{ "texte_version": { "JORFTEXT000000793586": { "SM": { "CONTENU": "Transposition complète de la directive 2005/94/CE du Conseil du 20 décembre 2005 concernant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire et abrogeant la directive 92/40/CEE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000182213", "#text": "Arrêté du 8 juin 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182213", "@nortexte": "AGRG9401099A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000520684", "#text": "Directive 2005/94/CE du Conseil du 20 décembre 2005, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520684", "@nortexte": "32005L0094", "@numtexte": "2005-94", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-12-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 juillet 2007", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ELEVAGE", "ANIMAL", "AVICULTURE", "VOLAILLE", "MALADIE", "MALADIE CONTAGIEUSE", "PESTE AVIAIRE", "GRIPPE AVIAIRE", "VIRUS", "MESURE PREVENTIVE", "INFLUENZA AVIAIRE", "CONTROLE SANITAIRE", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "CONTROLE EPIDEMIOLOGIQUE", "ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE", "VACCINATION", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 13 juillet 2007 modifiant l'arrêté du 8 juin 1994 fixant les mesures de lutte contre l'influenza aviaire" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000793586", "NOR": "AGRG0760627A", "DATE_PUBLI": "2007-07-25", "DATE_TEXTE": "2007-07-13", "NUM_PARUTION": 170, "NUM_SEQUENCE": 24, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°170 du 25 juillet 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 12503, "PAGE_FIN_PUBLI": 12503 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000793586", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/79/35/JORFTEXT000000793586.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/7/13/AGRG0760627A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070725P24" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'agriculture et de la pêche et le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique,
Vu la directive 2005/94/CE du Conseil du 20 décembre 2005 concernant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire et abrogeant la directive 92/40/CEE ;
Vu la décision 2006/415/CE de la Commission du 14 juin 2006 concernant certaines mesures de protection relatives à l'influenza aviaire hautement pathogène du sous-type H5N1 chez les volailles dans la Communauté et abrogeant la décision 2006/135/CE ;
Vu la décision 2006/416/CE de la Commission du 14 juin 2006 concernant certaines mesures transitoires relatives à l'influenza aviaire hautement pathogène chez les volailles ou autres oiseaux captifs dans la Communauté ;
Vu le code rural ;
Vu l'arrêté du 8 juin 1994 fixant les mesures de lutte contre l'influenza aviaire ;
Sur proposition du directeur général de l'alimentation,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 13 juillet 2007.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

de l'alimentation,

J.-M. Bournigal

Le ministre du budget, des comptes publics

et de la fonction publique,

Pour le ministre et par délégation :

Le sous-directeur du budget,

L. Garnier

" } }, "JORFTEXT000000182213": { "SM": { "CONTENU": "ART. 1 ET 2: MESURES DE LUTTE A APPLIQUER EN CAS D'APPARITION DE L'INFLUENZA AVIAIRE DANS LES ELEVAGES DE VOLAILLES.CHAP. I (ART. 3 A 6): MESURES A PRENDRE EN CAS DE SUSPICION D'INFLUENZA AVIAIRE SUR DES VOLAILLES.CHAP. II (ART. 7 A 16): MESURES A PRENDRE EN CAS DE CONFIRMATION D'INFLUENZA AVIAIRE SUR DES VOLAILLES.CHAP. III (ART. 17 A 23): DISPOSITIONS GENERALES.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 30-10-1963.TRANSPOSE LES DIRECTIVES CE 91494 DU 26-06-1991 ET 9240 DU 19-05-1992.ANNEXE JOINTE. Texte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000625484", "#text": "Arrêté du 30 octobre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000625484", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1963-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000643647", "#text": "Arrêté du 16 novembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000643647", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-11-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000339167", "#text": "Directive Européenne n°91-494 du 26 juin 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339167", "@nortexte": "391L0494", "@numtexte": "91-494", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000339393", "#text": "Directive 92/40/CEE du Conseil, du 19 mai 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339393", "@nortexte": "31992L0040", "@numtexte": "92-40", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000514764", "#text": "Directive Européenne n°93-121 du 22 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514764", "@nortexte": "393L0121", "@numtexte": "93-121", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000763361", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000763361", "@nortexte": "AGRG0101760A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-09-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000793586", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000793586", "@nortexte": "AGRG0760627A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000017983665", "@num": "40", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2008 - art. 40 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017958300", "@nortexte": "AGRG0801623A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-18" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 juin 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ELEVAGE", "AVICULTURE", "VOLAILLE", "MALADIE", "MALADIE CONTAGIEUSE", "ANIMAL", "PESTE AVIAIRE", "INFLUENZA", "INFLUENZA AVIAIRE", "CONTROLE SANITAIRE", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 8 juin 1994 fixant les mesures de lutte contre l'influenza aviaire" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000182213", "NOR": "AGRG9401099A", "DATE_PUBLI": "1994-06-24", "DATE_TEXTE": "1994-06-08", "NUM_PARUTION": 145, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°145 du 24 juin 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 9124, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940624 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000182213", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/22/JORFTEXT000000182213.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1994/6/8/AGRG9401099A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940624P23" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu la directive du conseil no 91/494/C.E.E. du 26 juin 1991 modifiée relative aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires et les importations en provenance des pays tiers de viandes fraîches de volailles;
Vu la directive du conseil no 92/40/C.E.E. du 19 mai 1992 établissant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire;
Vu le code rural;
Vu le décret no 63-136 du 18 février 1963 relatif aux mesures de lutte contre les maladies des animaux;
Vu l'arrêté du 28 février 1957 relatif à la désinfection dans le cas des maladies contagieuses des animaux;
Vu l'arrêté du 4 avril 1959 relatif à la pratique de l'abattage dans le cas de peste aviaire sous toutes ses formes, et notamment de la maladie de Newcastle;
Vu l'arrêté du 15 avril 1992 relatif aux conditions hygiéniques et sanitaires de production et de mise sur le marché des ovoproduits;
Vu l'avis de la Commission nationale vétérinaire (comité consultatif de la santé et de la protection animales),
Arrêtent:
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 8 juin 1994.
\n

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation:

Le contrôleur général des services vétérinaires,

chef du service de la qualité alimentaire

et des actions vétérinaires et phytosanitaires,

G. BEDES

Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
J.-P. LABOUREIX
" } }, "JORFTEXT000000520684": { "SM": { "CONTENU": "Abrogation de la directive 92/40/CEE du Conseil, du 19 mai 1992 à compter du 01-07-2007.\nLa présente directive entre en vigueur le 03-02-2006.Elle est transposée en droit interne par les États membres au plus tard le 01-07-2007. \nTransposition complète par les textes suivants : Arrêté du 29 octobre 2007 fixant des mesures techniques et administratives relatives à la lutte contre l’influenza aviaire, arrêté du 13 juillet 2007 modifiant l’arrêté du 8 juin 1994 fixant les mesures de lutte contre l’influenza aviaire." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339393", "#text": "Directive 92/40/CEE du Conseil, du 19 mai 1992, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339393", "@nortexte": "31992L0040", "@numtexte": "92-40", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000793586", "#text": "Arrêté du 13 juillet 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000793586", "@nortexte": "AGRG0760627A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000650121", "#text": "Arrêté du 29 octobre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000650121", "@nortexte": "AGRG0769497A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-10-29" }, { "@id": "LEGITEXT000017983606", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2008 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017958300", "@nortexte": "AGRG0801623A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-18" }, { "@id": "JORFTEXT000019380365", "#text": "Directive 2008/73/CE du Conseil du 15 juillet 2008 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019380365", "@nortexte": "308L0073", "@numtexte": "2008-73", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2008-07-15" } ] }, "TITRE": "Directive 2005/94/CE du Conseil du 20 décembre 2005", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ELEVAGE", "AVICULTURE", "VOLAILLE", "OEUF", "OISEAU CAPTIF", "CONTROLE SANITAIRE", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "INFLUENZA AVIAIRE", "GRIPPE AVIAIRE", "VIRUS", "MESURE PREVENTIVE", "INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGENE", "IAHP", "INFLUENZA AVIAIRE FAIBLEMENT PATHOGENE", "IAFP", "BIOSECURITE PREVENTIVE", "SURVEILLANCE", "ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE", "FOYER SUSPECTE", "ZONE DE PROTECTION", "ZONE DE SURVEILLANCE", "TRANSPORT DIRECT", "ABATTOIR", "NETTOYAGE", "DESINFECTION", "REPEUPLEMENT", "ELIMINATION", "DIOAGNOSTIC", "LABORATOIRE DE REFERENCE", "VACCINATION D'URGENCE", "INSPECTION VETERINAIRE", "RESTRICTION AUX ECHANGES", "VACCINATION", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "Directive 2005/94/CE du Conseil du 20 décembre 2005 concernant des mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire et abrogeant la directive 92/40/CEE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000520684", "NOR": "32005L0094", "NUM": "2005-94", "DATE_PUBLI": "2006-01-14", "DATE_TEXTE": "2005-12-20", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L10 du 14 janvier 2006", "PAGE_DEB_PUBLI": 16, "PAGE_FIN_PUBLI": 65 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000520684", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/06/JORFTEXT000000520684.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00594EL10" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000520684", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000793586", "id": "JORFTEXT000000793586", "typelien": "TRANSPOSITION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000182213", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000793586", "id": "JORFTEXT000000793586", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000182213": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000182213", "NOR": "AGRG9401099A", "DATE_PUBLI": "1994-06-24", "DATE_TEXTE": "1994-06-08", "NUM_PARUTION": 145, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°145 du 24 juin 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 9124, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940624 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000182213", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/18/22/JORFTEXT000000182213.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1994/6/8/AGRG9401099A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940624P23" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001972727", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002366207", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001391641", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001199603", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002366208", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002366209", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001391642", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002166225", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001150102", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001774447", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001972728", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002166226", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001583314", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001199604", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002164127", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001345953", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001004825", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001391643", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002366210", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001774343", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001774344", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001004826", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001391644", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001583315", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000182213", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616064", "@fin": "2008-01-23", "@debut": "1994-06-24" } } ] } }, "JORFTEXT000000520684": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000520684", "NOR": "32005L0094", "NUM": "2005-94", "DATE_PUBLI": "2006-01-14", "DATE_TEXTE": "2005-12-20", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L10 du 14 janvier 2006", "PAGE_DEB_PUBLI": 16, "PAGE_FIN_PUBLI": 65 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000520684", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/06/JORFTEXT000000520684.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00594EL10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000520684", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2005-94", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000793586": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000793586", "NOR": "AGRG0760627A", "DATE_PUBLI": "2007-07-25", "DATE_TEXTE": "2007-07-13", "NUM_PARUTION": 170, "NUM_SEQUENCE": 24, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°170 du 25 juillet 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 12503, "PAGE_FIN_PUBLI": 12503 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000793586", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/79/35/JORFTEXT000000793586.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/7/13/AGRG0760627A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070725P24" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002497539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002268817", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001289145", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000793586", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000793586", "liens_entrants": true }