{ "texte_version": { "JORFTEXT000021002719": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000582703", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2001 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000582703", "@nortexte": "EQUT0101504A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006672012", "@num": "13", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "JORFARTI000021002724", "#text": "Arrêté du 18 août 2009 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021002719", "@nortexte": "DEVT0913656A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006902449", "@num": "L3121-10", "#text": "Code du travail - art. L3121-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902491", "@num": "L3121-52", "#text": "Code du travail - art. L3121-52 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 août 2009", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "TITREFULL": "Arrêté du 18 août 2009 modifiant l'arrêté du 19 décembre 2001 concernant l'horaire de service dans le transport sanitaire" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021002719", "NOR": "DEVT0913656A", "DATE_PUBLI": "2009-08-28", "DATE_TEXTE": "2009-08-18", "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0198 du 28 août 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 14225, "PAGE_FIN_PUBLI": 14226 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021002719", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/21/00/27/JORFTEXT000021002719.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/8/18/DEVT0913656A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville,
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 3121-10 et L. 3121-52 ;
Vu le décret n° 2003-1242 du 22 décembre 2003 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de personnes, notamment son article 13 ;
Vu l'arrêté du 19 décembre 2001 concernant l'horaire de service dans le transport sanitaire et son annexe ;
Vu la convention collective nationale des transports routiers et des activités auxiliaires de transport en date du 21 décembre 1950, étendue par l'arrêté du 1er février 1955, et ses avenants étendus ;
Vu l'accord-cadre du 4 mai 2000 sur l'aménagement et la réduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport sanitaire et ses avenants étendus,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 18 août 2009.

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie,

de l'énergie, du développement durable et de la mer,

en charge des technologies vertes

et des négociations sur le climat,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des services de transport,

P. Vieu

Le ministre du travail, des relations sociales,

de la famille, de la solidarité

et de la ville,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général du travail,

J.-D. Combrexelle

" } }, "JORFTEXT000000582703": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000021002719", "#text": "Arrêté du 18 août 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021002719", "@nortexte": "DEVT0913656A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-08-18" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 19 décembre 2001", "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 19 décembre 2001 concernant l'horaire de service dans le transport sanitaire" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000582703", "NOR": "EQUT0101504A", "DATE_PUBLI": "2002-01-04", "DATE_TEXTE": "2001-12-19", "NUM_SEQUENCE": 20, "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 4 janvier 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 238, "PAGE_FIN_PUBLI": 239 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000582703", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/58/27/JORFTEXT000000582703.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2001/12/19/EQUT0101504A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'emploi et de la solidarité et le ministre de l'équipement, des transports et du logement,
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 212-1 et L. 212-2 ;
Vu le décret n° 83-40 du 26 janvier 1983 modifié relatif aux modalités d'application des dispositions du code du travail concernant la durée du travail dans les entreprises de transport routier, notamment son article 10 ;
Vu la convention collective nationale des transports routiers et des activités auxiliaires de transport en date du 21 décembre 1950, étendue par arrêté du 1er février 1955, et ses avenants étendus ;
Vu l'accord-cadre du 4 mai 2000 sur l'aménagement et la réduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport sanitaire et ses avenants étendus,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 décembre 2001.

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des transports terrestres,

P. Raulin

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur des relations du travail,

J.-D. Combrexelle

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000582703", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021002719", "id": "JORFTEXT000021002719", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000582703": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000582703", "NOR": "EQUT0101504A", "DATE_PUBLI": "2002-01-04", "DATE_TEXTE": "2001-12-19", "NUM_SEQUENCE": 20, "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 4 janvier 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 238, "PAGE_FIN_PUBLI": 239 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000582703", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/58/27/JORFTEXT000000582703.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2001/12/19/EQUT0101504A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002415744", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001619377", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002100267", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001519923", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001045961", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001045962", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000582703", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000021004896", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2002-01-05" } } ] } }, "JORFTEXT000021002719": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021002719", "NOR": "DEVT0913656A", "DATE_PUBLI": "2009-08-28", "DATE_TEXTE": "2009-08-18", "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0198 du 28 août 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 14225, "PAGE_FIN_PUBLI": 14226 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021002719", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/21/00/27/JORFTEXT000021002719.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/8/18/DEVT0913656A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000021002722", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000021002723", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000021002724", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000021002719", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000021004904", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2009-08-29" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000021002719", "liens_entrants": true }