 1997 modifiant l'arrêté du 18 juillet 1994 fixant la liste des agents biologiques pathogènes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000381644", "NOR": "TAST9710557A", "DATE_PUBLI": "1997-04-26", "DATE_TEXTE": "1997-04-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°98 du 26 avril 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 6361, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970426 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000381644", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/16/JORFTEXT000000381644.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970426P9" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du travail et des affaires sociales et le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,
Vu la directive 95/30/CE de la Commission du 30 juin 1995 portant adaptation au progrès technique de la directive 90/679/CEE du Conseil concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail ;
Vu l'arrêté du 18 juillet 1994 fixant la liste des agents biologiques pathogènes ;
Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité en agriculture ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels, Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 17 avril 1997.
\n

Le ministre du travail et des affaires sociales,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

des relations du travail :

Le sous-directeur des conditions de travail,

M. Boisnel

Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des exploitations,
de la politique sociale et de l'emploi,
H.-P. Culaud" } }, "JORFTEXT000000548724": { "SM": { "CONTENU": "LES DISPOSITIONS ANNEXEES AU PRESENT ARRETE FIXENT LA LISTE DES AGENTS BIOLOGIQUES PATHOGENES ET LES CLASSENT AU SEIN DES GROUPES 2,3 OU 4 TELS QUE DEFINIS A L'ART. R231-61-1 DU CODE DU TRAVAIL.TRANSPOSE LA DIRECTIVE 93-88 DU 12-10-1993.
MODIFIE LA DIRECTIVE 90679 CEE CONCERNANT LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES RISQUES LIES A L'EXPOSITION DES AGENTS BIOLOGIQUES AU TRAVAIL (7EME DIRECTIVE PARTICULIERE AU SENS DE L'ART. 16,PARAG. 1 DE LA DIRECTIVE 89391 CEE)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521379", "#text": "Directive 90/679/CEE du Conseil, du 26 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521379", "@nortexte": "31990L0679", "@numtexte": "90-679", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-11-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000523346", "#text": "Directive Européenne n°93-88 du 12 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523346", "@nortexte": "393L0088", "@numtexte": "93-88", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000381644", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381644", "@nortexte": "TAST9710557A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000573056", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000573056", "@nortexte": "MEST9810740A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-06-30" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "HYGIENE", "SECURITE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "AGENT BIOLOGIQUE", "AGENT BIOLOGIQUE PATHOGENE", "BACTERIE", "LISTE", "VIRUS", "PARASITE", "CHAMPIGNON", "RISQUE PROFESSIONNEL", "RISQUE BIOLOGIQUE", "PREVENTION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "TITREFULL": "Arrêté du 18 juillet 1994 fixant la liste des agents biologiques pathogènes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000548724", "NOR": "TEFT9400844A", "DATE_PUBLI": "1994-07-30", "DATE_TEXTE": "1994-07-18", "NUM_PARUTION": 175, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°175 du 30 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11078, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940730 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000548724", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/87/JORFTEXT000000548724.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1994/7/18/TEFT9400844A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940730P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, le ministre de l'agriculture et de la pêche et le ministre délégué à la santé,
Vu la directive no 93/88/C.E.E. du conseil du 12 octobre 1993 modifiant la directive no 90/679/C.E.E. concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail (septième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive no 89/391/C.E.E.);
Vu l'article R. 231-61-1 du code du travail relatif à la classification des agents biologiques;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels; Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité en agriculture,
Arrêtent:
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 18 juillet 1994.
\n

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

des relations du travail:

Le chef de service,

F. BRUN

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur des exploitations,
de la politique sociale et de l'emploi:
L'administrateur civil,
J.-J. RENAULT

Le ministre délégué à la santé,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur général de la santé:

Le sous-directeur de la veille sanitaire,

Y. COQUIN

\n
" } }, "JORFTEXT000000888916": { "SM": { "CONTENU": "ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION,AU PLUS TARD LE: 30-11-1996.ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE: 26-07-1995." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521379", "#text": "Directive Européenne n°90-679 du 26 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521379", "@nortexte": "391L0679", "@numtexte": "90-679", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-11-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000381644", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381644", "@nortexte": "TAST9710557A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-04-17" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°95-30 du 30 juin 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "TRAVAIL", "HYGIENE ET SECURITE", "CONDITIONS DE TRAVAIL", "SANTE", "AGENT BIOLOGIQUE", "MICRO-ORGANISME", "BACTERIE", "MICROBIOLOGIE", "OGM", "ORGANISME GENETIQUEMENT MODIFIE", "RISQUE PROFESSIONNEL", "VIRUS", "VIH", "HIV", "SIDA", "LEUCEMIE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°95-30 du 30 juin 1995 DE LA COMMISSION N0 9530 PORTANT ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DE LA DIRECTIVE 90679 CEE DU CONSEIL CONCERNANT LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES RISQUES LIES A L'EXPOSITION A DES AGENTS BIOLOGIQUES AU TRAVAIL (7EME DIRECTIVE PARTICULIERE AU SENS DE L'ART. 16,PARAG. 1 DE LA DIRECTIVE 89391 CEE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888916", "NOR": "395L0030", "NUM": "95-30", "DATE_PUBLI": "1995-07-06", "DATE_TEXTE": "1995-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 6 juillet 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 41 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888916", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/89/JORFTEXT000000888916.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99530EL155" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000888916", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000381644", "id": "JORFTEXT000000381644", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000548724", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000381644", "id": "JORFTEXT000000381644", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000381644": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000381644", "NOR": "TAST9710557A", "DATE_PUBLI": "1997-04-26", "DATE_TEXTE": "1997-04-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°98 du 26 avril 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 6361, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970426 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000381644", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/38/16/JORFTEXT000000381644.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970426P9" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001800220", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001220400", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002483751", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000381644", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000548724": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000548724", "NOR": "TEFT9400844A", "DATE_PUBLI": "1994-07-30", "DATE_TEXTE": "1994-07-18", "NUM_PARUTION": 175, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°175 du 30 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11078, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940730 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000548724", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/87/JORFTEXT000000548724.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1994/7/18/TEFT9400844A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940730P21" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002368604", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002368605", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001149237", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000548724", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000037480684", "@fin": "2021-12-10", "@debut": "1994-07-31" } } ] } }, "JORFTEXT000000888916": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888916", "NOR": "395L0030", "NUM": "95-30", "DATE_PUBLI": "1995-07-06", "DATE_TEXTE": "1995-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 6 juillet 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 41 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888916", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/89/JORFTEXT000000888916.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99530EL155" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000888916", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-30", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000381644", "liens_entrants": true }