{ "texte_version": { "JORFTEXT000000547502": { "SM": { "CONTENU": "Transposition complète de la directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, concernant le niveau minimal de formation des gens de mer." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000660350", "#text": "Arrêté du 6 avril 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000660350", "@nortexte": "MERG8700052A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000523461", "#text": "Directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523461", "@nortexte": "31994L0058", "@numtexte": "94-58", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-11-22" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 février 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORT", "TRANSPORT MARITIME", "NAVIGATION MARITIME", "CAPITAINE DE 2EME CLASSE", "RECRUTEMENT", "CONCOURS", "PROGRAMME", "EPREUVE", "CYCLE DE FORMATION", "ORGANISATION", "ADMISSION", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 11 février 1994 modifiant l'arrêté du 6 avril 1987 relatif à la formation des capitaines de 2e classe de la navigation maritime" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000547502", "NOR": "EQUH9400320A", "DATE_PUBLI": "1994-03-11", "DATE_TEXTE": "1994-02-11", "NUM_PARUTION": 59, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°59 du 11 mars 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 3852, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940311 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000547502", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/75/JORFTEXT000000547502.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940311P22" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
Vu le décret no 85-378 du 27 mars 1985 relatif à la formation professionnelle maritime;
Vu l'arrêté du 6 avril 1987 modifié relatif à la formation des capitaines de 2e classe de la navigation maritime,
Arrête:
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 février 1994.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur des gens de mer

et de l'administration générale,

A. BOROWSKI

" } }, "JORFTEXT000000523461": { "SM": { "CONTENU": "Entrée en vigueur des dispositions législatives, réglementaires et administratives de transposition au plus tard le : 31-12-1995.\nTransposition complète de la présente directive par les textes suivants : Arrêté du 9 juillet 1992 relatif aux programmes d'enseignement médical dans la formation professionnelle maritime ; décret n° 85-378 du 27 mars 1985 relatif à la formation professionnelle maritime ; arrêté du 11 février 1994 relatif à la revalidation quinquennale des titres de formation professionnelle maritime ; arrêté du 11 février1994 modifiant l'arrêté du 6 avril 1987 relatif à la formation des capitaines de 2e classe de la navigation maritime ; arrêté du 9 février 1995 portant création et fixant les conditions de délivrance de certificats de qualification à la lutte contre l'incendie ; arrêté du 30 mai 1994 relatif aux conditions de rémunération des examinateurs aux permis de conduire en mer les navires de plaisance à moteur et de remboursement des frais occasionnés lors des sessions d'examen ; arrêté du 21 avril 1995 relatif à la délivrance du certificat général d'opérateur et du certificat restreint d'opérateur des stations radioélectriques de navires dans le cadre du système mondial de détresse et de sécurité en mer ; décret n° 77-1529 du 28 décembre 1977 relatif à l'organisation du travail et aux titres requis pour l'exercice des fonctions d'officier sur les engins dont la sustentation est assurée en tout ou partie par les forces autres qu'hydrostatiques ; décret n° 93-1342 du 28 décembre 1993 relatif aux conditions d'exercice des fonctions de capitaine et d'officier à bord des navires de commerce, de pêche et de plaisance ; décret n° 91-1187 du 20 novembre 1991 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime décret n° 85-1242 du 25 novembre 1985 relatif aux établissements publics locaux d'enseignement relevant du ministère chargé de la mer ; décret n° 85-635 du 21 juin 1985 relatif à l'organisation et au fonctionnement des écoles nationales de la marine marchande ; arrêté du 16 avril 1986 relatif aux conditions d'aptitude physique à la profession de marin à bord des navires de commerce, de pêche et de plaisance." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000703399", "#text": "Décret n° 77-1529 du 28 décembre 1977, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703399", "@numtexte": "77-1529", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000699923", "#text": "Décret n° 85-378 du 27 mars 1985, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699923", "@numtexte": "85-378", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000688797", "#text": "Décret n°85-635 du 21 juin 1985, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000688797", "@numtexte": "85-635", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-06-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000328157", "#text": "Décret n° 85-1242 du 25 novembre 1985, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328157", "@numtexte": "85-1242", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000297417", "#text": "Arrêté du 16 avril 1986, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297417", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-04-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000888616", "#text": "Directive 89/48/CEE du Conseil du 21 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888616", "@nortexte": "31989L0048", "@numtexte": "89-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1988-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000539780", "#text": "Décret n°91-1187 du 20 novembre 1991, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539780", "@nortexte": "MERG9100048D", "@numtexte": "91-1187", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000339500", "#text": "Directive 92/51/CEE du Conseil, du 18 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339500", "@nortexte": "31992L0051", "@numtexte": "92-51", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000724976", "#text": "Arrêté du 9 juillet 1992, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000724976", "@nortexte": "MERG9200124A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000336683", "#text": "Décret n° 93-1342 du 28 décembre 1993, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336683", "@nortexte": "EQUH9301878D", "@numtexte": "93-1342", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000181927", "#text": "Arrêté du 11 février 1994, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181927", "@nortexte": "EQUU9400321A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000547502", "#text": "Arrêté du 11 février 1994, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000547502", "@nortexte": "EQUH9400320A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000182756", "#text": "Arrêté du 30 mai 1994, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182756", "@nortexte": "EQUK9401015A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000532241", "#text": "Arrêté du 9 février 1995, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000532241", "@nortexte": "EQUH9500430A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-02-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000369982", "#text": "Arrêté du 21 avril 1995, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369982", "@nortexte": "EQUH9500822A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000706000", "#text": "Directive 98/35/CE du Conseil du 25 mai 1998 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706000", "@nortexte": "31998L0035", "@numtexte": "98-35", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-05-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000888650", "#text": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888650", "@nortexte": "32001L0025", "@numtexte": "2001-25", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-04-04" } ] }, "TITRE": "Directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE MARITIME", "GENS DE MER", "PROFESSION MARITIME", "PERSONNEL NAVIGANT", "NAVIRE", "EQUIPAGE", "FORMATION", "OFFICIER", "MARIN", "BREVET", "APTITUDE PHYSIQUE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "Directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, concernant le niveau minimal de formation des gens de mer" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000523461", "NOR": "31994L0058", "NUM": "94-58", "DATE_PUBLI": "1994-12-12", "DATE_TEXTE": "1994-11-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L 319 du 12 décembre 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 28, "PAGE_FIN_PUBLI": 58 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000523461", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/34/JORFTEXT000000523461.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99458EL28" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000660350": { "SM": { "CONTENU": "L'ADMISSION EN 1ERE ANNEE DU CYCLE DE FORMATION DES CAPITAINES DE 2EME CLASSE DE LA NAVIGATION MARITIME S'EFFECTUE PAR VOIE DE CONCOURS NATIONAL ORGANISE CHAQUE ANNEE AU MOIS DE MAI.
CONDITIONS D'ADMISSION SUR CONCOURS ET SUR TITRES.
NATURE,DUREE ET COEFFICIENT DES EPREUVES ECRITES,D'APPLICATION ET ORALES.
CONDITIONS D'OBTENTION SUR EXAMEN,DU DIPLOME D'ELEVE OFFICIER DE 2EME CLASSE DE LA NAVIGATION MARITIME,AINSI QUE DU DIPLOME DE CAPITAINE DE 2EME CLASSE DE LA NAVIGATION MARITIME.
ABROGATION DES ARRETES DES 21-01-1970,18-04-1974,22-07-1985 (TEXTE NON PUBLIE) ET 11-02-1977.
ENTREE EN VIGUEUR: A COMPTER DE L'ANNEE SCOLAIRE 1986-1987." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000621689", "#text": "Arrêté du 21 janvier 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000621689", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-01-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000450710", "#text": "Arrêté du 18 avril 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000450710", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000672151", "#text": "Arrêté du 11 février 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000672151", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000843923", "#text": "Arrêté du 27 octobre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843923", "@nortexte": "MERG8800113A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-10-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000327126", "#text": "Arrêté du 1 décembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000327126", "@nortexte": "MERG8800126A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000534179", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000534179", "@nortexte": "MERG9000137A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000352632", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000352632", "@nortexte": "MERG9000177A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000721605", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721605", "@nortexte": "MERG9100180A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000547502", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000547502", "@nortexte": "EQUH9400320A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000552997", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552997", "@nortexte": "EQUH9500514A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000739814", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739814", "@nortexte": "EQUH9501873A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-12-22" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 6 avril 1987", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT MARITIME", "PERSONNEL", "CHEF MECANICIEN", "CHEF DE QUART", "ENSEIGNEMENT", "ENSEIGNEMENT TECHNIQUE", "APPRENTISSAGE MARITIME", "MARINE MARCHANDE", "ADMISSION SUR CONCOURS", "ADMISSION SUR TITRE", "EPREUVE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 6 avril 1987 RELATIF A LA FORMATION DES CAPITAINES DE 2EME CLASSE DE LA NAVIGATION MARITIME" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000660350", "NOR": "MERG8700052A", "DATE_PUBLI": "1987-05-05", "DATE_TEXTE": "1987-04-06", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 mai 1987", "PAGE_DEB_PUBLI": 4973 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000660350", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/66/03/JORFTEXT000000660350.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9870505P22" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000523461", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000547502", "id": "JORFTEXT000000547502", "typelien": "TRANSPOSITION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000660350", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000547502", "id": "JORFTEXT000000547502", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000523461": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000523461", "NOR": "31994L0058", "NUM": "94-58", "DATE_PUBLI": "1994-12-12", "DATE_TEXTE": "1994-11-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L 319 du 12 décembre 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 28, "PAGE_FIN_PUBLI": 58 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000523461", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/34/JORFTEXT000000523461.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99458EL28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000523461", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-58", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000547502": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000547502", "NOR": "EQUH9400320A", "DATE_PUBLI": "1994-03-11", "DATE_TEXTE": "1994-02-11", "NUM_PARUTION": 59, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°59 du 11 mars 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 3852, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940311 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000547502", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/75/JORFTEXT000000547502.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940311P22" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001321564", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002159187", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000547502", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005615458", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1994-03-11" } } ] } }, "JORFTEXT000000660350": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000660350", "NOR": "MERG8700052A", "DATE_PUBLI": "1987-05-05", "DATE_TEXTE": "1987-04-06", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 mai 1987", "PAGE_DEB_PUBLI": 4973 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000660350", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/66/03/JORFTEXT000000660350.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9870505P22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000660350", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000547502", "liens_entrants": true }