{ "texte_version": { "JORFTEXT000000360998": { "SM": { "CONTENU": "AUTORISATION DE L'ENRICHISSEMENT DES VINS BLANCS DE L'APPELLATION PAR MOUT CONCENTRE ET MOUT CONCENTRE RECTIFIE A L'EXCEPTION DU SUCRAGE A SEC PAR SACCHAROSE (NON AUTORISE PAR LA REGLEMENTATION COMMUNAUTAIRE).
MODIFICATION DE L'ART. 5 DU DECRET DU 02-11-1966 RELATIF A L'APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE CHATEAUNEUF-DU-PAPE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329254", "#text": "Décret du 2 novembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329254", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-11-02" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-587 du 26 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "VIN", "APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE", "AOC", "CHATEAUNEUF-DU-PAPE" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-587 du 26 mars 1993 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Châteauneuf du Pape »" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000360998", "NOR": "ECOC9300035D", "NUM": "93-587", "DATE_PUBLI": "1993-03-28", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 74, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5230, "PAGE_FIN_PUBLI": 5231 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000360998", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/09/JORFTEXT000000360998.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993587" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’économie et des finances et du ministre de l’agriculture et du développement rural,
Vu la loi du 1er août 1905 modifiée sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services ;
Vu la loi du 6 mai 1919 modifiée relative à la protection des appellations d’origine ;
Vu les articles 20 et suivants du décret du 30 juillet 1935 relatif au marché du vin et au régime économique de l’alcool ;
Vu la loi du 13 janvier 1938 complétant les dispositions du décret du 30 juillet 1935 sur les appellations contrôlées, modifiée par la loi du 3 avril 1942 ;
Vu le décret du 3 avril 1942 portant application de la loi du 3 avril 1942 sur les appellations contrôlées, complétée par le décret du 21 avril 1948 sur les appellations d’origine contrôlées ;
Vu le décret du 2 novembre 1966 relatif à l’appellation d’origine « Châteauneuf du Pape » ;
Vu le décret n° 72-309 du 21 avril 1972 portant application de la loi du 1er août 1905 modifiée sur les fraudes et falsifications en ce qui concerne les vins, vins mousseux, vins pétillants et vins de liqueur ;
Vu les délibérations du comité national des vins et eaux-de-vie de l’Institut national des appellations d’origine en date des 12 et 13 février 1992 ;
Le Conseil d’Etat (section des finances) entendu,
Décrète :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 mars 1993.

PIERRE BÉRÉGOVOY

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’économie et des finances,

MICHEL SAPIN

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

MICHEL VAUZELLE

Le ministre de l’agriculture et du développement rural,

JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre du budget,

MARTIN MALVY

Le secrétaire d’Etat aux droits des femmes et à la consommation,

VÉRONIQUE NEIERTZ

" } }, "JORFTEXT000000329254": { "SM": { "CONTENU": "CEPAGES UTILISES ET PROCEDES DE TAILLE.\nDETERMINATION DE LA TENEUR MINIMALE DES MOUTS EN SUCRE NATUREL.\nFIXATION DU DEGRE ALCOOLIQUE MINIMUM.\nLA VINIFICATION EST EFFECTUEE SUIVANT LES USAGES LOCAUX.\nLA PRODUCTION EST LIMITEE A 35 HECTOLITRES A L'HECTARE.\nUNE COMMISSION NOMMEE PAR LE COMITE DIRECTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL DES APPELLATIONS D'ORIGINE FIXERA LA PROPORTION DE \"VIN RAPE\" ET PROPOSERA LES ABAISSEMENTS DE RENDEMENT EVENTUELS.\nLE TERME \"APPELLATION CONTROLEE\" DEVRA ETRE APPARENT.\nSANCTIONS EN APPLICATION DES ART. 1 ET 2 DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LA REPRESSION DES FRAUDES, DE L'ART. 8 DE LA LOI DU 06-05-1919 SUR LES APPELLATIONS D'ORIGINE, ET DE L'ART. 13 DU DECRET DU 19-08-1921 RELATIF AUX FRAUDES SUR LES VINS.\nTEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508748", "#text": "Loi du 1 août 1905", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508748", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1905-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000687602", "#text": "Loi du 6 mai 1919", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000847282", "#text": "Décret du 19 août 1921", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847282", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1921-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000860359", "#text": "Décret du 17 octobre 1975", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860359", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000880324", "#text": "Décret n°78-932 du 31 août 1978", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880324", "@numtexte": "78-932", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-08-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000855664", "#text": "Décret du 1 septembre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855664", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-09-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000876518", "#text": "Décret du 1 mars 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876518", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000867618", "#text": "Décret du 8 juillet 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867618", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000360998", "#text": "DECRET93-587", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360998", "@nortexte": "ECOC9300035D", "@numtexte": "93-587", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000021188417", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1275\n du 20 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021187577", "@nortexte": "AGRT0919788D", "@numtexte": "2009-1275", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-20" } ] }, "TITRE": "Décret du 2 novembre 1966", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "APPELLATION CONTROLEE", "CHATEAUNEUF-DU-PAPE", "VIN" ] }, "TITREFULL": "Décret du 2 novembre 1966 DELIMITATION DE L'AIRE DE PRODUCTION \"CHATEAUNEUF-DU-PAPE\" PAR COMMUNES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000329254", "DATE_PUBLI": "1966-11-10", "DATE_TEXTE": "1966-11-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 novembre 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 9842 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000329254", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/92/JORFTEXT000000329254.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9661110P31" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000329254", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000360998", "id": "JORFTEXT000000360998", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000329254": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000329254", "DATE_PUBLI": "1966-11-10", "DATE_TEXTE": "1966-11-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 novembre 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 9842 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000329254", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/32/92/JORFTEXT000000329254.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9661110P31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000329254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000360998": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000360998", "NOR": "ECOC9300035D", "NUM": "93-587", "DATE_PUBLI": "1993-03-28", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 74, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5230, "PAGE_FIN_PUBLI": 5231 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000360998", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/09/JORFTEXT000000360998.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993587" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001387965", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002159594", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000360998", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-587", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000360998", "liens_entrants": true }