{ "section_ta": { "JORFSCTA000022736950": { "ID": "JORFSCTA000022736950", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022736942", "@nor": "DEVT0929863D", "@num": "2010-932", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022736942", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" }, { "@fin": "2020-12-12", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2010-08-26", "@id_txt": "LEGITEXT000022737620", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-08-25", "@date_signature": "2010-08-24", "@num_parution_jo": "0196" } }, "TITRE_TA": "CHAPITRE 1ER : DISPOSITIONS GENERALES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000022736954", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736956", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736957", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000022736951": { "ID": "JORFSCTA000022736951", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022736942", "@nor": "DEVT0929863D", "@num": "2010-932", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022736942", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" }, { "@fin": "2020-12-12", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2010-08-26", "@id_txt": "LEGITEXT000022737620", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-08-25", "@date_signature": "2010-08-24", "@num_parution_jo": "0196" } }, "TITRE_TA": "CHAPITRE 2 : OBJET PRINCIPAL DU SERVICE INTERNATIONAL DE TRANSPORT DE VOYAGEURS", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000022736959", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000022736952": { "ID": "JORFSCTA000022736952", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022736942", "@nor": "DEVT0929863D", "@num": "2010-932", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022736942", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" }, { "@fin": "2020-12-12", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2010-08-26", "@id_txt": "LEGITEXT000022737620", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-08-25", "@date_signature": "2010-08-24", "@num_parution_jo": "0196" } }, "TITRE_TA": "CHAPITRE 3 : CONTRAT DE SERVICE PUBLIC", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000022736961", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736962", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736964", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000022736953": { "ID": "JORFSCTA000022736953", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022736942", "@nor": "DEVT0929863D", "@num": "2010-932", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022736942", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" }, { "@fin": "2020-12-12", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2010-08-26", "@id_txt": "LEGITEXT000022737620", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-08-25", "@date_signature": "2010-08-24", "@num_parution_jo": "0196" } }, "TITRE_TA": "CHAPITRE 4 : DISPOSITIONS PARTICULIERES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000022736965", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736966", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736967", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736994", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022736997", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022737010", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022737013", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000031199734": { "SM": { "CONTENU": "Transposition complète de la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000022736942", "#text": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022736942", "@nortexte": "DEVT0929863D", "@numtexte": "2010-932", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000027648959", "#text": "Directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027648959", "@nortexte": "32012L0034", "@numtexte": "2012-34", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2012-11-21" }, { "@id": "JORFARTI000029330598", "@num": "10", "#text": "LOI n° 2014-872 du 4 août 2014 - art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029330511", "@nortexte": "DEVX1320370L", "@numtexte": "2014-872", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-08-04" }, { "@id": "JORFARTI000029330598", "@num": "10", "#text": "LOI n°2014-872 du 4 août 2014 - art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029330511", "@nortexte": "DEVX1320370L", "@numtexte": "2014-872", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-08-04" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023070378", "@num": "L2121-12", "#text": "Code des transports - art. L2121-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023070506", "@num": "L2133-1", "#text": "Code des transports - art. L2133-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1370/2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "DÉCRET n°2015-1167 du 22 septembre 2015", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEVELOPPEMENT DURABLE", "ECOLOGIE", "TRANSPORT FERROVIAIRE", "CODE DES TRANSPORTS", "ENTREPRISE FERROVIAIRE", "GESTIONNAIRE D'INFRASTRUCTURE", "TRANSPORT FERROVIAIRE DE VOYAGEURS", "SERVICE INTERNATIONAL DE TRANSPORT DE VOYAGEURS", "TRANSPORT FERROVIAIRE INTERNATIONAL DE VOYAGEURS", "DESSERTE INTERIEURE", "RESEAU FERROVIAIRE", "CONTRAT DE SERVICE PUBLIC", "AUTORITE DE REGULATION DES ACTIVITES FERROVIAIRES", "ARAF", "VERIFICATION", "TEST", "MISE EN OEUVRE", "AUTORITE ADMINISTRATIVE COMPETENTE", "ACCES AU RESEAU", "AUTORITE ORGANISATRICE DE TRANSPORT", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "DIRECTIVE RECAST", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "TITREFULL": "Décret n° 2015-1167 du 22 septembre 2015 relatif aux nouveaux services internationaux de transport ferroviaire de voyageurs" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031199734", "NOR": "DEVT1509064D", "NUM": "2015-1167", "DATE_PUBLI": "2015-09-23", "DATE_TEXTE": "2015-09-22", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0220 du 23 septembre 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 16747, "PAGE_FIN_PUBLI": 16749 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000031199734", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/31/19/97/JORFTEXT000031199734.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/22/DEVT1509064D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/22/2015-1167/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : entreprises ferroviaires, autorités organisatrices de transport ferroviaire, gestionnaires d'infrastructure.
Objet : adaptation de la procédure préalable à l'introduction d'un nouveau service de transport ferroviaire international de voyageurs comportant des dessertes intérieures.
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.
Notice : en application des articles 10 et 11 de la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen (refonte), les dessertes intérieures réalisées par les des services internationaux de voyageurs sont autorisées à titre accessoire et à condition qu'elles ne compromettent pas l'équilibre économique de contrats de service public. Le décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs a donc prévu une procédure pour que l'Autorité de régulation des activités ferroviaires (ARAF) vérifie, a priori, si les dessertes intérieures envisagées sont bien accessoires et ne sont pas l'objet principal du service ; il s'agit de l'étape dite du « test de l'objet principal » du service, à l'issue de laquelle le droit d'accès au réseau peut être refusé. L'étape dite du « test d'équilibre économique » évalue ensuite si les dessertes intérieures ne compromettent pas l'équilibre économique d'un contrat de service public ; à l'issue de ce test, l'accès au réseau peut être interdit ou limité.
Le décret modifie le décret n° 2010-932 du 24 août 2010 pour tenir compte des évolutions intervenues dans la procédure préalable à l'introduction d'un nouveau service de transport ferroviaire international de voyageurs comportant des dessertes intérieures, issues de trois textes : la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen (introduction de deux délais dans la procédure de test d'équilibre économique), le règlement d'exécution (UE) n° 869/2014 de la Commission du 11 août 2014 relatif à de nouveaux services de transport ferroviaire de voyageurs (qui a détaillé la procédure applicable) et l'article 10 de la loi n° 2014-872 du 4 août 2014 portant réforme ferroviaire, qui a supprimé aux articles L. 2121-12 et L. 2133-1 du code des transports l'intervention de l'autorité administrative qui était compétente pour encadrer l'exercice des dessertes intérieures à la suite d'un avis de l'ARAF sur l'objet principal du service, cette compétence étant réservée aux seules autorités organisatrices des transports.
Références : le décret est pris pour l'application de l'article 10 de la loi n° 2014-872 portant réforme ferroviaire. Il peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,
Vu le règlement (CE) n° 1370/2007 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 relatif aux services publics de transport de voyageurs par chemin de fer et par route, et abrogeant les règlements (CEE) n° 1191/69 et (CEE) n° 1107/70 du Conseil ;
Vu le règlement d'exécution (UE) n° 869/2014 de la Commission du 11 août 2014 relatif à de nouveaux services de transport ferroviaire de voyageurs ;
Vu la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen (refonte), notamment ses articles 10, 11 et 38 ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 2121-12, L. 2122-1 et L. 2133-1 ;
Vu le décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs ;
Vu l'avis de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires en date du 1er juillet 2015 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 22 septembre 2015.

Manuel Valls

Par le Premier ministre :

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,

Ségolène Royal

Le secrétaire d'Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche,

Alain Vidalies

" } }, "JORFTEXT000022736942": { "SM": { "CONTENU": "Application de l'article 1 de la loi 2009-1503 du 8 décembre 2009.\nModification des décrets 97-444 du 5 mai 1997, 2003-194 du 7 mars 2003 et 2006-1534 du 6 décembre 2006 conformément aux dispositions du présent décret. Transposition partielle de la directive 2007/58/CE du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 91/440/CEE du Conseil relative au développement de chemins de fer communautaires et la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d’infrastructure ferroviaire et la tarification de l’infrastructure ferroviaire.\nTexte partiellement abrogé : articles 6 et 8 à 13 (décret n° 2015-1167 du 22 septembre 2015)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000319738", "#text": "Loi n°82-1153 du 30 décembre 1982 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319738", "@numtexte": "82-1153", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000747658", "#text": "Loi n°97-135 du 13 février 1997 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747658", "@nortexte": "EQUX9600118L", "@numtexte": "97-135", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-02-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000200248", "#text": "Décret n°97-444 du 5 mai 1997 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000200248", "@nortexte": "EQUT9700686D", "@numtexte": "97-444", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000784967", "#text": "Décret n°2003-194 du 7 mars 2003 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784967", "@nortexte": "EQUX0300001D", "@numtexte": "2003-194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000819076", "#text": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819076", "@nortexte": "EQUT0601305D", "@numtexte": "2006-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-06" }, { "@id": "JORFTEXT000017961854", "#text": "Directive 2007/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000017961854", "@nortexte": "32007L0058", "@numtexte": "2007-58", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-10-23" }, { "@id": "JORFARTI000021451618", "@num": "1", "#text": "LOI n° 2009-1503 du 8 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021451610", "@nortexte": "DEVX0816035L", "@numtexte": "2009-1503", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000021451610", "#text": "LOI n°2009-1503 du 8 décembre 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021451610", "@nortexte": "DEVX0816035L", "@numtexte": "2009-1503", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000028347900", "#text": "Décision du 12 décembre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028347900", "@nortexte": "TRAT1323903S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2013-12-12" }, { "@id": "LEGITEXT000031200264", "#text": "DÉCRET n°2015-1167 du 22 septembre 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031199734", "@nortexte": "DEVT1509064D", "@numtexte": "2015-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000031199734", "#text": "DÉCRET n°2015-1167 du 22 septembre 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031199734", "@nortexte": "DEVT1509064D", "@numtexte": "2015-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-22" }, { "@id": "LEGITEXT000033956849", "#text": "Décret n°2017-107 du 30 janvier 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033955597", "@nortexte": "ECFC1605813D", "@numtexte": "2017-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000033955597", "#text": "Décret n°2017-107 du 30 janvier 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033955597", "@nortexte": "ECFC1605813D", "@numtexte": "2017-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-01-30" }, { "@id": "LEGITEXT000037967230", "#text": "Décret n°2018-1275 du 26 décembre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037866434", "@nortexte": "TRAT1830888D", "@numtexte": "2018-1275", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000037866434", "#text": "Décret n°2018-1275 du 26 décembre 2018, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037866434", "@nortexte": "TRAT1830888D", "@numtexte": "2018-1275", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-26" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1370/2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECOLOGIE", "TRANSPORTS", "TRANSPORT FERROVIAIRE", "TRANSPORT DE VOYAGEURS", "RESEAU FERROVIAIRE", "AUTORITE DE REGULATION DES ACTIVITES FERROVIAIRES", "ARAF", "TRANSPORT FERROVIAIRE DE VOYAGEURS", "SERVICE INTERNATIONAL DE TRANSPORT DE VOYAGEURS", "CONTRAT DE SERVICE PUBLIC", "MISE EN OEUVRE", "AUTORITE COMPETENTE", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION PARTIELLE" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "TITREFULL": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000022736942", "NOR": "DEVT0929863D", "NUM": "2010-932", "DATE_PUBLI": "2010-08-25", "DATE_TEXTE": "2010-08-24", "NUM_PARUTION": 196, "NUM_SEQUENCE": 2, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0196 du 25 août 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 15328, "PAGE_FIN_PUBLI": 15331 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000022736942", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/22/73/69/JORFTEXT000022736942.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2010/8/24/DEVT0929863D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2010/8/24/2010-932/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat,
Vu le règlement (CE) n° 1370/2007 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 relatif aux services publics de transport de voyageurs par chemin de fer et par route, et abrogeant les règlements (CEE) n° 1191/69 et (CEE) n° 1107/70 du Conseil ;
Vu la directive 91/440/CEE du Conseil du 29 juillet 1991 modifiée relative au développement de chemins de fer communautaires et la directive 2001/14/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2001 modifiée concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire et la tarification de l'infrastructure ferroviaire, dans leur rédaction issue de la directive 2007/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007, ensemble cette dernière directive ;
Vu la loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 modifiée d'orientation des transports intérieurs, notamment son article 17-2 ;
Vu la loi n° 2009-1503 du 8 décembre 2009 modifiée relative à l'organisation et à la régulation des transports ferroviaires et portant diverses dispositions relatives aux transports, notamment ses articles 15 et 31 ;
Vu le décret n° 97-444 du 5 mai 1997 modifié relatif aux missions et aux statuts de Réseau ferré de France ;
Vu le décret n° 2003-194 du 7 mars 2003 modifié relatif à l'utilisation du réseau ferré national ;
Vu le décret n° 2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles 1er, 1er-1 et 1er-2 de la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l'établissement public « Réseau ferré de France » en vue du renouveau du transport ferroviaire ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 24 août 2010.

François Fillon

Par le Premier ministre :

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie,

de l'énergie, du développement durable et de la mer,

en charge des technologies vertes

et des négociations sur le climat,

Jean-Louis Borloo

Le secrétaire d'Etat

chargé des transports,

Dominique Bussereau

" } }, "JORFTEXT000027648959": { "SM": { "CONTENU": "Abrogation des directives 91/440/CEE, 95/18/CE et 2001/14/CE à compter du 15-12-2012.
La présente directive entre en vigueur le 15-12-2012. Elle est transposée en droit interne par les États membres au plus tard le 16-06-2015.
Transposition complète de la présente directive par les textes suivants : Décret n° 2015-141 du 10 février 2015 relatif à la commission du statut particulier mentionné à l'article L. 2101-2 du code des transports ; décret n° 2015-142 du 10 février 2015 relatif au comité central du groupe public ferroviaire et aux commissions consultatives ; décret n° 2015-137 du 10 février 2015 relatif aux missions et aux statuts de la SNCF et à la mission de contrôle économique et financier des transports ; décret n° 2015-140 du 10 février 2015 relatif aux missions et aux statuts de SNCF Réseau ; décret n° 2015-139 du 10 février 2015 relatif à la confidentialité des données détenues par le gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire et à la commission de déontologie du système de transport ferroviaire ; décret n° 2015-138 du 10 février 2015 relatif aux missions et aux statuts de SNCF Mobilités ; décret n° 2015-143 du 10 février 2015 relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l’interopérabilité du système ferroviaire : décret n° 2015-1167 du 22 septembre 2015 relatif aux nouveaux services internationaux de transport ferroviaire de voyageurs ; loi n° 2014-872 du 4 août 2014 portant réforme ferroviaire ; ordonnance n° 2015-855 du 15 juillet 2015 prise en application de l’article 38 de la loi n° 2014-872 du 4 août 2014 portant réforme ferroviaire ; décret n° 2015-960 du 31 juillet 2015 relatif à la licence d’entreprise ferroviaire et portant diverses dispositions en matière de transport ; décret n° 2015-1040 du 20 août 2015 relatif à l’accès au réseau ferroviaire ; arrêté du 3 février 2016 modifiant l’arrêté du 6 mai 2003 fixant les modalités de délivrance, de suspension temporaire et de retrait des licences d’entreprises ferroviaires ; loi n° 2016-702 du 30 mai 2016 autorisant l’approbation de l’accord sous forme d’échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (ensemble un règlement transférant la compétence de régulation économique ferroviaire de la Commission intergouvernementale aux organismes de contrôle nationaux, établissant les principes de la coopération entre ceux-ci et portant établissement d’un cadre de tarification pour la liaison fixe transmanche, et une annexe) ; arrêté du 31 mai 2016 modifiant les arrêtés du 20 mai 2003 fixant les seuils en matière de capital social, d’arriérés d’impôts et de cotisations sociales à prendre en compte pour l’attribution de la licence d’entreprise ferroviaire et du 6 mai 2003 fixant les modalités de délivrance, de suspension temporaire et de retrait des licences d’entreprises ferroviaires ; décret n° 2016-1468 du 28 octobre 2016 relatif à l'accès aux installations de service reliées au réseau ferroviaire et aux services et prestations fournis par les exploitants d'installations de service et portant diverses dispositions en matière de transport ferroviaire.
\n
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000887657", "#text": "Directive 91/440/CEE du Conseil du 29 juillet 1991, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887657", "@nortexte": "31991L0440", "@numtexte": "91-440", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000332923", "#text": "Directive 95/18/CE du Conseil du 19 juin 1995 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332923", "@nortexte": "31995L0018", "@numtexte": "95-18", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-06-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000696667", "#text": "Directive 2001/14/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2001 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696667", "@nortexte": "32001L0014", "@numtexte": "2001-14", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-02-26" }, { "@id": "JORFTEXT000025241729", "#text": "Décret n°2012-138 du 30 janvier 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025241729", "@nortexte": "ETSS1120401D", "@numtexte": "2012-138", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000029330511", "#text": "LOI n° 2014-872 du 4 août 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029330511", "@nortexte": "DEVX1320370L", "@numtexte": "2014-872", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000030217788", "#text": "DÉCRET n°2015-137 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030217788", "@nortexte": "DEVT1423852D", "@numtexte": "2015-137", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030218017", "#text": "DÉCRET n°2015-139 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030218017", "@nortexte": "DEVT1423908D", "@numtexte": "2015-139", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030218044", "#text": "DÉCRET n°2015-140 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030218044", "@nortexte": "DEVT1423924D", "@numtexte": "2015-140", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030218233", "#text": "DÉCRET n°2015-141 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030218233", "@nortexte": "DEVT1423933D", "@numtexte": "2015-141", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030218257", "#text": "DÉCRET n°2015-142 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030218257", "@nortexte": "DEVT1423935D", "@numtexte": "2015-142", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030218292", "#text": "DÉCRET n°2015-143 du 10 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030218292", "@nortexte": "DEVT1423968D", "@numtexte": "2015-143", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000030889687", "#text": "ORDONNANCE n° 2015-855 du 15 juillet 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030889687", "@nortexte": "DEVX1510425R", "@numtexte": "2015-855", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000030967085", "#text": "DÉCRET n°2015-960 du 31 juillet 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030967085", "@nortexte": "DEVT1509060D", "@numtexte": "2015-960", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000031074115", "#text": "DÉCRET n°2015-1040 du 20 août 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031074115", "@nortexte": "DEVT1506873D", "@numtexte": "2015-1040", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-20" }, { "@id": "JORFTEXT000031199734", "#text": "DÉCRET n°2015-1167 du 22 septembre 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031199734", "@nortexte": "DEVT1509064D", "@numtexte": "2015-1167", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000032004493", "#text": "Arrêté du 3 février 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004493", "@nortexte": "DEVT1522800A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-03" }, { "@id": "JORFTEXT000032610828", "#text": "LOI n° 2016-702 du 30 mai 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032610828", "@nortexte": "MAEJ1522843L", "@numtexte": "2016-702", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000032643983", "#text": "Arrêté du 31 mai 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032643983", "@nortexte": "DEVT1514785A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000033328678", "#text": "Décret n°2016-1468 du 28 octobre 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033328678", "@nortexte": "DEVT1603992D", "@numtexte": "2016-1468", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000035606507", "#text": "Directive (UE) 2016/2370 du Parlement , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035606507", "@nortexte": "32016L2370", "@numtexte": "2016-2370", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2016-12-14" } ] }, "TITRE": "Directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORTS", "TRANSPORT FERROVIAIRE", "LICENCE DE TRANSPORT", "INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT", "PRESTATION DE SERVICES", "ENTREPRISE DE TRANSPORT", "POLITIQUE COMMUNE DES TRANSPORTS", "ENTREPRISE FERROVIAIRE", "GESTIONNAIRE", "INDEPENDANCE DE GESTION", "FINANCEMENT", "INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE", "GESTION", "TARIFICATION", "REPARTITION DES CAPACITES", "AMELIORATION DE PERFORMANCE", "TRANSPORT DE VOYAGEURS", "DIRECTIVE RECAST", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "Directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027648959", "NOR": "32012L0034", "NUM": "2012-34", "DATE_PUBLI": "2012-12-14", "DATE_TEXTE": "2012-11-21", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L 343 du 14 décembre 2012", "PAGE_DEB_PUBLI": 32, "PAGE_FIN_PUBLI": 77 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027648959", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/27/64/89/JORFTEXT000027648959.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000022736942", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031199734", "id": "JORFTEXT000031199734", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000027648959", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000031199734", "id": "JORFTEXT000031199734", "typelien": "TRANSPOSITION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000022736942": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000022736942", "NOR": "DEVT0929863D", "NUM": "2010-932", "DATE_PUBLI": "2010-08-25", "DATE_TEXTE": "2010-08-24", "NUM_PARUTION": 196, "NUM_SEQUENCE": 2, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0196 du 25 août 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 15328, "PAGE_FIN_PUBLI": 15331 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000022736942", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/22/73/69/JORFTEXT000022736942.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2010/8/24/DEVT0929863D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2010/8/24/2010-932/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000022736950", "@cid": "JORFSCTA000022736950", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/22/73/69/JORFSCTA000022736950.xml", "#text": "CHAPITRE 1ER : DISPOSITIONS GENERALES", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000022736951", "@cid": "JORFSCTA000022736951", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/22/73/69/JORFSCTA000022736951.xml", "#text": "CHAPITRE 2 : OBJET PRINCIPAL DU SERVICE INTERNATIONAL DE TRANSPORT DE VOYAGEURS", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000022736952", "@cid": "JORFSCTA000022736952", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/22/73/69/JORFSCTA000022736952.xml", "#text": "CHAPITRE 3 : CONTRAT DE SERVICE PUBLIC", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000022736953", "@cid": "JORFSCTA000022736953", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/22/73/69/JORFSCTA000022736953.xml", "#text": "CHAPITRE 4 : DISPOSITIONS PARTICULIERES", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000022736942", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2010-932", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000022737620", "@fin": "2020-12-12", "@num": "2010-932", "@debut": "2010-08-26" } } ] } }, "JORFTEXT000027648959": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027648959", "NOR": "32012L0034", "NUM": "2012-34", "DATE_PUBLI": "2012-12-14", "DATE_TEXTE": "2012-11-21", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L 343 du 14 décembre 2012", "PAGE_DEB_PUBLI": 32, "PAGE_FIN_PUBLI": 77 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027648959", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/27/64/89/JORFTEXT000027648959.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000027648959", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2012-34", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000031199734": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031199734", "NOR": "DEVT1509064D", "NUM": "2015-1167", "DATE_PUBLI": "2015-09-23", "DATE_TEXTE": "2015-09-22", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0220 du 23 septembre 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 16747, "PAGE_FIN_PUBLI": 16749 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000031199734", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/31/19/97/JORFTEXT000031199734.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/22/DEVT1509064D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/22/2015-1167/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000031199744", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031199764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000031199734", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-1167", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000031200264", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-1167", "@debut": "2015-09-24" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000031199734", "liens_entrants": true }