{ "texte_version": { "JORFTEXT000000359000": { "SM": { "CONTENU": "LES TERMES ET EXPRESSIONS INSCRITS EN ANNEXE I DU PRESENT ARRETE SONT APPROUVES.IL DOIVENT ETRE OBLIGATOIREMENT UTILISES:
A COMPTER DU 11-09-1992: DANS LES DECRETS; DANS LES ARRETES,CIRCULAIRES,INSTRUCTIONS ET DIRECTIVES DES MINISTRES; DANS LES CORRESPONDANCES ET DOCUMENTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT,QUI EMANENT DES ADMINISTRATIONS,SERVICES OU ETABLISSEMENTS PUBLICS DE L'ETAT; DANS LES INFORMATIONS OU PRESENTATIONS DE PROGRAMMES DE RADIODIFFUSION OU DE TELEVISION; DANS LES TEXTES DES MARCHES ET CONTRATS AUXQUELS L'ETAT OU LES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE L'ETAT SONT PARTIES; DANS LES OUVRAGES D'ENSEIGNEMENT,DE FORMATION OU DE RECHERCHE UTILISES DANS LES ETABLISSEMENTS,INSTITUTIONS OU ORGANISMES DEPENDANT DE L'ETAT,PLACES SOUS SON AUTORITE OU SOUMIS A SON CONTROLE OU BENEFICIANT DE SON CONCOURS FINANCIER A QUELQUE TITRE QUE CE SOIT.
DANS UN DELAI DE 6 MOIS,A COMPTER DU 11-09-1992:
DANS LES TEXTES,DOCUMENTS ET INSCRIPTIONS MENTIONNES DANS LA LOI 751349 DU 31-12-1975 RELATIVE A L'EMPLOI DE LA LANGUE FRANCAISE.
IL EST JOINT AU PRESENT ARRETE LES ANNEXES II ET III CONSTITUEES D'UN INDEX DES IMPROPRIETES ET D'UN INDEX PERMUTE ANGLAIS-FRANCAIS DES TERMES REMPLACES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000521788", "#text": "Loi n°75-1349 du 31 décembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521788", "@numtexte": "75-1349", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 27 août 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "EDUCATION NATIONALE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "LANGUE FRANCAISE", "VOCABULAIRE", "TERMINOLOGIE", "ENRICHISSEMENT", "COMMISSION DE TERMINOLOGIE DE L'EDUCATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE", "TITREFULL": "Arrêté du 27 août 1992 relatif à la terminologie de l'éducation" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000359000", "NOR": "MENA9203372A", "DATE_PUBLI": "1992-09-11", "DATE_TEXTE": "1992-08-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°211 du 11 septembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 12519 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000359000", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/90/JORFTEXT000000359000.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920911P1" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale et de la culture,
Vu la loi no 75-1349 du 31 décembre 1975 relative à l'emploi de la langue française;
Vu le décret no 86-439 du 11 mars 1986 relatif à l'enrichissement de la langue française;
Vu le décret no 89-403 du 2 juin 1989 instituant un conseil supérieur de la langue française et une délégation générale à la langue française;
Vu l'arrêté du 28 juin 1990 modifiant l'arrêté du 9 mai 1985 portant création de la commission de terminologie de l'éducation;
Sur proposition du président de ladite commission;
Vu l'avis de la délégation générale à la langue française;
Vu l'avis du conseil international de la langue française,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 27 août 1992.
\n

JACK LANG

" } }, "JORFTEXT000000521788": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006879823", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 février 1987 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872714", "@nortexte": "ECOP8700085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006607254", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 avril 1987 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297432", "@nortexte": "AGRD8700716A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000312155", "#text": "Décret n°88-480 du 2 mai 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312155", "@nortexte": "ECOZ8800011D", "@numtexte": "88-480", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006429436", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 26 juillet 1988 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681929", "@nortexte": "MENU8801216A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-07-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006058774", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431348", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431348", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431349", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431352", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431353", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431354", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006431355", "@num": "Annexe III", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1989 - art. Annexe III (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662155", "@nortexte": "ECOZ8800041A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006429569", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 avril 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315900", "@nortexte": "DEFD8901364A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-04-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006888473", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846621", "@nortexte": "EQUQ8900803A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006537936", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 juin 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000844442", "@nortexte": "INDD8900398A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006538059", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 1989 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000686092", "@nortexte": "INDI8900787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000707145", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000707145", "@nortexte": "ECOZ8900034A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006538133", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 janvier 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000707145", "@nortexte": "ECOZ8900034A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-01-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000159456", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159456", "@nortexte": "INDD9000650A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000525013", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525013", "@nortexte": "AGRD9001622A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000159458", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159458", "@nortexte": "MENZ9002179A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006538734", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 14 septembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159456", "@nortexte": "INDD9000650A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006538725", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 14 septembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159458", "@nortexte": "MENZ9002179A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000718855", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000718855", "@nortexte": "EQUR9001230A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000171039", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000171039", "@nortexte": "MENK9070164A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006889989", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 décembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000718855", "@nortexte": "EQUR9001230A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006538961", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 décembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000171039", "@nortexte": "MENK9070164A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006536222", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 juin 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720916", "@nortexte": "DEFD9101565A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000864068", "#text": "Arrêté du 30 septembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864068", "@nortexte": "ECOZ9100039A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006760278", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 septembre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864068", "@nortexte": "ECOZ9100039A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006283005", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 31 janvier 1992 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000357441", "@nortexte": "INDP9200097A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006424486", "@num": "12", "#text": "Rapport au Premier ministre du décret no 92-280 du - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346165", "@nortexte": "MICT9200113D", "@numtexte": "92-280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006424485", "@num": "12", "#text": "Rapport au Premier ministre du décret no 92-280 du - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346165", "@nortexte": "MICT9200113D", "@numtexte": "92-280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006890696", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 mai 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540178", "@nortexte": "EQUA9200603A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006283029", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 13 août 1992 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000724429", "@nortexte": "INDP9200547A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000359000", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359000", "@nortexte": "MENA9203372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006545552", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 août 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359000", "@nortexte": "MENA9203372A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006523071", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juin 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000477374", "@nortexte": "TOUR9204540A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006927436", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 février 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712654", "@nortexte": "ECOZ9300001A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000545055", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545055", "@nortexte": "INDI9300058A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-02-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006927671", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 19 février 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545055", "@nortexte": "INDI9300058A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-02-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006891369", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000295087", "@nortexte": "EQUA9301082A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006546352", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 mars 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182191", "@nortexte": "INDP9400066A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006546356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 mars 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182193", "@nortexte": "INDP9400067A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006546347", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 mars 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000729207", "@nortexte": "INDP9400065A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006579953", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-510 du 23 juin 1994 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731844", "@nortexte": "AGRP9400384D", "@numtexte": "94-510", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006765513", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 juillet 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731749", "@nortexte": "ECOZ9400008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000349929", "#text": "LOI94-665", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006421235", "@num": "24", "#text": "Loi n°94-665 du 4 août 1994 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349929", "@nortexte": "MCCX9400007L", "@numtexte": "94-665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-08-04" } ] }, "TITRE": "Loi n°75-1349 du 31 décembre 1975", "MCS_TXT": { "MC": [ "LANGUE FRANCAISE", "FRANCAIS", "LOI BAS", "LOI LAURIOL", "OFFRE D'EMPLOI", "CODE DU TRAVAIL", "TRAVAIL", "CONTRAT DE TRAVAIL", "CODE" ] }, "TITREFULL": "Loi n°75-1349 du 31 décembre 1975 RELATIVE A L'EMPLOI DE LA LANGUE FRANCAISE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521788", "NUM": "75-1349", "DATE_PUBLI": "1976-01-04", "DATE_TEXTE": "1975-12-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 4 janvier 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 189 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521788", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/17/JORFTEXT000000521788.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9751349" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000521788", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000359000", "id": "JORFTEXT000000359000", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000359000": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000359000", "NOR": "MENA9203372A", "DATE_PUBLI": "1992-09-11", "DATE_TEXTE": "1992-08-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°211 du 11 septembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 12519 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000359000", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/35/90/JORFTEXT000000359000.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920911P1" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002355177", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000996845", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002156836", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002355178", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000359000", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006079939", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1992-09-11" } } ] } }, "JORFTEXT000000521788": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521788", "NUM": "75-1349", "DATE_PUBLI": "1976-01-04", "DATE_TEXTE": "1975-12-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 4 janvier 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 189 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521788", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/17/JORFTEXT000000521788.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9751349" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002102447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000521788", "@fin": "2999-01-01", "@num": "75-1349", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006068503", "@fin": "1994-08-05", "@num": "75-1349", "@debut": "1977-02-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000359000", "liens_entrants": true }