{ "article": { "LEGIARTI000006845219": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R426-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-08-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845219", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/52/LEGIARTI000006845219.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X426R14AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000381325", "#text": "Décret 97-124 1997-02-06 art. 1er II, article applicable dans les territoires d'outre-mer", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381325", "@nortexte": "EQUA9601722D", "@numtexte": "97-124", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-02-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006882867", "@num": "1", "#text": "Décret n°97-124 du 6 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381325", "@nortexte": "EQUA9601722D", "@numtexte": "97-124", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000374060", "#text": "Décret 98-683 1998-07-30 art. 1 I, II JORF 7 août 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000374060", "@nortexte": "EQUA9800782D", "@numtexte": "98-683", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006882935", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-683 du 30 juillet 1998 - art. 1 () JORF 7 août 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000374060", "@nortexte": "EQUA9800782D", "@numtexte": "98-683", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006845205", "@num": "R426-11", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845213", "@num": "R426-13", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845228", "@num": "R426-16-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-16-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024780844", "@num": "R426-16-3", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-16-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024795119", "@num": "R426-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845195", "@num": "R426-6", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845196", "@num": "R426-7", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845197", "@num": "R426-8", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074234", "#text": "Code de l'aviation civile R426-13, R426-6 à R426-10, R426-6, R426-7, R426-8, R426-11, R426-16-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177269", "@fin": "2023-11-01", "#text": "Section 3 : Constitution du droit à pension.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159905", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE VI : RETRAITES.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144079", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE II : PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129150", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE IV : PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845216", "@fin": "1990-07-01", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845217", "@fin": "1995-07-01", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845218", "@fin": "1998-08-07", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845219", "@fin": "2005-01-01", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845220", "@fin": "2012-01-01", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024795175", "@fin": "2013-01-02", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026911756", "@fin": "2020-12-03", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042596485", "@fin": "2021-05-13", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043495465", "@fin": "2021-12-16", "@num": "R426-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044496232", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R426-14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2021-12-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les services mentionnés aux a, c et l de l'article R. 426-13 ne sont pris en compte que si les cotisations prévues aux articles R. 426-6 à R. 426-10 ont été acquittées sur les salaires versés aux intéressés pendant lesdites périodes.
\n
Les services mentionnés aux f, h, i, j et o de l'article R. 426-13 ne peuvent être pris en compte que moyennant le versement par l'intéressé, pour chaque année à valider, de la double cotisation définie aux articles R. 426-6, R. 426-7 et R. 426-8 et des cotisations prévues à l'article R. 426-10, assise sur le premier salaire annuel brut perçu après reprise d'activité normale, à l'exclusion des rémunérations des périodes de stage, de formation ou de contrôle.
\n
Les services mentionnés aux m et n de l'article R. 426-13 sont pris en compte pour la durée de versement des prestations moyennant le versement par l'intéressé, pour chacune des périodes à valider, de la double cotisation (affiliés et employeurs) résultant des articles R. 426-6, R. 426-7 et R. 426-8 et des cotisations prévues à l'article R. 426-10 assises sur les prestations brutes perçues ou sur le dernier salaire annuel brut d'activité, au choix de l'intéressé.
\n
Toutefois, lorsque l'Union nationale pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (UNEDIC) verse des cotisations pour la retraite complémentaire du bénéficiaire des prestations servies par elle, les services mentionnés au m sont pris en compte, pour la durée de versement des prestations, sur la base d'un salaire recomposé, qui est calculé, pour ladite durée, en divisant le montant des cotisations versées par l'UNEDIC par le taux des cotisations (affiliés et employeurs) résultant des articles R. 426-6, R. 426-7, R. 426-8 et R. 426-10. Ces services pourront être pris en compte, pour la durée de versement des prestations, sur la base de la totalité du salaire annuel brut d'activité, moyennant le paiement par l'intéressé des cotisations (affiliés et employeurs) résultant des mêmes articles, assises sur le salaire annuel brut d'activité déduction faite du salaire recomposé.
\n
Les services mentionnés aux b et k de l'article précédent ne peuvent être pris en compte que moyennant le rachat des droits correspondant aux cotisations prévues à l'article R. 426-6, assises sur les salaires réels pour les services accomplis après le 31 décembre 1945.
\n
Les services mentionnés au d de l'article R. 426-13 sont pris en compte pour la durée des versements des prestations moyennant le versement par l'intéressé, pour chaque période à valider, de la double cotisation (affiliés et employeurs) définie aux articles R. 426-6 à R. 426-10, assises sur les prestations brutes perçues.
\n
Les services mentionnés aux e et p de l'article R. 426-13 sont pris en compte pour leur durée pour l'application de l'article R. 426-11. Moyennant le versement par l'intéressé de la double cotisation (affiliés et employeurs) définie aux articles R. 426-6 à R. 426-10 assise sur le dernier salaire annuel brut précédant ces périodes, ils seront pris en compte pour l'application de l'article R. 426-16-1.
\n
Pour les versements de cotisations mentionnées au deuxième alinéa et les rachats de droits mentionnés au cinquième alinéa du présent article, lorsque les années de perception des salaires retenus pour l'assiette sont antérieures au 1er janvier 1946, ces salaires sont remplacés par les salaires forfaitaires annuels déterminés par arrêté ministériel. Dans tous les cas de rachat, les cotisations correspondantes seront multipliées par le rapport entre l'indice corrigé de variation des salaires défini au point b de l'article R. 426-5 et celui de l'année à laquelle correspond le salaire retenu pour l'assiette.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006845219", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000374060", "id": "JORFTEXT000000374060", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000374060": { "SM": { "CONTENU": "LE PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL DE L'AERONAUTIQUE CIVILE BENEFICIE D'UN REGIME DE RETRAITE COMPLEMENTAIRE OBLIGATOIRE CODIFIE AUX ART. L426-1 ET SUIVANTS DU CODE DE L'AVIATION CIVILE.LA MISE EN OEUVRE DE CE REGIME RELEVE D'UN DECRET EN CONSEIL D'ETAT.
L'ART. R426-13 DUDIT CODE DETERMINE LES SERVICES VALABLES POUR LA RETRAITE.PARMI CEUX-CI FIGURENT LES PERIODES DE CHOMAGE INDEMNISE.L'ART. R426-14 FIXE LES MODALITES DE VALIDATION DE CERTAINES DE CES PERIODES AINSI QUE LES BASES DE RACHAT PAR LE NAVIGANT.
L'UNEDIC PRELEVE,SUR LE MONTANT DES PRESTATIONS QU'ELLE VERSE,UNE COTISATION PERMETTANT UNE VALIDATION GRATUITE DE POINTS DE RETRAITE DANS LES REGIMES RATTACHES A L'ARRCO OU A L'AGIRC,QUEL QUE SOIT LE REGIME COMPLEMENTAIRE AUQUEL ETAIENT AFFILIES LES BENEFICIAIRES D'ALLOCATION AU TITRE DE LEUR ACTIVITE SALARIEE ANTERIEURE.OR,LES PERSONNELS NAVIGANTS RESSORTENT D'UN REGIME DE RETRAITE COMPLEMENTAIRE SPECIFIQUE.
AFIN QUE CETTE VALIDATION PUISSENT BENEFICIER A DES SALARIES RELEVANT D'AUTRES REGIMES DE RETRAITE COMPLEMENTAIRE,L'ART. 5 DU PROTOCOLE UNEDIC DU 02-01-1994 DISPOSE QUE DES ACCORDS PEUVENT ETRE CONCLUS ENTRE L'UNEDIC ET LES REGIMES AUTRES QUE CEUX RATTACHES A L'ARRCO OU A L'AGIRC.
UNE CONVENTION A ETE SIGNEE LE 15-07-1997 ENTRE LE PRESIDENT DE LA CAISSE DE RETRAITE DU PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL DE L'AERONAUTIQUE CIVILE ET LA PRESIDENTE DE L'UNEDIC VISANT A PRECISER LES MODALITES DE CALCUL ET DE REGLEMENT DE LA CONTRIBUTION FINANCIERE QUI DOIT ETRE VERSEE PAR L'UNEDIC A LA CAISSE DE RETRAITE DU PERSONNEL NAVIGANT.
POUR PERMETTRE LA MISE EN OEUVRE DE CE PROTOCOLE,L'AL. 3 DE L'ART. R426-14 EST COMPLETE PAR UN DISPOSITIF PERMETTANT,EN CONTREPARTIE DES COTISATIONS VERSEES PAR L'UNEDIC A LA CAISSE DE RETRAITE DU PERSONNEL NAVIGANT,LA PRISE EN COMPTE DE DROITS A LA RETRAITE COMPLEMENTAIRE POUR LA PERIODE DE VALIDATION DES DUREES DE CHOMAGE INDEMNISE.
EN RAISON DES TAUX DE COTISATIONS ET DES PLAFONDS PRATIQUES PAR L'UNEDIC,LES COTISATIONS REELLEMENTENCAISSEES PAR L'ORGANISME CORRESPONDENT A DES SALAIRES INFERIEURS,A CEUX QUI RESULTERAIENT DE LA VALIDATION DE LA PERIODE DE CHOMAGE CONCERNEE SI LE VERSEMENT DE L'UNEDIC N'AVAIT PAS LIEU ET S'IL Y AVAIT RACHAT.
IL EST OUVERT AU NAVIGANT,S'IL LE SOUHAITE,UNE POSSIBILITE DE FAIRE PRENDRE EN COMPTE POUR LE CALCUL DE SA PENSION LA FRACTION DE SALAIRE CORRESPONDANT A LA DIFFERENCE ENTRE LE SALAIRE RECOMPOSE A PARTIR DU VERSEMENT DE L'UNEDIC ET LA BASE DE RACHAT AVANT LA SIGNATURE DU PROTOCOLE,C'EST A DIRE LE SALAIRE ANNUEL BRUT D'ACTIVITE CORRESPONDANT A LA PERIODE QUI PRECEDE CELLE DE CHOMAGE INDEMNISE.
CETTE OPERATION N'EST POSSIBLE QUE SI LE NAVIGANT VERSE,SUR LA BASE DE CETTE FRACTION DU SALAIRE ANNUEL BRUT D'ACTIVITE,LES COTISATIONS (AFFILIES ET EMPLOYEURS) FIXEES DANS SON PROPRE REGIME.
INSERE UN AL. APRES L'AL. 3 DE L'ART. R426-14 ET MODIFIE SONT DERNIER ALINEA (ART. 9 DU DECRET 95825)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000736875", "#text": "Décret n°95-825 du 30 juin 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000736875", "@nortexte": "EQUA9501020D", "@numtexte": "95-825", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006845219", "@num": "R426-14", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°98-683 du 30 juillet 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT AERIEN", "AVIATION CIVILE", "CODE DE L'AVIATION CIVILE", "AERONAUTIQUE", "NAVIGANT PROFESSIONNEL", "PENSION", "RETRAITE", "SECURITE SOCIALE", "RETRAITE COMPLEMENTAIRE", "PROTECTION SOCIALE", "CHOMEUR", "CHOMAGE", "POINT DE RETRAITE", "GRATUITE", "VALIDATION", "DROIT A PENSION", "CONVENTION", "UNEDIC", "CONTRIBUTION FINANCIERE", "COTISATION SOCIALE", "MODE DE CALCUL" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Décret no 98-683 du 30 juillet 1998 modifiant l'article R. 426-14 du code de l'aviation civile" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000374060", "NOR": "EQUA9800782D", "NUM": "98-683", "DATE_PUBLI": "1998-08-07", "DATE_TEXTE": "1998-07-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°181 du 7 août 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 12095, "PAGE_FIN_PUBLI": 70898 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000374060", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/40/JORFTEXT000000374060.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX998683" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu le code de l'aviation civile, notamment les articles L. 426-1, R. 426-13 et R. 426-14 ;

Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 30 juillet 1998.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Jean-Claude Gayssot

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Martine Aubry

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

" } }, "JORFTEXT000000736875": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE L'ART. R423-6 (AL. 1): LA DECLARATION PREALABLE A LA CAISSE DE RETRAITE DOIT AVOIR LIEU,IMPERATIVEMENT AVANT L'EXECUTION DE TOUTE ACTIVITE AERIENNE.
REMPLACE L'ART. R426-2: LE CONSEIL D'ADMINISTRATION EST RAMENE DE 25 A 24 MEMBRES ET LE PRESIDENT EST ELU AU SEIN DE CE CONSEIL.
LE MODE D'ELECTION DES REPRESENTANTS DES AFFILIES EST PROPORTIONNEL.
LE MANDAT DU PRESIDENT ET DU VICE-PRESIDENT EST DE 3 ANS RENOUVELABLE.
MODIFIE L'ART. R426-5:
SUPPRIME AU A (AL. 1) LES MOTS \"DES INDEMNITES AFFERENTES A L'AFFECTATION HORS METROPOLE\";
REMPLACE LE B ET LE E (DERNIER AL.) ET MODIFIE LE C (AL. 1): L'INDICE DE VARIATION DES SALAIRES EST APPELE \"INDICE DE VARIATION DES SALARIES CORRIGE\";
REMPLACE LE D (AL. 2): LE TAUX DE VALORISATION DES ANNUITES SUPPLEMENTAIRES AU-DELA DE 25 ANS A ETE RELEVE POUR CE QUI CONCERNE LE SALAIRE MOYEN INDEXE MAJORE;
CREATION D'UN PARAG. F \"EXPRESSION DE LA VALEUR DU FONDS DE RETRAITE\".
REMPLACE L'ART. R426-8: EVOLUTION DU TAUX D'APPEL DES COTISATIONS AUQUELS'AJOUTE UNE MARGE DE PILOTAGE.
MODIFIE L'ART. R426-9 (AL. 1: 1ERE PHRASE; AL. 2: 2EME PHRASE): COTISATIONS DE CERTAINS PERSONNELS (ESSAIS ET RECEPTION ET SECURITE CIVILE).
REMPLACE L'ART. R426-11 (OUVERTURE DU DROIT A PENSION) ET INSERE LES ART. R426-11-1 A R426-11-4 CONCERNANT LA REVISION DES MECANISMES D'OUVERTURE DES DROITS A PENSION TANT PROPORTIONNELLE QU'A TAUX PLEIN.
MODIFIE L'ART. R426-12 (AL. 1; AVANT-DERNIER AL.).
REMPLACE L'ART. R426-13: LISTE DES SERVICES VALABLES POUR LA RETRAITE.
MODIFIE L'ART. R426-14 (AL. 1 ET 2; AJOUT D'UN AL. 3,L'AL. 3 DEVIENT L'AL. 4; INSERE 2 AL. A LA SUITE,DERNIER AL.): MODALITES DE RACHAT DES PERIODES VISEES A L'ART. R426-13 AUX 3 FONDS.
REMPLACE LES ART. R426-15-1 (TOUTE PENSION ANTICIPEE SUBIT UN ABATTEMENT),R426-15-2 (DROIT A PENSION DES AFFILIES RECONNUS INAPTES ET DATE D'EFFET),R426-15-3 (OUVERTURE DU DROIT A PENSION DES CHOMEURS INDEMNISES A PARTIR DE 50 ANS).
INSERE LES ART. R426-15-4,R426-18-1; MODIFIE L'ART. R426-16-1 (AL. 2 ET 4);REMPLACE LES ART. R426-16-2 ET R426-26; MODIFIE LES ART. R426-18 (AL. 1; DERNIER AL. ABROGE),R426-19 (PARAG. 1: 1ERE PHRASE,A ET B; PARAG. 2: AL. 1,2 ET 3 ET AJOUT D'UN AL.; PARAG. 3: AL. 2),R426-22 (PARAG. 1: AL. 1; AL. 2 ABROGE),AJOUT D'UN D A L'ART. R426-27.
POUR L'EXERCICE 1995,L'INDICE DE VARIATION DES SALAIRES MENTIONNE A L'ART. R426-5 (B) EST FIXE A 28,522.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-07-1995." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000557836", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557836", "@nortexte": "EQUA9600375A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-03-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000381325", "#text": "DECRET97-124", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381325", "@nortexte": "EQUA9601722D", "@numtexte": "97-124", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000374060", "#text": "DECRET98-683", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000374060", "@nortexte": "EQUA9800782D", "@numtexte": "98-683", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006845238", "@num": "R426-18-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-18-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845192", "@num": "R426-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845198", "@num": "R426-8", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R426-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-825 du 30 juin 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORT", "TRANSPORT AERIEN", "TRAVAIL AERIEN", "AERONAUTIQUE CIVILE", "NAVIGANT PROFESSIONNEL", "PENSION", "RETRAITE", "REGIME COMPLEMENTAIRE", "AFFILIATION", "PROTECTION SOCIALE", "CONSEIL D'ADMINISTRATION", "COMPOSITION", "MODE DE NOMINATION", "COTISATION SOCIALE", "TAUX", "DROIT A PENSION", "OUVERTURE DE DROIT", "INVALIDE", "CHOMEUR", "TAUX D'APPEL", "REVALORISATION", "PENSION ANTICIPEE", "ABATTEMENT", "CODE DE L'AVIATION CIVILE" ] }, "TITREFULL": "Décret no 95-825 du 30 juin 1995 relatif au régime de retraite complémentaire du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile et modifiant le code de l'aviation civile (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000736875", "NOR": "EQUA9501020D", "NUM": "95-825", "DATE_PUBLI": "1995-07-01", "DATE_TEXTE": "1995-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°152 du 1 juillet 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 9869, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950701 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000736875", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/73/68/JORFTEXT000000736875.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995825" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances, du ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement et des transports et du ministre de la solidarité entre les générations,
Vu le code de l'aviation civile, et notamment les articles L. 421-1, L.
421-3, L. 421-4, L. 426-1 à L. 426-5;
Vu le code de la sécurité sociale, et notamment son livre neuvième;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 30 juin 1995.
\n

ALAIN JUPPE

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'aménagement du territoire,
de l'équipement et des transports,
BERNARD PONS

Le ministre de l'économie et des finances,

ALAIN MADELIN

Le ministre de la solidarité entre les générations,
COLETTE CODACCIONI" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000736875", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000374060", "id": "JORFTEXT000000374060", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000374060": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000374060", "NOR": "EQUA9800782D", "NUM": "98-683", "DATE_PUBLI": "1998-08-07", "DATE_TEXTE": "1998-07-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°181 du 7 août 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 12095, "PAGE_FIN_PUBLI": 70898 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000374060", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/37/40/JORFTEXT000000374060.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX998683" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002330858", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000980195", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000374060", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-683", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005626346", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-683", "@debut": "1998-08-07" } } ] } }, "JORFTEXT000000736875": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000736875", "NOR": "EQUA9501020D", "NUM": "95-825", "DATE_PUBLI": "1995-07-01", "DATE_TEXTE": "1995-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°152 du 1 juillet 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 9869, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950701 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000736875", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/73/68/JORFTEXT000000736875.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995825" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002117503", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002175021", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785800", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001343418", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001400269", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001208838", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594210", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001400165", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001784017", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001208839", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594211", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013592", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001730265", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013593", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002175022", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001208840", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001784018", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002377509", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013699", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594632", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001981445", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001784019", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001784020", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001981446", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000736875", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-825", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005619032", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-825", "@debut": "1995-07-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000374060", "liens_entrants": true }