{ "article": { "LEGIARTI000006711518": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-06-21", "DATE_DEBUT": "1991-10-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006711518", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/71/15/LEGIARTI000006711518.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPHTHXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000174058", "#text": "Décret 91-1082 1991-10-16 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006666375", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-496 du 20 juin 1994 - art. 7 () JORF 21 juin 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183658", "@nortexte": "TEFF9400441D", "@numtexte": "94-496", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000174058", "@nor": "TEFF9103999D", "@num": "91-1082", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-1082 du 16 octobre 1991 portant application de l'article L. 991-3 du code du travail", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000174058", "@c_titre_court": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991" }, { "@fin": "1994-06-21", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991 portant application de l'article L. 991-3 du code du travail", "@debut": "1991-10-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006078180", "@c_titre_court": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION", "@date_publi": "1991-10-19", "@date_signature": "1991-10-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006711518", "@fin": "1994-06-21", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1991-10-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes mentionnées à l'article 1er prêtent serment en ces termes :
\n
Je jure d'accomplir avec exactitude et probité, en conformité avec les lois et règlements en vigueur, les missions de contrôle qui me sont confiées.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006711518", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "id": "JORFTEXT000000174058", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000174058": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 19 DE LA LOI 90579 DU 04-07-1990 RELATIVE AU CREDIT-FORMATION,A LA QUALITE ET AU CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE ET MODIFIANT LE LIVRE V DU CODE DU TRAVAIL,DISPOSANT QUE LES INSPECTEURS ET CONTROLEURS DE LA FORMATION SONT ASSERMENTES.
LE PRESENT DECRET DEFINIT LA FORMULE DU SERMENT ET PRECISE LA JURIDICTION DEVANT LAQUELLE EST PRETE CE DERNIER (TGI).
AGENTS CONCERNES PAR CETTE FORMALITE: INSPECTEURS ET CONTROLEURS DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE EN ACTIVITE,FONCTIONNAIRES DETACHES SUR UN EMPLOI D'INSPECTEUR OU DE CONTROLEUR." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006711518", "@num": "2", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000183658", "#text": "DECRET94-496", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183658", "@nortexte": "TEFF9400441D", "@numtexte": "94-496", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-20" } ] }, "TITRE": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "CODE DU TRAVAIL", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "FORMATION CONTINUE", "CREDIT FORMATION", "CONTROLE", "HABILITATION", "INSPECTEUR", "CONTROLEUR", "PERSONNE HABILITEE", "AGENT ASSERMENTE", "SERMENT", "JURIDICTION COMPETENTE", "TGI", "TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION", "TITREFULL": "Décret no 91-1082 du 16 octobre 1991 portant application de l'article L. 991-3 du code du travail" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000174058", "NOR": "TEFF9103999D", "NUM": "91-1082", "DATE_PUBLI": "1991-10-19", "DATE_TEXTE": "1991-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°245 du 19 octobre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 13737 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000174058", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/17/40/JORFTEXT000000174058.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9911082" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
Vu le code du travail, et notamment son article L. 991-3;
Vu la loi no 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat;
Vu le décret no 85-1115 du 16 octobre 1985 portant statut particulier des inspecteurs de la formation professionnelle;
Vu le décret no 85-1117 du 16 octobre 1985 portant statut particulier des contrôleurs de la formation professionnelle;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 16 octobre 1991.
\n

EDITH CRESSON

Par le Premier ministre:

Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
\n
MARTINE AUBRY

Le ministre d'Etat, ministre de la fonction publique

et de la modernisation de l'administration,

JEAN-PIERRE SOISSON

Le garde des sceaux, ministre de la justice,
HENRI NALLET

Le ministre délégué à la justice,

MICHEL SAPIN

" } }, "JORFTEXT000000167819": { "SM": { "CONTENU": "CHAPITRE I (ART. 1 A 4): DISPOSITIONS RELATIVES AU CREDIT-FORMATION ; LES ART. L900-3 ET L900-4 DU CODE DU TRAVAIL DEVIENNENT LES ART L900-4 ET L900-5 ; INSERE LES ART. L900-3,L931-1-1,L980-17,L322-4-13 DANS CE MEME CODE.
CHAPITRE II (ART. 5 A 11): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE II DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES AUX OBLIGATIONS DES ORGANISMES DE FORMATION AINSI QU'AUX DROITS DES STAGIAIRES ; MODIFIE L'INTITULE DU TITRE II DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL \"DES CONVENTIONS ET DES CONTRATS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" ; INSERE AVANT L'ART. L920-1 L'INTITULE \"CHAPITRE I: DES CONVENTIONS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" ; COMPLETE OU MODIFIE LES ART. L920-1,L920-6,L920-8 ET L920-12 ; ABROGE L'ART. L920-5 (AL. 2 ET 3) ; INSERE LES ART. L920-5-1,L920-5-2 ET L920-5-3 ET APRES L'ART. L920-12 UN CHAPITRE II \"DES CONTRATS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" (ART.L920-13).
CHAPITRE III (ART. 12 ET 13): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE IV DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES A L'HABILITATION DES PROGRAMMES ; INSERE APRES L'ART. L940-1,LES ART. L940-1-1 ET L940-1-2.
CHAPITRE IV (ART. 14 A 18): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE V DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES A LA PARTICIPATION DES EMPLOYEURS AU DEVELOPPEMENT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE ; MODIFIE OU COMPLETE LES ART. L950-2,L950-2-2,L950-3,L932-1,L932-2.
CHAPITRE V (ART. 19 ET 20): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE IX DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES AU CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE ; ABROGE LES ART. L950-8 ET L950-9 ; L'ART. L950-10 DEVIENT L'ART. L950-8 ; L'INTITULE DU TITRE IX DU LIVRE IX DEVIENT \"CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE - DISPOSITIONS DIVERSES - DISPOSITIONS PENALES ; LES CHAPITRES I ET II DU TITRE IX DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL DEVIENNENT LES CHAPITRES II ET III DE CE TITRE ; LES ART L991-1,L991-2,L991-3,L991-4,L991-5,L991-6,L991-7,L991-8 ET LES ART. L992-1 ET L992-2 DEVIENNENT LES ART. L992-1,L992-2,L992-3,L992-4,L992-5,L992-6,L992-7,L992-8 ET LES ART. L993-1 ET L993-2 ; INSERE AVANT LES CHAPITRES II ET III DU TITRE IX DU LIVRE IX UN CHAPITRE I \"DU CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE\" COMPRENANT LES ART. L991-1,L991-2,L991-3,L991-4,L991-5,L991-6,L991-7,L991-8,L991-9 ; MODIFIE L'ART. L993-2.
CHAPITRE VI (ART. 21 ET 22): FORMATION CONTINUE DES PERSONNELS HOSPITALIERS." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires: loi n° 90-579.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi n° 1231 ;

Rapport de M. Alain Néri, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1297 ;

Discussion les 3 et 4 mai 1990 et adoption, après déclaration d'urgence, le 4 mai 1990.
\n
\nSénat :\n
\n
\nProjet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 281 (1989-1990) ;

Rapport de M. Jean Madelain, au nom de la commission des affaires sociales, n° 319 (1989-1990) ;

Discussion et adoption le 31 mai 1990.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi, modifié par le Sénat, n° 1411 ;

Rapport de M. Alain Néri, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1432 ;

Discussion et adoption le 12 juin 1990.
\n
\nSénat :\n

Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 379 (1989-1990) ;

Rapport de M. Jean Madelain, au nom de la commission des affaires sociales, n° 404 (1989-1990) ;

Discussion et adoption le 25 juin 1990.

" }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE ET INCORPORE DANS LE CGI: ART. 14-I ET 14-II, 19-I ET IV" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000692245", "#text": "LOI n° 66-537 du 24 juillet 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692245", "@numtexte": "66-537", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000339915", "#text": "Ordonnance n°67-821 du 23 septembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339915", "@numtexte": "67-821", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000501098", "#text": "Loi n°84-148 du 1 mars 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501098", "@numtexte": "84-148", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000537663", "#text": "DECRET91-882", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537663", "@nortexte": "BUDF9100022D", "@numtexte": "91-882", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000720158", "#text": "DECRET91-883", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720158", "@nortexte": "BUDF9100023D", "@numtexte": "91-883", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000174058", "#text": "DECRET91-1082", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000344406", "#text": "DECRET91-1083", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006367892", "@num": "80", "#text": "Loi n°96-1093 du 16 décembre 1996 - art. 80 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563052", "@nortexte": "FPPX9600101L", "@numtexte": "96-1093", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006367893", "@num": "80", "#text": "Loi n°96-1093 du 16 décembre 1996 - art. 80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563052", "@nortexte": "FPPX9600101L", "@numtexte": "96-1093", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006658690", "@num": "21", "#text": "Loi n°2005-841 du 26 juillet 2005 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000632799", "@nortexte": "SOCX0500099L", "@numtexte": "2005-841", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006726704", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726705", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726707", "@num": "5", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726711", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000273547", "#text": "Décret2006-1685", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGITEXT000019366578", "#text": "Décret n°2008-824\n du 21 août 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019354799", "@nortexte": "SJSH0773892D", "@numtexte": "2008-824", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000019354799", "#text": "Décret n°2008-824 du 21 août 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019354799", "@nortexte": "SJSH0773892D", "@numtexte": "2008-824", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "LEGITEXT000034701146", "#text": "Décret n°2017-928 du 6 mai 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034640143", "@nortexte": "RDFF1702021D", "@numtexte": "2017-928", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000034640143", "#text": "Décret n°2017-928 du 6 mai 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034640143", "@nortexte": "RDFF1702021D", "@numtexte": "2017-928", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-06" }, { "@id": "LEGITEXT000036453292", "#text": "Décret n°2017-1877 du 29 décembre 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341940", "@nortexte": "MTRD1728155D", "@numtexte": "2017-1877", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000036341940", "#text": "Décret n°2017-1877 du 29 décembre 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341940", "@nortexte": "MTRD1728155D", "@numtexte": "2017-1877", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006651125", "@num": "L920-4", "#text": "Code du travail - art. L920-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651226", "@num": "L970-5", "#text": "Code du travail - art. L970-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651746", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651752", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651754", "@num": "L992-4", "#text": "Code du travail - art. L992-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651756", "@num": "L992-5", "#text": "Code du travail - art. L992-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651758", "@num": "L992-6", "#text": "Code du travail - art. L992-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651760", "@num": "L992-7", "#text": "Code du travail - art. L992-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@num": "L992-8", "#text": "Code du travail - art. L992-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651776", "@num": "L993-2", "#text": "Code du travail - art. L993-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 90-579 du 4 juillet 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "CODE DU TRAVAIL", "CREDIT FORMATION", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "FORMATION CONTINUE", "FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE", "ORGANISME DE FORMATION", "STAGIAIRE", "CONTRAT", "COMMUNICATION AVEC LE PARLEMENT", "RAPPORT", "PERSONNEL HOSPITALIER" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 90-579 du 4 juillet 1990 relative au crédit-formation, à la qualité et au contrôle de la formation professionnelle continue et modifiant le livre IX du code du travail (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000167819", "NOR": "TEFX9000040L", "NUM": "90-579", "DATE_PUBLI": "1990-07-10", "DATE_TEXTE": "1990-07-04", "NUM_PARUTION": 158, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°158 du 10 juillet 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 8121, "PAGE_FIN_PUBLI": 8160 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000167819", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/16/78/JORFTEXT000000167819.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX990579" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
\n
\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 4 juillet 1990.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
MICHEL ROCARD

Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale,

de la jeunesse et des sports,

LIONEL JOSPIN

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
\n
PIERRE BEREGOVOY

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

PIERRE ARPAILLANGE

Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
\n
JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,

HENRI NALLET

Le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale,
\n
CLAUDE EVIN

Le ministre délégué auprès du ministre d'Etat,

ministre de l'économie, des finances et du budget,

chargé du budget,

MICHEL CHARASSE

Le secrétaire d'Etat auprès du ministre d'Etat,
ministre de l'éducation nationale,
\n
de la jeunesse et des sports,
\n
chargé de l'enseignement technique,
\n
\n
ROBERT CHAPUIS

Le secrétaire d'Etat auprès du ministre du travail,

de l'emploi et de la formation professionnelle,

chargé de la formation professionnelle,

ANDRE LAIGNEL

" } }, "JORFTEXT000000183658": { "SM": { "CONTENU": "LES INSPECTEURS ET CONTROLEURS DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE COMMISSIONNNES ET ASSERMENTES SONT HABILITES A RECHERCHER ET CONSTATER LES INFRACTIONS VISES AUX ART. L993-2,L993-3 ET L993-5.
MODIFICATION DU CODE DU TRAVAIL ET CODIFICATION DE DISPOSITIONS RELATIVES AU SERMENT DES INSPECTEURS ET CONTROLEURS DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE EN APPLICATION DE L'ART. 75 DE LA LOI QUINQUENNALE 931313 DU 20-12-1993.
COMPLETE L'ART. R991-1 PAR 2 AL.; ABROGE LES ART. R991-2,R991-5 ET LE CHAP. IV DU TITRE II DU LIVRE IX DUDIT CODE (2EME PARTIE: DECRETS EN CONSEIL D'ETAT); MODIFIE LES ART. R991-3 (AL. 1 REMPLACE ET AL. 2 MODIFIE),R991-4 (AL. 1).
ABROGATION DU DECRET 911082 DU 16-10-1991." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000174058", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000864578", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-496 du 20 juin 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "CODE DU TRAVAIL", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "FORMATION CONTINUE", "CREDIT FORMATION", "CONTROLE", "HABILITATION", "INSPECTEUR", "INSPECTEUR DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "CONTROLEUR DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "CONTROLEUR", "PERSONNE HABILITEE", "AGENT ASSERMENTE", "SERMENT", "CODIFICATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "TITREFULL": "Décret no 94-496 du 20 juin 1994 relatif au contrôle de la formation professionnelle continue et modifiant le code du travail (deuxième partie: Décrets en Conseil d'Etat)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000183658", "NOR": "TEFF9400441D", "NUM": "94-496", "DATE_PUBLI": "1994-06-21", "DATE_TEXTE": "1994-06-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°142 du 21 juin 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 8907, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940621 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000183658", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/36/JORFTEXT000000183658.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994496" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
Vu le code du travail, notamment le chapitre Ier du titre II et le titre IX du livre IX;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 20 juin 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
MICHEL GIRAUD

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice,

PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
NICOLAS SARKOZY" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000183658", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "id": "JORFTEXT000000174058", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000167819", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "id": "JORFTEXT000000174058", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000167819": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000167819", "NOR": "TEFX9000040L", "NUM": "90-579", "DATE_PUBLI": "1990-07-10", "DATE_TEXTE": "1990-07-04", "NUM_PARUTION": 158, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°158 du 10 juillet 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 8121, "PAGE_FIN_PUBLI": 8160 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000167819", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/16/78/JORFTEXT000000167819.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX990579" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001702410", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002338110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001559983", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001367299", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001749512", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001170824", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001897253", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002338111", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001749513", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002338112", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001749514", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002141895", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001943856", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001559984", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001170826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002338113", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001897254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002141896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001943857", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001943858", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000981181", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002089663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001749515", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002338114", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001367300", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000981071", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001317598", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001749517", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001170827", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000167819", "@fin": "2999-01-01", "@num": "90-579", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006076142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "90-579", "@debut": "1990-07-10" } } ] } }, "JORFTEXT000000174058": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000174058", "NOR": "TEFF9103999D", "NUM": "91-1082", "DATE_PUBLI": "1991-10-19", "DATE_TEXTE": "1991-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°245 du 19 octobre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 13737 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000174058", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/17/40/JORFTEXT000000174058.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9911082" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001956621", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001181469", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002149572", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001374695", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002350013", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000174058", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-1082", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006078180", "@fin": "1994-06-21", "@num": "91-1082", "@debut": "1991-10-19" } } ] } }, "JORFTEXT000000183658": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000183658", "NOR": "TEFF9400441D", "NUM": "94-496", "DATE_PUBLI": "1994-06-21", "DATE_TEXTE": "1994-06-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°142 du 21 juin 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 8907, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940621 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000183658", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/18/36/JORFTEXT000000183658.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994496" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001004804", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001583283", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001727441", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001391069", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001197335", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002164279", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002113799", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001197336", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000183658", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-496", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616032", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-496", "@debut": "1994-06-21" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000174058", "liens_entrants": true }