{ "texte_version": { "JORFTEXT000000366312": { "SM": { "CONTENU": "CREATION AU TITRE I DU LIVRE II (CONTRAVENTIONS DE POLICE EN MATIERE DE CIRCULATION ROUTIERE) DE LA PARTIE REGLEMENTAIRE DU CODE DE LA ROUTE,D'UN ART. R233-5,MODIFICATION DES ART. R256 (2EMEMENT),R266 (4EMEMENT ET AJOUT D'UN 17EMEMENT).
RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE L'ALCOOLEMIE,EN CREANT UNE CONTRAVENTION DE LA 4EME CLASSE POUR LES CONDUCTEURS CONDUISANT AVEC UN TAUX D'ALCOOLEMIE EGAL OU SUPERIEUR A 0,7 SANS ATTEINDRE 0,8 GRAMME POUR MILLE DANS LA SANG." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000189694", "#text": "DECRET95-962", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189694", "@nortexte": "EQUS9500428D", "@numtexte": "95-962", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-29" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-570 du 11 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "CODE DE LA ROUTE", "ACCIDENT DE LA CIRCULATION", "CONDUCTEUR", "IVRESSE", "CONDUITE EN ETAT D'IVRESSE", "ETAT D'IVRESSE", "ALCOOLISME", "LUTTE CONTRE L'ALCOOLISME", "TAUX", "ALCOOLEMIE", "ALCOOLISME AU VOLANT", "CONTRAVENTION", "INFRACTION PENALE", "SANCTION PENALE", "SECURITE ROUTIERE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Décret no 94-570 du 11 juillet 1994 créant un article R. 233-5 du code de la route" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000366312", "NOR": "EQUS9400295D", "NUM": "94-570", "DATE_PUBLI": "1994-07-12", "DATE_TEXTE": "1994-07-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°160 du 12 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10036, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940712 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000366312", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/63/JORFTEXT000000366312.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994570" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
Vu le code de la route;
Vu le code pénal, et notamment son article 111-2;
Vu la délibération du groupe interministériel permanent de la sécurité routière en date du 1er mars 1994;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 juillet 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
BERNARD BOSSON

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice,

PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre d'Etat, ministre de la défense,
FRANCOIS LEOTARD

Le ministre délégué à la santé,

PHILIPPE DOUSTE-BLAZY

" } }, "JORFTEXT000000189694": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE L'ART. R233-5 CONCERNANT L'ABAISSEMENT DU TAUX MAXIMUM D'ALCOOLEMIE TOLERE POUR LA CONDUITE DES VEHICULES.
CET ABAISSEMENT DE LA REFERENCE REGLEMENTAIRE DU TAUX DEVRAIT AVOIR DES EFFETS NON SEULEMENT SUR LA CONDUITE AVEC UN TAUX COMPRIS ENTRE 0,5 G/L (0,25MG/L D'AIR EXPIRE) ET 0,8 G/L (0,40 MG/L D'AIR EXPIRE),MAIS AUSSI SUR L'ENSEMBLE DES COMPORTEMENTS DES AUTOMOBILISTES EN MATIERE D'ALCOOL AU VOLANT.
S'AGISSANT DU NIVEAU DE LA SANCTION,L'ABAISSEMENT A 0,5 G DU SEUIL DE LA CONTRAVENTION JUSTIFIE UNE MINORATION DANS LA MESURE OU LE SEUIL INITIAL DE 0,7 G/L DE SANG ETAIT TRES PROCHE DU SEUIL DELICTUEL.
C'EST AINSI QUE LE NOMBRE DE POINTS RETIRES EST RAMENE A 3 AU LIEU DE 4 (MODIFIE L'ART. R256 DU CODE DE LA ROUTE (2EMEMENT: DERNIER TIRET ABROGE ET AJOUT D'UN 3EMEMENT: \"ART. R233-5: DEPASSEMENT DU TAUX D'ALCOOLEMIE\") ET QU'IL N'Y AURA PAS DE SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE AFIN DE PARMETTRE LE RECOURS A LA PROCEDURE DE L'AMENDE FORFAITAIRE (ART. R266 DU CODE DE LA ROUTE: 7EMEMENT ABROGE).
POUR PERMETTRE DE PREPARER LA COMMUNICATION NECESSAIRE A LA SENSIBILISATION DU PUBLIC A CETTE NOUVELLE REGLEMENTATION AINSI QUE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE DES APPAREILS DE DEPISTAGE,IL EST PROPOSE QUE CES DISPOSITIONS ENTRENT EN VIGUEUR A COMPTER DU 15-09-1995.
MODIFICATION IMPLICITE DES DECRETS 94570 DU 11-07-1994 (ART. R233-5),94358 DU 05-05-1994 (ART. R256) ET 95600 DU 05-05-1995 (ART. R266)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000713435", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000366312", "#text": "Décret n°94-570 du 11 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366312", "@nortexte": "EQUS9400295D", "@numtexte": "94-570", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000706678", "#text": "Décret n°95-600 du 5 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706678", "@nortexte": "EQUS9400353D", "@numtexte": "95-600", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-05" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-962 du 29 août 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "CODE DE LA ROUTE", "ACCIDENT DE LA CIRCULATION", "CONDUCTEUR", "IVRESSE", "CONDUITE EN ETAT D'IVRESSE", "ETAT D'IVRESSE", "ALCOOLISME", "LUTTE CONTRE L'ALCOOLISME", "ALCOOLEMIE", "ALCOOLISME AU VOLANT", "CONTRAVENTION", "INFRACTION PENALE", "SANCTION PENALE", "SECURITE ROUTIERE", "TAUX D'ALCOOLEMIE", "TAUX MAXIMUM" ] }, "TITREFULL": "Décret no 95-962 du 29 août 1995 modifiant les articles R. 233-5, R. 256 et R. 266 du code de la route" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000189694", "NOR": "EQUS9500428D", "NUM": "95-962", "DATE_PUBLI": "1995-08-30", "DATE_TEXTE": "1995-08-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°201 du 30 août 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 12839, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950830 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000189694", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/96/JORFTEXT000000189694.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995962" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement et des transports,
Vu le code de la route;
Vu le code pénal, et notamment son article 610-1;
Vu le décret no 95-600 du 5 mai 1995;
Vu les délibérations du groupe interministériel permanent de la sécurité routière en date du 6 mars 1995 et du 31 juillet 1995;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 29 août 1995.
\n

ALAIN JUPPE

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'aménagement du territoire,
de l'équipement et des transports,
BERNARD PONS

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

JACQUES TOUBON

Le ministre de la défense,
CHARLES MILLON

Le ministre de l'intérieur,

JEAN-LOUIS DEBRE

Le ministre de la santé publique et de l'assurance maladie,
ELISABETH HUBERT

Le secrétaire d'Etat aux transports,

ANNE-MARIE IDRAC

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000189694", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000366312", "id": "JORFTEXT000000366312", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000189694": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000189694", "NOR": "EQUS9500428D", "NUM": "95-962", "DATE_PUBLI": "1995-08-30", "DATE_TEXTE": "1995-08-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°201 du 30 août 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 12839, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950830 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000189694", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/18/96/JORFTEXT000000189694.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995962" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001594993", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001786945", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002173571", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001726246", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001342972", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000189694", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-962", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005619319", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-962", "@debut": "1995-09-15" } } ] } }, "JORFTEXT000000366312": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000366312", "NOR": "EQUS9400295D", "NUM": "94-570", "DATE_PUBLI": "1994-07-12", "DATE_TEXTE": "1994-07-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°160 du 12 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10036, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940712 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000366312", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/63/JORFTEXT000000366312.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994570" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001340173", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001585299", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001003014", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001200162", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000366312", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-570", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616164", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-570", "@debut": "1994-07-12" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000366312", "liens_entrants": true }