{ "texte_version": { "JORFTEXT000000382974": { "SM": { "CONTENU": "LE \"MINIMUM MENSUEL GARANTI DE PRIMES DE VOL\" CONSTITUE UN ELEMENT DE LA REMUNERATION DU PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL CONTRACTUEL,IL EST PRIS EN CONSIDERATION POUR LA DETERMINATION DU SALAIRE MINIMUM GARANTI DE CES PERSONNELS,EN APPLICATION DE L'ART. R423-5 DU CODE DE L'AVIATION CIVILE.
MODALITES DE FIXATION DU MINIMUM PRECITE.
APPLICATION DU DECRET 97598 DU 29-05-1997." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000201029", "#text": "Décret n°97-598 du 29 mai 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201029", "@nortexte": "DEFP9701310D", "@numtexte": "97-598", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 29 mai 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEFENSE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "DGA", "DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT", "PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL CONTRACTUEL", "PNPC", "SPECIALITE", "NIVEAU", "REMUNERATION", "PRIME DE VOL", "ATTRIBUTION", "BENEFICIAIRE", "MINIMUM MENSUEL GARANTI" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA DEFENSE", "TITREFULL": "Arrêté du 29 mai 1997 fixant le minimum mensuel garanti de primes de vol attribué au personnel navigant professionnel contractuel" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382974", "NOR": "DEFP9701313A", "DATE_PUBLI": "1997-06-01", "DATE_TEXTE": "1997-05-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°126 du 1 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 8595, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970601 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382974", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/29/JORFTEXT000000382974.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970601P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de la défense, le ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation et le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code de l'aviation civile, et notamment l'article R. 423-5 ;
Vu le décret no 97-598 du 29 mai 1997 fixant le régime applicable au personnnel navigant professionnel contractuel de la délégation générale pour l'armement ;
Vu l'arrêté du 29 mai 1997 fixant les modalités de calcul de la prime de vol attribuée au personnel navigant professionnel contractuel,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 29 mai 1997.
\n

Le ministre de la défense,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

de la fonction militaire et du personnel civil :

L'administrateur civil hors classe,

R. Picon-Dupré

Le ministre de la fonction publique,
de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur général de l'administration et de la fonction publique :
Le chef de service,
P. Laporte

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

" } }, "JORFTEXT000000201029": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 3 (5EMEMENT) DE LA LOI 83634 DU 13-07-1983.
LES DISPOSITIONS DU PRESENT DECRET S'APPLIQUENT AU PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL CONTRACTUEL EN FONCTIONS DANS LES SERVICES DE LA DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT.
LE PNPC ASSURE LES FONCTIONS DE CONDUITE D'AERONEFS ET D'ESSAIS EN VOL.
IL EST CLASSE EN 2 NIVEAUX COMPORTANT LES SPECIALITES SUIVANTES:
NIVEAU I:
PILOTES D'ESSAIS D'AVIONS,PILOTES D'ESSAIS D'HELICOPTERES,PILOTES D'ESSAIS D'AVIONS LEGERS,PILOTES DE RECEPTION D'HELICOPTERES,PILOTES DE RECEPTION D'AVIONS,PILOTES PROFESSIONNELS,INGENIEURS NAVIGANTS D'ESSAIS.
NIVEAU II:
PILOTES MONITEURS SUR AVIONS LEGERS,EXPERIMENTATEURS NAVIGANTS D'ESSAIS,MECANICIENS NAVIGANTS,MECANICIENS NAVIGANTS D'ESSAIS,MECANICIENS NAVIGANTS DE RECEPTION,PHOTOGRAPHES NAVIGANTS PROFESSIONNELS.
MODALITES D'ENGAGEMENT DU PNPC,PRECEDE PAR UNE PERIODE PROBATOIRE D'UNE DUREE DE 6 MOIS NON RENOUVELABLE.
MODALITES DE CALCUL DE LA REMUNERATION.
APPLICATION DU DECRET 8683 DU 17-01-1986.
SANCTIONS DISCIPLINAIRES.
LES DISPOSITIONS DU PRESENT DECRET SONT APPLICABLES AU PNPC EN FONCTION AU MINISTERE DE LA DEFENSE A LA DATE D'EFFET DU PRESENT DECRET.A TITRE TRANSITOIRE,LE PNPC CLASSE DANS LES SPECIALITES DE NIVEAU II EN FONCTION AU MINISTERE DE LA DEFENSE A LA DATE DU PRESENT DECRET PEUT CONSERVER A TITRE PERSONNEL LES COEFFICIENTS ATTEINTS A CETTE DATE DANS LE CAS OU ILS SERAIENT PLUS FAVORABLES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000504704", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000699956", "#text": "Décret n° 86-83 du 17 janvier 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699956", "@numtexte": "86-83", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000382971", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382971", "@nortexte": "DEFP9701311A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000565683", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565683", "@nortexte": "DEFP9701312A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000382974", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382974", "@nortexte": "DEFP9701313A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000805727", "#text": "Décret2004-1461", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000805727", "@nortexte": "DEFP0401285D", "@numtexte": "2004-1461", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-23" }, { "@id": "LEGITEXT000024587486", "#text": "Décret n°2011-1170\n du 23 septembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024584223", "@nortexte": "DEFH1113026D", "@numtexte": "2011-1170", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000024587503", "@num": "1", "#text": "Décret n°2011-1170\n du 23 septembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024584223", "@nortexte": "DEFH1113026D", "@numtexte": "2011-1170", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-23" }, { "@id": "JORFARTI000024584240", "@num": "1", "#text": "Décret n°2011-1170 du 23 septembre 2011 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024584223", "@nortexte": "DEFH1113026D", "@numtexte": "2011-1170", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000024584223", "#text": "Décret n°2011-1170 du 23 septembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024584223", "@nortexte": "DEFH1113026D", "@numtexte": "2011-1170", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-23" }, { "@id": "JORFARTI000024685737", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 octobre 2011 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024685729", "@nortexte": "DEFA1127574A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000024685729", "#text": "Arrêté du 5 octobre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024685729", "@nortexte": "DEFA1127574A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-10-05" } ] }, "TITRE": "Décret n°97-598 du 29 mai 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEFENSE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "DGA", "DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT", "PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL CONTRACTUEL", "PILOTE", "PNPC", "COMPETENCE", "SPECIALITE", "NIVEAU", "RECRUTEMENT", "ENGAGEMENT", "REMUNERATION", "SANCTION DISCIPLINAIRE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA DEFENSE", "TITREFULL": "Décret no 97-598 du 29 mai 1997 fixant le régime applicable au personnel navigant professionnel contractuel de la délégation générale pour l'armement" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000201029", "NOR": "DEFP9701310D", "NUM": "97-598", "DATE_PUBLI": "1997-06-01", "DATE_TEXTE": "1997-05-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°126 du 1 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 8590, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970601 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000201029", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/20/10/JORFTEXT000000201029.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997598" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de la défense, du ministre de l'économie et des finances, du ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation et du ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code de l'aviation civile ;
Vu la loi no 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi no 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat, et notamment son article 3 (5o) ;
Vu l'avis du comité technique paritaire du ministère de la défense en date du 20 décembre 1994,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 29 mai 1997.
\n

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre de la défense,
Charles Millon

Le ministre de l'économie et des finances,

Jean Arthuis

Le ministre de la fonction publique,
de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,
Dominique Perben

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000201029", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000382974", "id": "JORFTEXT000000382974", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000201029": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000201029", "NOR": "DEFP9701310D", "NUM": "97-598", "DATE_PUBLI": "1997-06-01", "DATE_TEXTE": "1997-05-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°126 du 1 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 8590, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970601 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000201029", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/20/10/JORFTEXT000000201029.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997598" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001414706", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189554", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001995980", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189555", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002388700", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001609523", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001533477", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002310576", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001996401", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001609524", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189976", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001223037", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189977", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001797291", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001609633", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001996402", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001223038", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000201029", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-598", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000021122426", "@fin": "2999-01-01", "@num": "97-598", "@debut": "2009-10-07" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005623765", "@fin": "2009-10-07", "@num": "97-598", "@debut": "1997-06-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000382974": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382974", "NOR": "DEFP9701313A", "DATE_PUBLI": "1997-06-01", "DATE_TEXTE": "1997-05-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°126 du 1 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 8595, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970601 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382974", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/38/29/JORFTEXT000000382974.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970601P21" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002483003", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189994", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000382974", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000382974", "liens_entrants": true }