{ "texte_version": { "JORFTEXT000000544931": { "SM": { "CONTENU": "REMPLACEMENT DE L'ART. 1 PAR LES ART. 1,1-BIS ET 1-TER AU DECRET DU 08-12-1936: DELIMITATION DE L'AIRE DE PRODUCTION ET ENCEPAGEMENT." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000661275", "#text": "Décret du 8 décembre 1936", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000661275", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-12-08" } ] }, "TITRE": "Décret du 3 septembre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "VIN", "APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE", "AOC", "VOUVRAY", "AIRE DE PRODUCTION", "DELIMITATION", "CEPAGE", "ENCEPAGEMENT" ] }, "TITREFULL": "Décret du 3 septembre 1993 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Vouvray »" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000544931", "NOR": "ECOC9300110D", "DATE_PUBLI": "1993-09-04", "DATE_TEXTE": "1993-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°205 du 4 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12446, "PAGE_FIN_PUBLI": 12447 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000544931", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/49/JORFTEXT000000544931.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9930904P18" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’économie et du ministre de l’agriculture et de la pêche,
Vu la loi du 1er août 1905 modifiée sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services ;
Vu la loi du 6 mai 1919 modifiée relative à la protection des appellations d’origine ;
Vu les articles 20 et suivants du décret du 30 juillet 1935 modifié relatif au marché du vin et au régime économique de l’alcool ;
Vu le décret du 8 décembre 1936 modifié relatif à l’appellation d’origine contrôlée « Vouvray » ;
Vu la loi du 13 janvier 1938 complétant les dispositions du décret du 30 juillet 1935, sur les appellations contrôlées, modifiée par la loi du 3 avril 1942 ;
Vu le décret du 3 avril 1942 portant application de la loi du 3 avril 1942 sur les appellations contrôlées, complétée par le décret du 21 avril 1948 sur les appellations d’origine contrôlées ;
Vu le décret n° 72-309 du 21 avril 1972 portant application de la loi du 1er août 1905 modifiée sur les fraudes et falsifications en ce qui concerne les vins, vins mousseux, vins pétillants et vins de liqueur ;
Vu le décret n° 74-871 du 19 octobre 1974 modifié relatif aux examens analytique et organoleptique des vins à appellation d’origine contrôlée ;
Vu le décret n° 74-872 du 19 octobre 1974 modifié relatif au rendement des vignobles produisant des vins à appellation d’origine ;
Vu les propositions du Comité national des vins et eaux-de-vie de l’Institut national des appellations d’origine en date des 12 et 13 février 1992,
Décrète :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 3 septembre 1993.

ÉDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’économie,

EDMOND ALPHANDÉRY

Le ministre de l’agriculture et de la pêche,

JEAN PUECH

" } }, "JORFTEXT000000661275": { "SM": { "CONTENU": "DETERMINATION DE LA QUANTITE DE SUCRE DANS LES MOUTS ET DU DEGRE ALCOOLIQUE.\nFIXATION DU RENDEMENT A L'HECTARE.\nLES \"VOUVRAY MOUSSEUX\" SONT PRODUITS PAR SECONDE FERMENTATION.\nMETHODE DE TAILLE. VINIFICATION CONFORMEMENT AUX USAGES LOCAUX.\nLA MENTION \"APPELLATION CONTROLEE\" DEVRA ETRE APPARENTE.\nAPPLICATION DES ART. 1 ET 2 DE LA LOI DU 01-08-1905 RELATIVE A LA REPRESSION DES FRAUDES, DE L'ART. 8 DE LA LOI DU 06-05-1919 SUR LES APPELLATIONS CONTROLEES ET DE L'ART. 13 DU DECRET DU 19-08-1921 RELATIF AUX FRAUDES SUR LES VINS.\nTexte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508748", "#text": "Loi du 1 août 1905", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508748", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1905-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000687602", "#text": "Loi du 6 mai 1919", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000847282", "#text": "Décret du 19 août 1921", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847282", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1921-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000667369", "#text": "Décret du 16 mars 1943", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000667369", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1943-03-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000432433", "#text": "Arrêté du 4 avril 1950", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000432433", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1950-04-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000505079", "#text": "Décret du 10 août 1954", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505079", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1954-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000669460", "#text": "Décret du 1 juin 1956", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000669460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1956-06-01" }, { "@id": "JORFARTI000002268035", "@num": "5", "#text": "Décret du 1 juin 1956 - art. 5, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000669460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1956-06-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000853764", "#text": "Décret du 20 juillet 1959", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853764", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-07-20" }, { "@id": "JORFARTI000002267928", "@num": "4", "#text": "Décret du 20 juillet 1959 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853764", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-07-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000874810", "#text": "Décret du 14 octobre 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874810", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000691120", "#text": "Décret du 19 décembre 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691120", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000700518", "#text": "Décret du 9 septembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700518", "@nortexte": "ECOC8700018D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000544931", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544931", "@nortexte": "ECOC9300110D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000751445", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751445", "@nortexte": "ECOC9700123D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-10-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000639013", "#text": "Décret", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000639013", "@nortexte": "AGRP0600992D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000158417", "#text": "Décret2007-1637", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158417", "@nortexte": "AGRP0764502D", "@numtexte": "2007-1637", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021167392", "@num": "AOC Vouvray", "#text": "Décret n°2009-1244 du 15 octobre 2009 - art. AOC Vouvray (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021162998", "@nortexte": "AGRT0917146D", "@numtexte": "2009-1244", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-15" } ] }, "TITRE": "Décret du 8 décembre 1936", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "APPELLATION CONTROLEE", "VOUVRAY", "VOUVRAY-MOUSSEUX", "VIN", "ALCOOL" ] }, "TITREFULL": "Décret du 8 décembre 1936 DELIMITATION DE L'AIRE DE PRODUCTION DES VINS D'APPELLATION CONTROLEE \"VOUVRAY\"" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000661275", "DATE_PUBLI": "1936-12-11", "DATE_TEXTE": "1936-12-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 11 décembre 1936", "PAGE_DEB_PUBLI": 12741 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000661275", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/66/12/JORFTEXT000000661275.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9361211P31" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000661275", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000544931", "id": "JORFTEXT000000544931", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000544931": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000544931", "NOR": "ECOC9300110D", "DATE_PUBLI": "1993-09-04", "DATE_TEXTE": "1993-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°205 du 4 septembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 12446, "PAGE_FIN_PUBLI": 12447 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000544931", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/49/JORFTEXT000000544931.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9930904P18" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001773836", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001897719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000544931", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000661275": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000661275", "DATE_PUBLI": "1936-12-11", "DATE_TEXTE": "1936-12-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 11 décembre 1936", "PAGE_DEB_PUBLI": 12741 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000661275", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/66/12/JORFTEXT000000661275.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9361211P31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000661275", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000020218694", "@fin": "2009-10-18", "@debut": "1936-12-12" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000544931", "liens_entrants": true }