{ "article": { "LEGIARTI000030514979": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5511-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-07-15", "DATE_DEBUT": "2015-04-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030514979", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/51/49/LEGIARTI000030514979.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030514291", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-454 du 21 avril 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030513192", "@nortexte": "DEVT1416706D", "@numtexte": "2015-454", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-04-21" }, { "@id": "LEGITEXT000030745089", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000042075110", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000032670877", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-754 du 7 juin 2016 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032669276", "@nortexte": "DEVT1515565D", "@numtexte": "2016-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042072307", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juin 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071132", "@nortexte": "TRET2010576A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-18" }, { "@id": "LEGITEXT000043790529", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043790582", "@num": "30", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030514967", "@num": "R5511-2", "#text": "Code des transports - art. R5511-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030514973", "@num": "R5511-3", "#text": "Code des transports - art. R5511-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514977", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Personnels autres que gens de mer", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514961", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514959", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030514979", "@fin": "2021-07-15", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796582", "@fin": "2021-08-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796655", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les personnels exerçant une activité professionnelle à bord d'un navire dans l'un des cas suivants :
\n
1° Lorsqu'ils travaillent exclusivement à bord d'un navire à quai ou au mouillage ;
\n
2° Lorsqu'ils exercent l'une des activités suivantes :
\n
a) Observateurs des pêches ou de la faune et de la flore marine ;
\n
b) Représentants de l'armateur ou des clients ;
\n
c) Interprètes ;
\n
d) Photographes ;
\n
e) Journalistes ;
\n
f) Chercheurs ;
\n
g) Artistes, mannequins ou autres professionnels de la culture ;
\n
h) Majordomes ;
\n
i) Chefs gastronomiques ;
\n
j) Ministres du culte ;
\n
k) Activités relatives au bien-être ou au sport ;
\n
3° Employés des passagers ;
\n
4° Personnels autres que chercheurs et les hydrographes lorsqu'ils participent aux missions de recherche à bord des navires affectés à des activités de recherche océanographique ou halieutique, dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé de la mer et du ministre chargé de la recherche ;
\n
5° Personnels ouvriers, techniciens ou ingénieurs à bord des navires affectés à des activités d'exploration ou d'exploitation mentionnés à l'article R. 5511-3 ;
\n
6° Personnels dispensant des formations n'ayant pas un caractère maritime ;
\n
7° Personnes exerçant une activité de cultures marines qui ne relèvent pas du 3° de l'article R. 5511-2.
\n
\n
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000043796582": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5511-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-08-01", "DATE_DEBUT": "2021-07-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043796582", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/79/65/LEGIARTI000043796582.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000030745089", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000042075110", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000032670877", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-754 du 7 juin 2016 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032669276", "@nortexte": "DEVT1515565D", "@numtexte": "2016-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042072307", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juin 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071132", "@nortexte": "TRET2010576A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-18" }, { "@id": "LEGITEXT000043790529", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043790570", "@num": "25", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 - art. 25", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043790582", "@num": "30", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030514967", "@num": "R5511-2", "#text": "Code des transports - art. R5511-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043796591", "@num": "R5511-3", "#text": "Code des transports - art. R5511-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514977", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Personnels autres que gens de mer", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514961", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514959", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030514979", "@fin": "2021-07-15", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796582", "@fin": "2021-08-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796655", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les personnels exerçant une activité professionnelle à bord d'un navire dans l'un des cas suivants :

\n
\n

1° Lorsqu'ils travaillent exclusivement à bord d'un navire à quai ou au mouillage ;

2° Lorsqu'ils exercent l'une des activités suivantes :

a) Observateurs des pêches ou de la faune et de la flore marine ;

b) Représentants de l'armateur ou des clients ;

c) Interprètes ;

d) Photographes ;

e) Journalistes ;

f) Chercheurs ;

g) Artistes, mannequins ou autres professionnels de la culture ;

h) Majordomes ;

i) Chefs gastronomiques ;

j) Ministres du culte ;

k) Activités relatives au bien-être ou au sport ;

3° Employés des passagers ;

4° Personnels autres que chercheurs et les hydrographes lorsqu'ils participent aux missions de recherche à bord des navires affectés à des activités de recherche océanographique ou halieutique, dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé de la mer et du ministre chargé de la recherche ;

5° Personnels ouvriers, techniciens ou ingénieurs à bord des navires affectés à des activités d'exploration ou d'exploitation mentionnés à l'article R. 5511-3 ;

6° Personnels dispensant des formations n'ayant pas un caractère maritime ;

7° Personnes exerçant une activité de cultures marines qui ne relèvent pas du 3° de l'article R. 5511-2 ;

8° Personnes formant à la conduite des navires et bateaux de plaisance à moteur en mer et en eaux intérieures mentionnées à l'article L. 5272-3.

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000043796655": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5511-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043796655", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/79/66/LEGIARTI000043796655.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 30 du décret n° 2021-933 du 12 juillet 2021, ces dispositions entrent en vigueur le 1er août 2021.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000030745089", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000042075110", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000032670877", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-754 du 7 juin 2016 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032669276", "@nortexte": "DEVT1515565D", "@numtexte": "2016-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042072307", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juin 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071132", "@nortexte": "TRET2010576A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-18" }, { "@id": "LEGITEXT000043790529", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043790570", "@num": "25", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 - art. 25", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043790582", "@num": "30", "#text": "Décret n°2021-933 du 12 juillet 2021 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043788819", "@nortexte": "MERT2031930D", "@numtexte": "2021-933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023073109", "@num": "L5272-3", "#text": "Code des transports - art. L5272-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042358864", "@num": "L5545-8-4", "#text": "Code des transports - art. L5545-8-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030514967", "@num": "R5511-2", "#text": "Code des transports - art. R5511-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043796591", "@num": "R5511-3", "#text": "Code des transports - art. R5511-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514977", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Personnels autres que gens de mer", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514961", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Définition", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030514959", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "@debut": "2015-04-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030514979", "@fin": "2021-07-15", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796582", "@fin": "2021-08-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043796655", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5511-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les personnels exerçant une activité professionnelle à bord d'un navire dans l'un des cas suivants :

1° Lorsqu'ils travaillent exclusivement à bord d'un navire à quai ou au mouillage ;

2° Lorsqu'ils exercent l'une des activités suivantes :

a) Observateurs des pêches ou de la faune et de la flore marine ;

b) Représentants de l'armateur ou des clients ;

c) Interprètes ;

d) Photographes ;

e) Journalistes ;

f) Chercheurs ;

g) Artistes, mannequins ou autres professionnels de la culture ;

h) Majordomes ;

i) Chefs gastronomiques ;

j) Ministres du culte ;

k) Activités relatives au bien-être ou au sport ;

3° Employés des passagers ;

5° Personnels ouvriers, techniciens ou ingénieurs à bord des navires affectés à des activités d'exploration ou d'exploitation mentionnés à l'article R. 5511-3 ;

6° Personnels dispensant des formations n'ayant pas un caractère maritime ;

7° Personnes exerçant une activité de cultures marines qui ne relèvent pas du 3° de l'article R. 5511-2 ;

8° Personnes formant à la conduite des navires et bateaux de plaisance à moteur en mer et en eaux intérieures mentionnées à l'article L. 5272-3 ;

9° Personnes effectuant une période de mise en situation en milieu professionnel mentionnées à l'article L. 5545-8-4.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030514979", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "id": "LEGITEXT000030745089", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043796655", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "id": "LEGITEXT000030745089", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043796582", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "id": "LEGITEXT000030745089", "typelien": "CITATION" } ], "section_ta": { "LEGISCTA000030745093": { "ID": "LEGISCTA000030745093", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000030744057", "@nor": "DEVT1502522A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 juin 2015 relatif à la liste des navires de recherche océanographique et halieutique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000030744057", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 juin 2015 relatif à la liste des navires de recherche océanographique et halieutique", "@debut": "2015-06-19", "@id_txt": "LEGITEXT000030745089", "@c_titre_court": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2015-06-18", "@date_signature": "2015-06-09", "@num_parution_jo": "0139" } }, "TITRE_TA": "Annexe", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000030745094", "@fin": "2020-07-03", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000042075115", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-03", "@origine": "LEGI" } ] } } }, "texte_version": { "LEGITEXT000030745089": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000030513192", "#text": "DÉCRET n°2015-454 du 21 avril 2015 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030513192", "@nortexte": "DEVT1416706D", "@numtexte": "2015-454", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-04-21" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030514979", "@num": "R5511-5", "#text": "Code des transports - art. R5511-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 9 juin 2015 relatif à la liste des navires de recherche océanographique et halieutique", "DATE_DEBUT": "2015-06-19" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030744057", "NOR": "DEVT1502522A", "DATE_PUBLI": "2015-06-18", "DATE_TEXTE": "2015-06-09", "NUM_PARUTION": 139, "NUM_SEQUENCE": 12, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0139 du 18 juin 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 10005, "PAGE_FIN_PUBLI": 10006, "DERNIERE_MODIFICATION": "2020-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000030745089", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/30/74/50/LEGITEXT000030745089.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie et la ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieure et de la recherche,
Vu la convention du travail maritime, 2006, de l'Organisation internationale du travail ;
Vu la directive 2009/13/CE du Conseil du 16 février 2009 portant mise en œuvre de l'accord conclu par les associations des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF) concernant la convention du travail maritime 2006 et modifiant la directive 1999/63/CE ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 5511-1 et R. 5511-5,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 9 juin 2015.

La ministre de l'écologie, du développement du durable et de l'énergie,

Pour la ministre et par délégation :

La directrice des affaires maritimes,

R. Bréhier

La ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général de la recherche et de l'innovation,

R. Genet

" } }, "JORFTEXT000030513192": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000328378", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFARTI000027713595", "@num": "22", "#text": "LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 - art. 22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" }, { "@id": "JORFARTI000027713595", "@num": "22", "#text": "LOI n°2013-619 du 16 juillet 2013 - art. 22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000029074848", "#text": "Décret n°2014-615 du 13 juin 2014, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029074848", "@nortexte": "MAEJ1410260D", "@numtexte": "2014-615", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-06-13" }, { "@id": "LEGITEXT000030745089", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "JORFTEXT000030744057", "#text": "ARRÊTÉ du 9 juin 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "@nortexte": "DEVT1502522A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-09" }, { "@id": "LEGITEXT000030750718", "#text": "DÉCRET n°2015-680 du 17 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030746676", "@nortexte": "DEVT1513095D", "@numtexte": "2015-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-06-17" }, { "@id": "JORFTEXT000030746676", "#text": "DÉCRET n°2015-680 du 17 juin 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030746676", "@nortexte": "DEVT1513095D", "@numtexte": "2015-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-06-17" }, { "@id": "LEGITEXT000031096612", "#text": "ARRÊTÉ du 11 août 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031091394", "@nortexte": "DEVT1515436A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-11" }, { "@id": "JORFTEXT000031091394", "#text": "ARRÊTÉ du 11 août 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031091394", "@nortexte": "DEVT1515436A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-11" }, { "@id": "LEGITEXT000031253957", "#text": "DÉCRET n°2015-1202 du 29 septembre 2015 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031251396", "@nortexte": "DEVT1514209D", "@numtexte": "2015-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000031251396", "#text": "DÉCRET n°2015-1202 du 29 septembre 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031251396", "@nortexte": "DEVT1514209D", "@numtexte": "2015-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "LEGITEXT000032140633", "#text": "Arrêté du 22 février 2016 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032134619", "@nortexte": "DEVT1602353A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000032134619", "#text": "Arrêté du 22 février 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032134619", "@nortexte": "DEVT1602353A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-22" }, { "@id": "LEGITEXT000037337085", "#text": "Décret n°2018-747 du 24 août 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037336335", "@nortexte": "TRAT1802941D", "@numtexte": "2018-747", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000037337105", "@num": "3", "#text": "Décret n°2018-747 du 24 août 2018 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037336335", "@nortexte": "TRAT1802941D", "@numtexte": "2018-747", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-24" }, { "@id": "JORFARTI000037336362", "@num": "3", "#text": "Décret n°2018-747 du 24 août 2018 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037336335", "@nortexte": "TRAT1802941D", "@numtexte": "2018-747", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000037336335", "#text": "Décret n°2018-747 du 24 août 2018, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037336335", "@nortexte": "TRAT1802941D", "@numtexte": "2018-747", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000038101157", "@num": "9", "#text": "Décret n°2019-73 du 5 février 2019 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038100454", "@nortexte": "TRET1817317D", "@numtexte": "2019-73", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-02-05" }, { "@id": "JORFARTI000038100494", "@num": "9", "#text": "Décret n°2019-73 du 5 février 2019 - art. 9, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038100454", "@nortexte": "TRET1817317D", "@numtexte": "2019-73", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-02-05" }, { "@id": "JORFARTI000049584104", "@num": "37", "#text": "Décret n°2024-461 du 22 mai 2024 - art. 37", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049583905", "@nortexte": "TREM2326896D", "@numtexte": "2024-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000049585086", "@num": "37", "#text": "Décret n°2024-461 du 22 mai 2024 - art. 37", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049583905", "@nortexte": "TREM2326896D", "@numtexte": "2024-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-05-22" }, { "@id": "JORFTEXT000050074502", "#text": "Arrêté du 12 juillet 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050074502", "@nortexte": "TREM2418756A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-12" }, { "@id": "LEGITEXT000050075541", "#text": "Arrêté du 12 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050074502", "@nortexte": "TREM2418756A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000038108151", "@num": "R5765-1", "#text": "Code des transports - art. R5765-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046865363", "@num": "R5765-1", "#text": "Code des transports - art. R5765-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665950", "@num": "R5765-1", "#text": "Code des transports - art. R5765-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049590033", "@num": "R5765-1", "#text": "Code des transports - art. R5765-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038108172", "@num": "R5775-1", "#text": "Code des transports - art. R5775-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046865381", "@num": "R5775-1", "#text": "Code des transports - art. R5775-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048666025", "@num": "R5775-1", "#text": "Code des transports - art. R5775-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049590017", "@num": "R5775-1", "#text": "Code des transports - art. R5775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038453647", "@num": "R5785-1", "#text": "Code des transports - art. R5785-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046865397", "@num": "R5785-1", "#text": "Code des transports - art. R5785-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665989", "@num": "R5785-1", "#text": "Code des transports - art. R5785-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048862972", "@num": "R5785-1", "#text": "Code des transports - art. R5785-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049590003", "@num": "R5785-1", "#text": "Code des transports - art. R5785-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "DÉCRET n°2015-454 du 21 avril 2015", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEVELOPPEMENT DURABLE", "ECOLOGIE", "TRANSPORT MARITIME", "CODE DES TRANSPORTS", "TRANSPORT FLUVIAL", "NAVIRE", "GENS DE MER", "SALARIE", "NON SALARIE", "MARIN", "ACTIVITE PROFESSIONNELLE", "QUALIFICATION PROFESSIONNELLE", "EXERCICE DE LA PROFESSION" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "TITREFULL": "Décret n° 2015-454 du 21 avril 2015 relatif à la qualification de gens de mer et de marins" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030513192", "NOR": "DEVT1416706D", "NUM": "2015-454", "DATE_PUBLI": "2015-04-23", "DATE_TEXTE": "2015-04-21", "NUM_PARUTION": 95, "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0095 du 23 avril 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 7143, "PAGE_FIN_PUBLI": 7143 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000030513192", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/30/51/31/JORFTEXT000030513192.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/4/21/DEVT1416706D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/4/21/2015-454/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : personnes salariées ou non exerçant une activité professionnelle à bord d'un navire.
Objet : détermination des personnes qualifiées de marins, de gens de mer autres que marins et celles ne relevant pas des gens de mer.
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.
Notice : le code des transports définit les gens de mer comme « toutes personnes salariées ou non salariées exerçant à bord d'un navire une activité professionnelle à quelque titre que ce soit » et les marins comme « les gens de mer salariés ou non salariés exerçant une activité directement liée à l'exploitation du navire ». Le décret a pour objet de déterminer les catégories de personnels qualifiés de marins, de gens de mer autres que marins et ceux ne relevant pas des gens de mer, en fonction du caractère occasionnel de leur activité à bord, de la nature ou de la durée de leur embarquement.
Références : le décret est pris pour l'application de l'article 22 de la loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable. Il peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,
Vu la convention du travail maritime 2006 de l'Organisation internationale du travail, notamment son article II, adoptée à Genève le 7 février 2006, publiée par le décret n° 2014-615 du 13 juin 2014 ;
Vu la directive 2009/13/CE du Conseil du 16 février 2009 portant mise en œuvre de l'accord conclu par les Associations des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF) concernant la convention du travail maritime 2006, et modifiant la directive 1999/63/CE ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 5511-1 et L. 5611-4 ;
Vu le décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution ;
Vu la consultation des organisations syndicales représentatives des gens de mer et des organisations représentatives d'employeurs de gens de mer en date du 14 mai 2014 et du 8 juillet 2014 ;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète :

" }, "ENTREPRISE": { "DOMAINES": { "DOMAINE": [ "Transports, Activités maritimes, ports, navigation intérieure" ] }, "DATES_EFFET": { "DATE_EFFET": [ "2015-04-24" ] }, "@texte_entreprise": "oui" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 21 avril 2015.

Manuel Valls

Par le Premier ministre :

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,

Ségolène Royal

La ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche,

Najat Vallaud-Belkacem

La ministre des outre-mer,

George Pau-Langevin

Le secrétaire d'Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche,

Alain Vidalies

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000030513192", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030744057", "id": "LEGITEXT000030745089", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000030513192": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030513192", "NOR": "DEVT1416706D", "NUM": "2015-454", "DATE_PUBLI": "2015-04-23", "DATE_TEXTE": "2015-04-21", "NUM_PARUTION": 95, "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0095 du 23 avril 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 7143, "PAGE_FIN_PUBLI": 7143 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000030513192", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/30/51/31/JORFTEXT000030513192.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/4/21/DEVT1416706D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/4/21/2015-454/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000030513198", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000030513200", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000030513201", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000030513192", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-454", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000030514285", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-454", "@debut": "2015-04-24" } } ] } }, "LEGITEXT000030745089": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030744057", "NOR": "DEVT1502522A", "DATE_PUBLI": "2015-06-18", "DATE_TEXTE": "2015-06-09", "NUM_PARUTION": 139, "NUM_SEQUENCE": 12, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0139 du 18 juin 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 10005, "PAGE_FIN_PUBLI": 10006, "DERNIERE_MODIFICATION": "2020-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000030745089", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/30/74/50/LEGITEXT000030745089.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000030745095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000030745098", "@fin": "2020-07-03", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000042075110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-03", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000030745097", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-19", "@origine": "LEGI" } ], "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "LEGISCTA000030745093", "@cid": "JORFSCTA000030744066", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/LEGI/SCTA/00/00/30/74/50/LEGISCTA000030745093.xml", "#text": "Annexe", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-19" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000030744057", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000030745089", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2015-06-19" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000030745089", "liens_entrants": true }