{ "texte_version": { "JORFTEXT000000723820": { "SM": { "CONTENU": "MODALITES DU MESURAGE DE L'EXPOSITION DES PERSONNES AU BRUIT: METHODE DE MESURAGE DIRECT CONSISTANT A SUIVRE LA NORME NF-S-31-084 (A L'EXCEPTION DU PARAG. 5-2-2); LA METHODE DE MESURAGE INDIRECT (PRESSION ACOUSTIQUE,TEMPS DE PRESENCE ET CALCUL DU NIVEAU D'EXPOSITION SONORE QUOTIDIENNE); APPAREILLAGE DE MESURAGE.
APPLICATION DU DECRET 92711 DU 22-07-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000542432", "#text": "Décret n°92-711 du 22 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542432", "@nortexte": "INDB9200337D", "@numtexte": "92-711", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-22" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 6 août 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "BRUIT", "LUTTE CONTRE LE BRUIT", "NUISANCE PHONIQUE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "RISQUE PROFESSIONNEL", "SECURITE", "CONTROLE", "METHODE DE MESURAGE DU BRUIT", "APPAREILLAGE DE MESURAGE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 6 août 1992 relatif à la méthode de mesurage des bruits (BR-1-A, art. 13, 1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000723820", "NOR": "INDB9200684A", "DATE_PUBLI": "1992-08-23", "DATE_TEXTE": "1992-08-06", "NUM_PARUTION": 195, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°195 du 23 août 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 11513, "PAGE_FIN_PUBLI": 11560 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000723820", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/38/JORFTEXT000000723820.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920823P15" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,
Vu le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié instituant le règlement général des industries extractives;
Vu le titre Bruit du règlement général des industries extractives, et notamment l'article 13, paragraphe 1, annexé au décret no 92-711 du 22 juillet 1992;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 11 février 1992;
Sur la proposition du directeur de l'action régionale et de la petite et moyenne industrie,
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 6 août 1992.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de l'action régionale

et de la petite et moyenne industrie,

M. GERENTE

" } }, "JORFTEXT000000542432": { "SM": { "CONTENU": "EN APPLICATION DE LA DIRECTIVE CEE 86188 DU 12-05-1986,INTRODUIT AU SEIN DU REGLEMENT GENERAL EXTRACTION UN TITRE INTITULE \"BRUIT\" ANNEXE AU PRESENT DECRET." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000520737", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632757", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632769", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632771", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632772", "@num": "12", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632773", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632774", "@num": "Annexe BR-1-R, art. 14", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632776", "@num": "15", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632760", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632761", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632762", "@num": "4", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632763", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632765", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632766", "@num": "7", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632767", "@num": "8", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632768", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe BR-1-R, art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000340307", "#text": "Directive Européenne n°86-188 du 12 mai 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340307", "@nortexte": "386L0188", "@numtexte": "86-188", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1986-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000541873", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541873", "@nortexte": "INDB9200459C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1992-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000359771", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359771", "@nortexte": "INDB9200683A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000723820", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000006079729", "#text": "Arrêté du 6 août 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359771", "@nortexte": "INDB9200683A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000006079730", "#text": "Arrêté du 6 août 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679459", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679454", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359771", "@nortexte": "INDB9200683A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679460", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679461", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679462", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679463", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "@nortexte": "INDB9200684A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006679455", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 6 août 1992 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359771", "@nortexte": "INDB9200683A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000178275", "#text": "DECRET92-1164", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" } ] }, "TITRE": "Décret n°92-711 du 22 juillet 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENTATION GENERALE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "BRUIT", "LUTTE CONTRE LE BRUIT", "NUISANCE PHONIQUE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "RISQUE PROFESSIONNEL", "SECURITE", "CONDITIONS DE TRAVAIL", "PREVENTION", "AMELIORATION", "APPLICATION DE DIRECTIVE CEE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "TITREFULL": "Décret no 92-711 du 22 juillet 1992 complétant le règlement général des industries extractives institué par le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000542432", "NOR": "INDB9200337D", "NUM": "92-711", "DATE_PUBLI": "1992-07-26", "DATE_TEXTE": "1992-07-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°172 du 26 juillet 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 10084 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000542432", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/24/JORFTEXT000000542432.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX992711" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie et du commerce extérieur,
Vu le code minier, ensemble les textes pris pour son application, et notamment le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié instituant le règlement général des industries extractives;
Vu la directive C.E.E. no 86-188 du 12 mai 1986 concernant la protection des travailleurs contre les risques dus à l'exposition au bruit pendant le travail;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 11 février 1992,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 22 juillet 1992.
\n

PIERRE BEREGOVOY

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,
DOMINIQUE STRAUSS-KAHN
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000542432", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000723820", "id": "JORFTEXT000000723820", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000542432": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000542432", "NOR": "INDB9200337D", "NUM": "92-711", "DATE_PUBLI": "1992-07-26", "DATE_TEXTE": "1992-07-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°172 du 26 juillet 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 10084 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000542432", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/24/JORFTEXT000000542432.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX992711" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002350493", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001184277", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001959984", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001766500", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001960417", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000542432", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-711", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006079541", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-711", "@debut": "1993-01-26" } } ] } }, "JORFTEXT000000723820": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000723820", "NOR": "INDB9200684A", "DATE_PUBLI": "1992-08-23", "DATE_TEXTE": "1992-08-06", "NUM_PARUTION": 195, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°195 du 23 août 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 11513, "PAGE_FIN_PUBLI": 11560 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000723820", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/72/38/JORFTEXT000000723820.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920823P15" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000000994618", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001962195", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001962196", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001379274", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001572593", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001189424", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001900755", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000723820", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006079730", "@fin": "2019-06-14", "@debut": "1992-08-23" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000723820", "liens_entrants": true }