{ "texte_version": { "KALITEXT000019906599": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TITRE": "Prévoyance complémentaire", "MCS_TXT": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "APPLI_GEO": "A NATIONAL", "TITREFULL": "Avenant n°2 du 18 septembre 2001 relatif à l'accord du 9 décembre 1997 portant sur la prévoyance complémentaire", "DATE_DEBUT": "2001-07-01", "CODES_NOMENCLATURES": "" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000019906599", "NOR": "ASET0150873M", "NUM": 2, "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2001-09-18", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "bo 2001-44", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2001-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000019906599", "URL": "texte/version/KALI/TEXT/00/00/19/90/65/KALITEXT000019906599.xml", "NATURE": "Avenant", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "NOTA": { "CONTENU": "" }, "VISAS": { "CONTENU": "" }, "SIGNATAIRES": { "SIGNEXT": { "CONTENU": "" }, "EXECUTION": { "CONTENU": "" }, "ORGADHERE": { "CONTENU": "" }, "ORGDENONCE": { "CONTENU": "" }, "SIGNPATRON": { "CONTENU": { "p": [ { "#text": "Fédération nationale des fleuristes de France (FNFF) ;", "@align": "left" }, { "#text": "Syndicat interprofessionnel des fabricants et distributeurs de produits et animaux familiers (PRODAF).", "@align": "left" }, { "br": { "@clear": "none" }, "@align": "left" } ] } }, "SIGNSYNDIC": { "CONTENU": { "p": [ { "#text": "FNECS CFE-CGC ;", "@align": "left" }, { "#text": "FGTA-FO ;", "@align": "left" }, { "#text": "FECTAM ;", "@align": "left" }, { "#text": "FS-CFDT.", "@align": "left" }, { "br": { "@clear": "none" }, "@align": "left" } ] } } } }, "JORFTEXT000000230134": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "KALITEXT000019906599", "#text": "Prévoyance complémentaire (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000019906599", "@nortexte": "ASET0150873M", "@numtexte": "2", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2001-09-18" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 juin 2002", "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "TITREFULL": "Arrêté du 11 juin 2002 portant extension d'un avenant à un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des fleuristes, de la vente et des services des animaux familiers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000230134", "NOR": "SOCT0210864A", "DATE_PUBLI": "2002-06-16", "DATE_TEXTE": "2002-06-11", "NUM_PARUTION": 139, "NUM_SEQUENCE": 129, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°139 du 16 juin 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 10686, "PAGE_FIN_PUBLI": 10687 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000230134", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/23/01/JORFTEXT000000230134.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité,
Vu les articles L. 133-1 et suivants du code du travail ;
Vu l'arrêté du 7 octobre 1997 et les arrêtés successifs, notamment l'arrêté du 27 novembre 2001, portant extension de la convention collective nationale des fleuristes, de la vente et des services des animaux familiers du 21 janvier 1997 et de textes la modifiant ou la complétant ;
Vu l'avenant n° 2 du 18 septembre 2001 à l'accord du 9 décembre 1997 sur la prévoyance conclu dans le cadre de la convention collective susvisée ;
Vu l'arrêté du 20 avril 1998 portant extension de l'accord susvisé ;
Vu l'avis publié au Journal officiel du 5 janvier 2002 ;
Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu en séance du 4 juin 2002,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 11 juin 2002.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

des relations du travail :

Le sous-directeur de la négociation collective,

P. Florentin

Nota. - Le texte de l'avenant susvisé a été publié au Bulletin officiel du ministère, fascicule Conventions collectives n° 2001/44 en date du 1er décembre 2001, disponible à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix de 7,01 EUR.

\n
\n

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000230134", "cible": true, "cidtexte": "KALITEXT000019906599", "id": "KALITEXT000019906599", "typelien": "EXTENSION" } ], "textekali": { "KALITEXT000019906599": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000019906599", "NOR": "ASET0150873M", "NUM": 2, "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2001-09-18", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "bo 2001-44", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2001-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000019906599", "URL": "texte/struct/KALI/TEXT/00/00/19/90/65/KALITEXT000019906599.xml", "NATURE": "Avenant", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "KALIARTI000019906601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2001-07-01", "@origine": "KALI" }, { "@id": "KALIARTI000019906602", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1er", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2001-07-01", "@origine": "KALI" }, { "@id": "KALIARTI000023155451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2001-07-01", "@origine": "KALI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_TXT": { "@id": "KALITEXT000019906599", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2001-07-01" } } } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000230134": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000230134", "NOR": "SOCT0210864A", "DATE_PUBLI": "2002-06-16", "DATE_TEXTE": "2002-06-11", "NUM_PARUTION": 139, "NUM_SEQUENCE": 129, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°139 du 16 juin 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 10686, "PAGE_FIN_PUBLI": 10687 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000230134", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/23/01/JORFTEXT000000230134.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001720857", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002045574", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001913604", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000230134", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "KALITEXT000019906599", "liens_entrants": true }