{ "article": { "LEGIARTI000006643554": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-12-08", "DATE_DEBUT": "2004-11-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006643554", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/35/LEGIARTI000006643554.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RLIPIXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000024929052", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 22 novembre 2011 - art. 16", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024928425", "@nortexte": "AGRG1131763A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123779", "@fin": "2011-12-08", "#text": "Chapitre II : Contrôle en poste d'inspection frontalier.", "@debut": "2004-11-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101282", "@fin": "2011-12-08", "#text": "Titre II : Dispositions générales", "@debut": "2004-11-30" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000440821", "@nor": "AGRG0402427A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2004 fixant les modalités de présentation au contrôle officiel des produits destinés à l'alimentation animale en provenance de pays tiers", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000440821", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 novembre 2004" }, { "@fin": "2011-12-08", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2004 fixant les modalités de présentation au contrôle officiel des produits destinés à l'alimentation animale en provenance de pays tiers", "@debut": "2004-11-30", "@id_txt": "LEGITEXT000005910507", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 novembre 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "@date_publi": "2004-11-30", "@date_signature": "2004-11-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006643554", "@fin": "2011-12-08", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-11-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout lot destiné à l'alimentation animale en provenance directe de pays tiers est soumis lors de son importation sur le territoire national à un contrôle officiel dans un poste d'inspection frontalier autorisé conformément à l'arrêté du 19 novembre 2003 susvisé.
\n
Le contrôle réalisé est un contrôle documentaire de chaque lot et un contrôle d'identité et / ou physique par sondage, afin de s'assurer :
\n
-de leur nature ;
\n
-de leur origine ;
\n
-de leur destination géographique.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006643554", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000415786": { "SM": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521539", "#text": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521539", "@nortexte": "391LO496", "@numtexte": "91-496", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000888984", "#text": "Directive Européenne n°95-53 du 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888984", "@nortexte": "395L0053", "@numtexte": "95-53", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000889267", "#text": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889267", "@nortexte": "397L0078", "@numtexte": "97-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000887674", "#text": "Directive Européenne n°98-68 du 10 septembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887674", "@nortexte": "398L0068", "@numtexte": "98-68", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-09-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté du 10 février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000443523", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443523", "@nortexte": "AGRG0401734A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006643554", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2004 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440821", "@nortexte": "AGRG0402427A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000425481", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425481", "@nortexte": "AGRG0700003A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-13" }, { "@id": "JORFTEXT000020193228", "#text": "Arrêté du 20 janvier 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020193228", "@nortexte": "AGRG0828257A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-20" }, { "@id": "JORFARTI000020639858", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 18 mai 2009 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020639851", "@nortexte": "AGRG0909211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-18" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 19 novembre 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "DENREE ANIMALE", "VIANDE FRAICHE", "ESPECE PORCINE", "PORCIN", "DOUANE", "BUREAU DE DOUANE", "CONTROLE DOUANIER", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONTROLE FRONTALIER", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "POSTE D'INSPECTION FRONTALIER", "LISTE", "HABILITATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "TITREFULL": "Arrêté du 19 novembre 2003 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000415786", "NOR": "AGRG0302372A", "DATE_PUBLI": "2003-12-21", "DATE_TEXTE": "2003-11-19", "NUM_SEQUENCE": 23, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°295 du 21 décembre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 21916, "PAGE_FIN_PUBLI": 21919 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000415786", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/41/57/JORFTEXT000000415786.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/11/19/AGRG0302372A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0031221P23" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales,
Vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 modifiée fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance de pays tiers introduits dans la Communauté, et en particulier ses articles 3 et 6 ;
Vu la directive 95/53/CEE modifiée du Conseil du 25 octobre 1995 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles officiels dans le domaine de l'alimentation animale ;
Vu la directive 97/78/CEE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la directive 98/68/CEE de la Commission du 10 septembre 1998 établissant le document type prévu par l'article 9, paragraphe 1, de la directive 95/53/CEE du Conseil et fixant certaines règles en matière de contrôles, à l'entrée dans la Communauté, de produits de pays tiers et destinés à l'alimentation animale ;
Vu la décision de la Commission 2001/812/CE du 21 novembre 2001 établissant les exigences relatives à l'agrément des postes d'inspection frontaliers chargés des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la décision de la Commission 2001/881/CE du 7 décembre 2001 établissant une liste de postes d'inspection frontaliers agréés pour les contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et actualisant les modalités des contrôles que doivent effectuer les experts de la Commission ;
Vu le code rural, et notamment les articles L. 236-1 et L. 236-4 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 24, paragraphe 1,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 novembre 2003.

Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,

de la pêche et des affaires rurales,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

T. Klinger

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

des douanes et droits indirects,

F. Mongin

\n
\n

" } }, "JORFTEXT000000425481": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 décembre 2006", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "DENREE ANIMALE", "VIANDE FRAICHE", "ESPECE PORCINE", "PORCIN", "DOUANE", "BUREAU DE DOUANE", "CONTROLE DOUANIER", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONTROLE FRONTALIER", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "POSTE D'INSPECTION FRONTALIER", "LISTE", "HABILITATION", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 13 décembre 2006 modifiant l'arrêté du 19 novembre 2003 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000425481", "NOR": "AGRG0700003A", "DATE_PUBLI": "2007-01-13", "DATE_TEXTE": "2006-12-13", "NUM_PARUTION": 11, "NUM_SEQUENCE": 40, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 13 janvier 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 867, "PAGE_FIN_PUBLI": 867 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000425481", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/42/54/JORFTEXT000000425481.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2006/12/13/AGRG0700003A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070113P40" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif aux contrôles officiels effectués pour s'assurer de la conformité avec la législation sur les aliments pour animaux et les denrées alimentaires et avec les dispositions relatives à la santé animale et au bien-être des animaux ;
Vu le code des douanes, notamment son article 24, paragraphe 1 ;
Vu le code rural, notamment ses articles L. 236-1 et L. 236-4 ;
Vu l'arrêté du 19 novembre 2003 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers ;
Vu l'arrêté du 9 novembre 2004 fixant les modalités de présentation au contrôle officiel des produits destinés à l'alimentation animale en provenance de pays tiers,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 13 décembre 2006.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

J.-M. Bournigal

Le ministre de l'économie

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

F. Mongin

" } }, "JORFTEXT000000443523": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521539", "#text": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521539", "@nortexte": "391LO496", "@numtexte": "91-496", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000889267", "#text": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889267", "@nortexte": "397L0078", "@numtexte": "97-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 29 juillet 2004", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "DENREE ANIMALE", "VIANDE FRAICHE", "ESPECE PORCINE", "PORCIN", "DOUANE", "BUREAU DE DOUANE", "CONTROLE DOUANIER", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONTROLE FRONTALIER", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "POSTE D'INSPECTION FRONTALIER", "LISTE", "HABILITATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "TITREFULL": "Arrêté du 29 juillet 2004 modifiant la liste des postes d'inspection frontaliers établie par l'arrêté du 19 novembre 2003" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000443523", "NOR": "AGRG0401734A", "DATE_PUBLI": "2004-09-08", "DATE_TEXTE": "2004-07-29", "NUM_SEQUENCE": 15, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°209 du 8 septembre 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 15805, "PAGE_FIN_PUBLI": 15807 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000443523", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/44/35/JORFTEXT000000443523.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/7/29/AGRG0401734A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0040908P15" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, et le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales,
Vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 modifiée fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance de pays tiers introduits dans la Communauté, et en particulier ses articles 3 et 6 ;
Vu la directive 97/78/CEE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la décision de la Commission 2001/812/CE du 21 novembre 2001 établissant les exigences relatives à l'agrément des postes d'inspection frontaliers chargés des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;
Vu la décision de la Commission 2001/881/CE du 7 décembre 2001 établissant une liste de postes d'inspection frontaliers agréés pour les contrôles vétérinaires sur les animaux vivants et les produits animaux en provenance des pays tiers et actualisant les modalités des contrôles que doivent effectuer les experts de la Commission ;
Vu le code rural, et notamment les articles L. 236-1 et L. 236-4 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 24, paragraphe 1 ;
Vu l'arrêté du 19 novembre 2003 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 29 juillet 2004.

Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,

de la pêche et des affaires rurales,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'alimentation :

La chef de service,

I. Chmitelin

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

F. Mongin

\n
\n

" } }, "JORFTEXT000000521539": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE PARTIELLEMENT LA DIRECTIVE 72462 CEE (ART. 12 ET 28) (DANS L'ATTENTE DES DECISIONS PREVUES AUX ART. 5 ET 6 DE LA PRESENTE DIRECTIVE,LES TEXTES PRIS EN APPLICATION DE L'ART. 12 DE LA DIRECTIVE 72462 CEE RESTENT APPLICABLES).
ABROGE PARTIELLEMENT LA DIRECTIVE 90426 CEE (ART. 20 ET 21),
ABROGE PARTIELLEMENT LA DIRECTIVE 90539 CEE (ART. 27 ET 29,PARAG. 2).
MISE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION,AU PLUS TARD LE:
01-12-1991 (APPLICATION DES DISPOSITIONS DE L'ART. 6,PARAG. 3) ET DES ART. 13,18 ET 21 DE LA PRESENTE DIRECTIVE).
01-07-1992 (APPLICATION DES AUTRES DISPOSITIONS DE LA PRESENTE DIRECTIVE)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000322360", "#text": "Directive 72/462/CEE du Conseil, du 12 décembre 1972, concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'impor", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322360", "@nortexte": "31972L0462", "@numtexte": "72-462", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1972-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000322360", "#text": "Directive 72/462/CEE du Conseil, du 12 décembre 1972, concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'impor", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322360", "@nortexte": "31972L0462", "@numtexte": "72-462", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1972-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000320702", "#text": "Directive Européenne n°77-489 du 18 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320702", "@nortexte": "377L0489", "@numtexte": "77-489", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1977-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000521478", "#text": "Directive Européenne n°82-894 du 21 décembre 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521478", "@nortexte": "382L0894", "@numtexte": "82-894", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1982-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000705772", "#text": "Directive Européenne n°86-469 du 16 septembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705772", "@nortexte": "386L0469", "@numtexte": "86-469", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1986-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000888392", "#text": "Directive Européenne n°89-608 du 21 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888392", "@nortexte": "389L0608", "@numtexte": "89-608", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000333793", "#text": "Directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333793", "@nortexte": "31989L0662", "@numtexte": "89-662", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000333793", "#text": "Directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333793", "@nortexte": "31989L0662", "@numtexte": "89-662", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive Européenne n°90-425 du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "390L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive Européenne n°90-425 du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "390L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000888512", "#text": "Directive 90/426/CEE du Conseil du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888512", "@nortexte": "390L0426", "@numtexte": "90-426", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000888512", "#text": "Directive 90/426/CEE du Conseil du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888512", "@nortexte": "390L0426", "@numtexte": "90-426", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000520806", "#text": "Directive 90/539/CEE du Conseil du 15 octobre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520806", "@nortexte": "390L0539", "@numtexte": "90-539", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000704696", "#text": "Directive Européenne n°90-675 du 10 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704696", "@nortexte": "390L0675", "@numtexte": "90-675", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000521541", "#text": "Directive Européenne n°91-628 du 19 novembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521541", "@nortexte": "391L0628", "@numtexte": "91-628", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000706121", "#text": "Directive Européenne n°91-629 du 19 novembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706121", "@nortexte": "391L0629", "@numtexte": "91-629", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000521832", "#text": "Directive Européenne n°92-5 du 10 février 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521832", "@nortexte": "392L0005", "@numtexte": "92-5", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000887722", "#text": "Directive Européenne n°92-116 du 17 décembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887722", "@nortexte": "392L0116", "@numtexte": "92-116", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000339386", "#text": "Directive Européenne n°92-118 du 17 décembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339386", "@nortexte": "392L0118", "@numtexte": "92-118", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000339827", "#text": "Directive Européenne n°93-54 du 24 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339827", "@nortexte": "393L0054", "@numtexte": "93-54", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000165175", "#text": "LOI94-114", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165175", "@nortexte": "AGRX9300158L", "@numtexte": "94-114", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000547712", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000547712", "@nortexte": "AGRG9401114A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-06-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000366115", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366115", "@nortexte": "AGRG9401118A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000332700", "#text": "Directive Européenne n°94-28 du 23 juin 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332700", "@nortexte": "394L0028", "@numtexte": "94-28", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000166126", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000166126", "@nortexte": "AGRG9401201A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000732283", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000732283", "@nortexte": "AGRG9402396A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000514444", "#text": "Décret n°95-100 du 26 janvier 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514444", "@nortexte": "AGRM9502251D", "@numtexte": "95-100", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000520872", "#text": "Directive Européenne n°95-29 du 29 juin 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520872", "@nortexte": "395L0029", "@numtexte": "95-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000556641", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556641", "@nortexte": "AGRG9502244A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000333365", "#text": "Directive Européenne n°96-22 du 29 avril 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333365", "@nortexte": "396L0022", "@numtexte": "96-22", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000697255", "#text": "Directive Européenne n°96-23 du 29 avril 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697255", "@nortexte": "396L0023", "@numtexte": "96-23", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000742351", "#text": "DECRET96-497", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742351", "@nortexte": "AGRB9600903D", "@numtexte": "96-497", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000888440", "#text": "Directive Européenne n°96-43 du 26 juin 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888440", "@nortexte": "396L0043", "@numtexte": "96-43", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000888440", "#text": "Directive Européenne n°96-43 du 26 juin 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888440", "@nortexte": "396L0043", "@numtexte": "96-43", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000334217", "#text": "Directive Européenne n°96-93 du 17 décembre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334217", "@nortexte": "396L0093", "@numtexte": "96-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000889197", "#text": "Directive Européenne n°97-12 du 17 mars 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889197", "@nortexte": "397L0012", "@numtexte": "97-12", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000581859", "#text": "Décret2000-243", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000581859", "@nortexte": "AGRP9902061D", "@numtexte": "2000-243", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000779493", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779493", "@nortexte": "AGRG0201612A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000776528", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776528", "@nortexte": "AGRG0300074A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000787110", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787110", "@nortexte": "AGRG0300695A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-04-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000796338", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000796338", "@nortexte": "AGRG0301783A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000241818", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241818", "@nortexte": "AGRG0301782A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000797509", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000797509", "@nortexte": "AGRG0302385A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000600182", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000600182", "@nortexte": "AGRG0400305A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000443523", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443523", "@nortexte": "AGRG0401734A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000424496", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000424496", "@nortexte": "AGRG0402406A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000615822", "#text": "Ordonnance2006-1224", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000696664", "#text": "Directive Européenne n°2006-104 du 20 novembre 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696664", "@nortexte": "32006L0104", "@numtexte": "2006-104", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000822063", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000822063", "@nortexte": "AGRG0602209A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000793978", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000793978", "@nortexte": "AGRG0760203A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000619209", "#text": "Décret2007-1480", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619209", "@nortexte": "ECEC0755649D", "@numtexte": "2007-1480", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000019380365", "#text": "Directive 2008/73/CE du Conseil du 15 juillet 2008 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019380365", "@nortexte": "308L0073", "@numtexte": "2008-73", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2008-07-15" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CEE", "AGRICULTURE", "ANIMAL", "PRODUCTION ANIMALE", "ECHANGE", "IMPORTATION", "COMMERCIALISATION", "CONTROLE SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991 N0 91496 FIXANT LES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES POUR LES ANIMAUX EN PROVENANCE DES PAYS TIERS INTRODUITS DANS LA COMMUNAUTE ET MODIFIANT LES DIRECTIVES 89662 CEE,90425 CEE ET 90675 CEE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521539", "NOR": "391LO496", "NUM": "91-496", "DATE_PUBLI": "1991-09-24", "DATE_TEXTE": "1991-07-15", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE du 24 septembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 56 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521539", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/15/JORFTEXT000000521539.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX991496EL268" } } }, "JORFTEXT000000751104": { "SM": { "CONTENU": "Application de la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 modifiée fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance de pays tiers introduits dans la Communauté, et en particulier ses articles 3 et 6 ; de la directive 95/53/CEE modifiée du Conseil du 25 octobre 1995 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles officiels dans le domaine de l'alimentation animale ; de la directive 97/78/CEE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ; de la directive 98/68/CEE de la Commission du 10 septembre 1998 établissant le document type prévu par l'article 9, paragraphe 1, de la directive 95/53/CEE du Conseil et fixant certaines règles en matière de contrôles, à l'entrée dans la Communauté, de produits de pays tiers et destinés à l'alimentation animale ; de la décision de la Commission 97/778/CEE du 22 juillet 1997 établissant une liste des postes d'inspection frontaliers agréés pour les contrôles vétérinaires sur les produits et les animaux en provenance des pays tiers, définissant les modalités des contrôles à effectuer par les experts vétérinaires de la Commission et abrogeant la décision 96/742/CEE.\nAbrogation de l'arrêté du 13 juillet 1994 modifié." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521539", "#text": "Directive Européenne n°91-496 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521539", "@nortexte": "391LO496", "@numtexte": "91-496", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000166126", "#text": "Arrêté du 13 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000166126", "@nortexte": "AGRG9401201A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888984", "#text": "Directive Européenne n°95-53 du 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888984", "@nortexte": "395L0053", "@numtexte": "95-53", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000556641", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556641", "@nortexte": "AGRG9502244A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000889267", "#text": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889267", "@nortexte": "397L0078", "@numtexte": "97-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000887674", "#text": "Directive Européenne n°98-68 du 10 septembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887674", "@nortexte": "398L0068", "@numtexte": "98-68", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-09-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000217306", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217306", "@nortexte": "AGRG0001191A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000218989", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000218989", "@nortexte": "AGRG0001879A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 février 2000", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ANIMAL", "DENREE ANIMALE", "VIANDE FRAICHE", "ESPECE PORCINE", "PORCIN", "DOUANE", "BUREAU DE DOUANE", "CONTROLE DOUANIER", "CONTROLE VETERINAIRE", "CONTROLE FRONTALIER", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "POSTE D'INSPECTION FRONTALIER", "LISTE", "HABILITATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 10 février 2000 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers et abrogeant l'arrêté du 13 juillet 1994" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000751104", "NOR": "AGRG0000298A", "DATE_PUBLI": "2000-02-13", "DATE_TEXTE": "2000-02-10", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°37 du 13 février 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 2296, "PAGE_FIN_PUBLI": 2298 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000751104", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/75/11/JORFTEXT000000751104.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0000213P18" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 modifiée fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance de pays tiers introduits dans la Communauté, et en particulier ses articles 3 et 6 ;

Vu la directive 95/53/CEE modifiée du Conseil du 25 octobre 1995 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles officiels dans le domaine de l'alimentation animale ;

Vu la directive 97/78/CEE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté ;

Vu la directive 98/68/CEE de la Commission du 10 septembre 1998 établissant le document type prévu par l'article 9, paragraphe 1, de la directive 95/53/CEE du Conseil et fixant certaines règles en matière de contrôles, à l'entrée dans la Communauté, de produits de pays tiers et destinés à l'alimentation animale ;

Vu la décision de la Commission 97/778/CEE du 22 juillet 1997 établissant une liste des postes d'inspection frontaliers agréés pour les contrôles vétérinaires sur les produits et les animaux en provenance des pays tiers, définissant les modalités des contrôles à effectuer par les experts vétérinaires de la Commission et abrogeant la décision 96/742/CEE ;

Vu le code rural, et notamment les articles 275-1 et 275-4 ;

Vu le code des douanes, et notamment son article 24, paragraphe 1 ;

Vu le décret no 67-295 du 31 mars 1967 portant règlement d'administration publique pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale ;

Vu le décret no 71-636 du 21 juillet 1971 pris pour application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale,

Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 10 février 2000.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la directrice générale

de l'alimentation :

L'administrateur civil hors classe,

J.-J. Renault

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

des douanes et droits indirects,

F. Auvigne

" } }, "JORFTEXT000000887674": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE DIRECTIVE COMPORTE DANS SES ANNEXES LE DOCUMENT TYPE PREVU A L'ART. 9 DE LA DIRECTIVE 9553 CE ET QUI PRECISE L'ORIGINE,LA DESCRIPTION ET LES CONTROLES DES MARCHANDISES UTILISEES DANS L'ALIMENTATION ANIMALE.
ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION AVANT LE 31-03-1999.
LA PRESENTE DIRECTIVE ENTRE EN VIGUEUR LE 13-10-1998." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888984", "#text": "Directive Européenne n°95-53 du 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888984", "@nortexte": "395L0053", "@numtexte": "95-53", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000396985", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396985", "@nortexte": "AGRG9901835A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000751105", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751105", "@nortexte": "AGRG0000297A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000440821", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440821", "@nortexte": "AGRG0402427A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-09" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°98-68 du 10 septembre 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION ANIMALE", "INGREDIENT", "IMPORTATION", "CONTROLE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°98-68 du 10 septembre 1998 9868 CE DE LA COMMISSION ETABLISSANT LE DOCUMENT TYPE PREVU PAR L'ART. 9 PARAG. 1 DE LA DIRECTIVE 9553 CE DU CONSEIL ET FIXANT CERTAINES REGLES EN MATIERE DE CONTROLES,A L'ENTREE DANS LA COMMUNAUTE,DE PRODUITS PROVENANT DE PAYS TIERS ET DESTINES A L'ALIMENTATION ANIMALE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000887674", "NOR": "398L0068", "NUM": "98-68", "DATE_PUBLI": "1998-09-24", "DATE_TEXTE": "1998-09-10", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 24 septembre 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 32 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000887674", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/76/JORFTEXT000000887674.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99868EL261" } } }, "JORFTEXT000000888984": { "SM": { "CONTENU": "ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION AVANT LE 30-04-1998.
ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE: 09-11-1995." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000883140", "#text": "Directive 74/63/CEE du Conseil du 17 décembre 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883140", "@nortexte": "374L0063", "@numtexte": "74-63", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1973-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000883580", "#text": "Directive Européenne n°77-101 du 23 novembre 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883580", "@nortexte": "377L0101", "@numtexte": "77-101", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1976-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000704832", "#text": "Directive Européenne n°79-373 du 2 avril 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704832", "@nortexte": "379L0373", "@numtexte": "79-373", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1979-04-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000887635", "#text": "Directive Européenne n°82-471 du 30 juin 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887635", "@nortexte": "382L0471", "@numtexte": "82-471", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1982-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000888037", "#text": "Directive 93/74/CEE du Conseil du 13 septembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888037", "@nortexte": "393L0074", "@numtexte": "93-74", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000887674", "#text": "Directive Européenne n°98-68 du 10 septembre 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887674", "@nortexte": "398L0068", "@numtexte": "98-68", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-09-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000887735", "#text": "Directive Européenne n°99-20 du 22 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887735", "@nortexte": "399L0020", "@numtexte": "99-20", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000396985", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396985", "@nortexte": "AGRG9901835A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000384656", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384656", "@nortexte": "AGRG0000296A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000751105", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751105", "@nortexte": "AGRG0000297A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000217306", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217306", "@nortexte": "AGRG0001191A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000330634", "#text": "Directive Européenne n°2000-77 du 14 décembre 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000330634", "@nortexte": "300L0077", "@numtexte": "2000-77", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2000-12-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000587517", "#text": "LOI2001-6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587517", "@nortexte": "AGRX0000020L", "@numtexte": "2001-6", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000590436", "#text": "Ordonnance2001-741", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590436", "@nortexte": "ECOX0100083R", "@numtexte": "2001-741", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000883564", "#text": "Directive Européenne n°2001-46 du 23 juillet 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883564", "@nortexte": "301L0046", "@numtexte": "2001-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000229410", "#text": "Décret2003-751", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000229410", "@nortexte": "ECOC0300025D", "@numtexte": "2003-751", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000888279", "#text": "Directive Européenne n°2003-126 du 23 décembre 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888279", "@nortexte": "303L0126", "@numtexte": "2003-126", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2003-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000440821", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440821", "@nortexte": "AGRG0402427A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000879161", "#text": "Directive Européenne n°70-524 du 23 novembre 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879161", "@nortexte": "370L0524", "@numtexte": "70-524", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1970-11-23" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°95-53 du 25 octobre 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "ALIMENTATION", "ALIMENTATION ANIMALE", "ALIMENT", "CONTROLE", "ADDITIF", "IMPORTATION" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°95-53 du 25 octobre 1995 DU CONSEIL FIXANT LES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES OFFICIELS DANS LE DOMAINE DE L'ALIMENTATION ANIMALE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888984", "NOR": "395L0053", "NUM": "95-53", "DATE_PUBLI": "1995-11-08", "DATE_TEXTE": "1995-10-25", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 8 novembre 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 17 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888984", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/89/JORFTEXT000000888984.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99553EL265" } } }, "JORFTEXT000000889267": { "SM": { "CONTENU": "
LA PRESENTE DIRECTIVE FIXE AU NIVEAU COMMUNAUTAIRE DES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES,VEILLE A CE QU'UN LOT EN PROVENANCE D'UN PAYS TIERS NE SOIT INTRODUIT SUR L'UN DES TERRITOIRES ENUMERES A L'ANNEXE I SANS AVOIR ETE SOUMIS AUX CONTROLES VETERINAIRES REQUIS PAR LA PRESENTE DIRECTIVE.
LA PRESENTE DIRECTIVE HARMONISE LES MODALITES DE CES CONTROLES,NOTAMMENT AUX POSTES D'INSPECTION FRONTALIER.APRES AVOIR EFFECTUE LES CONTROLES VETERINAIRES REQUIS,LE VETERINAIRE OFFICIEL DOIT DELIVRER POUR LE LOT DE PRODUITS EN CAUSE UN CERTIFICAT ATTESTANT LES RESULTATS DESDITS CONTROLES SELON LE MODELE PREVU A L'ANNEXE B DE LA DECISION 9313 CEE.
SONT DEFINIES EGALEMENT LES MODALITES DU CONTROLE DOCUMENTAIRE.
ADOPTION ET PUBLICATION AVANT LE 01-07-1999 DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION.
APPLICATION DE CES DISPOSITIONS A PARTIR DU 01-07-1999.
ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE: 19-02-1998.
LA PRESENTE DIRECTIVE ABROGE LA DIRECTIVE 90675 CEE DU 31-12-1990 A COMPTER DU 30-06-1999.LES ACTES ADOPTES SUR LA BASE DE LA DIRECTIVE 90675 CEE PRECITEE DOIVENT RESTER EN VIGUEUR JUSQU'A L'ADOPTION DE DISPOSITIONS DESTINEES A LES REMPLACER SUR LA BASE DE LA PRESENTE DIRECTIVE.
CHAQUE ACTE ADOPTE SUR LA BASE DE LA PRESENTE DIRECTIVE DEVRA LORSQUE CELA S'AVERERA NECESSAIRE,PRECISER LA DATE A PARTIR DE LAQUELLE CES DISPOSITIONS REMPLACERONT LES DISPOSITIONS CORRESPONDANTES DANS L'ACTE ADOPTE SUR LA BASE DE LA DIRECTIVE 90675 CEE PRECITEE.LES REFERENCES FAITES A LA DIRECTIVE ABROGEE S'ENTENDENT COMME FAITES A LA PRESENTE DIRECTIVE ET SONT A LIRE SUIVANT LE TABLEAU DE CORRESPONDANCE FIGURANT A L'ANNEXE IV.
LES ARTICLES 1;3-2;4-1 DE LA PRESENTE DIRECTIVE SONT NOTAMMENT TRANPOSES PAR L'ARTICLE 275-4 DU CODE RURAL.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000333793", "#text": "Directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333793", "@nortexte": "31989L0662", "@numtexte": "89-662", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000334009", "#text": "Directive Européenne n°90-425 du 26 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334009", "@nortexte": "390L0425", "@numtexte": "90-425", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000704696", "#text": "Directive Européenne n°90-675 du 10 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704696", "@nortexte": "390L0675", "@numtexte": "90-675", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000333365", "#text": "Directive 96/22/CE du Conseil du 29 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333365", "@nortexte": "396L0022", "@numtexte": "96-22", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000751104", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751104", "@nortexte": "AGRG0000298A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000581859", "#text": "Décret2000-243", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000581859", "@nortexte": "AGRP9902061D", "@numtexte": "2000-243", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000217838", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "LEGITEXT000027874084", "#text": "Arrêté du 5 mai 2000 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217838", "@nortexte": "AGRG0000955A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000218989", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000218989", "@nortexte": "AGRG0001879A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000211045", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211045", "@nortexte": "AGRG0100685A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000409864", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409864", "@nortexte": "AGRG0200235A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "LEGITEXT000019905809", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000797509", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000797509", "@nortexte": "AGRG0302385A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000421150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421150", "@nortexte": "AGRG0401655A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000627216", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000627216", "@nortexte": "AGRG0401657A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000443523", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443523", "@nortexte": "AGRG0401734A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000615822", "#text": "Ordonnance2006-1224", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000619209", "#text": "Décret2007-1480", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619209", "@nortexte": "ECEC0755649D", "@numtexte": "2007-1480", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-10-16" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "SANTE PUBLIQUE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "ELEVAGE", "ANIMAL", "PRODUIT ANIMAL", "MALADIE CONTAGIEUSE", "IMPORTATION", "CONTROLE SANITAIRE", "INSPECTION SANITAIRE", "CONTROLE VETERINAIRE", "CERTIFICAT", "CERTIFICAT VETERINAIRE", "DOCUMENT VETERINAIRE", "RESEAU INFORMATISE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°97-78 du 18 décembre 1997 N0 9778 FIXANT LES PRINCIPES RELATIFS A L'ORGANISATION DES CONTROLES VETERINAIRES POUR LES PRODUITS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS INTRODUITS DANS LA COMMUNAUTE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889267", "NOR": "397L0078", "NUM": "97-78", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 9 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889267", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/92/JORFTEXT000000889267.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99778EL24" } } }, "JORFTEXT000020193228": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000415786", "#text": "Arrêté du 19 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "@nortexte": "AGRG0302372A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000440821", "#text": "Arrêté du 9 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440821", "@nortexte": "AGRG0402427A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006582756", "@num": "L236-1", "#text": "Code rural - art. L236-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582764", "@num": "L236-4", "#text": "Code rural - art. L236-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615358", "@num": "38", "#text": "Code des douanes - art. 38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "règlement (CE) n° 882/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 janvier 2009", "MINISTERE": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "TITREFULL": "Arrêté du 20 janvier 2009 modifiant l'arrêté du 9 novembre 2004 fixant les modalités de présentation au contrôle officiel des produits destinés à l'alimentation animale en provenance de pays tiers" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020193228", "NOR": "AGRG0828257A", "DATE_PUBLI": "2009-02-03", "DATE_TEXTE": "2009-01-20", "NUM_SEQUENCE": 19, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0028 du 3 février 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 1947, "PAGE_FIN_PUBLI": 1948 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020193228", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/20/19/32/JORFTEXT000020193228.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/1/20/AGRG0828257A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'agriculture et de la pêche et le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique,
Vu le règlement (CE) n° 882 / 2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif aux contrôles officiels effectués pour s'assurer de la conformité avec la législation sur les aliments pour animaux et les denrées alimentaires et avec les dispositions relatives à la santé animale et au bien-être des animaux ;
Vu la décision n° 1 / 2008 du Comité mixte vétérinaire du 23 décembre 2008 institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles modifiant les appendices 2, 3, 4, 5, 6 et 10 de l'annexe 11 de l'accord ;
Vu le code rural, et notamment les articles L. 236-1 et L. 236-4 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 38 ;
Vu l'arrêté du 19 novembre 2003 fixant la liste des postes d'inspection frontaliers ;
Vu l'arrêté du 9 novembre 2004 fixant les modalités de présentation au contrôle officiel des produits destinés à l'alimentation animale en provenance de pays tiers,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 20 janvier 2009.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

J.-M. Bournigal

Le ministre du budget, des comptes publics

et de la fonction publique,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

J. Fournel

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000889267", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000020193228", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000888984", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000751104", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000887674", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000443523", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000425481", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000521539", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000415786", "id": "JORFTEXT000000415786", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000415786": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000415786", "NOR": "AGRG0302372A", "DATE_PUBLI": "2003-12-21", "DATE_TEXTE": "2003-11-19", "NUM_SEQUENCE": 23, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°295 du 21 décembre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 21916, "PAGE_FIN_PUBLI": 21919 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000415786", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/41/57/JORFTEXT000000415786.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/11/19/AGRG0302372A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0031221P23" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002020215", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001646475", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001257821", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001073320", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000415786", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000019905809", "@fin": "2009-05-22", "@debut": "2003-12-22" } } ] } }, "JORFTEXT000000425481": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000425481", "NOR": "AGRG0700003A", "DATE_PUBLI": "2007-01-13", "DATE_TEXTE": "2006-12-13", "NUM_PARUTION": 11, "NUM_SEQUENCE": 40, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 13 janvier 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 867, "PAGE_FIN_PUBLI": 867 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000425481", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/42/54/JORFTEXT000000425481.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2006/12/13/AGRG0700003A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0070113P40" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001086889", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001523750", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001916749", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000425481", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000443523": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000443523", "NOR": "AGRG0401734A", "DATE_PUBLI": "2004-09-08", "DATE_TEXTE": "2004-07-29", "NUM_SEQUENCE": 15, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°209 du 8 septembre 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 15805, "PAGE_FIN_PUBLI": 15807 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000443523", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/44/35/JORFTEXT000000443523.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/7/29/AGRG0401734A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0040908P15" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002495895", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001869104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001478606", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000443523", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000521539": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521539", "NOR": "391LO496", "NUM": "91-496", "DATE_PUBLI": "1991-09-24", "DATE_TEXTE": "1991-07-15", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE du 24 septembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 56 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521539", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/15/JORFTEXT000000521539.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX991496EL268" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000521539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-496", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000751104": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000751104", "NOR": "AGRG0000298A", "DATE_PUBLI": "2000-02-13", "DATE_TEXTE": "2000-02-10", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°37 du 13 février 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 2296, "PAGE_FIN_PUBLI": 2298 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000751104", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/75/11/JORFTEXT000000751104.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0000213P18" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001923315", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001190451", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001190452", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001513392", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002364861", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000751104", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000887674": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000887674", "NOR": "398L0068", "NUM": "98-68", "DATE_PUBLI": "1998-09-24", "DATE_TEXTE": "1998-09-10", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 24 septembre 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 32 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000887674", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/76/JORFTEXT000000887674.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99868EL261" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000887674", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-68", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000888984": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000888984", "NOR": "395L0053", "NUM": "95-53", "DATE_PUBLI": "1995-11-08", "DATE_TEXTE": "1995-10-25", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 8 novembre 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 17 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000888984", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/89/JORFTEXT000000888984.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99553EL265" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000888984", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-53", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000889267": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889267", "NOR": "397L0078", "NUM": "97-78", "DATE_PUBLI": "1998-01-30", "DATE_TEXTE": "1997-12-18", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 30 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 9 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889267", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/92/JORFTEXT000000889267.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99778EL24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000889267", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-78", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000020193228": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020193228", "NOR": "AGRG0828257A", "DATE_PUBLI": "2009-02-03", "DATE_TEXTE": "2009-01-20", "NUM_SEQUENCE": 19, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0028 du 3 février 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 1947, "PAGE_FIN_PUBLI": 1948 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020193228", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/20/19/32/JORFTEXT000020193228.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/1/20/AGRG0828257A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000020193235", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000020193236", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000020193228", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000020194071", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2009-02-04" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000415786", "liens_entrants": true }