{ "article": { "LEGIARTI000006804338": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R794-18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-05-27", "DATE_DEBUT": "2002-05-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006804338", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/43/LEGIARTI000006804338.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX794R01800XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000596894", "#text": "Décret 2002-862 2002-05-03 art. 1 II, III JORF 5 mai 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596894", "@nortexte": "AGRG0200793D", "@numtexte": "2002-862", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006212407", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-862 du 3 mai 2002 - art. 1 () JORF 5 mai 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596894", "@nortexte": "AGRG0200793D", "@numtexte": "2002-862", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21 art. 4 2° JORF 27 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006909865", "@num": "R1323-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1323-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909866", "@num": "R1323-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1323-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804334", "@num": "R794-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R794-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174746", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Sous-section 2 : Le directeur général de l'agence", "@debut": "1999-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157883", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Section 2 : Organisation générale", "@debut": "1999-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142944", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Chapitre 7 : Agence française de sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "1999-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128480", "@fin": "2010-04-01", "#text": "Livre 8 : Institutions", "@debut": "1996-08-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006804337", "@fin": "2002-05-05", "@num": "R794-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006804338", "@fin": "2003-05-27", "@num": "R794-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général peut déléguer sa signature aux personnels placés sous son autorité.
\n
Il peut déléguer une partie de ses pouvoirs, à l'exception des avis et décisions mentionnés aux deux derniers alinéas de l'article R. 794-16, à des agents désignés pour exercer des fonctions de responsabilité administrative ou scientifique dans l'établissement ou dans une unité commune avec d'autres organismes. Ces agents peuvent déléguer leur signature.
\n
Il peut toutefois déléguer au directeur de l'Agence nationale du médicament vétérinaire ses pouvoirs pour prendre les décisions mentionnées au dernier alinéa de l'article R. 794-16. Cette délégation fait l'objet d'une publication au Journal officiel de la République française.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006804338", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000596894", "id": "JORFTEXT000000596894", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000596894": { "SM": { "CONTENU": "
Dans le cadre de la réforme du code des marchés publics, les grands établissements publics à caractère scientifique et technologique (EPST) ont demandé à bénéficier d'un dispositif juridique particulier pour tenir compte des impératifs propres aux activités de recherche. Ce dispositif permet au président directeur général, au directeur général ou au directeur d'un EPST de nommer les directeurs d'unités de recherche ou de services autonomes personnes responsables des marchés et permet donc d'organiser l'achat de façon à assurer un meilleur fonctionnement de ces établissements. Cette délégation est appelée à être limitée aux seuls achats : - de produits, matériels scientifiques et services relevant de la nomenclature particulière à la recherche, définie par l'arrêté du 24 décembre 2001 ; - destinés à assurer la couverture des besoins des unités ; - d'un montant inférieur au seuil des marchés formalisés (90 000 euros HT, la comparaison avec ce seuil s'opérant conformément aux dispositions de l'art. 27 du code des marchés publics). Bien qu'elle n'ait pas la qualité d'EPST, l'art. L. 1323-2 (5°) du code de la santé publique confie à l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) une mission explicite de recherche. L'AFSSA étant soumise aux mêmes contraintes que les grands établissements publics de recherche, il est souhaitable qu'elle puisse bénéficier du même dispositif juridique au bénéfice de ses directeurs de laboratoire, actuellement au nombre de treize, afin qu'ils puissent être nommés personnes responsables des marchés dans les limites et les mêmes domaines que ceux des EPST. Outre que de telles dispositions vont dans le sens d'une harmonisation des règles applicables aux unités de recherche du secteur public ayant des missions analogues, elles visent à faciliter le fonctionnement interne de l'établissement en répondant mieux aux besoins de ses unités de recherche. Si cette réforme doit s'accompagner de l'adaptation des outils de suivi utilisés dans l'établissement afin que le contrôle nécessaire puisse être exercé, lorsque l'appréciation des besoins d'un laboratoire, par famille de produits de la nomenclature recherche, laissera penser que le seuil des marchés formalisés est susceptible d'être franchi, les différentes procédures nécessaires à la conclusion de tels marchés resteront effectuées par le service des marchés de l'établissement au nom des directeurs de laboratoire nommés personnes responsables des marchés. Elle ne se traduira donc pas par des dépenses de personnel supplémentaires. Par ailleurs, si dans un premier temps, afin d'assurer un meilleur suivi de l'engagement comptable et le contrôle du seuil de 90000 euros, il n'est pas envisagé que le directeur général désigne des ordonnateurs secondaires ou délégués, la possibilité d'en désigner doit cependant être prévue.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006804338", "@num": "R794-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R794-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2002-862 du 3 mai 2002", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE", "EPST", "CODE DES MARCHES PUBLICS", "DISPOSITIF JURIDIQUE", "ACTIVITE DE RECHERCHE", "SERVICE AUTONOME", "PERSONNE RESPONSABLE DU MARCHE", "PRM", "ACHAT", "PRODUIT SCIENTIFIQUE", "MATERIEL SCIENTIFIQUE", "AGENCE FRANCAISE DE SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS", "AFSSA", "MISSION DE RECHERCHE", "DIRECTEUR DE LABORATOIRE", "MISSION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Décret n° 2002-862 du 3 mai 2002 modifiant les articles R. 794-16 et R. 794-18 du code de la santé publique" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000596894", "NOR": "AGRG0200793D", "NUM": "2002-862", "DATE_PUBLI": "2002-05-05", "DATE_TEXTE": "2002-05-03", "NUM_PARUTION": 105, "NUM_SEQUENCE": 341, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°105 du 5 mai 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 8907, "PAGE_FIN_PUBLI": 8907 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000596894", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/59/68/JORFTEXT000000596894.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/5/3/AGRG0200793D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE002862", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/5/3/2002-862/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le code de la santé publique, notamment le chapitre III du titre II du livre III de la première partie (partie Législative) et les chapitres II et VII du livre VIII (partie Réglementaire) ;
Vu l'avis du comité technique paritaire de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en date du 28 janvier 2002 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 3 mai 2002.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

François Patriat

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Élisabeth Guigou

Le ministre de la fonction publique

et de la réforme de l'Etat,

Michel Sapin

Le ministre délégué à la santé,

Bernard Kouchner

Le ministre délégué à l'industrie,

aux petites et moyennes entreprises,

au commerce, à l'artisanat

et à la consommation,

Christian Pierret

La secrétaire d'Etat au budget,

Florence Parly

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000596894": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000596894", "NOR": "AGRG0200793D", "NUM": "2002-862", "DATE_PUBLI": "2002-05-05", "DATE_TEXTE": "2002-05-03", "NUM_PARUTION": 105, "NUM_SEQUENCE": 341, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°105 du 5 mai 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 8907, "PAGE_FIN_PUBLI": 8907 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000596894", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/59/68/JORFTEXT000000596894.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/5/3/AGRG0200793D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE002862", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/5/3/2002-862/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001652705", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001461484", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000596894", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2002-862", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005633050", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2002-862", "@debut": "2002-05-05" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000596894", "liens_entrants": true }