{ "texte_version": { "LEGITEXT000005622250": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000726196", "#text": "Décret 92-1386 1992-12-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726196", "@nortexte": "AGRP9202090D", "@numtexte": "92-1386", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 décembre 1996", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 2 décembre 1996 relatifs au financement du comité interprofessionnel du vin de Champagne", "DATE_DEBUT": "1996-12-13" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000379971", "NOR": "AGRP9602514A", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1996-12-02", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1996-12-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000005622250", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/05/62/22/LEGITEXT000005622250.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FBISP" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
\n
Vu la loi du 12 avril 1941 modifiée portant création du comité interprofessionnel du vin de Champagne, notamment son article 4 ;
\n
Vu l'ordonnance n° 59-2 du 2 janvier 1959 portant loi organique relative aux lois de finances, notamment son article 4, ensemble le décret n° 80-854 du 30 octobre 1980 relatif aux taxes parafiscales ;
\n
Vu le décret n° 55-733 du 26 mai 1955 portant codification et aménagement des textes relatifs au contrôle économique et financier de l'Etat, modifié par le décret n° 73-501 du 21 mai 1973 ;
\n
Vu le décret n° 92-1386 du 30 décembre 1992 relatif aux taxes parafiscales au profit du comité interprofessionnel du vin de Champagne,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Le ministre de l'agriculture, de la pêche
\n et de l'alimentation,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Par empêchement du directeur
\n de la production et des échanges :
\n Le sous-directeur,
\n J.-C. Paille
\n Le ministre délégué au budget,
\n porte-parole du Gouvernement,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Par empêchement du directeur général
\n des douanes et droits indirects :
\n Le sous-directeur,
\n M. Gady-Laumonier
\n Le ministre délégué aux finances
\n et au commerce extérieur,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Par empêchement du directeur général
\n de la concurrence, de la consommation
\n et de la répression des fraudes :
\n Le chef de service,
\n C. Malhomme
" } }, "JORFTEXT000000726196": { "SM": { "CONTENU": "LE DECRET 9131 DU 09-01-1991 CREANT DES TAXES PARAFISCALES AU PROFIT DU COMITE INTERPROFESSIONNEL DU VIN DE CHAMPAGNE (CIVC) EST ARRIVE A ECHEANCE LE 31-08-1992.
AFIN QUE LA PERCEPTION DE CES TAXES,INDISPENSABLES AU FONCTIONNEMENT DE CE COMITE,PUISSE SE POURSUIVRE IL CONVIENT D'ADOPTER,DANS LES MEILLEURS DELAIS,UN NOUVEAU TEXTE PROLONGEANT LE DISPOSITIF ACTUEL POUR LES CAMPAGNES 1992-1993 A 1996-1997.
LE PRODUIT DE CES TAXES PARAFISCALES EST UTILISE POUR LA REALISATION DES MISSIONS INTERPROFESSIONNELLES POURSUIVIES PAR LE CIVC.IL S'AGIT EN PREMIER LIEU DU FONCTIONNEMENT DE LA STATION VITI-VINICOLE DU CIVC QUI CONTRIBUE PAR DES TRAVAUX DE RECHERCHE ET DES EXPERIMENTATIONS A UNE MEILLEURE CONNAISSANCE TANT AU PLAN VITICOLE QU'OENOLOGIQUE ET POURSUIT AINSI L'AMELIORATION QUALITATIVE DES PRODUITS.CES RESSOURCES PERMETTENT EN OUTRE LE FINANCEMENT D'ACTIONS PROMOTIONNELLES ET DE DEFENSE DE L'APPELLATION FACE AUX USURPATIONS.
APPLICATION DE L'ART. 4 DE L'ORDONNANCE 592 DU 02-01-1959." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339591", "#text": "Ordonnance n°59-2 du 2 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339591", "@numtexte": "59-2", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000352698", "#text": "Décret n°91-31 du 9 janvier 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000352698", "@nortexte": "AGRP9002228D", "@numtexte": "91-31", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000726199", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726199", "@nortexte": "AGRP9202089A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006080666", "#text": "Arrêté du 30 décembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726199", "@nortexte": "AGRP9202089A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006332258", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 décembre 1992 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726199", "@nortexte": "AGRP9202089A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006329173", "@num": "4", "#text": "Décret n°92-1386 du 30 décembre 1992 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726196", "@nortexte": "AGRP9202090D", "@numtexte": "92-1386", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006329174", "@num": "5", "#text": "Décret n°92-1386 du 30 décembre 1992 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726196", "@nortexte": "AGRP9202090D", "@numtexte": "92-1386", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006329175", "@num": "6", "#text": "Décret n°92-1386 du 30 décembre 1992 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726196", "@nortexte": "AGRP9202090D", "@numtexte": "92-1386", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000730416", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000730416", "@nortexte": "AGRP9400493A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000729243", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000729243", "@nortexte": "AGRP9400492A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000552157", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552157", "@nortexte": "AGRP9500692A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000735942", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735942", "@nortexte": "AGRP9500694A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000740120", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000740120", "@nortexte": "AGRP9502100A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000191806", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000191806", "@nortexte": "AGRP9502101A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000379971", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000379971", "@nortexte": "AGRP9602514A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000563309", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563309", "@nortexte": "AGRP9602515A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005622250", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000379971", "@nortexte": "AGRP9602514A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005622251", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563309", "@nortexte": "AGRP9602515A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006333071", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1996 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000379971", "@nortexte": "AGRP9602514A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006333073", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1996 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563309", "@nortexte": "AGRP9602515A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-02" } ] }, "TITRE": "Décret n°92-1386 du 30 décembre 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "VIN", "VIN DE CHAMPAGNE", "ORGANISME PROFESSIONNEL", "COMITE INTERPROFESSIONNEL", "COMITE INTERPROFESSIONNEL DU VIN DE CHAMPAGNE", "CIVC", "IMPOT", "TAXE", "PARAFISCALITE", "TAXE PARAFISCALE", "FINANCEMENT", "AOC", "APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE", "TAUX", "PROROGATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES EUROPEENNES", "TITREFULL": "Décret no 92-1386 du 30 décembre 1992 relatif aux taxes parafiscales au profit du comité interprofessionnel du vin de Champagne" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000726196", "NOR": "AGRP9202090D", "NUM": "92-1386", "DATE_PUBLI": "1992-12-31", "DATE_TEXTE": "1992-12-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°304 du 31 décembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 18134 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000726196", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/61/JORFTEXT000000726196.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9921386" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances, du ministre de l'agriculture et du développement rural et du ministre du budget,
Vu l'ordonnance no 59-2 du 2 janvier 1959 portant loi organique relative aux lois de finances, et notamment son article 4, ensemble le décret no 80-854 du 30 octobre 1980 relatif aux taxes parafiscales;
Vu la loi du 12 avril 1941 portant création du comité interprofessionnel du vin de Champagne, modifiée par la loi du 2 juin 1944 et par l'article 47 de la loi no 77-574 du 7 juin 1977;
Vu le décret no 55-733 du 26 mai 1955 portant codification et aménagement des textes relatifs au contrôle économique et financier de l'Etat, modifié par le décret no 73-501 du 21 mai 1973;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 30 décembre 1992.
\n

PIERRE BEREGOVOY

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'agriculture et du développement rural,
JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l'économie et des finances,

MICHEL SAPIN

Le ministre du budget,
MARTIN MALVY" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000726196", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000379971", "id": "LEGITEXT000005622250", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000726196": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000726196", "NOR": "AGRP9202090D", "NUM": "92-1386", "DATE_PUBLI": "1992-12-31", "DATE_TEXTE": "1992-12-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°304 du 31 décembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 18134 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000726196", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/72/61/JORFTEXT000000726196.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9921386" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002155026", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001767758", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002359751", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001383352", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001706138", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001127522", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001189001", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002155027", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002359752", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000726196", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-1386", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "PERIME", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006080662", "@fin": "1997-12-31", "@num": "92-1386", "@debut": "1992-12-31" } } ] } }, "LEGITEXT000005622250": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000379971", "NOR": "AGRP9602514A", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1996-12-02", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1996-12-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000005622250", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/05/62/22/LEGITEXT000005622250.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FBISP" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006333071", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-12-13", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006333070", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-12-13", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000379971", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005622250", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1996-12-13" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000005622250", "liens_entrants": true }