{ "texte_version": { "JORFTEXT000027714294": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "code de l'environnement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "code de l'environnement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "disposition de l'article R. 214-24 du code de l'environnement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°2013-625 du 15 juillet 2013", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEVELOPPEMENT DURABLE", "ECOLOGIE", "ENVIRONNEMENT", "CODE DE L'ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE LA NATURE ET DE L'ENVIRONNEMENT", "EAU", "PRELEVEMENT D'EAU", "IRRIGATION", "RESSOURCE EN EAU", "ZONE DE REPARTITION DES EAUX", "ZRE", "DELIMITATION", "ACTIVITE SAISONNIERE", "AUTORISATION TEMPORAIRE", "DELIVRANCE", "SERVICE DE L'ETAT" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "TITREFULL": "Décret n° 2013-625 du 15 juillet 2013 relatif aux autorisations temporaires de prélèvement en eau" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027714294", "NOR": "DEVL1242028D", "NUM": "2013-625", "DATE_PUBLI": "2013-07-17", "DATE_TEXTE": "2013-07-15", "NUM_PARUTION": 164, "NUM_SEQUENCE": 20, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0164 du 17 juillet 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 11936, "PAGE_FIN_PUBLI": 11937 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027714294", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/27/71/42/JORFTEXT000027714294.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/DEVL1242028D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/2013-625/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : collectivités territoriales, services de l'Etat, agences de l'eau, organismes consulaires, associations de protection de la nature et de l'environnement, professions agricoles.
Objet : prolongation jusqu'au 31 décembre 2014 de la possibilité de recourir aux autorisations temporaires de prélèvement en eau dans les zones de répartition des eaux où un organisme unique de gestion collective (OUGC) a été désigné avant le 1er janvier 2013 et maintien jusqu'au 31 décembre 2016 d'un cadre dérogatoire temporaire de deux ans pour les nouvelles zones de répartition des eaux et pour les OUGC nouvellement désignés.
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.
Notice : le décret vise à modifier une disposition de l'article R. 214-24 du code de l'environnement. Ce décret confirme qu'il est mis fin à la possibilité de recourir aux autorisations temporaires de prélèvement en eau dans les zones de répartition des eaux au-delà du 31 décembre 2012 sauf dans les zones où un OUGC a été désigné avant le 1er janvier 2013. Dans ces zones, la possibilité de recourir aux autorisations temporaires de prélèvement en eau est permise jusqu'au 31 décembre 2014. Par ailleurs, il est maintenu un cadre dérogatoire temporaire pour les nouvelles zones de répartition des eaux et pour les OUGC nouvellement désignés. Il est ainsi possible, jusqu'au 31 décembre 2016, de recourir aux autorisations temporaires pendant les deux années qui suivent la création d'une nouvelle zone de répartition des eaux et pendant les deux années qui suivent la désignation d'un OUGC.
Références : le code de l'environnement modifié par le présent décret peut être consulté, dans sa rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 120-1, L. 211-2, L. 211-3, L. 214-2, R. 211-71, R. 211-111 à R. 211-117, R. 214-23 et R. 214-24 ;
Vu l'avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 30 novembre 2012 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 15 juillet 2013.

Jean-Marc Ayrault

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'écologie,

du développement durable

et de l'énergie,

Philippe Martin

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000027714294": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027714294", "NOR": "DEVL1242028D", "NUM": "2013-625", "DATE_PUBLI": "2013-07-17", "DATE_TEXTE": "2013-07-15", "NUM_PARUTION": 164, "NUM_SEQUENCE": 20, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0164 du 17 juillet 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 11936, "PAGE_FIN_PUBLI": 11937 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027714294", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/27/71/42/JORFTEXT000027714294.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/DEVL1242028D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/2013-625/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000027714298", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000027714301", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000027714294", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2013-625", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000027715851", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2013-625", "@debut": "2013-07-18" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000027714294", "liens_entrants": true }