{ "article": { "LEGIARTI000006881914": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881914", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/19/LEGIARTI000006881914.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFRXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Convention 1868-10-17 Mannheim", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000497708", "#text": "Décret 72-987 1972-10-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000497708", "@numtexte": "72-987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000874815", "#text": "Décret 74-1031 1974-11-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "@numtexte": "74-1031", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000307099", "#text": "Décret 76-967 1976-10-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307099", "@numtexte": "76-967", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-10-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000719770", "@nor": "EQUT9100913D", "@num": "91-689", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-689 du 15 juillet 1991 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000719770", "@c_titre_court": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin", "@debut": "1991-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006077816", "@c_titre_court": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-19", "@date_signature": "1991-07-15", "@num_parution_jo": "0167" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881914", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont abrogés :
\n
- le décret n° 72-987 du 2 octobre 1972 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin ;
\n
- le décret n° 74-1031 du 28 novembre 1974 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin ;
\n
- le décret n° 76-967 du 21 octobre 1976 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006881914", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "id": "JORFTEXT000000874815", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000874815": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000497708", "#text": "Décret n°72-987 du 2 octobre 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000497708", "@numtexte": "72-987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000719770", "#text": "DECRET91-689", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719770", "@nortexte": "EQUT9100913D", "@numtexte": "91-689", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006881914", "@num": "7", "#text": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719770", "@nortexte": "EQUT9100913D", "@numtexte": "91-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°74-1031 du 28 novembre 1974", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT FLUVIAL", "NAVIGATION RHENANE", "RHIN" ] }, "TITREFULL": "Décret n°74-1031 du 28 novembre 1974 MODIFICATION DE L'ART. 3 DU DECRET 72987 DU 02-10-1972" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000874815", "NUM": "74-1031", "DATE_PUBLI": "1974-12-05", "DATE_TEXTE": "1974-11-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 décembre 1974", "PAGE_DEB_PUBLI": 12121, "PAGE_FIN_PUBLI": 12152 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000874815", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/87/48/JORFTEXT000000874815.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9741031" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000497708": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000874815", "#text": "Décret n°74-1031 du 28 novembre 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "@numtexte": "74-1031", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000307099", "#text": "Décret n°76-967 du 21 octobre 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307099", "@numtexte": "76-967", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000719770", "#text": "DECRET91-689", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719770", "@nortexte": "EQUT9100913D", "@numtexte": "91-689", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006881914", "@num": "7", "#text": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719770", "@nortexte": "EQUT9100913D", "@numtexte": "91-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°72-987 du 2 octobre 1972", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT FLUVIAL", "NAVIGATION RHENANE", "RHIN" ] }, "TITREFULL": "Décret n°72-987 du 2 octobre 1972 PORTANT MISE EN VIGUEUR DE DISPOSITIONS DU REGLEMENT DE POLICE POUR LA NAVIGATION DU RHIN (LEQUEL REGLEMENT EST MIS EN VIGUEUR PAR LE DECRET 70930 DU 06-10-1972,A COMPTER DU 01-10-1970)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000497708", "NUM": "72-987", "DATE_PUBLI": "1972-10-31", "DATE_TEXTE": "1972-10-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 31 octobre 1972", "PAGE_DEB_PUBLI": 11353, "PAGE_FIN_PUBLI": 11400 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000497708", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/49/77/JORFTEXT000000497708.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX972987" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000719770": { "SM": { "CONTENU": "LES CHAP. 11 ET 12 DE L'ANNEXE 12 DU REGLEMENT DE POLICE POUR LA NAVIGATION DU RHIN TRAITANT DES PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES RADES DU RHIN SONT MODIFIES CONFORMEMENT AU PROTOCOLE 28 ANNEXE AU PRESENT DECRET.
PRESCRIPTIONS AUXQUELLES DOIVENT REPONDRE LES INSTALLATIONS DE RADAR ET LE DISPOSITIF INDIQUANT LES VITESSE DE GIRATION MENTIONNES A L'ART. 4-06 CHIFFRE 1-A DU REGLEMENT DE POLICE POUR LA NAVIGATION DU RHIN CONFORMEMENT AUX PROTOCOLES 33,34 ET 35 ANNEXES AU PRESENT DECRET.
NOUVELLES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES RELATIVES AUX FEUX DE SIGNALISATION ET AUX FANAUX ET INDIQUANT LA PROCEDURE D'AGREMENT,CONFORMEMENT AU PROTOCOLE 16 ANNEXE AU PRESENT DECRET.
DESIGNATION DES AUTORITES COMPETENTES POUR LA REALISATION DES ESSAIS ET LA DELIVRANCE DES AGREMENTS.
CONSULTATION DES PROTOCOLES SUSVISES AU SERVICE DE LA NAVIGATION DE STRASBOURG.
ABROGATION DES DECRETS 72987 DU 02-10-1972,741031 DU 28-11-1974 ET 76967 DU 21-10-1976." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000497708", "#text": "Décret n°72-987 du 2 octobre 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000497708", "@numtexte": "72-987", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000874815", "#text": "Décret n°74-1031 du 28 novembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "@numtexte": "74-1031", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000307099", "#text": "Décret n°76-967 du 21 octobre 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307099", "@numtexte": "76-967", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006881910", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719770", "@nortexte": "EQUT9100913D", "@numtexte": "91-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°91-689 du 15 juillet 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT FLUVIAL", "NAVIGATION RHENANE", "RHIN", "REGLEMENT DE POLICE", "INSTALLATION", "RADAR", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "INDICATEUR DE VITESSE", "AGREMENT", "FONCTIONNEMENT", "SIGNALISATION", "ESSAI", "DELIVRANCE", "AUTORITE COMPETENTE", "FEU DE SIGNALISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "TITREFULL": "Décret no 91-689 du 15 juillet 1991 portant mise en vigueur de dispositions du règlement de police pour la navigation du Rhin" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000719770", "NOR": "EQUT9100913D", "NUM": "91-689", "DATE_PUBLI": "1991-07-19", "DATE_TEXTE": "1991-07-15", "NUM_PARUTION": 167, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°167 du 19 juillet 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 9513, "PAGE_FIN_PUBLI": 9624 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000719770", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/71/97/JORFTEXT000000719770.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX991689" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères, et du ministre de l'équipement, du logement, des transports et de l'espace,
Vu la convention révisée pour la navigation du Rhin, signée à Mannheim le 17 octobre 1868;
Vu le décret no 83-846 du 22 septembre 1983 portant mise en vigueur au 1er octobre 1983 du règlement de police pour la navigation du Rhin;
Vu les résolutions nos 1988-II-28, 1989-I-33, 1989-I-34, 1989-I-35 et no 1990-I-16 de la Commission centrale pour la navigation du Rhin,
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 15 juillet 1991.
\n

EDITH CRESSON

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports et de l'espace,
\n
PAUL QUILES

Le ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères,

ROLAND DUMAS

Le secrétaire d'Etat aux transports routiers et fluviaux,
GEORGES SARRE
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000719770", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "id": "JORFTEXT000000874815", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000497708", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000874815", "id": "JORFTEXT000000874815", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000497708": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000497708", "NUM": "72-987", "DATE_PUBLI": "1972-10-31", "DATE_TEXTE": "1972-10-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 31 octobre 1972", "PAGE_DEB_PUBLI": 11353, "PAGE_FIN_PUBLI": 11400 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000497708", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/49/77/JORFTEXT000000497708.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX972987" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000497708", "@fin": "2999-01-01", "@num": "72-987", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000719770": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000719770", "NOR": "EQUT9100913D", "NUM": "91-689", "DATE_PUBLI": "1991-07-19", "DATE_TEXTE": "1991-07-15", "NUM_PARUTION": 167, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°167 du 19 juillet 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 9513, "PAGE_FIN_PUBLI": 9624 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000719770", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/71/97/JORFTEXT000000719770.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX991689" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002347015", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002298709", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183919", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002147117", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001955886", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569394", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001760721", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002147118", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001122743", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000719770", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-689", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006077816", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-689", "@debut": "1991-07-19" } } ] } }, "JORFTEXT000000874815": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000874815", "NUM": "74-1031", "DATE_PUBLI": "1974-12-05", "DATE_TEXTE": "1974-11-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 décembre 1974", "PAGE_DEB_PUBLI": 12121, "PAGE_FIN_PUBLI": 12152 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000874815", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/87/48/JORFTEXT000000874815.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9741031" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000874815", "@fin": "2999-01-01", "@num": "74-1031", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000874815", "liens_entrants": true }