{ "texte_version": { "JORFTEXT000000780101": { "SM": { "CONTENU": "Application de l'art. 2 du décret 93-1084 du 9 septembre 1993." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000727791", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 septembre 2002", "MCS_TXT": { "MC": [ "EDUCATION NATIONALE", "ETRANGER", "ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT FRANCAIS A L'ETRANGER", "ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT PUBLIC", "ETABLISSEMENT SCOLAIRE", "LISTE", "SCOLARITE", "DIPLOME", "EQUIVALENCE", "RECONNAISSANCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA JEUNESSE, DE L'EDUCATION NATIONALE ET DE LA RECHERCHE", "TITREFULL": "Arrêté du 16 septembre 2002 fixant la liste des établissements scolaires français à l'étranger" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000780101", "NOR": "MENE0202132A", "DATE_PUBLI": "2002-09-26", "DATE_TEXTE": "2002-09-16", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°225 du 26 septembre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 15880, "PAGE_FIN_PUBLI": 15880 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000780101", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/78/01/JORFTEXT000000780101.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/9/16/MENE0202132A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0020926P18" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre des affaires étrangères et le ministre de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche,
Vu le code de l'éducation, notamment son article L. 451-1 ;
Vu le décret n° 93-1084 du 9 septembre 1993 relatif aux établissements scolaires français à l'étranger,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 16 septembre 2002.

Le ministre de la jeunesse,

de l'éducation nationale et de la recherche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de l'enseignement scolaire,

J.-P. de Gaudemar

Le ministre des affaires étrangères,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de la coopération

internationale et du développement,

B. Delaye

Nota. - Le présent arrêté et son annexe seront publiés au Bulletin officiel du ministère de l'éducation nationale du 17 octobre 2002, vendu au prix de 2,30 EUR (15,09 F), disponible au Centre national de documentation pédagogique, 13, rue du Four, 75006 Paris, ainsi que dans les centres régionaux et départementaux de documentation pédagogique.

L'arrêté et son annexe seront diffusés par les centres précités.

" } }, "JORFTEXT000000727791": { "SM": { "CONTENU": "Application des articles 31 de la loi 89-486 et 4 de la loi 90-588.\nEntrée en vigueur: début de la 1ère année scolaire suivant le 16 septembre 1993.\nA compter de cette même date, abrogation du décret 77-822.\nTexte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006453829", "@num": "14", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453831", "@num": "14", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453830", "@num": "14", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453832", "@num": "14", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453817", "@num": "9", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453818", "@num": "9", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453816", "@num": "9", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006453819", "@num": "9", "#text": "Décret n°72-581 du 4 juillet 1972 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306772", "@numtexte": "72-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000518947", "#text": "Décret n°77-822 du 13 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518947", "@numtexte": "77-822", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006561630", "@num": "5-3", "#text": "Décret n°80-627 du 4 août 1980 - art. 5-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861758", "@numtexte": "80-627", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006561631", "@num": "5-3", "#text": "Décret n°80-627 du 4 août 1980 - art. 5-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861758", "@numtexte": "80-627", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006561632", "@num": "5-3", "#text": "Décret n°80-627 du 4 août 1980 - art. 5-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861758", "@numtexte": "80-627", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000509314", "#text": "Loi n° 89-486 du 10 juillet 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509314", "@nortexte": "MENX8900049L", "@numtexte": "89-486", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006459156", "@num": "17-2", "#text": "Décret n°90-680 du 1 août 1990 - art. 17-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350637", "@nortexte": "MENF9001953D", "@numtexte": "90-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006459155", "@num": "17-2", "#text": "Décret n°90-680 du 1 août 1990 - art. 17-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350637", "@nortexte": "MENF9001953D", "@numtexte": "90-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006459157", "@num": "17-2", "#text": "Décret n°90-680 du 1 août 1990 - art. 17-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350637", "@nortexte": "MENF9001953D", "@numtexte": "90-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006459167", "@num": "17-7", "#text": "Décret n°90-680 du 1 août 1990 - art. 17-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350637", "@nortexte": "MENF9001953D", "@numtexte": "90-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006459168", "@num": "17-7", "#text": "Décret n°90-680 du 1 août 1990 - art. 17-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350637", "@nortexte": "MENF9001953D", "@numtexte": "90-680", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006469477", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006469478", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006469475", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006469476", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006469479", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006469480", "@num": "7", "#text": "Décret n°92-1189 du 6 novembre 1992 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528079", "@nortexte": "MENF9203951D", "@numtexte": "92-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006934001", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934010", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934011", "@num": "11", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934012", "@num": "12", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934013", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934014", "@num": "14", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934015", "@num": "15", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934016", "@num": "16", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934002", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934003", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934006", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934007", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934009", "@num": "9", "#text": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGITEXT000006082675", "#text": "Décret n°93-1084 du 9 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006934001", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1084 du 9 septembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727791", "@nortexte": "MENG9305507D", "@numtexte": "93-1064", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000731491", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731491", "@nortexte": "MENG9401428A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006442181", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-586 du 5 mai 1995 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188303", "@nortexte": "DEFP9501428D", "@numtexte": "95-586", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006442180", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-586 du 5 mai 1995 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188303", "@nortexte": "DEFP9501428D", "@numtexte": "95-586", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000739499", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739499", "@nortexte": "MENG9502572A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000748272", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "LEGITEXT000005623179", "#text": "Arrêté du 25 février 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006449070", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006449070", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006449071", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 février 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006449072", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 février 1997 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748272", "@nortexte": "MENR9700485A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000569719", "#text": "DECRET97-1189", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543750", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543749", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000027040991", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543751", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020722036", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000024501139", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000032961836", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000036928445", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037329547", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000039742236", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1189 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569719", "@nortexte": "MENX9700150D", "@numtexte": "97-1189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000193686", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193686", "@nortexte": "MENC9801193A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006514530", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 14 mai 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193686", "@nortexte": "MENC9801193A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-05-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000740414", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000740414", "@nortexte": "MENC9802089A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000392570", "#text": "DECRET98-988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000392570", "@nortexte": "MENF9802497D", "@numtexte": "98-988", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-11-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000212345", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212345", "@nortexte": "MENE9901394A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000561521", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561521", "@nortexte": "MENE9901644A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020901815", "#text": "Arrêté du 18 août 1999 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561521", "@nortexte": "MENE9901644A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000767422", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000767422", "@nortexte": "MENE0002517A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000394315", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394315", "@nortexte": "MENE0101957A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006569254", "@num": "18", "#text": "Décret n°2001-1174 du 11 décembre 2001 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587727", "@nortexte": "MENF0102414D", "@numtexte": "2001-1174", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006569256", "@num": "19", "#text": "Décret n°2001-1174 du 11 décembre 2001 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587727", "@nortexte": "MENF0102414D", "@numtexte": "2001-1174", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000780101", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000780101", "@nortexte": "MENE0202132A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000611867", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611867", "@nortexte": "MENE0301906A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000020896136", "@num": "15", "#text": "Décret n°2008-263\n du 14 mars 2008 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018359948", "@nortexte": "MENJ0756122D", "@numtexte": "2008-263", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018360558", "@num": "15", "#text": "Décret n°2008-263\n du 14 mars 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018359948", "@nortexte": "MENJ0756122D", "@numtexte": "2008-263", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000042207577", "@num": "15", "#text": "Décret n°2008-263\n du 14 mars 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018359948", "@nortexte": "MENJ0756122D", "@numtexte": "2008-263", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-14" }, { "@id": "JORFARTI000018360020", "@num": "15", "#text": "Décret n°2008-263 du 14 mars 2008 - art. 15, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018359948", "@nortexte": "MENJ0756122D", "@numtexte": "2008-263", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-14" }, { "@id": "LEGITEXT000018942128", "#text": "Arrêté du 17 avril 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018941672", "@nortexte": "MENE0809766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-17" }, { "@id": "LEGIARTI000018942144", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 avril 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018941672", "@nortexte": "MENE0809766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-17" }, { "@id": "JORFARTI000018941675", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 avril 2008 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018941672", "@nortexte": "MENE0809766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000018941672", "#text": "Arrêté du 17 avril 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018941672", "@nortexte": "MENE0809766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-17" }, { "@id": "LEGIARTI000051257984", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 31 décembre 2015 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031742288", "@nortexte": "MENE1531424A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-31" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-1064 du 9 septembre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "EDUCATION NATIONALE", "ENSEIGNEMENT", "ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT FRANCAIS A L'ETRANGER", "ORGANISATION", "CYCLE", "STAGE", "FORMATION", "FONCTIONNEMENT", "COMMUNAUTE EDUCATIVE", "REGLEMENT INTERIEUR", "ETABLISSEMENT SCOLAIRE", "ENSEIGNEMENT PUBLIC" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-1064 du 9 septembre 1993 relatif aux établissements scolaires français à l'étranger" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727791", "NOR": "MENG9305507D", "NUM": "93-1064", "DATE_PUBLI": "1993-09-16", "DATE_TEXTE": "1993-09-09", "NUM_PARUTION": 215, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°215 du 16 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12924, "PAGE_FIN_PUBLI": 12925 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727791", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/77/JORFTEXT000000727791.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9931084" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’éducation nationale,
Vu la loi n° 75-620 du 11 juillet 1975 relative à l’éducation ;
Vu la loi d’orientation sur l’éducation n° 89-486 du 10 juillet 1989 modifiée, notamment son article 31 ;
Vu la loi n° 90-588 du 6 juillet 1990 portant création de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger, notamment son article 4 ;
Vu le décret n° 79-433 du 11 juin 1979 relatif aux pouvoirs des ambassadeurs et à l’organisation des services de l’Etat à l’étranger ;
Vu le décret n° 90-484 du 14 juin .1990 modifié relatif à l’orientation et à l’affectation des élèves ;
Vu le décret n° 90-788 du 6 septembre 1990 modifié relatif à l’organisation et au fonctionnement des écoles maternelles et élémentaires ;
Vu l’avis du Conseil supérieur de l’éducation en date du 28 janvier 1993 ;
Le Conseil d’Etat (section de l’intérieur) entendu,
Décrète :" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 9 septembre 1993.

ÉDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’éducation nationale,

FRANÇOIS BAYROU

Le ministre des affaires étrangères,

ALAIN JUPPÉ

Le ministre de la coopération,

MICHEL ROUSSIN

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000727791", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000780101", "id": "JORFTEXT000000780101", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000727791": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727791", "NOR": "MENG9305507D", "NUM": "93-1064", "DATE_PUBLI": "1993-09-16", "DATE_TEXTE": "1993-09-09", "NUM_PARUTION": 215, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°215 du 16 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12924, "PAGE_FIN_PUBLI": 12925 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727791", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/72/77/JORFTEXT000000727791.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9931084" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001386607", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001578840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001002442", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001194708", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001386608", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001772909", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001511804", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002302511", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001002443", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001386609", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001002444", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001194709", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001772659", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002160082", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001705231", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580983", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001900375", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000727791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-1064", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006082675", "@fin": "2008-03-19", "@num": "93-1084", "@debut": "1993-09-16" } } ] } }, "JORFTEXT000000780101": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000780101", "NOR": "MENE0202132A", "DATE_PUBLI": "2002-09-26", "DATE_TEXTE": "2002-09-16", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°225 du 26 septembre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 15880, "PAGE_FIN_PUBLI": 15880 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000780101", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/78/01/JORFTEXT000000780101.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/9/16/MENE0202132A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0020926P18" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001460635", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001853200", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001531416", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001652871", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000780101", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000780101", "liens_entrants": true }