{ "article": { "LEGIARTI000006577003": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "575", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-07-24", "DATE_DEBUT": "2001-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006577003", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/70/LEGIARTI000006577003.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PXXXXXXXXXX0575L000AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le Conseil constitutionnel, dans sa décision n° 2010-15/23 QPC du 23 juillet 2010 (NOR : CSCX1019878S), a déclaré l'article 575 du code de procédure pénale contraire à la Constitution.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339261", "#text": "Ordonnance 58-1296 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339261", "@numtexte": "58-1296", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006493396", "@num": "83", "#text": "Loi n°2000-516 du 15 juin 2000 - art. 83 () JORF 16 juin 2000 en vigueur le 1er janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000765204", "@nortexte": "JUSX9800048L", "@numtexte": "2000-516", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000022512108", "#text": "Décision n°2010-15/23 QPC\r\n du 23 juillet 2010, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022512108", "@nortexte": "CSCX1019878S", "@numtexte": "2010-15/23 QPC", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2010-07-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 224-1 à 224-5, 432-4 à 432-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Des décisions susceptibles d'être attaquées et des conditions du pourvoi", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138098", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Du pourvoi en cassation", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121327", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des voies de recours extraordinaires", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577000", "@fin": "1994-03-01", "@num": "575", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1970-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577001", "@fin": "1994-03-01", "@num": "575", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-09-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577002", "@fin": "2001-01-01", "@num": "575", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577003", "@fin": "2010-07-24", "@num": "575", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La partie civile ne peut se pourvoir en cassation contre les arrêts de la chambre de l'instruction que s'il y a pourvoi du ministère public.
\n
Toutefois, son seul pourvoi est recevable dans les cas suivants :
\n
1° Lorsque l'arrêt de la chambre de l'instruction a dit n'y avoir lieu à informer ;
\n
2° Lorsque l'arrêt a déclaré l'irrecevabilité de l'action de la partie civile ;
\n
3° Lorsque l'arrêt a admis une exception mettant fin à l'action publique ;
\n
4° Lorsque l'arrêt a, d'office ou sur déclinatoire des parties, prononcé l'incompétence de la juridiction saisie ;
\n
5° Lorsque l'arrêt a omis de statuer sur un chef de mise en examen ;
\n
6° Lorsque l'arrêt ne satisfait pas, en la forme, aux conditions essentielles de son existence légale ;
\n
7° En matière d'atteintes aux droits individuels telles que définies aux articles 224-1 à 224-5 et 432-4 à 432-6 du code pénal.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006577003", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000022512108", "id": "JORFTEXT000022512108", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000022512108": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006577003", "@num": "575", "#text": "Code de procédure pénale - art. 575 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décision n°2010-15/23 QPC\n du 23 juillet 2010", "AUTORITE": "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "TITREFULL": "Décision n° 2010-15/23 QPC du 23 juillet 2010" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000022512108", "NOR": "CSCX1019878S", "NUM": "2010-15/23 QPC", "DATE_PUBLI": "2010-07-24", "DATE_TEXTE": "2010-07-23", "NUM_SEQUENCE": 120, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0169 du 24 juillet 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 13727, "PAGE_FIN_PUBLI": 13728 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000022512108", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/22/51/21/JORFTEXT000022512108.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF" } }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Le président,

Jean-Louis Debré

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000022512108": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000022512108", "NOR": "CSCX1019878S", "NUM": "2010-15/23 QPC", "DATE_PUBLI": "2010-07-24", "DATE_TEXTE": "2010-07-23", "NUM_SEQUENCE": 120, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0169 du 24 juillet 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 13727, "PAGE_FIN_PUBLI": 13728 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000022512108", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/22/51/21/JORFTEXT000022512108.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000022512109", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022512118", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000022512120", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000022512108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2010-15/23 QPC", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000022512108", "liens_entrants": true }