{ "texte_version": { "JORFTEXT000000446637": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000390443", "#text": "Arrêté du 22 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390443", "@nortexte": "EQUH9800867A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-06-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000888650", "#text": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888650", "@nortexte": "32001L0025", "@numtexte": "2001-25", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-04-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000886241", "#text": "Directive 2002/84/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886241", "@nortexte": "32002L0084", "@numtexte": "2002-84", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-11-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000705883", "#text": "Directive Européenne n°2003-103 du 17 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705883", "@nortexte": "303L0103", "@numtexte": "2003-103", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2003-11-17" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 mai 2005", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "GENS DE MER", "APPRENTISSAGE MARITIME", "NAVIGATION MARITIME", "MARINE MARCHANDE", "PROFESSION MARITIME", "FORMATION", "NORME", "DIPLOME", "TITRE REQUIS", "ORGANISATION", "CONVENTION INTERNATIONALE", "CONVENTION SOLAS", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DU TOURISME ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 11 mai 2005 modifiant l'arrêté du 22 juin 1998 relatif aux responsabilités des compagnies et de l'équipage" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000446637", "NOR": "EQUH0500862A", "DATE_PUBLI": "2005-05-28", "DATE_TEXTE": "2005-05-11", "NUM_SEQUENCE": 91, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°123 du 28 mai 2005", "PAGE_DEB_PUBLI": 9401, "PAGE_FIN_PUBLI": 9401 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000446637", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/44/66/JORFTEXT000000446637.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2005/5/11/EQUH0500862A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0050528P91" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer et le secrétaire d'Etat aux transports et à la mer,
Vu la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, publiée par le décret n° 80-369 du 14 mai 1980 ainsi que ses amendements ;
Vu la convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, publiée par le décret n° 84-387 du 11 mai 1984, modifiée dans son annexe par les amendements adoptés en 1995, publiés par le décret n° 97-754 du 2 juillet 1997 ;
Vu le décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution ;
Vu l'arrêté du 23 novembre 1987 modifié relatif à la sécurité des navires ;
Vu la directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001 concernant le niveau minimal de formation des gens de mer, modifiée par la directive 2002/84/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 et par la directive 2003/103/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 22 juin 1998 relatif aux responsabilités des compagnies et de l'équipage, Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 11 mai 2005.

Le ministre de l'équipement, des transports,

de l'aménagement du territoire,

du tourisme et de la mer,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des affaires maritimes

et des gens de mer,

M. Aymeric

Le secrétaire d'Etat aux transports et à la mer,

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur des affaires maritimes

et des gens de mer,

M. Aymeric

" } }, "JORFTEXT000000390443": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000336801", "#text": "Décret n° 84-387 du 11 mai 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336801", "@numtexte": "84-387", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-05-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000328378", "#text": "Décret n° 84-810 du 30 août 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFARTI000002268128", "@num": "53", "#text": "Décret n° 84-810 du 30 août 1984 - art. 53", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000384311", "#text": "Décret n° 97-754 du 2 juillet 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384311", "@nortexte": "MAEJ9730051D", "@numtexte": "97-754", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-07-02" }, { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000446637", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "@nortexte": "EQUH0500862A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 22 juin 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "GENS DE MER", "APPRENTISSAGE MARITIME", "NAVIGATION MARITIME", "MARINE MARCHANDE", "PROFESSION MARITIME", "FORMATION", "NORME", "DIPLOME", "TITRE REQUIS", "CONVENTION INTERNATIONALE", "CONVENTION STCW" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 22 juin 1998 relatif aux responsabilités des compagnies et de l'équipage" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000390443", "NOR": "EQUH9800867A", "DATE_PUBLI": "1998-08-02", "DATE_TEXTE": "1998-06-22", "NUM_PARUTION": 177, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°177 du 2 août 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 11889, "PAGE_FIN_PUBLI": 20898 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000390443", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/39/04/JORFTEXT000000390443.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1998/6/22/EQUH9800867A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980802P14" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, publiée par le décret no 84-387 du 11 mai 1984 ;

Vu la directive 94/58/CE du Conseil du 22 novembre 1994 modifiée concernant le niveau minimal de formation des gens de mer ;

Vu le décret no 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution, et notamment ses articles 47, 51-1, 53 et 56 ;

Vu le décret no 97-754 du 2 juillet 1997 portant publication des amendements à l'annexe de la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille et du code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, adoptés à Londres le 7 juillet 1995 ;

Vu l'avis de la Commission centrale de sécurité en date du 6 mai 1998,

Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 22 juin 1998.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des affaires maritimes

et des gens de mer,

C. Serradji

" } }, "JORFTEXT000000705883": { "SM": { "CONTENU": "La présente directive entre en vigueur le 14 décembre 2003. Elle est transposée dans leur droit interne par les Etats membres au plus tard le 14 mai 2005." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888650", "#text": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888650", "@nortexte": "32001L0025", "@numtexte": "2001-25", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-04-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000424750", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000424750", "@nortexte": "EQUH0500544A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000446637", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "@nortexte": "EQUH0500862A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000628150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628150", "@nortexte": "EQUH0500863A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000794396", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000794396", "@nortexte": "DEVT0765320A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-09-25" }, { "@id": "LEGITEXT000029192651", "#text": "Arrêté du 25 septembre 2007 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000794396", "@nortexte": "DEVT0765320A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-09-25" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°2003-103 du 17 novembre 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "RECONNAISSANCE", "PAYS TIERS", "DIPLOME", "FORMATION", "GENS DE MER", "MARIN", "EVALUATION", "PERIODICITE", "CONVENTION STCW", "CONFORMITE", "CONTROLE", "AGENCE EUROPEENNE POUR LA SECURITE MARITIME", "ORGANISATION MARITIME INTERNATIONALE", "OMI", "BREVET", "CONVENTION SOLAS", "CONNAISSANCE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°2003-103 du 17 novembre 2003 2003/103/CE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 17 novembre 2003 modifiant la directive 2001/25/CE concernant le niveau minimal de formation des gens de mer (texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705883", "NOR": "303L0103", "NUM": "2003-103", "DATE_PUBLI": "2003-12-13", "DATE_TEXTE": "2003-11-17", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°326 du 13 décembre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705883", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/58/JORFTEXT000000705883.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX003103EL326" } } }, "JORFTEXT000000886241": { "SM": { "CONTENU": "Modification des directives 93/75/CEE (articles 2, 11, 12), 94/57/CE (articles 2, 7, 8), 95/21/CE (articles 2, 18, 19), 96/98/CE (articles 2, 17, 18), 97/70/CE (articles 8, 9), 98/18/CE (articles 2, 6, 8, 9), 98/41/CE (articles 2, 12, 13), 1999/35/CE (articles 2, 16, 17), 2000/59/CE (articles 2, 14, 15), 2001/25/CE (articles 1, 22, 23) et 2001/96/CE (articles 3, 14, 15) du Parlement européen et du Conseil dans le domaine de la sécurité maritime afin de remplacer les comités existants par le COSS. \nLa présente directive entre en vigueur le 29-11-2002. Elle est transposée dans leur droit interne par les États membres au plus tard le 23-11-2002. Elle modifie les directives existant dans le domaine de la sécurité des navires et de la formation des gens de mer pour prendre en compte les dispositions du règlement n°2099/2002 du Parlement européen et du Conseil du 05-11-2002 instituant un comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires (COSS), publié au même journal officiel du 29-11-2002." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521652", "#text": "Directive 93/75/CEE du Conseil, du 13 septembre 1993, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521652", "@nortexte": "31993L0075", "@numtexte": "93-75", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000705723", "#text": "Directive 94/57/CE du Conseil du 22 novembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705723", "@nortexte": "31994L0057", "@numtexte": "94-57", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000333133", "#text": "Directive 95/21/CE du Conseil du 19 juin 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333133", "@nortexte": "31995L0021", "@numtexte": "95-21", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-06-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000521225", "#text": "Directive 96/98/CE du Conseil du 20 décembre 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521225", "@nortexte": "31996L0098", "@numtexte": "96-98", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000339058", "#text": "Directive 97/70/CE du Conseil du 11 décembre 1997, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339058", "@nortexte": "31997L0070", "@numtexte": "97-70", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000705967", "#text": "Directive 98/18/CE du Conseil du 17 mars 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705967", "@nortexte": "31998L0018", "@numtexte": "98-18", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000887640", "#text": "Directive 98/41/CE du Conseil du 18 juin 1998 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887640", "@nortexte": "31998L0841", "@numtexte": "98-41", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000698130", "#text": "Directive 1999/35/CE du Conseil du 29 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698130", "@nortexte": "399L0035", "@numtexte": "99-35", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000330633", "#text": "Directive 2000/59/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000330633", "@nortexte": "320000L0059", "@numtexte": "2000-59", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2000-11-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000888650", "#text": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888650", "@nortexte": "32001L0025", "@numtexte": "2001-25", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-04-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000519013", "#text": "Directive 2001/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 décembre 2001, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519013", "@nortexte": "32001L0096", "@numtexte": "2001-96", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-12-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000600818", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000600818", "@nortexte": "EQUH0300265A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-01-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000786714", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786714", "@nortexte": "EQUH0300462A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000236165", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236165", "@nortexte": "EQUH0300481A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000237012", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000237012", "@nortexte": "EQUH0300700A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-04-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000803083", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000803083", "@nortexte": "EQUH0400669A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000424750", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000424750", "@nortexte": "EQUH0500544A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000446637", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "@nortexte": "EQUH0500862A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" } ] }, "TITRE": "Directive 2002/84/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002", "MCS_TXT": { "MC": [ "PRESTIGE", "SECURITE MARITIME", "POLLUTION", "MAREE NOIRE", "FORMATION", "TRAITE INTERNATIONAL", "OMI", "OIT", "NAVIGATION", "TRANSPORT MARITIME", "PETROLIER", "PREVENTION", "NAUFRAGE", "PROCEDURE", "APPLICATION", "ACTUALISATION", "NORME" ] }, "TITREFULL": "Directive 2002/84/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 portant modification des directives relatives à la sécurité maritime et à la prévention de la pollution par les navires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000886241", "NOR": "32002L0084", "NUM": "2002-84", "DATE_PUBLI": "2002-11-29", "DATE_TEXTE": "2002-11-05", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L 324 du 29 novembre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 53, "PAGE_FIN_PUBLI": 58 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000886241", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/62/JORFTEXT000000886241.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00284EL324" } } }, "JORFTEXT000000888650": { "SM": { "CONTENU": "La présente directive entre en vigueur le 07-06-2001. A partir du 01-02-2002, les États membres s'assurent de la conformité de tous les brevets aux prescriptions de la présente directive. \nAbrogation de la directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, concernant le niveau minimal de formation des gens de mer." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000523461", "#text": "Directive 94/58/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523461", "@nortexte": "31994L0058", "@numtexte": "94-58", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000706000", "#text": "Directive 98/35/CE du Conseil du 25 mai 1998 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706000", "@nortexte": "31998L0035", "@numtexte": "98-35", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-05-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000378266", "#text": "Décret n° 99-439 du 25 mai 1999, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000378266", "@nortexte": "EQUH9900541D", "@numtexte": "99-439", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000886241", "#text": "Directive Européenne n°2002-84 du 5 novembre 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886241", "@nortexte": "32002L0084", "@numtexte": "2002-84", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-11-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000419758", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419758", "@nortexte": "EQUH0300569A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000237012", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000237012", "@nortexte": "EQUH0300700A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-04-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000794776", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000794776", "@nortexte": "EQUH0301335A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000705883", "#text": "Directive Européenne n°2003-103 du 17 novembre 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705883", "@nortexte": "303L0103", "@numtexte": "2003-103", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2003-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000611485", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611485", "@nortexte": "EQUH0301793A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000611484", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611484", "@nortexte": "EQUH0301792A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000331701", "#text": "Directive Européenne n°2005-23 du 8 mars 2005", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331701", "@nortexte": "305L0023", "@numtexte": "2005-23", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-03-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000446747", "#text": "Décret2005-366", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000446747", "@nortexte": "EQUH0500233D", "@numtexte": "2005-366", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000424750", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000424750", "@nortexte": "EQUH0500544A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000628150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628150", "@nortexte": "EQUH0500863A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000446637", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "@nortexte": "EQUH0500862A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000703172", "#text": "Directive Européenne n°2005-45 du 7 septembre 2005", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703172", "@nortexte": "32005L0045", "@numtexte": "2005-45", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-09-07" }, { "@id": "LEGITEXT000029192651", "#text": "Arrêté du 25 septembre 2007 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000794396", "@nortexte": "DEVT0765320A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000020123340", "#text": "Directive 2008/106/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020123340", "@nortexte": "32008L0106", "@numtexte": "2008-106", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2008-11-19" } ] }, "TITRE": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "FORMATION", "MARIN", "PECHE", "PECHE MARITIME", "BREVET", "MER", "RADIO", "SECURITE", "ENVIRONNEMENT", "DIPLOME", "PORT", "PORT MARITIME", "ACCIDENT DE TRANSPORT", "LANGUE", "NIVEAU", "SANCTION PENALE", "NAVIGATION MARITIME", "PERSONNEL NAVIGANT", "SECURITE DES TRANSPORTS", "RECONNAISSANCE DES DIPLOMES", "PERMIS DE NAVIGATION" ] }, "TITREFULL": "Directive 2001/25/CE du Parlement européen et du Conseil concernant le niveau minimal de formation des gens de mer" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888650", "NOR": "32001L0025", "NUM": "2001-25", "DATE_PUBLI": "2001-05-18", "DATE_TEXTE": "2001-04-04", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°136 du 18 mai 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 17, "PAGE_FIN_PUBLI": 41 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888650", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/86/JORFTEXT000000888650.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00125EL136" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000886241", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "id": "JORFTEXT000000446637", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000888650", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "id": "JORFTEXT000000446637", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000705883", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "id": "JORFTEXT000000446637", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000390443", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000446637", "id": "JORFTEXT000000446637", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000390443": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000390443", "NOR": "EQUH9800867A", "DATE_PUBLI": "1998-08-02", "DATE_TEXTE": "1998-06-22", "NUM_PARUTION": 177, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°177 du 2 août 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 11889, "PAGE_FIN_PUBLI": 20898 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000390443", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/39/04/JORFTEXT000000390443.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1998/6/22/EQUH9800867A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980802P14" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001811048", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001811154", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001811155", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001421123", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001811156", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002198491", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002401228", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002401229", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001618980", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002006016", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002006017", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002198492", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001618981", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001618982", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001618983", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001233101", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001421124", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001618984", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002401230", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001811157", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000390443", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005626318", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1998-08-02" } } ] } }, "JORFTEXT000000446637": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000446637", "NOR": "EQUH0500862A", "DATE_PUBLI": "2005-05-28", "DATE_TEXTE": "2005-05-11", "NUM_SEQUENCE": 91, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°123 du 28 mai 2005", "PAGE_DEB_PUBLI": 9401, "PAGE_FIN_PUBLI": 9401 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000446637", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/44/66/JORFTEXT000000446637.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2005/5/11/EQUH0500862A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0050528P91" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002064644", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002064645", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000446637", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000705883": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705883", "NOR": "303L0103", "NUM": "2003-103", "DATE_PUBLI": "2003-12-13", "DATE_TEXTE": "2003-11-17", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°326 du 13 décembre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705883", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/70/58/JORFTEXT000000705883.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX003103EL326" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000705883", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2003-103", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000886241": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000886241", "NOR": "32002L0084", "NUM": "2002-84", "DATE_PUBLI": "2002-11-29", "DATE_TEXTE": "2002-11-05", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L 324 du 29 novembre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 53, "PAGE_FIN_PUBLI": 58 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000886241", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/62/JORFTEXT000000886241.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00284EL324" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000886241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2002-84", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000888650": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888650", "NOR": "32001L0025", "NUM": "2001-25", "DATE_PUBLI": "2001-05-18", "DATE_TEXTE": "2001-04-04", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°136 du 18 mai 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 17, "PAGE_FIN_PUBLI": 41 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888650", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/86/JORFTEXT000000888650.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX00125EL136" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000888650", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-25", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000446637", "liens_entrants": true }