{ "article": { "LEGIARTI000006898675": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R331-63", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-03-12", "DATE_DEBUT": "1984-07-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006898675", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/86/LEGIARTI000006898675.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX331R063AAXXAG" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000696136", "#text": "Décret 77-1287 1977-11-22 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696136", "@numtexte": "77-1287", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000026928289", "@num": "Annexe art. 2", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1977 - art. Annexe art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000308654", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000039348585", "@num": "Annexe art. 8", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1977 - art. Annexe art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000308654", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000035672502", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1978 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000838203", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000872245", "#text": "Décret 84-703 1984-07-17 ART. 1 JORF 24 JUILLET 1984 rectificatif JORF 3 AOUT 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872245", "@numtexte": "84-703", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000039348563", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 14 août 2000 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219257", "@nortexte": "ECOT0026262A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-08-14" }, { "@id": "LEGIARTI000046887386", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000024105778", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046887407", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046887398", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006828558", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 mars 1978 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074144", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006828561", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 mars 1978 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074144", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006828563", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 mars 1978 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074144", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006828566", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 mars 1978 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074144", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006828569", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 mars 1978 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074144", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-07" }, { "@id": "LEGITEXT000006074148", "#text": "Arrêté du 8 mars 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074148", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-03-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006828591", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 mars 1985 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074148", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-03-08" }, { "#text": "Code de la construction R331-63 A Code de la construction R331-77", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "@id": "LEGIARTI000039049354", "@num": "Annexe I à l'article D331-65", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. Annexe I à l'article D331-65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038975933", "@num": "D331-63", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. D331-63, v. 0.1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047401300", "@num": "D331-77", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. D331-77 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898155", "@num": "R*313-15", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R*313-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898158", "@num": "R*313-18", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R*313-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030108239", "@num": "R312-3-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R312-3-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898514", "@num": "R331-20", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038928744", "@num": "R331-64", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-64 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031792594", "@num": "R331-66", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-66 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898707", "@num": "R331-67", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-67 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898710", "@num": "R331-68", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-68 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898716", "@num": "R331-69", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-69 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898727", "@num": "R331-71", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-71 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898754", "@num": "R331-76", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-76 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897352", "@num": "R331-76-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-76-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028424409", "@num": "R331-77", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-77 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897381", "@num": "R331-77-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-77-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897750", "@num": "R353-127", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R353-127 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006737231", "@num": "D542-24", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D542-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006754469", "@num": "R831-22", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R831-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036588621", "@num": "1383", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1383 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145333", "@fin": "1988-01-01", "#text": "Section 3 : Prêts conventionnés des banques et établissements financiers pour la construction, l'acquisition et l'amélioration de logements", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132270", "@fin": "1988-01-01", "#text": "Titre III : Prêts pour la construction, l'acquisition et l'amélioration d'habitations donnant lieu à l'aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898669", "@fin": "1982-01-27", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898670", "@fin": "1982-06-12", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898671", "@fin": "1983-02-25", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898672", "@fin": "1983-07-07", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898673", "@fin": "1983-12-07", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898674", "@fin": "1984-07-24", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898675", "@fin": "1985-03-12", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898676", "@fin": "1987-01-01", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-03-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898677", "@fin": "1988-01-01", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898678", "@fin": "1991-10-26", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898679", "@fin": "1993-07-01", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898680", "@fin": "2001-10-06", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898681", "@fin": "2011-06-01", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024105716", "@fin": "2014-01-01", "@num": "R331-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028429434", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R331-63", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2014-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Des prêts conventionnés peuvent être accordés, dans les conditions fixées par la présente section, pour financer :
\n 1. L'acquisition de droits de construire ou de terrains destinés à la construction de logements, la construction de ces logements ou leur acquisition ; sont assimilés à la construction de logements l'aménagement à usage de logement de locaux non destinés à l'habitation et l'agrandissement de logements existants, par extension ou surélévation. 2. L'amélioration de logements lorsque ceux-ci font partie d'un programme d'intérêt général ;
\n 3. L'acquisition de logements en vue de leur amélioration, ainsi que les travaux d'amélioration correspondants ;
\n 4. Les travaux destinés à réduire les dépenses d'énergie dans des logements existants au 1er juillet 1981 ou ayant fait l'objet avant cete date d'une demande de permis de construire ; ces travaux doivent être réalisés par des entreprises garantissant contractuellement l'économie d'énergie ou la consommation d'énergie finale qui en résulteront.
\n Un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation précise les conditions d'application du 4., notamment les modalités de calcul et de contrôle des économies d'énergie et, si ces économies ne sont pas obtenues, les modalités de mise en oeuvre de la garantie.
\n 5. les travaux d'amélioration de logements achevés depuis au moins dix ans. Un arrêté conjoint des ministres chargés des finances et du logement fixe le montant minimal de ces travaux.
" } }, "LEGIARTI000006898712": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R331-69", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-03-12", "DATE_DEBUT": "1984-07-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006898712", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898712.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX331R069AAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000696136", "#text": "Décret 77-1287 1977-11-22 art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696136", "@numtexte": "77-1287", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000872245", "#text": "Décret 84-703 1984-07-17 ART. 2 JORF 24 JUILLET 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872245", "@numtexte": "84-703", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006826822", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-172 du 5 février 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700723", "@numtexte": "86-172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000029526529", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006832506", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006074096", "#text": "Code de la construction et de l'habitation R331-63 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897101", "@num": "R318-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R318-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160592", "@fin": "1988-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Conditions d'octroi.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145333", "@fin": "1988-01-01", "#text": "Section 3 : Prêts conventionnés des banques et établissements financiers pour la construction, l'acquisition et l'amélioration de logements", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132270", "@fin": "1988-01-01", "#text": "Titre III : Prêts pour la construction, l'acquisition et l'amélioration d'habitations donnant lieu à l'aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898711", "@fin": "1984-07-24", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898712", "@fin": "1985-03-12", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898713", "@fin": "1988-01-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-03-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898714", "@fin": "1991-10-26", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898715", "@fin": "1993-07-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898716", "@fin": "2001-10-06", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898717", "@fin": "2005-02-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898718", "@fin": "2010-08-06", "@num": "R331-69", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour pouvoir faire l'objet d'un prêt conventionné, les opérations prévues à l'article R. 331-63 (1°) doivent respecter des normes minimales de surface, les opérations d'agrandissement de logements existants, par extension ou surélévation, doivent conduire à une création de surface habitable minimale fixée par arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation.
\n
Dans le cas des opérations prévues à l'article R. 331-63 (2° et 3°), les travaux d'amélioration doivent avoir pour effet de mettre en conformité à des normes minimales d'habitabilité des logements qui ne le sont pas.
\n
Les normes de surface et d'habitabilité sont fixées par arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation.
\n
Dans le cas des opérations prévues à l'article R. 331-63 (4°), les travaux doivent satisfaire à des caractéristiques techniques. Un arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation précise notamment la nature des travaux et les économies d'énergie minimales qui doivent en résulter.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006898675", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000872245", "id": "JORFTEXT000000872245", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006898712", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000872245", "id": "JORFTEXT000000872245", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000872245": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DES ART. R331-63 (1EREMENT) ET R331-69 (AL. 1) DU CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006898675", "@num": "R331-63", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-63 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898712", "@num": "R331-69", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-69 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°84-703 du 17 juillet 1984", "MCS_TXT": { "MC": [ "URBANISME", "CONSTRUCTION", "AIDE A LA CONSTRUCTION", "CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION", "PRET CONVENTIONNE", "TRAVAIL D'AGRANDISSEMENT" ] }, "TITREFULL": "Décret n°84-703 du 17 juillet 1984 RELATIF AUX PRETS CONVENTIONNES POUR LES TRAVAUX D'AGRANDISSEMENT DE LOGEMENTS EXISTANTS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000872245", "NUM": "84-703", "DATE_PUBLI": "1984-07-24", "DATE_TEXTE": "1984-07-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 juillet 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 2432 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000872245", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/87/22/JORFTEXT000000872245.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX984703" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 03-08-1984 P2568." } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000872245": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000872245", "NUM": "84-703", "DATE_PUBLI": "1984-07-24", "DATE_TEXTE": "1984-07-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 juillet 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 2432 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000872245", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/87/22/JORFTEXT000000872245.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX984703" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000872245", "@fin": "2999-01-01", "@num": "84-703", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000872245", "liens_entrants": true }