{ "texte_version": { "JORFTEXT000000884222": { "SM": { "CONTENU": "LES AUTEURS DE LA SAISINE DEMANDAIENT AU CONSEIL DE \"SE PRONONCER SUR LA CONFORMITE DE CE TEXTE A LA CONSTITUTION EU EGARD NOTAMMENT AU PRINCIPE CONSTITUTIONNEL DU RESPECT DES DROITS DE LA DEFENSE EN TOUTE CIRCONSTANCES\".
\"AUCUN PRINCIPE,NON PLUS QU'AUCUNE REGLE DE VALEUR CONSTITUTIONNELLE,CONSIDERE LE CONSEIL,N'EXCLUT QUE LES MODALITES DES PEINES PRIVATIVES DE LIBERTE SOIENT DECIDEES PAR DES AUTORITES AUTRES QUE DES JURIDICTIONS\".
TEL EST LE CAS DES DECISIONS PRISES PAR LES JUGES D'APPLICATIONS DES PEINES (JAP) (SUSPENSION PROVISOIRE OU FRACTIONNEMENT D'UNE PEINE D'EMPRISONNEMENT CORRECTIONNELLE OU DE POLICE; PLACEMENT A L'EXTERIEUR DES CONDAMNES,SEMI-LIBERTE,PERMISSIONS DE SORTIR, LIBERATION CONDITIONNELLE).SI LE LEGISLATEUR,OBSERVE ENSUITE LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL,\"CHOISIT D'ORGANISER,A L'ENCONTRE D'UNE DECISION PRISE PAR LE JUGE DE L'APPLICATION DES PEINES,UNE VOIE DE RECOURS DE CARACTERE JURIDICTIONNEL (CE QUE FAIT LA LOI),IL LUI INCOMBE ALORS DE SE CONFORMER AUX REGLES DEFONCTIONNEMENT ET DE PROCEDURE DESTINEES A GARANTIR DEVANT TOUTE JURIDICTION LE RESPECT DES DROITS DE LA DEFENSE\".
OR LES DISPOSITIONS DE L'ART. 4 DE LA LOI SATISFONT A CES EXIGENCE.LA LOI (SES AUTRES DISPOSITIONS ETANT \"SANS INCIDENCE SUR L'APPLICATION DU PRINCIPE DES DROITS DE LA DEFENSE\") EST DONC CONFORME A LA CONSTITUTION." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000512204", "#text": "Loi n°86-1021 du 9 septembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512204", "@numtexte": "86-1021", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-09" } ] }, "TITRE": "Décision n° 86-214 du 3 septembre 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "POUVOIR PUBLIC", "CONSEIL CONSTITUTIONNEL", "DECISION", "CONFORMITE A LA CONSTITUTION", "CONFORMITE", "COUR", "TRIBUNAL", "JUSTICE", "APPLICATION DES PEINES", "DROIT DE LA DEFENSE", "PEINE", "PEINE PRIVATIVE DE LIBERTE", "JAP" ] }, "TITREFULL": "Décision n° 86-214 DC du 3 septembre 1986" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000884222", "NUM": "86-214", "DATE_PUBLI": "1986-09-05", "DATE_TEXTE": "1986-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 septembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 10788, "PAGE_FIN_PUBLI": 10788 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000884222", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/42/JORFTEXT000000884222.xml", "NATURE": "DECISION_CC", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC986214" } } }, "JORFTEXT000000512204": { "SM": { "CONTENU": "ART. 1: MODIFIE L'ART. 721-1 DU CODE DE PROCEDURE PENALE.
LIMITE LES CAS DE REDUCTION DE PEINE,FIXE UNE DUREE MINIMALE D'INCARCERATION ET DIMINUE LA DUREE DES REDUCTIONS DE PEINE.
ART. 2 ET 3: MODIFIE L'ART. 729-1 DU CODE PRECITE ET ABROGE EN CONSEQUENCE L'ART. 729-2.
TRANSPOSE AUX REDUCTIONS DU TEMPS D'EPREUVE LES NOUVELLES REGLES RELATIVES A L'OCTROI DES REDUCTIONS DE PEINE.DIMINUE LEUR DUREE.SANCTION PLUS SEVERE DES DETENUS RECIDIVISTES.
ART. 4: MODIFIE L'ART. 733-1 DU MEME CODE.CONTROLE DES DECISIONS DU JUGE DE L'APPLICATION DES PEINES.RECOURS FORMES DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL STATUANT EN CHAMBRE DU CONSEIL POUR LES DECISIONS CONCERNANT LES MESURES DE SUSPENSION OU DE FRACTIONNEMENT DE LA PEINE,DE PLACEMENT A L'INTERIEUR ET DE SEMI-LIBERTE,DE PERMISSION DE SORTIR ET DE LIBERATION CONDITIONNELLE.POUR LES MINEURS,LES ATTRIBUTIONS DU TRIBUNAL CORRECTIONNEL SONT EXERCEES PAR LE TRIBUNAL POUR ENFANTS.
LES DECISIONS DU JUGE DE L'APPLICATION DES PEINES (JAP) QUI CONCERNENT L'UNE DES MESURES PREVUES PAR LES ART. 721,721-1,723-6,729-1 ET 733 NE PEUVENT ETRE ANNULEES PAR LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL OU LE TRIBUNAL POUR ENFANTS DANS LES MEMES FORMES ET CONDITIONS QUE PAR VIOLATION DE LA LOI.
ART. 5: ENTREE EN VIGUEUR LE 01-10-1986.
LES ART. 1,2,3 NE SERONT APPLICABLES QU'AUX CONDAMNATIONS PRONONCEES POSTERIEUREMENT A CETTE DATE.EN CONSEQUENCE,LES DISPOSITIONS DES ART. 721-1,729-1 ET 729-2 DU CODE DE PROCEDURE PENALE DANS LEUR REDACTION ANTERIEURE A LA PRESENTE LOI,DEMEURENT APPLICABLES AUX AUTRES CONDAMNATIONS." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000884222", "#text": "Décision Européenne n°86-214 du 3 septembre 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884222", "@numtexte": "86-214", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION_CC", "@datesignatexte": "1986-09-03" } ] }, "TITRE": "Loi n°86-1021 du 9 septembre 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "COUR", "TRIBUNAL", "PROCEDURE PENALE", "APPLICATION DES PEINES", "JUGE DE L'APPLICATION DES PEINES", "JAP", "REDUCTION DE PEINE", "CODE DE PROCEDURE PENALE", "LOI CHALANDON" ] }, "TITREFULL": "Loi n°86-1021 du 9 septembre 1986 DITE CHALANDON RELATIVE A L'APPLICATION DES PEINES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000512204", "NUM": "86-1021", "DATE_PUBLI": "1986-09-10", "DATE_TEXTE": "1986-09-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 septembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 10958 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000512204", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/22/JORFTEXT000000512204.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9861021" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000512204", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000884222", "id": "JORFTEXT000000884222", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000512204": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000512204", "NUM": "86-1021", "DATE_PUBLI": "1986-09-10", "DATE_TEXTE": "1986-09-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 septembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 10958 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000512204", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/51/22/JORFTEXT000000512204.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9861021" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000512204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "86-1021", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006068928", "@fin": "2999-01-01", "@num": "86-1021", "@debut": "1986-10-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000884222": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000884222", "NUM": "86-214", "DATE_PUBLI": "1986-09-05", "DATE_TEXTE": "1986-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 septembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 10788, "PAGE_FIN_PUBLI": 10788 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000884222", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/42/JORFTEXT000000884222.xml", "NATURE": "DECISION_CC", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "2DC986214" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000884222", "@fin": "2999-01-01", "@num": "86-214", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000884222", "liens_entrants": true }