{ "texte_version": { "JORFTEXT000000747039": { "SM": { "CONTENU": "LE DECRET SUSVISE A INSTITUE UNE AIDE A L'ACQUISITION DE VEHICULES ELECTRIQUES.AUX TERMES DE CE DECRET,UNE AIDE DE 5000FRS EST ACCORDEE PAR L'ETAT A TOUTE PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE QUI FAIT L'ACQUISITION D'UN VEHICULE ELECTRIQUE NEUF (VOITURE PARTICULIERE OU CAMIONNETTE) OU QUI LOUE UN TEL VEHICULE DANS LE CADRE D'UN CONTRAT DE LOCATION AVEC OPTION D'ACHAT.
LE DECRET PRECITE PRECISAIT QUE CETTE MESURE ETAIT APPLICABLE JUSQU'AU 31-12-1996 (DATE DE FACTURATION DES VEHICULES).
IL A PARU NECESSAIRE DE PROLONGER CETTE MESURE.IL S'AGIT EN EFFET DE PERMETTRE DE DEBOUCHER SUR LA CREATION D'UN MARCHE,DANS UN SOUCI D'AMELIORATION DE LA QUALITE DE L'ENVIRONNEMENT URBAIN.
CE N'EST PAS LA CONCEPTION DU VEHICULE ELECTRIQUE QUI REND SON COUT DE PRODUCTION ELEVE AU REGARD DU COUT DU VEHICULE THERMIQUE EQUIVALENT,MAIS LE VOLUME ACTUELLEMENT TRES LIMITE DE SA PRODUCTION.IL EST DONC NECESSAIRE D'ACCOMPAGNER L'EVOLUTION DE LA DEMANDE PAR UNE COMPENSATION PARTIELLE DU SURCOUT QUE REPRESENTE POUR L'ACHETEUR L'ACQUISITION D'UN VEHICULE ELECTRIQUE PAR RAPPORT A UN VEHICULE THERMIQUE EQUIVALENT.
IL CONVIENT,DANS CES CONDITIONS,D'ASSURER LA CREATION D'UN EMBRYON DE MARCHE ESTIME A UN CERTAIN NOMBRE DE VEHICULES IMMATRICULES.L'ORDRE DE GRANDEUR VISE AVAIT ETE FIXE A 10000.COMPTE TENU DU RYTHME ACTUEL DES VENTES,IL PARAIT INDISPENSABLE DE PROROGER LE DISPOSITIF DE 2 ANS.
IL EST DONC PROPOSE DE PROLONGER LA PERIODE D'APPLICATION DE L'AIDE A L'ACQUISITION DES VEHICULES ELECTRIQUES JUSQU'AU 31-12-1998 ET DE PLAFONNER A 10000 LE NOMBRE DE VEHICULES AIDES.
REMPLACE L'ART. 2 (AL. 1) DUDIT DECRET." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000169550", "#text": "Décret n°95-697 du 9 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169550", "@nortexte": "INDC9500535D", "@numtexte": "95-697", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" } ] }, "TITRE": "Décret n°97-57 du 16 janvier 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "CIRCULATION ROUTIERE", "CIRCULATION URBAINE", "VEHICULE", "VEHICULE ELECTRIQUE", "VOITURE ELECTRIQUE", "ACHAT", "LOCATION", "CREDIT-BAIL", "AIDE DE L'ETAT", "EDF", "PARTICIPATION FINANCIERE", "VOITURE PARTICULIERE", "CAMIONNETTE", "VEHICULE DE DEMONSTRATION", "VEHICULE NEUF", "PRIME", "ATTRIBUTION", "PROROGATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS", "TITREFULL": "Décret no 97-57 du 16 janvier 1997 modifiant le décret no 95-697 du 9 mai 1995 instituant une aide à l'acquisition de véhicules électriques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000747039", "NOR": "INDD9600825D", "NUM": "97-57", "DATE_PUBLI": "1997-01-23", "DATE_TEXTE": "1997-01-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°19 du 23 janvier 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 1164, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000747039", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/74/70/JORFTEXT000000747039.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99757" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Vu le décret no 95-697 du 9 mai 1995 instituant une aide à l'acquisition de véhicules électriques,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 16 janvier 1997.
\n

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Franck Borotra

Le ministre de l'équipement, du logement,

des transports et du tourisme,

Bernard Pons

Le ministre de l'économie et des finances,
Jean Arthuis

Le ministre de l'environnement,

Corinne Lepage

Le ministre des petites et moyennes entreprises,
du commerce et de l'artisanat,
Jean-Pierre Raffarin

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

" } }, "JORFTEXT000000169550": { "SM": { "CONTENU": "UNE AIDE DE 5000FRS EST ACCORDEE PAR L'ETAT A TOUTE PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE (A L'EXCEPTION DES COLLECTIVITES LOCALES,QUI BENEFICIENT DEJA DE PRIMES A L'ACQUISITION DE VEHICULES ELECTRIQUES ACCORDEE PAR L'ADEME) QUI FERA L'ACQUISITION D'UN VEHICULE NEUF (VOITURE PARTICULIERE OU CAMIONNETTE) OU QUI LOUERA UN TEL VEHICULE DANS LE CADRE D'UN CONTRAT DE LOCATION AVEC OPTION D'ACHAT.A CET APPORT DE 5000FRS DE L'ETAT S'AJOUTERA UN CONCOURS DE 10000FRS VERSE PAR ELECTRICITE DE FRANCE.
LES VEHICULES PRECITES DEVRONT ETRE COMMANDES A PARTIR DU 01-07-1995 ET FACTURES AU PLUS TARD LE 31-12-1996.
EN VUE DE RENFORCER LE CARACTERE INCITATIF DE LA PRIME ET A L'INSTAR DU DISPOSITIF MIS EN PLACE POUR FAVORISER LA REPRISE DES VEHICULES DE PLUS DE 10 ANS,IL CONVIENT DE PREVOIR (EN DEHORS DU REGIME DE DROIT COMMUN OU L'AIDE DE 5000FRS EST DIRECTEMENT VERSEE A SON BENEFICIAIRE PAR L'ETAT) LA POSSIBILITE POUR LE VENDEUR DU VEHICULE DE FAIRE L'AVANCE DE LA PRIME ET D'EN OBTENIR ENSUITE LE REMBOURSEMENT PAR L'ETAT.
L'ART. 36 DU DECRET 621587 DU 22-12-1962 PREVOIT QU'UN DECRET CONTRESIGNE PAR LE MINISTRE DES FINANCES EST NECESSAIRE POUR FIXER LES CAS DANS LESQUELS LES REGLEMENTS PEUVENT ETRE FAITS ENTRE LES MAINS DE PERSONNES AUTRES QUE LES VERITABLES CREANCIERS." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000299367", "#text": "Décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006629582", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-1119 du 19 octobre 1995 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738591", "@nortexte": "INDD9501044D", "@numtexte": "95-1119", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000747039", "#text": "DECRET97-57", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747039", "@nortexte": "INDD9600825D", "@numtexte": "97-57", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-16" }, { "@id": "LEGITEXT000005622677", "#text": "Décret n°97-57 du 16 janvier 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747039", "@nortexte": "INDD9600825D", "@numtexte": "97-57", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000756735", "#text": "DECRET98-618", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756735", "@nortexte": "ECOI9800465D", "@numtexte": "98-618", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000005626225", "#text": "Décret n°98-618 du 20 juillet 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756735", "@nortexte": "ECOI9800465D", "@numtexte": "98-618", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000005629593", "#text": "Décret n°2000-600 du 30 juin 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571597", "@nortexte": "ECOI0000285D", "@numtexte": "2000-600", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000571597", "#text": "Décret2000-600", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571597", "@nortexte": "ECOI0000285D", "@numtexte": "2000-600", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-30" }, { "@id": "LEGITEXT000005630595", "#text": "Décret n°2001-104 du 30 janvier 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000221349", "@nortexte": "ECOI0000610D", "@numtexte": "2001-104", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006866903", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-104 du 30 janvier 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000221349", "@nortexte": "ECOI0000610D", "@numtexte": "2001-104", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006866903", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-104 du 30 janvier 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000221349", "@nortexte": "ECOI0000610D", "@numtexte": "2001-104", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000221349", "#text": "Décret2001-104", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000221349", "@nortexte": "ECOI0000610D", "@numtexte": "2001-104", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-01-30" }, { "@id": "LEGITEXT000005632121", "#text": "Décret n°2002-75 du 17 janvier 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397669", "@nortexte": "ECOI0100704D", "@numtexte": "2002-75", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006207528", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-75 du 17 janvier 2002 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397669", "@nortexte": "ECOI0100704D", "@numtexte": "2002-75", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006207529", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-75 du 17 janvier 2002 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397669", "@nortexte": "ECOI0100704D", "@numtexte": "2002-75", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006207530", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-75 du 17 janvier 2002 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397669", "@nortexte": "ECOI0100704D", "@numtexte": "2002-75", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000397669", "#text": "Décret2002-75", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397669", "@nortexte": "ECOI0100704D", "@numtexte": "2002-75", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGITEXT000005632564", "#text": "Arrêté du 13 mars 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408572", "@nortexte": "INDI0200088A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006209850", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 mars 2002 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408572", "@nortexte": "INDI0200088A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006894810", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 13 mars 2002 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408572", "@nortexte": "INDI0200088A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006894810", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 13 mars 2002 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408572", "@nortexte": "INDI0200088A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000017788012", "#text": "Décret n°2007-1873\n du 26 décembre 2007 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017764437", "@nortexte": "DEVC0774438D", "@numtexte": "2007-1873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000017788043", "@num": "12", "#text": "Décret n°2007-1873\n du 26 décembre 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017764437", "@nortexte": "DEVC0774438D", "@numtexte": "2007-1873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-26" }, { "@id": "JORFARTI000017764470", "@num": "12", "#text": "Décret n°2007-1873 du 26 décembre 2007 - art. 12, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017764437", "@nortexte": "DEVC0774438D", "@numtexte": "2007-1873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000017764437", "#text": "Décret n°2007-1873 du 26 décembre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017764437", "@nortexte": "DEVC0774438D", "@numtexte": "2007-1873", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-26" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-697 du 9 mai 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "CIRCULATION ROUTIERE", "CIRCULATION URBAINE", "VEHICULE", "VEHICULE ELECTRIQUE", "ACHAT", "LOCATION", "CREDIT-BAIL", "AIDE DE L'ETAT", "EDF", "PARTICIPATION FINANCIERE", "VOITURE PARTICULIERE", "CAMIONNETTE", "VEHICULE DE DEMONSTRATION", "VEHICULE NEUF", "PRIME", "ATTRIBUTION", "CONDITION REQUISE", "CREATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Décret no 95-697 du 9 mai 1995 instituant une aide à l'acquisition de véhicules électriques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000169550", "NOR": "INDC9500535D", "NUM": "95-697", "DATE_PUBLI": "1995-05-11", "DATE_TEXTE": "1995-05-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°110 du 11 mai 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 7844, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950511 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000169550", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/16/95/JORFTEXT000000169550.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995697" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, du ministre du budget et du ministre de l'environnement,
Vu le code de la route;
Vu le décret no 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique, et notamment son article 35,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 9 mai 1995.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur,
JOSE ROSSI

Le ministre de l'économie,

EDMOND ALPHANDERY

Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
BERNARD BOSSON

Le ministre des entreprises

et du développement économique,

chargé des petites et moyennes entreprises

et du commerce et de l'artisanat,

ALAIN MADELIN

Le ministre du budget,
NICOLAS SARKOZY

Le ministre de l'environnement,

MICHEL BARNIER

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000169550", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000747039", "id": "JORFTEXT000000747039", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000169550": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000169550", "NOR": "INDC9500535D", "NUM": "95-697", "DATE_PUBLI": "1995-05-11", "DATE_TEXTE": "1995-05-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°110 du 11 mai 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 7844, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950511 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000169550", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/16/95/JORFTEXT000000169550.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995697" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001167147", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001311309", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001358690", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001554218", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002328898", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000169550", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-697", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005618832", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-697", "@debut": "1995-05-11" } } ] } }, "JORFTEXT000000747039": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000747039", "NOR": "INDD9600825D", "NUM": "97-57", "DATE_PUBLI": "1997-01-23", "DATE_TEXTE": "1997-01-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°19 du 23 janvier 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 1164, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000747039", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/74/70/JORFTEXT000000747039.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99757" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001343563", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001151265", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000747039", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-57", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005622677", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-57", "@debut": "1997-01-23" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000747039", "liens_entrants": true }