{ "article": { "LEGIARTI000006584680": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-07-10", "DATE_DEBUT": "1998-07-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584680", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/46/LEGIARTI000006584680.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X641L004XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167733", "#text": "Loi 90-558 1990-07-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006600924", "@num": "1", "#text": "Loi n°98-565 du 8 juillet 1998 - art. 1 (V) JORF 9 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L641-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 14, art. 15", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167837", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152306", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les appellations d'origine définies par voie législative ou réglementaire avant le 1er juillet 1990 sont considérées comme répondant aux conditions de l'article L. 641-3. Toute modification ultérieure des textes définissant ces appellations doit intervenir conformément à la procédure prévue au même article.
\n
Avant le 1er juillet 2000, les produits dont l'appellation d'origine a été définie par voie judiciaire avant le 1er juillet 1990, ou a été acquise en application des articles 14 et 15 de la loi du 6 mai 1919 relative à la protection des appellations d'origine dans leur rédaction antérieure à la loi n° 90-558 du 2 juillet 1990 relative aux appellations d'origine contrôlées des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, et pour lesquels une demande de reconnaissance en appellation d'origine contrôlée a été déposée auprès de l'Institut national des appellations d'origine avant le 31 décembre 1996, se verront attribuer cette reconnaissance, par décret, s'ils satisfont aux conditions fixées à l'article L. 641-3. A compter du 1er juillet 2000, ou en cas de refus de reconnaissance de l'appellation d'origine contrôlée, ces appellations seront caduques.
" } }, "LEGIARTI000006584681": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584681", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/46/LEGIARTI000006584681.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X641L004XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167733", "#text": "Loi 90-558 1990-07-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006600419", "@num": "79", "#text": "Loi n°99-574 du 9 juillet 1999 - art. 79 () JORF 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L641-3, L641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 14, art. 15", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167837", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152306", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les appellations d'origine définies par voie législative ou réglementaire avant le 1er juillet 1990 sont considérées comme répondant aux conditions de l'article L. 641-3. Toute modification ultérieure des textes définissant ces appellations doit intervenir conformément à la procédure prévue au même article.
\n
Avant le 1er juillet 2000, les produits dont l'appellation d'origine a été définie par voie judiciaire avant le 1er juillet 1990, ou a été acquise en application des articles 14 et 15 de la loi du 6 mai 1919 relative à la protection des appellations d'origine dans leur rédaction antérieure à la loi n° 90-558 du 2 juillet 1990 relative aux appellations d'origine contrôlées des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, et pour lesquels une demande de reconnaissance en appellation d'origine contrôlée a été déposée auprès de l'Institut national des appellations d'origine avant le 31 décembre 1996, se verront attribuer cette reconnaissance, par décret, s'ils satisfont aux conditions fixées à l'article L. 641-2. A compter du 1er juillet 2000, ou en cas de refus de reconnaissance de l'appellation d'origine contrôlée, ces appellations seront caduques.
" } }, "LEGIARTI000006584682": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584682", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/46/LEGIARTI000006584682.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X641L004XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167733", "#text": "Loi 90-558 1990-07-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000264992", "#text": "Loi 2006-11 2006-01-05 art. 73 IV, VI JORF 6 janvier 2006 en vigueur au plus tard le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L641-3, L641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 14, art. 15", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167837", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance.", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152306", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138355", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les appellations d'origine définies par voie législative ou réglementaire avant le 1er juillet 1990 sont considérées comme répondant aux conditions de l'article L. 641-3. Toute modification ultérieure des textes définissant ces appellations doit intervenir conformément à la procédure prévue au même article.
\n
Avant le 1er juillet 2000, les produits dont l'appellation d'origine a été définie par voie judiciaire avant le 1er juillet 1990, ou a été acquise en application des articles 14 et 15 de la loi du 6 mai 1919 relative à la protection des appellations d'origine dans leur rédaction antérieure à la loi n° 90-558 du 2 juillet 1990 relative aux appellations d'origine contrôlées des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, et pour lesquels une demande de reconnaissance en appellation d'origine contrôlée a été déposée auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité avant le 31 décembre 1996, se verront attribuer cette reconnaissance, par décret, s'ils satisfont aux conditions fixées à l'article L. 641-2. A compter du 1er juillet 2000, ou en cas de refus de reconnaissance de l'appellation d'origine contrôlée, ces appellations seront caduques.
" } }, "LEGIARTI000006584683": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-12-28", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006584683", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/46/LEGIARTI000006584683.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X641L004XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000754945", "#text": "Loi 98-565 1998-07-08", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006601529", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2006-1547 du 7 décembre 2006 - art. 2 () JORF 8 décembre 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000820026", "@nortexte": "AGRX0600138R", "@numtexte": "2006-1547", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'homologation d'un label rouge est prononcée, sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité, par un arrêté du ou des ministres intéressés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006594884": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2003-09-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594884", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/48/LEGIARTI000006594884.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R002XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01 art. 1, annexe JORF 6 septembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGITEXT000021785671", "#text": "Arrêté du 10 février 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020279995", "@nortexte": "AGRP0903566A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-02-10" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "#text": "Code rural D641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "#text": "Code rural R641-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183552", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions relatives à la reconnaissance des produits laitiers et agroalimentaires autres que les vins, eaux-de-vie et produits cidricoles.", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168528", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152644", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138437", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594884", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594885", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'avis relatif à la consultation mentionnée à l'article R. 641-1 est publié au Journal officiel de la République française ainsi que dans un journal professionnel à diffusion nationale et dans des quotidiens régionaux. Il précise l'ouverture de la consultation et son terme, son objet, les personnes invitées à se faire connaître ainsi que le lieu où doivent être transmises les informations décrites ci-dessous.
\n
Dans un délai de deux mois suivant la dernière des publications prévues à l'alinéa premier, toute personne ayant utilisé le nom envisagé de l'appellation d'origine avant la date de la décision du Comité national nommant une commission d'enquête chargée d'étudier l'aptitude du produit à être appellation d'origine contrôlée peut se faire connaître par écrit auprès du centre local de l'Institut national des appellations d'origine mentionné dans l'avis, en indiquant ses nom et adresse et en précisant les conditions et l'antériorité d'utilisation du nom en question ainsi que les quantités produites sous ce nom.
\n
Les justifications des conditions d'utilisation du nom devront être apportées par des documents commerciaux permettant notamment de justifier des investissements spécifiques réalisés pour le produit en cause et de la date de leurs réalisations, des éventuelles aides obtenues pour ces investissements, des quantités produites, des chiffres d'affaires et des marges correspondantes.
" } }, "LEGIARTI000006594885": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-05-07", "DATE_DEBUT": "2007-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594885", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/48/LEGIARTI000006594885.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R002XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006606111", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-30 du 5 janvier 2007 - art. 1 () JORF 7 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000458478", "@nortexte": "AGRP0602566D", "@numtexte": "2007-30", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-05" }, { "@id": "LEGITEXT000021785671", "#text": "Arrêté du 10 février 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020279995", "@nortexte": "AGRP0903566A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-02-10" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "#text": "Code rural D641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "#text": "Code rural R641-4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594884", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594885", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le cahier des charges d'un label rouge définit un ensemble distinct de qualités et de caractéristiques spécifiques établissant un niveau de qualité supérieure, les principaux points à contrôler ainsi que leurs méthodes d'évaluation.
\n
Les critères minimaux à respecter par les cahiers des charges des labels rouges ainsi que les exigences minimales de contrôle sont, le cas échéant, définis par une notice technique qui fait l'objet d'une consultation publique organisée dans les conditions prévues à l'article R. 641-4 et qui est approuvée par arrêté des ministres chargés de l'agriculture et de la consommation sur proposition du comité national compétent et du conseil chargé des agréments et contrôles de l'Institut national de l'origine et de la qualité.
" } }, "LEGIARTI000006594888": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2003-09-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594888", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/48/LEGIARTI000006594888.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R004XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000309663", "#text": "Décret 88-1206 1988-12-30 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309663", "@nortexte": "ECOC8800153D", "@numtexte": "88-1206", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01 art. 1, annexe JORF 6 septembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "#text": "Code rural D641-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "#text": "Code rural L641-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183552", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions relatives à la reconnaissance des produits laitiers et agroalimentaires autres que les vins, eaux-de-vie et produits cidricoles.", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168528", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152644", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138437", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594888", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594889", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si le nom de l'appellation projetée concerne un fromage défini par l'annexe du décret n° 88-1206 du 30 décembre 1988 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matières de produits ou de services en ce qui concerne les fromages, la délimitation de l'aire géographique et les conditions de fabrication ainsi que la période transitoire précitée sont fixées par décret en Conseil d'Etat. Toute modification ultérieure de la délimitation de l'aire géographique et des conditions de fabrication est prise par décret, conformément à l'article L. 641-3.
\n
" } }, "LEGIARTI000006594889": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-05-07", "DATE_DEBUT": "2007-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594889", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/48/LEGIARTI000006594889.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R004XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006606111", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-30 du 5 janvier 2007 - art. 1 () JORF 7 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000458478", "@nortexte": "AGRP0602566D", "@numtexte": "2007-30", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-05" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "#text": "Code rural D641-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594888", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594889", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque des modifications du cahier des charges d'un label rouge sont envisagées, elles sont soumises pour approbation au comité national compétent. Si celui-ci estime qu'elles constituent des modifications majeures, une nouvelle homologation doit être sollicitée.
\n
" } }, "LEGIARTI000006594902": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2003-09-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594902", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/49/LEGIARTI000006594902.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R006XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01 art. 1, annexe JORF 6 septembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@num": "R641-4", "#text": "Code rural - art. R641-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural D641-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193537", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Paragraphe 1 : Agrément des produits laitiers bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée.", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183553", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Sous-section 2 : Dispositions relatives à l'agrément des produits laitiers et de certains produits agro-alimentaires", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168528", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Section 2 : Procédure de reconnaissance", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152644", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Chapitre Ier : Les appellations d'origine", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138437", "@fin": "2007-01-07", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594902", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594903", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628738", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'agrément des produits laitiers d'appellation d'origine contrôlée comporte une \"déclaration d'aptitude AOC\" des exploitations laitières, des ateliers de transformation et d'affinage et d'une manière générale de tout opérateur intervenant dans les conditions de production, ainsi qu'un examen analytique et organoleptique du produit.
\n
" } }, "LEGIARTI000006594903": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-05-07", "DATE_DEBUT": "2007-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006594903", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/49/LEGIARTI000006594903.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X641R006XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006606111", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-30 du 5 janvier 2007 - art. 1 () JORF 7 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000458478", "@nortexte": "AGRP0602566D", "@numtexte": "2007-30", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-05" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@num": "R641-4", "#text": "Code rural - art. R641-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural D641-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594902", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594903", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628738", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La reconnaissance d'un label rouge est prononcée par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de la consommation qui homologue le cahier des charges au bénéfice de l'organisme chargé d'assurer la défense et la gestion du produit pour lequel le bénéfice du label rouge a été sollicité.
\n
Il est fait mention de cet arrêté au Journal officiel de la République française.
" } }, "LEGIARTI000017789973": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-10-09", "DATE_DEBUT": "2007-12-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000017789973", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/17/78/99/LEGIARTI000017789973.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000017782919", "@num": "4", "#text": "LOI n°2007-1821 du 24 décembre 2007 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017750112", "@nortexte": "AGRX0600223L", "@numtexte": "2007-1821", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2007-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'homologation d'un label rouge est prononcée, sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité, par un arrêté du ou des ministres intéressés. Des conditions de production et de contrôle communes à plusieurs produits peuvent être définies par décret, sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité, après avis des organismes de défense et de gestion intéressés.

" } }, "LEGIARTI000031282241": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L641-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031282241", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282241.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020403318", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-298\n du 16 mars 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020402129", "@nortexte": "AGRP0825759D", "@numtexte": "2009-298", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021901452", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-213 du 1er mars 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021898281", "@nortexte": "AGRT1000614D", "@numtexte": "2010-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031280217", "@num": "3", "#text": "ORDONNANCE n°2015-1246 du 7 octobre 2015 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031279415", "@nortexte": "AGRT1517450R", "@numtexte": "2015-1246", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-10-07" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006291904", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168032", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584681", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584682", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006584683", "@fin": "2007-12-28", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017789973", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031282241", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'homologation d'un label rouge est prononcée, sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité, par un arrêté du ou des ministres intéressés. Des conditions de production communes à plusieurs produits peuvent être définies par arrêté des mêmes ministres, sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité, après avis des organismes de défense et de gestion intéressés.

" } }, "LEGIARTI000034628738": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034628738", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/62/87/LEGIARTI000034628738.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret n° 2005-368 du 19 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000034607017", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-775 du 4 mai 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034599062", "@nortexte": "AGRT1707336D", "@numtexte": "2017-775", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@num": "R641-4", "#text": "Code rural - art. R641-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural D641-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594902", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594903", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628738", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La reconnaissance d'un label rouge est prononcée par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de la consommation qui homologue le cahier des charges.

Il est fait mention de cet arrêté au Journal officiel de la République française.

Le cahier des charges homologué est publié au Bulletin officiel du ministère chargé de l'agriculture.

" } }, "LEGIARTI000034628749": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034628749", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/62/87/LEGIARTI000034628749.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret n° 2005-368 du 19 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000034607017", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-775 du 4 mai 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034599062", "@nortexte": "AGRT1707336D", "@numtexte": "2017-775", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006594886", "@num": "R641-3", "#text": "Code rural - art. R641-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006594902", "@num": "R641-6", "#text": "Code rural - art. R641-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural D641-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594888", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594889", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628749", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque des modifications des conditions de production communes à plusieurs produits ou des modifications du cahier des charges d'un label rouge sont envisagées, elles sont soumises pour approbation au comité national compétent. Si celui-ci estime qu'elles constituent des modifications majeures, une procédure nationale d'opposition est mise en œuvre dans les conditions prévues à l'article R. 641-3 ou à l'article R. 641-3-1.
\n
Le cahier des charges modifié fait l'objet d'une nouvelle homologation dans les conditions prévues à l'article R. 641-6.

" } }, "LEGIARTI000034628764": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R641-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034628764", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/62/87/LEGIARTI000034628764.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret n° 2005-368 du 19 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGITEXT000021785671", "#text": "Arrêté du 10 février 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020279995", "@nortexte": "AGRP0903566A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034607017", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-775 du 4 mai 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034599062", "@nortexte": "AGRT1707336D", "@numtexte": "2017-775", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000049339895", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049339393", "@nortexte": "AGRT2405120A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000051051846", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050513", "@nortexte": "AGRT2434787A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051051856", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051050523", "@nortexte": "AGRT2500389A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051063759", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051059269", "@nortexte": "AGRT2434784A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051098940", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051070588", "@nortexte": "AGRT2500390A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051358563", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051357845", "@nortexte": "AGRT2504755A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051371138", "#text": "Arrêté du 18 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368862", "@nortexte": "AGRT2504751A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-18" }, { "@id": "LEGITEXT000051377496", "#text": "Arrêté du 24 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "@nortexte": "AGRT2504450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000051396529", "#text": "Arrêté du 21 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391697", "@nortexte": "AGRT2505794A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000051412198", "#text": "Arrêté du 13 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051410260", "@nortexte": "AGRT2505796A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000051678872", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672957", "@nortexte": "AGRT2513426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051682491", "#text": "Arrêté du 26 mai 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051672946", "@nortexte": "AGRT2513422A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-05-26" }, { "@id": "LEGITEXT000051839366", "#text": "Arrêté du 30 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836850", "@nortexte": "AGRT2518064A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034615724", "@num": "R641-3-1", "#text": "Code rural - art. R641-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006595456", "@num": "R642-42", "#text": "Code rural - art. R642-42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural D641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152736", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138438", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer", "@debut": "2007-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594884", "@fin": "2005-04-22", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594885", "@fin": "2017-05-07", "@num": "R641-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034628764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R641-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le dossier de demande de reconnaissance comprend :
\n
1° La désignation précise du produit ;
\n
2° La demande de reconnaissance de l'organisme chargé d'assurer la défense et la gestion du produit pour lequel le bénéfice du label rouge est sollicité ou la décision par laquelle la qualité d'organisme de défense et de gestion lui a été reconnue ;
\n
3° Un projet de cahier des charges ;
\n
4° Les éléments justificatifs permettant d'établir le niveau de qualité supérieure du produit accompagnés d'un projet de dispositif d'évaluation et de suivi de la qualité supérieure ;
\n
5° Une étude de faisabilité technique et économique ;
\n
6° Un document établissant que les dispositions du projet de cahier des charges sont contrôlables ;
\n
7° Le cas échéant, la demande d'association avec une indication géographique protégée ;
\n
8° Le nom de l'organisme certificateur déjà agréé pour la catégorie de produit ou la demande d'agrément prévue à l'article R. 642-42.

Le cahier des charges d'un label rouge définit un ensemble distinct de qualités et de caractéristiques spécifiques établissant un niveau de qualité supérieure, les principaux points à contrôler ainsi que leurs méthodes d'évaluation.

Lorsque, pour le produit considéré, la production est régie par l'arrêté mentionné à l'article R. 641-3-1, le cahier des charges complète les conditions de production fixées par cet arrêté.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006584681", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584682", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594902", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594884", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031282241", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584680", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594888", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594885", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594903", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006594889", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000017789973", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034628749", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006584683", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034628738", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034628764", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051376893", "id": "LEGITEXT000051377496", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000051377496": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@num": "L641-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L641-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006594884", "@num": "R641-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R641-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006594888", "@num": "R641-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R641-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006594902", "@num": "R641-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R641-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 24 mars 2025", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 24 mars 2025 portant homologation du cahier des charges du label rouge n° LA 14/97 « Raviole »", "DATE_DEBUT": "2025-03-27" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051376893", "NOR": "AGRT2504450A", "DATE_PUBLI": "2025-03-26", "DATE_TEXTE": "2025-03-24", "NUM_PARUTION": 73, "NUM_SEQUENCE": 35, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0073 du 26 mars 2025", "DERNIERE_MODIFICATION": "2025-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000051377496", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/51/37/74/LEGITEXT000051377496.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique et la ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire,
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles L. 641-4, R. 641-2, R. 641-4 et R. 641-6 ;
Sur proposition du comité national des indications géographiques protégées, des labels rouges et des spécialités traditionnelles garanties de l'Institut national de l'origine et de la qualité en date du 17 octobre 2024,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 24 mars 2025.

La ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire,

Pour la ministre et par délégation :

L'adjoint au sous-directeur Compétitivité,

P. Rebeyrol

Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des produits et marchés agroalimentaires,

O. Cluzel

" } } }, "textelr": { "LEGITEXT000051377496": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051376893", "NOR": "AGRT2504450A", "DATE_PUBLI": "2025-03-26", "DATE_TEXTE": "2025-03-24", "NUM_PARUTION": 73, "NUM_SEQUENCE": 35, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0073 du 26 mars 2025", "DERNIERE_MODIFICATION": "2025-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000051377496", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/51/37/74/LEGITEXT000051377496.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000051377502", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-03-27", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000051377503", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-03-27", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000051377505", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-03-27", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000051376893", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000051377496", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2025-03-27" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000051377496", "liens_entrants": true }