{ "texte_version": { "JORFTEXT000000193856": { "SM": { "CONTENU": "LE PRESENT ARRETE FIXE LES CONDITIONS DE QUALIFICATION D'UN SIMULATEUR DE VOL AVION.
LE MINISTRE CHARGE DE L'AVIATION CIVILE DELIVRE LE CERTIFICAT DE QUALIFICATION DE SIMULATEUR DE VOL.LE CERTIFICAT EST VALABLE 12 MOIS,SAUF SPECIFICATION CONTRAIRE DU MINISTRE CHARGE DE L'AVIATION CIVILE PORTEE SUR LE CERTIFICAT,ET RENOUVELABLE APRES UN CONTROLE DU SIMULATEUR DE VOL.
LE MINISTRE CHARGE DE L'AVIATION CIVILE PEUT REFUSER,RETIRER,SUSPENDRE OU MODIFIER LA QUALIFICATION D'UN SIMULATEUR DE VOL SI LES CONDITIONS Y NOTIFIEES NE SONT PAS RESPECTEES.
CES CONDITIONS SONT ETABLIES A PARTIR DU DOCUMENT DE REFERENCE JAR-STD 1A." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000584135", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000584135", "@nortexte": "EQUA0001475A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-14" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 juillet 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT AERIEN", "TRAVAIL AERIEN", "COMPAGNIE AERIENNE", "ENTREPRISE DE TRANSPORT AERIEN", "AVION", "EXPLOITATION", "UTILISATION", "CIRCULATION AERIENNE", "NAVIGATION AERIENNE", "AVIATION CIVILE", "FORMATION", "SIMULATEUR DE VOL", "QUALIFICATION PROFESSIONNELLE", "CERTIFICAT DE QUALIFICATION", "DELIVRANCE", "MESURE PROVISOIRE", "PRESCRIPTION TECHNIQUE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 16 juillet 1998 relatif aux qualifications des simulateurs de vol avion" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000193856", "NOR": "EQUA9800964A", "DATE_PUBLI": "1998-07-25", "DATE_TEXTE": "1998-07-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°170 du 25 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 11405, "PAGE_FIN_PUBLI": 250798 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000193856", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/19/38/JORFTEXT000000193856.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980725P46" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la convention relative à l'aviation civile internationale, signée à Chicago le 7 décembre 1944, ratifiée le 13 novembre 1946 et publiée dans sa version authentique en langue française par le décret no 69-1158 du 18 décembre 1969 ;

Vu le code de l'aviation civile ;

Vu l'arrêté du 31 juillet 1981 modifié relatif aux brevets, licences et qualifications des navigants professionnels de l'aéronautique civile (personnel de conduite des aéronefs, à l'exception du personnel des essais et réceptions) ;

Vu l'arrêté du 5 novembre 1987 modifié relatif aux conditions d'utilisation des avions exploités par une entreprise de transport aérien ;

Vu l'arrêté du 28 octobre 1988 modifié fixant le programme et le régime des examens pour l'obtention du brevet de pilote de ligne avion ;

Vu l'arrêté du 28 juin 1994 relatif à l'homologation des organismes dispensant des formations intégrées ;

Vu l'arrêté du 12 mai 1997 relatif aux conditions techniques d'exploitation d'avions par une entreprise de transport aérien public (OPS 1),

Arrrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 16 juillet 1998.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'aviation civile :

Le chef de service,

J.-F. Grassineau

" } }, "JORFTEXT000000584135": { "SM": { "CONTENU": "Abrogation des arrêtés des 16 juillet 1998 relatif aux qualifications des simulateurs de vol avion et de l'arrêté du 30 juillet 1999 relatif à la qualification FNPT des systèmes d'entraînement aux procédures de vol et de navigation sur avion." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000193856", "#text": "Arrêté du 16 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193856", "@nortexte": "EQUA9800964A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000212707", "#text": "Arrêté du 30 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212707", "@nortexte": "EQUA9901151A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000805435", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000805435", "@nortexte": "EQUA0500093A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006238890", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 5 janvier 2005 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000805435", "@nortexte": "EQUA0500093A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-05" }, { "@id": "LEGITEXT000018514635", "#text": "Arrêté du 20 mars 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018501287", "@nortexte": "SJSH0807328A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000018501287", "#text": "Arrêté du 20 mars 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018501287", "@nortexte": "SJSH0807328A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000019274632", "#text": "Arrêté du 24 juillet 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019274632", "@nortexte": "DEFF0818613A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-07-24" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 14 septembre 2000", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT AERIEN", "TRAVAIL AERIEN", "COMPAGNIE AERIENNE", "ENTREPRISE DE TRANSPORT AERIEN", "AVION", "EXPLOITATION", "UTILISATION", "CIRCULATION AERIENNE", "NAVIGATION AERIENNE", "AVIATION CIVILE", "FORMATION", "QUALIFICATION PROFESSIONNELLE", "CERTIFICAT DE QUALIFICATION", "ENTRAINEUR SYNTHETIQUE DE VOL SUR AVION", "QUALIFICATION STD", "DELIVRANCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 14 septembre 2000 relatif à la qualification STD des entraîneurs synthétiques de vol sur avion" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000584135", "NOR": "EQUA0001475A", "DATE_PUBLI": "2000-10-13", "DATE_TEXTE": "2000-09-14", "NUM_SEQUENCE": 30, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°238 du 13 octobre 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 16267, "PAGE_FIN_PUBLI": 16268 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000584135", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/58/41/JORFTEXT000000584135.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0001013P30" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la convention relative à l'aviation civile internationale du 7 décembre 1944, ensemble les protocoles qui l'ont modifiée, et notamment le protocole du 24 septembre 1968 concernant le texte authentique trilingue de la convention relative à l'aviation civile internationale ;

Vu le code de l'aviation civile ;

Vu l'arrêté du 31 juillet 1981 modifié relatif aux brevets, licences et qualifications des navigants non professionnels de l'aéronautique civile (personnel de conduite des aéronefs) ;

Vu l'arrêté du 5 novembre 1987 modifié relatif aux conditions d'utilisation des avions exploités par une entreprise de transport aérien ;

Vu l'arrêté du 28 octobre 1988 modifié fixant le programme et le régime des examens pour l'obtention du brevet de pilote de ligne avion ;

Vu l'arrêté du 12 mai 1997 modifié relatif aux conditions techniques d'exploitation d'avions par une entreprise de transport aérien public (OPS 1) ;

Vu l'arrêté du 29 mars 1999 relatif aux licences et qualifications de membre d'équipage de conduite d'avions (FCL 1) ;

Vu l'arrêté du 17 juin 1999 relatif à l'approbation des programmes de formation intégrée et modulaire en vue de la délivrance des licences de pilote de ligne, des licences de pilote professionnel et de la qualification de vol aux instruments,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 14 septembre 2000.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'aviation civile :

Le chef de service,

J.-F. Grassineau

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000584135", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000193856", "id": "JORFTEXT000000193856", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000193856": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000193856", "NOR": "EQUA9800964A", "DATE_PUBLI": "1998-07-25", "DATE_TEXTE": "1998-07-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°170 du 25 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 11405, "PAGE_FIN_PUBLI": 250798 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000193856", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/19/38/JORFTEXT000000193856.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980725P46" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002335226", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002089087", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002137229", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000979316", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001945390", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001172770", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002335227", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000193856", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005626263", "@fin": "2000-10-13", "@debut": "1998-07-25" } } ] } }, "JORFTEXT000000584135": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000584135", "NOR": "EQUA0001475A", "DATE_PUBLI": "2000-10-13", "DATE_TEXTE": "2000-09-14", "NUM_SEQUENCE": 30, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°238 du 13 octobre 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 16267, "PAGE_FIN_PUBLI": 16268 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000584135", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/58/41/JORFTEXT000000584135.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0001013P30" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001446884", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002222785", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001255116", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002222786", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002222787", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001255117", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001446885", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001062508", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002029245", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002424744", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000584135", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005630045", "@fin": "2005-02-22", "@debut": "2000-10-13" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000193856", "liens_entrants": true }