{ "texte_version": { "JORFTEXT000000366971": { "SM": { "CONTENU": "LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL SAISI PAR PLUS DE 60 DEPUTES,A DECLARE CONTRAIRE A LA CONSTITUTION UNE PARTIE DES DISPOSITIONS DES ART. 2,3,7,8,9,10,12 DE LA LOI RELATIVE A L'EMPLOI DE LA LANGUE FRANCAISE.
LES AUTEURS DE LA SAISINE ESTIMAIENT QUE LA LOI PORTAIT ATTEINTE AU PRINCIPE DE LIBRE COMMUNICATION DES PENSEES ET DES OPINIONS,A LA LIBERTE DE L'ENSEIGNEMENT,QU'ELLE VIOLAIT LE PRINCIPE D'EGALITE AINSI QUE LE PRINCIPE DE PROPORTIONNALITE DES PEINES.
ILS ALLEGUAIENT EGALEMENT QUE LE LEGISLATEUR AVAIT MECONNU LA COMPETENCE QU'IL TENAIT DE L'ART. 34 DE LA CONSTITUTION EN RENVOYANT AU POUVOIR REGLEMENTAIRE UN CERTAIN NOMBRE DE REGLES.
LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL A TOUT D'ABORD CONSIDERE QUE LES DISPOSITIONS INTERDISANT L'USAGE DE MOTS ETRANGERS CONTENUS DANS LES ART. 2,3,8,9,1 ET 12 DE LA LOI PRECITEE ETAIENT CONTRAIRES A LA CONSTITUTION.IL A EN EFFET RAPPELE QUE L'ART. 11 DE LA DECLARATION DES DROITS DE L'HOMME DE 1789 DISPOSE: \"QUE LA LIBRE COMMUNICATION DES PENSEES ET DES OPINIONS EST UN DROIT LES PLUS PRECIEUX DE L'HOMME: TOUT CITOYEN PEUT DONC PARLER,ECRIRE,IMPRIMER LIBREMENT,SAUF A REPONDRE DE L'ABUS DE CETTE LIBERTE\".LES DISPOSITIONS PRECITEES MECONNAISSENT DONC LES PRINCIPES CONSTITUTIONNELS DE LA LIBERTE D'EXPRESSION ET DE LA LIBERTE DE COMMUNICATION.
LE CONSEIL A,EN OUTRE,PARTIELLEMENT CENSURE L'ART. 7 QUE SUBORNAIT L'OCTROI D'UNE AIDE A DES TRAVAUX D'ENSEIGNEMENT OU DE RECHERCHE A L'ENGAGEMENT D'ASSURER UNE DIFFUSION EN FRANCAIS DE SES RESULTATS.IL A CONSIDERE QU'UNE TELLE CONDITION PORTAIT ATTEINTE A LA LIBRE EXPRESSION ET DE COMMUNICATION SPECIFIQUE A L'ENSEIGNEMENT ET A LA RECHERCHE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000349929", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000378502", "#text": "DECRET96-602", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000378502", "@nortexte": "MCCB9600333D", "@numtexte": "96-602", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-03" } ] }, "TITRE": "Décision n°94-345 du 29 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "LANGUE FRANCAISE", "NON CONFORMITE A LA CONSTITUTION", "LANGUE ETRANGERE", "DECLARATION DES DROITS DE L'HOMME", "LIBERTE D'EXPRESSION", "LIBERTE DE COMMUNICATION", "ENSEIGNEMENT", "RECHERCHE" ] }, "AUTORITE": "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "TITREFULL": "CONSEIL CONSTITUTIONNEL Décision no 94-345 DC du 29 juillet 1994" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000366971", "NOR": "CSCX9400346S", "NUM": "94-345", "DATE_PUBLI": "1994-08-02", "DATE_TEXTE": "1994-07-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°177 du 2 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11240, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940802 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000366971", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/69/JORFTEXT000000366971.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC994345" } }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Le président,

ROBERT BADINTER

" } }, "JORFTEXT000000349929": { "SM": { "CONTENU": "Modification du code du travail, du code de procédure pénale.\nModification de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication : création d'un article 20-1 avant le chapitre Ier du titre II ; modification des articles 24, 28, 33.\nAbrogation de la loi n° 75-1349 du 31 décembre 1975 relative à l'emploi de la langue française est abrogée, à l'exception de ses articles 1er à 3 qui seront abrogés à compter de l'entrée en vigueur de l'article 2 de la présente loi et de son article 6 qui sera abrogé à la date d'entrée en vigueur de l'article 3 de la présente loi. Abrogation des articles 17 et 18 de la présente loi par l'article 107 de la loi n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation." }, "TP": { "CONTENU": "(1) Loi no 94-665.
- Travaux préparatoires:
Sénat:
Projet de loi no 291 (1993-1994);
Rapport de M. Jacques Legendre, au nom de la commission des affaires culturelles, no 309 (1993-1994);
Discussion les 12, 13 et 14 avril 1994 et adoption le 14 avril 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, adopté par le Sénat, no 1130;
Rapport de M. Francisque Perrut, au nom de la commission des affaires culturelles, no 1158 et annexe, avis de M. Xavier Deniau, rapporteur, au nom de la commission des affaires étrangères, no 1178;
Discussion les 3 et 4 mai et adoption le 4 mai 1994.
Sénat:
Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, no 401 (1993-1994);
Rapport de M. Jacques Legendre, au nom de la commission des affaires culturelles, no 437 (1993-1994);
Discussion et adoption le 26 mai 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, adopté avec modifications par le Sénat en deuxième lecture,
no 1289;
Rapport de M. Francisque Perrut, au nom de la commission des affaires culturelles, no 134;
Discussion et adoption le 13 juin 1994.
Rapport de M. Jean-Paul Fuchs, au nom de la commission mixte paritaire, no 1429;
Discussion et adoption le 30 juin 1994.
Sénat:
Projet de loi no 502 (1993-1994);
Rapport de M. Jacques Legendre, au nom de la commission mixte paritaire, no 547 (1993-1994);
Discussion et adoption le 1er juillet 1994.
- Conseil constitutionnel:
Décision no 94-345 DC du 29 juillet 1994 publiée au Journal officiel du 2 août 1994.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521788", "#text": "Loi n°75-1349 du 31 décembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521788", "@numtexte": "75-1349", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000512205", "#text": "Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000509314", "#text": "Loi n° 89-486 du 10 juillet 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509314", "@nortexte": "MENX8900049L", "@numtexte": "89-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000023104552", "@num": "12", "#text": "Décret n°92-280 du 27 mars 1992 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346165", "@nortexte": "MICT9200113D", "@numtexte": "92-280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000366971", "#text": "DECISION94-345", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366971", "@nortexte": "CSCX9400346S", "@numtexte": "94-345", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1994-07-29" }, { "@id": "LEGITEXT000005617952", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425436", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425436", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425448", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425449", "@num": "11", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425450", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425451", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425452", "@num": "14", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425454", "@num": "15", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425455", "@num": "15", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425458", "@num": "15-1", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425456", "@num": "16", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425457", "@num": "16", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425437", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425438", "@num": "3", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425439", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425440", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425444", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425445", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425446", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006425447", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-240 du 3 mars 1995 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187000", "@nortexte": "MCCA9400665D", "@numtexte": "95-240", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000719362", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719362", "@nortexte": "MCCA9500253A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000376966", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000376966", "@nortexte": "PRMX9601403C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1996-03-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000193847", "#text": "LOI96-597", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193847", "@nortexte": "ECOX9500164L", "@numtexte": "96-597", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000378502", "#text": "DECRET96-602", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000378502", "@nortexte": "MCCB9600333D", "@numtexte": "96-602", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000199647", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000199647", "@nortexte": "PRMX9701940C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1997-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000669756", "#text": "Circulaire n°4469 du 6 mars 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000669756", "@nortexte": "PRMG97300001C", "@numtexte": "4469", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1997-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000206300", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206300", "@nortexte": "MCCB9800367A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-05-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005626133", "#text": "Décret n°98-563 du 1 juillet 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572318", "@nortexte": "MCCB9800318D", "@numtexte": "98-563", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006426242", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-563 du 1 juillet 1998 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572318", "@nortexte": "MCCB9800318D", "@numtexte": "98-563", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006426243", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-563 du 1 juillet 1998 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572318", "@nortexte": "MCCB9800318D", "@numtexte": "98-563", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006426244", "@num": "3", "#text": "Décret n°98-563 du 1 juillet 1998 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572318", "@nortexte": "MCCB9800318D", "@numtexte": "98-563", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000204317", "#text": "Ordonnance2000-549", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204317", "@nortexte": "MENX0000033P", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000204317", "#text": "Ordonnance2000-549", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204317", "@nortexte": "MENX0000033P", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000402408", "#text": "LOI2000-719", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000402408", "@nortexte": "MCCX9800149L", "@numtexte": "2000-719", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000590791", "#text": "Circulaire", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590791", "@nortexte": "MCCG0100589C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "2001-09-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006223604", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431328", "@nortexte": "MCCB0300452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGITEXT000018048428", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018044838", "@nortexte": "AGRS0771828A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018044838", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018044838", "@nortexte": "AGRS0771828A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018045067", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018045067", "@nortexte": "AGRS0771833A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000019031727", "#text": "Arrêté du 13 juin 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019031727", "@nortexte": "ECEZ0814450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-13" }, { "@id": "JORFTEXT000020568132", "#text": "Arrêté du 17 avril 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020568132", "@nortexte": "SASG0907453A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-04-17" }, { "@id": "LEGITEXT000020750570", "#text": "Décret n°2009-697\n du 16 juin 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020749979", "@nortexte": "ECEI0909907D", "@numtexte": "2009-697", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000020749979", "#text": "Décret n°2009-697 du 16 juin 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020749979", "@nortexte": "ECEI0909907D", "@numtexte": "2009-697", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-16" }, { "@id": "LEGITEXT000020789364", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020789380", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000027330329", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030084240", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030937170", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032660590", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032723310", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000034255102", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000034774184", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000041715466", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021964840", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000024923118", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000025884040", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000036264020", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000036263917", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2009-796\n du 23 juin 2009 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "JORFARTI000020788498", "#text": "Décret n°2009-796 du 23 juin 2009 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000020788471", "#text": "Décret n°2009-796 du 23 juin 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020788471", "@nortexte": "MCCT0912619D", "@numtexte": "2009-796", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-23" }, { "@id": "LEGITEXT000020958136", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020954893", "@nortexte": "ECEZ0916338A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-27" }, { "@id": "JORFTEXT000020954893", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020954893", "@nortexte": "ECEZ0916338A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-27" }, { "@id": "LEGITEXT000021392765", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000021392785", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "JORFARTI000021384714", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000021384706", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000021487749", "#text": "Arrêté du 8 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021487749", "@nortexte": "AGRS0926476A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-08" }, { "@id": "LEGITEXT000021673154", "#text": "Arrêté du 9 décembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021527420", "@nortexte": "DEVK0922475A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-09" }, { "@id": "JORFTEXT000021527420", "#text": "Arrêté du 9 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021527420", "@nortexte": "DEVK0922475A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-09" }, { "@id": "LEGITEXT000021866137", "#text": "Décret n°2010-166\n du 22 février 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021865465", "@nortexte": "ECEI0927343D", "@numtexte": "2010-166", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000021865465", "#text": "Décret n°2010-166 du 22 février 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021865465", "@nortexte": "ECEI0927343D", "@numtexte": "2010-166", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-02-22" }, { "@id": "LEGITEXT000022021159", "#text": "Arrêté du 22 mars 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018552", "@nortexte": "MENG1006585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000022018552", "#text": "Arrêté du 22 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018552", "@nortexte": "MENG1006585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000022050642", "#text": "Arrêté du 23 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022050642", "@nortexte": "ECEZ1007090A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000022055665", "#text": "Arrêté du 29 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022055665", "@nortexte": "ECEZ1007096A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000022106237", "#text": "Arrêté du 30 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022106237", "@nortexte": "ECEZ1007175A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000022237160", "#text": "Décret n°2010-518\n du 19 mai 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022235495", "@nortexte": "BCRB1012568D", "@numtexte": "2010-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000022235495", "#text": "Décret n°2010-518 du 19 mai 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022235495", "@nortexte": "BCRB1012568D", "@numtexte": "2010-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-05-19" }, { "@id": "LEGITEXT000041839789", "#text": "Décret n°2010-518 du 19 mai 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022235495", "@nortexte": "BCRB1012568D", "@numtexte": "2010-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-05-19" }, { "@id": "JORFARTI000022242622", "#text": "Arrêté du 14 mai 2010 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022242621", "@nortexte": "MCCB1010769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-05-14" }, { "@id": "LEGITEXT000022301217", "#text": "Arrêté du 17 mai 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022298942", "@nortexte": "SASV1013102A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000022298942", "#text": "Arrêté du 17 mai 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022298942", "@nortexte": "SASV1013102A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000022299944", "#text": "Arrêté du 5 avril 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297137", "@nortexte": "DEVK1004495A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000022297137", "#text": "Arrêté du 5 avril 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297137", "@nortexte": "DEVK1004495A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-05" }, { "@id": "LEGITEXT000022325014", "#text": "Décret n°2010-633\n du 8 juin 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022324484", "@nortexte": "MCCB1003751D", "@numtexte": "2010-633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000022324484", "#text": "Décret n°2010-633 du 8 juin 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022324484", "@nortexte": "MCCB1003751D", "@numtexte": "2010-633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-06-08" }, { "@id": "JORFARTI000023038296", "@num": "20", "#text": "Décret n°2010-1379 du 12 novembre 2010 - art. 20, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023038244", "@nortexte": "MCCE1019142D", "@numtexte": "2010-1379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "JORFTEXT000023269601", "#text": "Arrêté du 16 décembre 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023269601", "@nortexte": "EFIZ1031794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000023561182", "#text": "Arrêté du 31 janvier 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023561182", "@nortexte": "EFIZ1102456A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-01-31" }, { "@id": "JORFTEXT000024064007", "#text": "Arrêté du 13 mai 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024064007", "@nortexte": "EFIZ1112307A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-13" }, { "@id": "LEGITEXT000025620175", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2011 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025596638", "@nortexte": "ETSP1132792A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000025596638", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025596638", "@nortexte": "ETSP1132792A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-01" }, { "@id": "LEGITEXT000025741234", "#text": "Arrêté du 18 avril 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025740280", "@nortexte": "MCCB1210158A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000025740280", "#text": "Arrêté du 18 avril 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025740280", "@nortexte": "MCCB1210158A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-18" }, { "@id": "LEGITEXT000025756009", "#text": "Arrêté du 19 avril 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025752901", "@nortexte": "EFIZ1220091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000025752901", "#text": "Arrêté du 19 avril 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025752901", "@nortexte": "EFIZ1220091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-19" }, { "@id": "LEGITEXT000026807898", "#text": "Arrêté du 17 décembre 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026805593", "@nortexte": "MCCB1241951A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000026805593", "#text": "Arrêté du 17 décembre 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026805593", "@nortexte": "MCCB1241951A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000026957366", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954711", "@nortexte": "AGRS1241100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000026954711", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954711", "@nortexte": "AGRS1241100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000026954813", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954813", "@nortexte": "AGRS1241099A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000027472211", "#text": "Arrêté du 13 mai 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027472211", "@nortexte": "MCCB1310780A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-05-13" }, { "@id": "LEGITEXT000027746452", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027745427", "@nortexte": "PROZ1317242A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000027745427", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027745427", "@nortexte": "PROZ1317242A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000028074587", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028074587", "@nortexte": "EFIZ1315533A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "LEGITEXT000028082050", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028081025", "@nortexte": "EFIZ1315506A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "JORFTEXT000028081025", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028081025", "@nortexte": "EFIZ1315506A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "JORFARTI000028410216", "#text": "Arrêté du 20 décembre 2013 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028410209", "@nortexte": "BUDE1331822A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-12-20" }, { "@id": "LEGITEXT000028574541", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028571627", "@nortexte": "AFSZ1402183A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000028571627", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028571627", "@nortexte": "AFSZ1402183A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000028884472", "#text": "Arrêté du 23 avril 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028884472", "@nortexte": "AGRS1404388A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000029528747", "#text": "DÉCRET n°2014-1109 du 30 septembre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029527803", "@nortexte": "EINC1413874D", "@numtexte": "2014-1109", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-30" }, { "@id": "JORFTEXT000029527803", "#text": "DÉCRET n°2014-1109 du 30 septembre 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029527803", "@nortexte": "EINC1413874D", "@numtexte": "2014-1109", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-30" }, { "@id": "LEGITEXT000030402561", "#text": "DÉCRET n°2015-341 du 25 mars 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030401745", "@nortexte": "MCCB1430182D", "@numtexte": "2015-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-25" }, { "@id": "JORFTEXT000030401745", "#text": "DÉCRET n°2015-341 du 25 mars 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030401745", "@nortexte": "MCCB1430182D", "@numtexte": "2015-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-25" }, { "@id": "KALIARTI000030977992", "@num": "2.1", "#text": "Formation professionnelle tout au long de la vie - art. 2.1 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000030977967", "@nortexte": "ASET1550529M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2015-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000031088434", "#text": "ARRÊTÉ du 31 juillet 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030996999", "@nortexte": "DEVA1519178A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000031088467", "@num": "7", "#text": "ARRÊTÉ du 31 juillet 2015 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030996999", "@nortexte": "DEVA1519178A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-31" }, { "@id": "JORFARTI000030997029", "@num": "7", "#text": "ARRÊTÉ du 31 juillet 2015 - art. 7, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030996999", "@nortexte": "DEVA1519178A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000030996999", "#text": "ARRÊTÉ du 31 juillet 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030996999", "@nortexte": "DEVA1519178A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-31" }, { "@id": "JORFARTI000031361135", "@num": "L111-1", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1341 du 23 octobre 2015 - art. L111-1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031360943", "@nortexte": "PRMX1516009R", "@numtexte": "2015-1341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-23" }, { "@id": "JORFARTI000032004831", "#text": "Rapport - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004539", "@nortexte": "JUSC1522466P", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000032215117", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000032209352", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGITEXT000032473302", "#text": "Décret n°2016-530 du 27 avril 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032471614", "@nortexte": "DEVR1523885D", "@numtexte": "2016-530", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000032471614", "#text": "Décret n°2016-530 du 27 avril 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032471614", "@nortexte": "DEVR1523885D", "@numtexte": "2016-530", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000033197806", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033197806", "@nortexte": "MCCB1617031A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-09-08" }, { "@id": "JORFARTI000033586583", "#text": "Recommandation du 18 novembre 2016 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033586582", "@nortexte": "CPLX1636077X", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "RECOMMANDATION", "@datesignatexte": "2016-11-18" }, { "@id": "JORFARTI000035130976", "#text": "Informations parlementaires - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035130975", "@nortexte": "INPX1701223X", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "INFORMATIONS_PARLEMENTAIRES", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFARTI000035259738", "#text": "Informations parlementaires - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035259737", "@nortexte": "INPX1701343X", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "INFORMATIONS_PARLEMENTAIRES", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000037215136", "#text": "Arrêté du 29 juin 2018 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037213022", "@nortexte": "TRER1817331A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000037213022", "#text": "Arrêté du 29 juin 2018, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037213022", "@nortexte": "TRER1817331A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-06-29" }, { "@id": "JORFARTI000038015809", "@num": "17", "#text": "Délibération du 2 janvier 2019 - art. 17, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038015752", "@nortexte": "ACNX1901265X", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2019-01-02" }, { "@id": "LEGITEXT000038426530", "#text": "Arrêté du 23 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424937", "@nortexte": "MICB1909949A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000038424937", "#text": "Arrêté du 23 avril 2019, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424937", "@nortexte": "MICB1909949A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000039158798", "#text": "Arrêté du 27 septembre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039147042", "@nortexte": "MICB1927667A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000039147042", "#text": "Arrêté du 27 septembre 2019, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039147042", "@nortexte": "MICB1927667A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000039323485", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2019, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039323485", "@nortexte": "MICB1928578A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-10-14" }, { "@id": "LEGITEXT000041837633", "#text": "Décret n°2020-494 du 28 avril 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041835319", "@nortexte": "CPAB1926918D", "@numtexte": "2020-494", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000041835319", "#text": "Décret n°2020-494 du 28 avril 2020, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041835319", "@nortexte": "CPAB1926918D", "@numtexte": "2020-494", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042000972", "#text": "Décret n°2020-733 du 15 juin 2020 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041999622", "@nortexte": "MICB1932037D", "@numtexte": "2020-733", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-15" }, { "@id": "JORFARTI000041999749", "#text": "Décret n°2020-733 du 15 juin 2020 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041999622", "@nortexte": "MICB1932037D", "@numtexte": "2020-733", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000042080088", "#text": "Arrêté du 19 juin 2020, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042080088", "@nortexte": "AGRG2013986A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-19" }, { "@id": "LEGITEXT000042297607", "#text": "Arrêté du 25 juin 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042080113", "@nortexte": "AGRG2013988A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000042080113", "#text": "Arrêté du 25 juin 2020, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042080113", "@nortexte": "AGRG2013988A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-25" }, { "@id": "JORFARTI000042124649", "@num": "17", "#text": "ACNG2018535X - art. 17, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042124589", "@nortexte": "ACNG2018535X", "@typelien": "CITATION", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000042603704", "#text": "Arrêté du 27 novembre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042602409", "@nortexte": "AGRG2031110A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-11-27" }, { "@id": "JORFTEXT000042602409", "#text": "Arrêté du 27 novembre 2020, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042602409", "@nortexte": "AGRG2031110A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000047269537", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047270128", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047272782", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000047941076", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000051136849", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000051462613", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "JORFARTI000043502632", "#text": "Arrêté du 5 mai 2021 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043502610", "@nortexte": "CCPE2114262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000043754439", "#text": "Avis divers du 2 juillet 2021, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043754439", "@nortexte": "CTNR2120709S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2021-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000045653774", "#text": "Arrêté du 19 avril 2022, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045653774", "@nortexte": "MICB2212192A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-19" }, { "@id": "JORFARTI000046658761", "@num": "17", "#text": "ACNG2232759S - art. 17, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046658701", "@nortexte": "ACNG2232759S", "@typelien": "CITATION", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFARTI000046830295", "#text": "Décision n°2022-1583 du 1er septembre 2022 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046830285", "@nortexte": "ARTT2230974S", "@numtexte": "2022-1583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2022-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047269463", "#text": "Arrêté du 22 février 2023 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047269068", "@nortexte": "ECOE2305918A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-22" }, { "@id": "JORFARTI000047269099", "#text": "Arrêté du 22 février 2023 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047269068", "@nortexte": "ECOE2305918A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031367318", "@num": "L111-1", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. L111-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "CULTURE", "LANGUE FRANCAISE", "OBLIGATION", "PRESENTATION", "BIEN", "PRODUIT", "SERVICE", "INSCRIPTION", "ASSURANCE", "CONTRAT", "PERSONNE MORALE DE DROIT PUBLIC", "COLLOQUE", "MANIFESTATION", "PUBLICATION", "REVUE", "CODE DU TRAVAIL", "CONTRAT DE TRAVAIL", "REGLEMENT INTERIEUR", "ENSEIGNEMENT", "EDUCATION", "COMMUNICATION", "COMMUNICATION AUDIOVISUELLE", "CODE DE PROCEDURE PENALE", "SANCTION", "RAPPORT AU PARLEMENT", "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "NON CONFORMITE A LA CONSTITUTION", "LOI TOUBON", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000349929", "NOR": "MCCX9400007L", "NUM": "94-665", "DATE_PUBLI": "1994-08-05", "DATE_TEXTE": "1994-08-04", "NUM_PARUTION": 180, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°180 du 5 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11392, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940805 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000349929", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/34/99/JORFTEXT000000349929.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994665" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 4 août 1994.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
EDOUARD BALLADUR

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur

et de l'aménagement du territoire,

CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,
ministre de la justice,
PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre des affaires étrangères,

ALAIN JUPPE

Le ministre de l'éducation nationale,
FRANCOIS BAYROU

Le ministre de l'économie,

EDMOND ALPHANDERY

Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
BERNARD BOSSON

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

MICHEL GIRAUD

Le ministre de la culture et de la francophonie,
JACQUES TOUBON

Le ministre du budget,

porte-parole du Gouvernement,

NICOLAS SARKOZY

Le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche,
FRANCOIS FILLON
" } }, "JORFTEXT000000378502": { "SM": { "CONTENU": "La décision n° 94-345 du 29 juillet 1994 du Conseil constitutionnel a déclaré non conforme à la Constitution la plupart des dispositions de la loi relative à l'emploi de la langue française faisant référence aux \"dispositions réglementaires relatives à l'enrichissement de la langue française\". Le Conseil constitutionnel a, en effet, considéré que le législateur ne pouvait, sans méconnaître L'article 11 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, imposer aux personnes privées, hors l'exercice d'une mission de service public, et aux services de radiodiffusion sonore et télévisuelle d'user de certains mots ou expressions définis par voie réglementaire sous forme d'une terminologie officielle. Cette décision prive de valeur légale plusieurs dispositions du décret n° 86-349 du 11 mars 1986.\nPour conserver sa vocation mondiale, la langue française doit disposer d'un appareil pertinent et ouvert de terminologie et de néologie,qui propose des expressions et termes pour exprimer toutes les notions et réalités contemporaines, notamment dans les activités économiques, scientifiques, techniques et juridiques.\nLe pressent décret a pour objet d'abroger le décret de1986 précité, de le remplacer par des dispositions conformes à la décision du Conseil constitutionnel du 29 juillet 1994 et d'instituer sur des bases nouvelles des procédures relatives à l'enrichissement de la langue française.\nIl limite l'intervention de l’État dans l'approbation des expressions et termes nouveaux. Celle-ci ne se fait plus par arrête ministériel, mais par publication au journal officiel d'une liste ayant reçu l'accord de l’Académie française\nIl reprend le dispositif de commission existant dans le décret de 1986. Dans chaque ministère des commissions spécialisées établissent l'inventaire des besoins, analysent les termes et font des propositions à la commission générale de terminologie et de néologie.\nLa commission générale, dont le rôle est renforcé,est présidée par une personnalité qualifiée. Elle examine les propositions des commissions spécialisées en veillant à leur harmonisation, recueille l'avis de l’Académie française et transmet la liste définitive pour publication au Journal officiel, après s’être assurée qu'elle ne soulève pas d'opposition de la part du ministère concerné.\nLes travaux sont menés en association avec les services publics, les experts des secteurs professionnels concernés, les organismes équivalents des pays francophones et des organisations internationales.\nLes expressions et termes retenus sont employés à la place des mots étrangers par les services et les établissements de l’État. L'accent est mis sur l'importance de la diffusion des termes nouveaux.\nApplication de la loi n° 94-665 du 4 août 1994.\nTexte partiellement abrogé : articles 6 et 7 (décret n° 2015-341 du 25 mars 2015)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000884672", "#text": "Décret n°86-439 du 11 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884672", "@numtexte": "86-439", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000366971", "#text": "Décision n°94-345 du 29 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366971", "@nortexte": "CSCX9400346S", "@numtexte": "94-345", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1994-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000349929", "#text": "Loi n° 94-665 du 4 août 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006425663", "@num": "12", "#text": "Décret n°96-602 du 3 juillet 1996 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000378502", "@nortexte": "MCCB9600333D", "@numtexte": "96-602", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000030403876", "@num": "12", "#text": "Décret n°96-602 du 3 juillet 1996 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000378502", "@nortexte": "MCCB9600333D", "@numtexte": "96-602", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000746575", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000746575", "@nortexte": "DEFD9602129A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000476412", "#text": "Arrêté du 20 janvier 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476412", "@nortexte": "ECOZ97000001A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-01-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000752131", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752131", "@nortexte": "MESG9711735A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000213559", "#text": "DECRET99-870", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213559", "@nortexte": "PRMX9900091D", "@numtexte": "99-870", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000580994", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580994", "@nortexte": "RECT0100345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000018048428", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018044838", "@nortexte": "AGRS0771828A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018044838", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018044838", "@nortexte": "AGRS0771828A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018045067", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018045067", "@nortexte": "AGRS0771833A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000019031727", "#text": "Arrêté du 13 juin 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019031727", "@nortexte": "ECEZ0814450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-13" }, { "@id": "JORFTEXT000020568132", "#text": "Arrêté du 17 avril 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020568132", "@nortexte": "SASG0907453A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-04-17" }, { "@id": "LEGITEXT000020958136", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020954893", "@nortexte": "ECEZ0916338A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-27" }, { "@id": "JORFTEXT000020954893", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020954893", "@nortexte": "ECEZ0916338A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-27" }, { "@id": "LEGITEXT000021392765", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000021384706", "#text": "Arrêté du 17 novembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021384706", "@nortexte": "MCCB0922703A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000021487749", "#text": "Arrêté du 8 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021487749", "@nortexte": "AGRS0926476A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-08" }, { "@id": "LEGITEXT000021673154", "#text": "Arrêté du 9 décembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021527420", "@nortexte": "DEVK0922475A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-09" }, { "@id": "JORFTEXT000021527420", "#text": "Arrêté du 9 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021527420", "@nortexte": "DEVK0922475A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-09" }, { "@id": "LEGITEXT000022021159", "#text": "Arrêté du 22 mars 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018552", "@nortexte": "MENG1006585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000022018552", "#text": "Arrêté du 22 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018552", "@nortexte": "MENG1006585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000022050642", "#text": "Arrêté du 23 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022050642", "@nortexte": "ECEZ1007090A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000022055665", "#text": "Arrêté du 29 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022055665", "@nortexte": "ECEZ1007096A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000022106237", "#text": "Arrêté du 30 mars 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022106237", "@nortexte": "ECEZ1007175A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000022301217", "#text": "Arrêté du 17 mai 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022298942", "@nortexte": "SASV1013102A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000022298942", "#text": "Arrêté du 17 mai 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022298942", "@nortexte": "SASV1013102A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000022299944", "#text": "Arrêté du 5 avril 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297137", "@nortexte": "DEVK1004495A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000022297137", "#text": "Arrêté du 5 avril 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297137", "@nortexte": "DEVK1004495A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000023269601", "#text": "Arrêté du 16 décembre 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023269601", "@nortexte": "EFIZ1031794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000023561182", "#text": "Arrêté du 31 janvier 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023561182", "@nortexte": "EFIZ1102456A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-01-31" }, { "@id": "JORFTEXT000024064007", "#text": "Arrêté du 13 mai 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024064007", "@nortexte": "EFIZ1112307A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-13" }, { "@id": "LEGITEXT000024938875", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937311", "@nortexte": "MAEA1132311A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000024937311", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937311", "@nortexte": "MAEA1132311A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-05" }, { "@id": "LEGITEXT000025741234", "#text": "Arrêté du 18 avril 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025740280", "@nortexte": "MCCB1210158A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000025740280", "#text": "Arrêté du 18 avril 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025740280", "@nortexte": "MCCB1210158A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-18" }, { "@id": "LEGITEXT000025756009", "#text": "Arrêté du 19 avril 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025752901", "@nortexte": "EFIZ1220091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000025752901", "#text": "Arrêté du 19 avril 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025752901", "@nortexte": "EFIZ1220091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-04-19" }, { "@id": "LEGITEXT000026807898", "#text": "Arrêté du 17 décembre 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026805593", "@nortexte": "MCCB1241951A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000026805593", "#text": "Arrêté du 17 décembre 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026805593", "@nortexte": "MCCB1241951A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000026957366", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954711", "@nortexte": "AGRS1241100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000026954711", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954711", "@nortexte": "AGRS1241100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000026954813", "#text": "Arrêté du 11 janvier 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026954813", "@nortexte": "AGRS1241099A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-01-11" }, { "@id": "LEGITEXT000027746452", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027745427", "@nortexte": "PROZ1317242A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000027745427", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027745427", "@nortexte": "PROZ1317242A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000028074587", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028074587", "@nortexte": "EFIZ1315533A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "LEGITEXT000028082050", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028081025", "@nortexte": "EFIZ1315506A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "JORFTEXT000028081025", "#text": "Arrêté du 9 octobre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028081025", "@nortexte": "EFIZ1315506A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-09" }, { "@id": "LEGITEXT000028574541", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028571627", "@nortexte": "AFSZ1402183A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000028571627", "#text": "Arrêté du 22 janvier 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028571627", "@nortexte": "AFSZ1402183A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-01-22" }, { "@id": "LEGITEXT000028788907", "#text": "Arrêté du 14 mars 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028786478", "@nortexte": "MAEM1406519A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000028786478", "#text": "Arrêté du 14 mars 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028786478", "@nortexte": "MAEM1406519A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000028884472", "#text": "Arrêté du 23 avril 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028884472", "@nortexte": "AGRS1404388A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000030402561", "#text": "DÉCRET n°2015-341 du 25 mars 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030401745", "@nortexte": "MCCB1430182D", "@numtexte": "2015-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-25" }, { "@id": "JORFTEXT000030401745", "#text": "DÉCRET n°2015-341 du 25 mars 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030401745", "@nortexte": "MCCB1430182D", "@numtexte": "2015-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000038426530", "#text": "Arrêté du 23 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424937", "@nortexte": "MICB1909949A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000038424937", "#text": "Arrêté du 23 avril 2019, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424937", "@nortexte": "MICB1909949A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-23" }, { "@id": "JORFARTI000043754442", "@num": "1", "#text": "Avis divers du 2 juillet 2021 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043754439", "@nortexte": "CTNR2120709S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2021-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000043754439", "#text": "Avis divers du 2 juillet 2021, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043754439", "@nortexte": "CTNR2120709S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2021-07-02" }, { "@id": "LEGITEXT000045744169", "#text": "Décret n°2022-779 du 2 mai 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045743100", "@nortexte": "MICE2201382D", "@numtexte": "2022-779", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000045743100", "#text": "Décret n°2022-779 du 2 mai 2022, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045743100", "@nortexte": "MICE2201382D", "@numtexte": "2022-779", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-05-02" } ] }, "TITRE": "Décret n° 96-602 du 3 juillet 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "CULTURE", "LANGUE FRANCAISE", "TERMINOLOGIE", "NEOLOGIE", "EXPRESSION", "TERME", "LIBERTE D'EXPRESSION", "LIBERTE DE COMMUNICATION", "COMMISSION GENERALE DE TERMINOLOGIE ET DE NEOLOGIE", "COMMISSION SPECIALISEE DE TERMINOLOGIE ET DE NEOLOGIE", "CREATION", "STATUT", "COMPOSITION", "COMPETENCE", "FONCTIONNEMENT", "MODE DE NOMINATION", "HAUT FONCTIONNAIRE", "DESIGNATION", "MESURE TRANSITOIRE", "PRESIDENT", "SECRETARIAT", "DELEGATION GENERALE A LA LANGUE FRANCAISE", "DGLF" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA CULTURE", "TITREFULL": "Décret n° 96-602 du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000378502", "NOR": "MCCB9600333D", "NUM": "96-602", "DATE_PUBLI": "1996-07-05", "DATE_TEXTE": "1996-07-03", "NUM_PARUTION": 155, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°155 du 5 juillet 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 10169, "PAGE_FIN_PUBLI": 10170 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000378502", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/85/JORFTEXT000000378502.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX996602" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de la culture,
Vu la loi no 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ;
Vu le décret no 89-403 du 2 juin 1989 modifié instituant un Conseil supérieur de la langue française et une délégation générale à la langue française ;
Vu l'avis de l'Académie française en date du 19 octobre 1995 ;
Après avis du Conseil d'Etat (section de l'intérieur),
Décrète :
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 3 juillet 1996.
\n

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre de la culture,
Philippe Douste-Blazy

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Jacques Toubon

Le ministre de l'éducation nationale,
de l'enseignement supérieur et de la recherche,
François Bayrou

Le ministre de la défense,

Charles Millon

Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports et du tourisme,
Bernard Pons

Le ministre des affaires étrangères,

Hervé de Charette

Le ministre du travail et des affaires sociales,
Jacques Barrot

Le ministre de l'intérieur,

Jean-Louis Debré

Le ministre de l'économie et des finances,
Jean Arthuis

Le ministre de l'environnement,

Corinne Lepage

Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Franck Borotra

Le ministre de l'agriculture, de la pêche

et de l'alimentation,

Philippe Vasseur

Le ministre de l'aménagement du territoire,
de la ville et de l'intégration,
Jean-Claude Gaudin

Le ministre des petites et moyennes entreprises,

du commerce et de l'artisanat,

Jean-Pierre Raffarin

Le ministre de la fonction publique,
de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,
Dominique Perben

Le ministre délégué à l'outre-mer,

Jean-Jacques de Peretti

Le ministre délégué à la jeunesse et aux sports,
Guy Drut

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

Le secrétaire d'Etat à la recherche,
François d'Aubert

Le secrétaire d'Etat chargé de la francophonie,

Margie Sudre

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000349929", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000366971", "id": "JORFTEXT000000366971", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000378502", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000366971", "id": "JORFTEXT000000366971", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000349929": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000349929", "NOR": "MCCX9400007L", "NUM": "94-665", "DATE_PUBLI": "1994-08-05", "DATE_TEXTE": "1994-08-04", "NUM_PARUTION": 180, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°180 du 5 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11392, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940805 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000349929", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/34/99/JORFTEXT000000349929.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994665" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001936656", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162262", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162263", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002131939", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001741015", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002326032", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001936657", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000973225", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001936658", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002131940", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002296202", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162264", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002085333", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002326033", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001936659", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002326034", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001357945", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001162265", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001547943", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001891707", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000973331", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001547944", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001741016", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001741017", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001547945", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000349929", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-665", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616341", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-665", "@debut": "1994-08-05" } } ] } }, "JORFTEXT000000366971": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000366971", "NOR": "CSCX9400346S", "NUM": "94-345", "DATE_PUBLI": "1994-08-02", "DATE_TEXTE": "1994-07-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°177 du 2 août 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11240, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940802 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000366971", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/69/JORFTEXT000000366971.xml", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC994345" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001920507", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001585863", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001774616", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000366971", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-345", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000378502": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000378502", "NOR": "MCCB9600333D", "NUM": "96-602", "DATE_PUBLI": "1996-07-05", "DATE_TEXTE": "1996-07-03", "NUM_PARUTION": 155, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°155 du 5 juillet 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 10169, "PAGE_FIN_PUBLI": 10170 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000378502", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/37/85/JORFTEXT000000378502.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX996602" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001019802", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001600204", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001982298", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001794507", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001214851", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001982299", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001152106", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001794508", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001794509", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002180472", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001987095", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001730796", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001794510", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002385416", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001600205", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002180473", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000378502", "@fin": "2999-01-01", "@num": "96-602", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005621310", "@fin": "2999-01-01", "@num": "96-602", "@debut": "1996-07-05" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000366971", "liens_entrants": true }