{ "texte_version": { "JORFTEXT000000347465": { "SM": { "CONTENU": "TOUT PROJET DE CESSION PRISE OU EXTENSION DE PARTICIPATION FINANCIERE EGAL OU SUPERIEUR A 50 MILLIONS DE FRANCS EST SOUMIS A L'APPROBATION CONJOINTE DU MINISTRE CHARGE DE L'ECONOMIE ET DU MINISTRE CHARGE DE L'ENERGIE PAR ARRETE QUI EN PRECISE LE MONTANT EN VALEUR ABSOLUE ET EN POURCENTAGE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000206270", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206270", "@nortexte": "ECOX9803061A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-06-29" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 14 mai 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "SOCIETE", "EDF INTERNATIONAL", "CONTROLE FINANCIER", "CONTROLE ECONOMIQUE", "CONTROLE ECONOMIQUE ET FINANCIER", "MODALITE D'EXERCICE", "PARTICIPATION FINANCIERE", "CESSION", "EXTENSION", "APPROBATION MINISTERIELLE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 14 mai 1993 fixant les modalités spéciales d'exercice du contrôle économique et financier de l'Etat sur la société E.D.F. -International" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000347465", "NOR": "ECOZ9300004A", "DATE_PUBLI": "1993-05-25", "DATE_TEXTE": "1993-05-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°119 du 25 mai 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 7721, "PAGE_FIN_PUBLI": 7722 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000347465", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/34/74/JORFTEXT000000347465.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930525P7" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre de l’économie et le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 modifié portant codification, en application de la loi n° 55-360 du 3 avril 1955, et aménagement des textes relatifs au contrôle économique et financier de l’Etat ;
Vu le décret du 29 mars 1993 soumettant la société E.D.F. -International au contrôle économique et financier de l’Etat,
Arrêtent :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 14 mai 1993.

Le ministre de l’économie,

EDMOND ALPHANDÉRY

Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,

NICOLAS SARKOZY

" } }, "JORFTEXT000000206270": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 7 DU DECRET 53707 PRECITE.
L'ARRETE DU 14-05-1993 FIXANT LES MODALITES SPECIALES DU CONTROLE ECONOMIQUE ET FINANCIER DE L'ETAT SUR LA SOCIETE EDF-INTERNATIONAL EST ABROGE.
LA SOCIETE EDF-INTERNATIONAL EST SOUMISE AUX DISPOSITIONS DE L'ART. 2 DU DECRET DE 1953 PRECITE DANS LES CONDITIONS ET SELON LES MODALITES SUIVANTES: TOUT PROJET DE CESSION,PRISE OU EXTENSION DE PARTICIPATION FINANCIERE D'EDF-INTERNATIONAL REPRESENTANT UN MONTANT SUPERIEUR A 250000000FRS EST SOUMIS A L'APPROBATION CONJOINTE DU MINISTRE CHARGE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU MINISTRE CHARGE DE L'ENERGIE PAR ARRETE.DANS LE CAS D'UNE PRISE OU EXTENSION DE PARTICIPATION FINANCIERE D'EDF-INTERNATIONAL,CE MONTANT S'ENTEND DES MONTANTS INVESTIS PAR EDF-INTERNATIONAL ET DES EMPRUNTS NECESSAIRES A L'INVESTISSEMENT GARANTIS PAR EDF-INTERNATIONAL OU PAR EDF SI LA NATURE D'UNE OPERATION JUSTIFIE EXCEPTIONNELLEMENT L'APPORT D'UNE GARANTIE PAR EDF." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000869670", "#text": "Décret n°55-703 du 20 mai 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000869670", "@numtexte": "55-703", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000347465", "#text": "Arrêté du 14 mai 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347465", "@nortexte": "ECOZ9300004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-05-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000593620", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593620", "@nortexte": "INDI0200477A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-08-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 29 juin 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "SOCIETE", "EDF INTERNATIONAL", "CONTROLE FINANCIER", "CONTROLE ECONOMIQUE", "CONTROLE ECONOMIQUE ET FINANCIER", "MODALITE D'EXERCICE", "PARTICIPATION FINANCIERE", "CESSION", "EXTENSION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Arrêté du 29 juin 1998 soumettant la société EDF-International à certaines dispositions du décret no 53-707 du 9 août 1953 modifié relatif au contrôle de l'Etat sur les entreprises publiques nationales et certains organismes ayant un objet d'ordre économique ou social" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000206270", "NOR": "ECOX9803061A", "DATE_PUBLI": "1998-07-03", "DATE_TEXTE": "1998-06-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°152 du 3 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 10173, "PAGE_FIN_PUBLI": 30798 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000206270", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/20/62/JORFTEXT000000206270.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980703P20" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Vu le décret no 53-707 du 9 août 1953 modifié relatif au contrôle de l'Etat sur les entreprises publiques et certains organismes ayant un objet d'ordre économique ou social, notamment son article 7 ;

Vu l'arrêté du 12 février 1993 autorisant Electricité de France à souscrire à l'augmentation de capital d'un holding et à lui céder des participations existantes,

Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 29 juin 1998.

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

Le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Christian Pierret

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000206270", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000347465", "id": "JORFTEXT000000347465", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000206270": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000206270", "NOR": "ECOX9803061A", "DATE_PUBLI": "1998-07-03", "DATE_TEXTE": "1998-06-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°152 du 3 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 10173, "PAGE_FIN_PUBLI": 30798 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000206270", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/20/62/JORFTEXT000000206270.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980703P20" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001231972", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001728287", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001231973", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001808958", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000206270", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005626109", "@fin": "2002-09-13", "@debut": "1998-07-03" } } ] } }, "JORFTEXT000000347465": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000347465", "NOR": "ECOZ9300004A", "DATE_PUBLI": "1993-05-25", "DATE_TEXTE": "1993-05-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°119 du 25 mai 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 7721, "PAGE_FIN_PUBLI": 7722 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000347465", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/34/74/JORFTEXT000000347465.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930525P7" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001354091", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001545619", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000347465", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000347465", "liens_entrants": true }