{ "texte_version": { "KALITEXT000019073804": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TITRE": "Passeport formation", "MCS_TXT": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "APPLI_GEO": "A NATIONAL", "TITREFULL": "Avenant du 20 avril 2007 à l'accord national interbranches du 26 mai 2005 relatif au passeport formation", "DATE_DEBUT": "2007-04-20", "CODES_NOMENCLATURES": "" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000019073804", "NOR": "ASET0850406M", "NUM": "", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2007-04-20", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "BO n°2008-16", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2007-04-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000019073804", "URL": "texte/version/KALI/TEXT/00/00/19/07/38/KALITEXT000019073804.xml", "NATURE": "Avenant", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "NOTA": { "CONTENU": "" }, "VISAS": { "CONTENU": "" }, "SIGNATAIRES": { "SIGNEXT": { "CONTENU": "" }, "EXECUTION": { "CONTENU": "" }, "ORGADHERE": { "CONTENU": "" }, "ORGDENONCE": { "CONTENU": "" }, "SIGNPATRON": { "CONTENU": { "div": { "p": [ "FFNEAP ;", "EPLC ;", "FNOGEC ;", "SNCEEL ;", "SYNADEC ;", "SYNADIC ;", "UNEAP ;", "UNETP." ], "@align": "left" } } }, "SIGNSYNDIC": { "CONTENU": { "div": { "p": [ "SNEPL-CFTC ;", "SNEC-CFTC ;", "SPELC ;", "SNPEFP-CGT ;", "SYNEP CFE-CGC." ], "@align": "left" } } } } }, "JORFTEXT000019729254": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000820059", "#text": "Arrêté du 15 novembre 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000820059", "@nortexte": "AGRE0602632A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-11-15" }, { "@id": "KALIARTI000019106902", "@num": "11", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019106900", "@num": "14", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019106897", "@num": "15", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019106917", "@num": "3", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019106915", "@num": "5", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019107053", "@num": "6", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019107053", "@num": "6", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "RENVOIT", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019107751", "@num": "7", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000019107646", "@num": "8", "#text": "Accord du 26 mai 2005 - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005671970", "@nortexte": "ASET0550991M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-05-26" }, { "@id": "KALIARTI000017579011", "#text": "Avenant du 20 octobre 2006 relatif à l'entretie... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017579006", "@nortexte": "ASET0750449M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-10-20" }, { "@id": "KALITEXT000017579006", "#text": "Avenant du 20 octobre 2006 relatif à l'entretien professionnel (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017579006", "@nortexte": "ASET0750449M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-10-20" }, { "@id": "KALITEXT000019073751", "#text": "Bilan de compétences (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073751", "@nortexte": "ASET0850405M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-12-08" }, { "@id": "KALIARTI000019073756", "#text": "Bilan de compétences - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073751", "@nortexte": "ASET0850405M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-12-08" }, { "@id": "KALIARTI000019073756", "#text": "Bilan de compétences - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073751", "@nortexte": "ASET0850405M", "@typelien": "RENVOIT", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-12-08" }, { "@id": "KALITEXT000019073758", "#text": "Validation des acquis de l'expérience (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073758", "@nortexte": "ASET0850404M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-02-16" }, { "@id": "KALIARTI000019073763", "#text": "Validation des acquis de l'expérience - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073758", "@nortexte": "ASET0850404M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2006-02-16" }, { "@id": "KALITEXT000019073764", "#text": "Formation professionnelle continue (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALISCTA000019073769", "#text": "Formation professionnelle continue - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073800", "#text": "Formation professionnelle continue - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073770", "@num": "1", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073786", "@num": "10", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073788", "@num": "11", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073792", "@num": "12", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073793", "@num": "13", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073796", "@num": "14", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073799", "@num": "15", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073772", "@num": "2", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073773", "@num": "3", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073774", "@num": "4", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073776", "@num": "5", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073778", "@num": "6", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073781", "@num": "7", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073783", "@num": "8", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "@id": "KALIARTI000019073785", "@num": "9", "#text": "Formation professionnelle continue - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073764", "@nortexte": "ASET0850407M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-03-29" }, { "#text": "Journal officiel du 3 juin 2008 et du 27 juillet 2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "KALITEXT000019073804", "#text": "Passeport formation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073804", "@nortexte": "ASET0850406M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-04-20" }, { "@id": "KALIARTI000019073809", "#text": "Passeport formation - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019073804", "@nortexte": "ASET0850406M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-04-20" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "avenant du 16 février 2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant du 20 avril 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant du 20 octobre 2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant du 29 mars 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant du 8 décembre 2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 28 octobre 2008", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité", "TITREFULL": "Arrêté du 28 octobre 2008 portant extension d'avenants à un accord national interbranches conclu dans le secteur de l'enseignement privé sous contrat" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000019729254", "NOR": "MTST0825908A", "DATE_PUBLI": "2008-11-06", "DATE_TEXTE": "2008-10-28", "NUM_PARUTION": 259, "NUM_SEQUENCE": 83, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0259 du 6 novembre 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 17014, "PAGE_FIN_PUBLI": 17014 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000019729254", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/19/72/92/JORFTEXT000019729254.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'agriculture et de la pêche et le ministre du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité,
Vu le code du travail, notamment son article L. 2261-15 ;
Vu l'arrêté du 15 novembre 2006 portant extension de l'accord national interbranches du 26 mai 2005 fixant les objectifs et les moyens de la formation professionnelle dans le secteur de l'enseignement privé sous contrat ;
Vu l'avenant du 16 février 2006, relatif à la validation des acquis de l'expérience, à l'accord national interbranches susvisé ;
Vu l'avenant du 20 octobre 2006, relatif à l'entretien professionnel, à l'accord national interbranches susvisé ;
Vu l'avenant du 8 décembre 2006, relatif au bilan de compétence, à l'accord national interbranches susvisé ;
Vu l'avenant du 20 avril 2007, relatif au passeport formation, à l'accord national interbranches susvisé ;
Vu l'avenant du 29 mars 2007 à l'accord national interbranches susvisé ;
Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;
Vu les avis publiés au Journal officiel du 3 juin 2008 et du 27 juillet 2008 ;
Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;
Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 3 octobre 2008,
Arrêtent :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 28 octobre 2008.

Le ministre du travail, des relations sociales,

de la famille et de la solidarité,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général du travail,

J.-D. Combrexelle

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des affaires financières,

sociales et logistiques,

F. de La Guéronnière

Nota. ― Les textes des avenants susvisés ont été publiés au Bulletin officiel du ministère, fascicules conventions collectives n°s 2007/14 et 2008/16, disponibles à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, aux prix unitaires repectifs de 7,80 EUR et de 8 €.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000019729254", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000019073804", "id": "KALITEXT000019073804", "typelien": "ETEND" } ], "textekali": { "KALITEXT000019073804": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "KALITEXT000019073804", "NOR": "ASET0850406M", "NUM": "", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2007-04-20", "NUM_SEQUENCE": "", "ORIGINE_PUBLI": "BO n°2008-16", "PAGE_DEB_PUBLI": "", "PAGE_FIN_PUBLI": "", "DERNIERE_MODIFICATION": "2007-04-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALITEXT000019073804", "URL": "texte/struct/KALI/TEXT/00/00/19/07/38/KALITEXT000019073804.xml", "NATURE": "Avenant", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000019073809", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2007-04-20", "@origine": "KALI" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_TXT": { "@id": "KALITEXT000019073804", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@debut": "2007-04-20" } } } } }, "textelr": { "JORFTEXT000019729254": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000019729254", "NOR": "MTST0825908A", "DATE_PUBLI": "2008-11-06", "DATE_TEXTE": "2008-10-28", "NUM_PARUTION": 259, "NUM_SEQUENCE": 83, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0259 du 6 novembre 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 17014, "PAGE_FIN_PUBLI": 17014 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000019729254", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/19/72/92/JORFTEXT000019729254.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000019729264", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000019729272", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000019729273", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000019729254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "KALITEXT000019073804", "liens_entrants": true }