{ "texte_version": { "KALITEXT000021213104": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TITRE": "Salaires", "MCS_TXT": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "APPLI_GEO": "A NATIONAL", "TITREFULL": "Accord du 7 juillet 2009 relatif aux salaires au 1er janvier 2009", "DATE_DEBUT": "2009-07-07", "CODES_NOMENCLATURES": "" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000021213104", "NOR": "ASET0950864M", "NUM": "", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2009-07-07", "NUM_PARUTION": "", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "BO n°2009-37", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2009-07-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000021213104", "URL": "texte/version/KALI/TEXT/00/00/21/21/31/KALITEXT000021213104.xml", "NATURE": "Accord", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "NOTA": { "CONTENU": "" }, "VISAS": { "CONTENU": { "p": [ { "font": { "i": { "i": "Accord étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 2241-9 du code du travail qui prévoient que la négociation annuelle sur les salaires vise également à définir et programmer les mesures permettant de supprimer les écarts de rémunération entre les femmes et les hommes avant le 31 décembre 2010.", "#text": "(1)" }, "@color": "#808080" } }, { "font": [ { "i": { "i": "" }, "@color": "#808080" }, { "i": "(Arrêté du 23 décembre 2009, art. 1er)", "@color": "#808080" } ] }, { "font": { "i": { "br": "" }, "@color": "#808080" } } ] } }, "SIGNATAIRES": { "SIGNEXT": { "CONTENU": "" }, "EXECUTION": { "CONTENU": "" }, "ORGADHERE": { "CONTENU": { "br": { "@clear": "none" }, "#text": "UNSA FESSAD, par lettre du 4 décembre 2013 (BO n°2013-51)" } }, "ORGDENONCE": { "CONTENU": "" }, "SIGNPATRON": { "CONTENU": { "div": { "p": [ "SYMEV ;", "CNCPJ." ], "@align": "left" } } }, "SIGNSYNDIC": { "CONTENU": { "div": { "p": [ "FS CFDT ;", "SPCPSVV CFE-CGC." ], "@align": "left" } } } } }, "JORFTEXT000021541213": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "KALIARTI000021636978", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636986", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637013", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648765", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648876", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636955", "@num": "10", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 10 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636957", "@num": "11", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 11 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636958", "@num": "12", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 12 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636959", "@num": "13", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 13 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636961", "@num": "14", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 14 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636962", "@num": "15", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 15 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636965", "@num": "16", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 16 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636966", "@num": "17", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 17 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636971", "@num": "18", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 18 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636976", "@num": "19", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 19 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021647005", "@num": "1er", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 1er (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021647981", "@num": "2", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 2 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636979", "@num": "20", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 20 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636981", "@num": "21", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 21 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636982", "@num": "22", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 22 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636984", "@num": "23", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 23 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636985", "@num": "24", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 24 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636987", "@num": "25", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 25 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636989", "@num": "26", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 26 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636991", "@num": "27", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 27 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636993", "@num": "28", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 28 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636994", "@num": "29", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 29 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648101", "@num": "3", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 3 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636995", "@num": "30", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 30 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636997", "@num": "31", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 31 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636999", "@num": "32", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 32 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637001", "@num": "33", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 33 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637003", "@num": "34", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 34 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637004", "@num": "35", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 35 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637005", "@num": "36", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 36 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637006", "@num": "37", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 37 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637008", "@num": "38", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 38 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637010", "@num": "39", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 39 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636948", "@num": "4", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 4 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637011", "@num": "40", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 40 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637012", "@num": "41", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 41 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637014", "@num": "42", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 42 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637015", "@num": "43", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 43 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637017", "@num": "44", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 44 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637018", "@num": "45", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 45 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021644565", "@num": "46", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 46 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021644572", "@num": "47", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 47 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648784", "@num": "48", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 48 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648836", "@num": "49", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 49 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636949", "@num": "5", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 5 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648854", "@num": "50", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 50 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648863", "@num": "51", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 51 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648866", "@num": "52", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 52 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648870", "@num": "53", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 53 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648979", "@num": "54", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 54 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648980", "@num": "55", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 55 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648985", "@num": "56", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 56 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648993", "@num": "57", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 57 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021648999", "@num": "58", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 58 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649000", "@num": "59", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 59 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636950", "@num": "6", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 6 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649004", "@num": "60", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 60 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649005", "@num": "61", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 61 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649031", "@num": "62", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 62 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649033", "@num": "63", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 63 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649038", "@num": "64", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 64 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021649052", "@num": "65", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 65 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636951", "@num": "7", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 7 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636952", "@num": "8", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 8 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021636953", "@num": "9", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - art. 9 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALITEXT000021636927", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre 2008 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALITEXT000021637019", "#text": "Régime de prévoyance (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661318", "@num": "1er", "#text": "Régime de prévoyance - art. 1er (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661326", "@num": "2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 2 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661975", "@num": "3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 3 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661976", "@num": "4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 4 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661978", "@num": "5", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661980", "@num": "6", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662000", "@num": "7", "#text": "Régime de prévoyance - art. 7 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALITEXT000020669550", "#text": "Salaires (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000020669550", "@nortexte": "ASET0950357M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-01-22" }, { "@id": "KALITEXT000021213104", "#text": "Salaires (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021213104", "@nortexte": "ASET0950864M", "@typelien": "EXTENSION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-07-07" }, { "@id": "KALITEXT000020669550", "#text": "Salaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000020669550", "@nortexte": "ASET0950357M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-01-22" }, { "@id": "KALIARTI000020669552", "#text": "Salaires - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000020669550", "@nortexte": "ASET0950357M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-01-22" }, { "@id": "KALIARTI000020669553", "@num": "1", "#text": "Salaires - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000020669550", "@nortexte": "ASET0950357M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-01-22" }, { "@id": "KALIARTI000020669554", "@num": "2", "#text": "Salaires - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000020669550", "@nortexte": "ASET0950357M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-01-22" }, { "@id": "KALITEXT000021213104", "#text": "Salaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021213104", "@nortexte": "ASET0950864M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000021213106", "#text": "Salaires - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021213104", "@nortexte": "ASET0950864M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000021213107", "@num": "1", "#text": "Salaires - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021213104", "@nortexte": "ASET0950864M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000021213108", "@num": "2", "#text": "Salaires - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021213104", "@nortexte": "ASET0950864M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-07-07" }, { "@id": "KALISCTA000021643887", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Accidents du travail et maladies professionnell... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648964", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Actualisation, révision, dénonciation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643645", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Application de la présente convention (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643735", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Avantages en nature (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021647004", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Champ d'application (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648909", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Composition (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021649017", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Composition et fonctionnement (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643659", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Compte épargne-temps (CET) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648829", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Conditions de validité de l'accord (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648824", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Conditions de validité du mandat (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643912", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Congé de maternité ou d’adoption (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643913", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Congé parental d’éducation et congé de paternité (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643911", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Congé sans solde pour soigner un conjoint ou un... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643788", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Congés exceptionnels (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643761", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Congés payés (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643653", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Contingent annuel d'heures supplémentaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643660", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Contrat à durée déterminée (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643657", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Conventions de forfait annuelles en jours (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636929", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - DISPOSITIONS GENERALES (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644601", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Dialogue permanent (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643642", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Diffusion de la convention aux salariés (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021655142", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Dispositifs d’accompagnement professionnel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643650", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Dispositions générales (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643639", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Durée (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643651", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Durée du travail et repos hebdomadaire (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643727", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Définition des emplois et coefficients (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643738", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Définition du travail de nuit et du travailleur... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643915", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Délai. – Congé (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643640", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Dépôt (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648805", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Désignation du salarié (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643916", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Entretien préalable (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643648", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Etablissement du contrat de travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648937", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Fonctionnement (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643658", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Garanties accordées aux salariés à temps partiel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643914", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Généralités (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643917", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Indemnités de licenciement (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643910", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Indemnités de maladie (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648945", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Interprétation de la convention (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643947", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Les dispositifs de formation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643646", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Liberté d’opinion (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643869", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Maladie. – Incapacité de travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643655", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Modalités de versement de la bonification (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643656", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Modulation du temps de travail sur l’année (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648826", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Moyens et protection dont bénéficie le salarié ... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648799", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Négociation et conclusion de l'accord (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643951", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Obligations de l’employeur (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643649", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Obligations de l’employeur en matière de salair... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644605", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Observatoire paritaire du dialogue social (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643736", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Primes d’ancienneté (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643733", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Principes applicables en matière de fixation de... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021649019", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Procédure de conciliation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648941", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Procédure de saisine (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021649018", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Procédure de saisine (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643654", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Remplacement du paiement des heures supplémenta... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643647", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Représentation du personnel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643918", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Retraite du salarié (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648878", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Rôle (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021649016", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Rôle (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643734", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Salaire minimum conventionnel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643919", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Secret professionnel et clause de non-concurrence (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644550", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Section 1 - Au niveau de la branche (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644574", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Section 2 - Au niveau des offices de commissair... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644610", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Sous-section 1 - Accord conclu par les représen... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648743", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Sous-section 2 - Accord conclu par le salarié m... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648727", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Sous-titre II - Commission mixte paritaire nati... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648749", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Sous-titre III - Commission paritaire de concil... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021644545", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Sous-titre Ier - Renforcement du dialogue social (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648917", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Statut des négociateurs de branche (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021648956", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Suivi des accords conclus dans le cadre des art... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021646985", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE I Champ d'application (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636931", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE II Conditions d’application (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636932", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE III Droit syndical (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636933", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE IV Recrutement et carrière des salariés (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636938", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE IX Congés payés et congés exceptionnels (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636934", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE V Durée du travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636935", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE VI Classification du personnel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636936", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE VII Salaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636937", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE VIII Travail de nuit (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636939", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE X Maladie – Maternité (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636941", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE XII Prévoyance (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636940", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE XII Résiliation du contrat de travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636942", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE XIII Formation professionnelle (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636943", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE XIV L’emploi des personnes en situation d... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021636944", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - TITRE XV Renforcement du dialogue social. – Règ... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643739", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Travail de nuit (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021643946", "#text": "Convention collective nationale du 17 décembre ... - Versement des contributions (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021636927", "@nortexte": "ASET0950205M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALITEXT000021637019", "#text": "Régime de prévoyance (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021637024", "#text": "Régime de prévoyance - Annexes (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662444", "#text": "Régime de prévoyance - Attributions (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662179", "#text": "Régime de prévoyance - Bilan d’application (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661322", "#text": "Régime de prévoyance - Bénéficiaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662049", "#text": "Régime de prévoyance - Bénéficiaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662184", "#text": "Régime de prévoyance - Cessation des garanties (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661317", "#text": "Régime de prévoyance - Champ d'application (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661337", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre 1er . - Garanties en cas de décès (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661338", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre II - Garanties en cas d'arrêt maladie ... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661339", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre III - Incapacité permanente totale ou ... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661343", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre IV - Invalidité (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661325", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre IX - Commission paritaire de surveillance (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661341", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre V - Fonds collectif de rente pour sout... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661342", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre VI - Situations particulières (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661457", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre VII - Dispositions générales (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661324", "#text": "Régime de prévoyance - Chapitre VIII - Gestion du régime (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662441", "#text": "Régime de prévoyance - Composition\r\n (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662035", "#text": "Régime de prévoyance - Conditions (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662524", "#text": "Régime de prévoyance - Cotisations - Annexe 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662042", "#text": "Régime de prévoyance - Date d’effet (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661323", "#text": "Régime de prévoyance - Décès, quelle qu’en soit la cause (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662086", "#text": "Régime de prévoyance - Fonds de compensation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662085", "#text": "Régime de prévoyance - Fonds de revalorisation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662520", "#text": "Régime de prévoyance - Formation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662183", "#text": "Régime de prévoyance - Frais de gestion\n (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661344", "#text": "Régime de prévoyance - Frais d’obsèques (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662087", "#text": "Régime de prévoyance - Gestion de la cotisation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662523", "#text": "Régime de prévoyance - Gestionnaires du régime - Annexe 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661981", "#text": "Régime de prévoyance - Incapacité temporaire de travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662383", "#text": "Régime de prévoyance - Information du salarié (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662448", "#text": "Régime de prévoyance - Logistique (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662063", "#text": "Régime de prévoyance - Notion d’enfant à charge (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662078", "#text": "Régime de prévoyance - Obligation d’adhérer (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662382", "#text": "Régime de prévoyance - Prescription (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662088", "#text": "Régime de prévoyance - Rapport annuel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661979", "#text": "Régime de prévoyance - Rente de conjoint survivant (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021661977", "#text": "Régime de prévoyance - Rente éducation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662062", "#text": "Régime de prévoyance - Revalorisation des prestations (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662185", "#text": "Régime de prévoyance - Risques exclus (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662182", "#text": "Régime de prévoyance - Réassurance (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662178", "#text": "Régime de prévoyance - Réexamen des modalités d’organisation de la mut... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662083", "#text": "Régime de prévoyance - Réserve d’égalisation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALISCTA000021662061", "#text": "Régime de prévoyance - Salaire annuel brut de référence (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662076", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662408", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637025", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637026", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021637021", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662001", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662041", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662048", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662052", "@num": "10 début", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10 début (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662057", "@num": "10 suite", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10 suite (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662065", "@num": "11", "#text": "Régime de prévoyance - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662066", "@num": "12", "#text": "Régime de prévoyance - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662067", "@num": "13", "#text": "Régime de prévoyance - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662081", "@num": "14", "#text": "Régime de prévoyance - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662084", "@num": "15", "#text": "Régime de prévoyance - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662089", "@num": "16", "#text": "Régime de prévoyance - art. 16 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662090", "@num": "17", "#text": "Régime de prévoyance - art. 17 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662091", "@num": "18", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662092", "@num": "19", "#text": "Régime de prévoyance - art. 19 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661318", "@num": "1er", "#text": "Régime de prévoyance - art. 1er (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661326", "@num": "2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662180", "@num": "20", "#text": "Régime de prévoyance - art. 20 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662181", "@num": "21", "#text": "Régime de prévoyance - art. 21 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662186", "@num": "22", "#text": "Régime de prévoyance - art. 22 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662187", "@num": "23", "#text": "Régime de prévoyance - art. 23 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662188", "@num": "24", "#text": "Régime de prévoyance - art. 24 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662189", "@num": "25", "#text": "Régime de prévoyance - art. 25 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662385", "@num": "26", "#text": "Régime de prévoyance - art. 26 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662396", "@num": "27", "#text": "Régime de prévoyance - art. 27 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662452", "@num": "28", "#text": "Régime de prévoyance - art. 28 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662475", "@num": "29", "#text": "Régime de prévoyance - art. 29 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661975", "@num": "3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662518", "@num": "30", "#text": "Régime de prévoyance - art. 30 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662521", "@num": "31", "#text": "Régime de prévoyance - art. 31 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661976", "@num": "4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661978", "@num": "5", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021661980", "@num": "6", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662000", "@num": "7", "#text": "Régime de prévoyance - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662037", "@num": "8", "#text": "Régime de prévoyance - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "KALIARTI000021662043", "@num": "9", "#text": "Régime de prévoyance - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021637019", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ANNEXE", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018485334", "@num": "R2261-5", "#text": "Code du travail - art. R2261-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 23 décembre 2009", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville", "TITREFULL": "Arrêté du 23 décembre 2009 portant extension de la convention collective nationale des sociétés de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques et des offices de commissaires-priseurs judiciaires et d'accords conclus dans le cadre de ladite convention collective nationale (n° 2785)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021541213", "NOR": "MTST0931725A", "DATE_PUBLI": "2009-12-30", "DATE_TEXTE": "2009-12-23", "NUM_PARUTION": 302, "NUM_SEQUENCE": 106, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0302 du 30 décembre 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 22781, "PAGE_FIN_PUBLI": 22782 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021541213", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/21/54/12/JORFTEXT000021541213.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville,
Vu le code du travail, notamment son article L. 2261-15 ;
Vu la convention collective nationale des sociétés de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques et des offices de commissaires-priseurs judiciaires du 17 décembre 2008 ;
Vu l'accord du 22 janvier 2009 relatif aux salaires, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;
Vu l'accord du 7 juillet 2009 relatif à la valeur du point et au salaire conventionnel de base, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;
Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;
Vu les avis publiés au Journal officiel des 28 mars 2009, 12 septembre 2009 et 3 octobre 2009 ;
Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;
Vu les avis motivés de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords) recueillis suivant la procédure prévue à l'article R. 2261-5 du code du travail et lors de la séance du 15 décembre 2009,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 23 décembre 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général du travail,

J.-D. Combrexelle

Nota. ― Le texte de la convention collective susvisée est disponible auprès de La Documentation française, 124, rue Henri-Barbusse, 93308 Aubervilliers Cedex. Les textes des accords susvisés ont été publiés au Bulletin officiel du ministère, fascicules conventions collectives n°s 2009/14 et 2009/37, disponibles à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix de 8,20 €.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000021541213", "cible": true, "cidtexte": "KALITEXT000021213104", "id": "KALITEXT000021213104", "typelien": "EXTENSION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000021541213", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000021213104", "id": "KALITEXT000021213104", "typelien": "ETEND" } ], "textekali": { "KALITEXT000021213104": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000021213104", "NOR": "ASET0950864M", "NUM": "", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2009-07-07", "NUM_PARUTION": "", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "BO n°2009-37", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2009-07-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000021213104", "URL": "texte/struct/KALI/TEXT/00/00/21/21/31/KALITEXT000021213104.xml", "NATURE": "Accord", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "KALIARTI000021213106", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2009-07-07", "@origine": "KALI" }, { "@id": "KALIARTI000021213107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2009-07-07", "@origine": "KALI" }, { "@id": "KALIARTI000021213108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2009-07-07", "@origine": "KALI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_TXT": { "@id": "KALITEXT000021213104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@debut": "2009-07-07" } } } } }, "textelr": { "JORFTEXT000021541213": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021541213", "NOR": "MTST0931725A", "DATE_PUBLI": "2009-12-30", "DATE_TEXTE": "2009-12-23", "NUM_PARUTION": 302, "NUM_SEQUENCE": 106, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0302 du 30 décembre 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 22781, "PAGE_FIN_PUBLI": 22782 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021541213", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/21/54/12/JORFTEXT000021541213.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000021541217", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000021541253", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000021541254", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000021541213", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "KALITEXT000021213104", "liens_entrants": true }