{ "texte_version": { "JORFTEXT000000852861": { "SM": { "CONTENU": "Entrée en vigueur : 26-05-1965.‎\nCette convention fait l'objet d'un cahier spécial, paginé C. I. 143 à 206, annexé au Journal officiel du 15-‎‎06-1965.‎" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000031878925", "#text": "Arrêté du 12 janvier 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031878925", "@nortexte": "DEVT1523846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-01-12" } ] }, "TITRE": "Décret n° 65-445 du 25 mai 1965", "MCS_TXT": { "MC": [ "ACCORD INTERNATIONAL", "SAUVEGARDE DE LA VIE HUMAINE EN MER", "ORGANISATION MARITIME" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 65-445 du 25 mai 1965 portant publication de la convention pour la sauvegarde de la vie ‎humaine en mer du 17 juin 1960‎" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000852861", "NUM": "65-445", "DATE_PUBLI": "1965-06-15", "DATE_TEXTE": "1965-05-25", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 juin 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 4940 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000852861", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/85/28/JORFTEXT000000852861.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965445" } } }, "JORFTEXT000031878925": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000495511", "#text": "Décret n°48-1709 du 5 novembre 1948, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495511", "@numtexte": "48-1709", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1948-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006772994", "@num": "1", "#text": "Décret n°52-540 du 7 mai 1952 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502199", "@numtexte": "52-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852861", "#text": "Décret n°65-445 du 25 mai 1965, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852861", "@numtexte": "65-445", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-05-25" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 janvier 2016", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "TITREFULL": "Arrêté du 12 janvier 2016 relatif au régime de protection sociale des équipages des embarcations de sauvetage en mer, en cas d'accident et de maladie" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031878925", "NOR": "DEVT1523846A", "DATE_PUBLI": "2016-01-21", "DATE_TEXTE": "2016-01-12", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0017 du 21 janvier 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000031878925", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/31/87/89/JORFTEXT000031878925.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/1/12/DEVT1523846A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, le ministre des finances et des comptes publics et la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,
Vu le décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins ;
Vu l'article 1er du décret n° 52-540 du 7 mai 1952 modifiant le décret n° 48-1709 du 5 novembre 1948 relatif au salaire forfaitaire servant de base au calcul des cotisations des marins et des contributions des armateurs au profit des caisses de l'Etablissement national des invalides de la marine, modifié ;
Vu le décret n° 65-445 du 25 mai 1965 portant publication de la convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer du 17 juin 1960 ;
Vu le décret du 30 avril 1970 portant reconnaissance d'utilité publique de la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM) ;
Vu l'arrêté du 30 mai 1967 relatif à l'organisation du sauvetage en mer,
Arrêtent :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : bénévoles de la société nationale de sauvetage en mer.\n
Objet : régime de protection sociale en cas d'accident ou de maladie se rattachant aux sorties en mer.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : le présent arrêté a pour objet de préciser les droits à prestations sur le régime de prévoyance des marins des équipages de bénévoles des embarcations de la société nationale de sauvetage en mer. Il fixe les modalités de versement des contributions/cotisations et le classement catégoriel des bénévoles qui permet de déterminer l'assiette des prestations.\n
Références : le présent texte peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 12 janvier 2016.

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie

Pour la ministre et par délégation :

La directrice des affaires maritimes,

R. Bréhier

Le ministre des finances et des comptes publics,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

A. Jullian

La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,

Pour la ministre et par délégation :

Le chef de service, adjoint au directeur de la sécurité sociale,

J. Bosredon

" } }, "LEGITEXT000031887242": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000495511", "#text": "Décret n°48-1709 du 5 novembre 1948, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495511", "@numtexte": "48-1709", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1948-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006772994", "@num": "1", "#text": "Décret n°52-540 du 7 mai 1952 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502199", "@numtexte": "52-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852861", "#text": "Décret n°65-445 du 25 mai 1965, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852861", "@numtexte": "65-445", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-05-25" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 janvier 2016", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 12 janvier 2016 relatif au régime de protection sociale des équipages des embarcations de sauvetage en mer, en cas d'accident et de maladie", "DATE_DEBUT": "2016-01-22" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031878925", "NOR": "DEVT1523846A", "DATE_PUBLI": "2016-01-21", "DATE_TEXTE": "2016-01-12", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0017 du 21 janvier 2016", "DERNIERE_MODIFICATION": "2016-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000031887242", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/31/88/72/LEGITEXT000031887242.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 12 janvier 2016.

La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie

Pour la ministre et par délégation :

La directrice des affaires maritimes,

R. Bréhier

Le ministre des finances et des comptes publics,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

A. Jullian

La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,

Pour la ministre et par délégation :

Le chef de service, adjoint au directeur de la sécurité sociale,

J. Bosredon

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000031887242", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000852861", "id": "JORFTEXT000000852861", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000031878925", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000852861", "id": "JORFTEXT000000852861", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000852861": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000852861", "NUM": "65-445", "DATE_PUBLI": "1965-06-15", "DATE_TEXTE": "1965-05-25", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 juin 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 4940 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000852861", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/85/28/JORFTEXT000000852861.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965445" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000852861", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65-445", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000031878925": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031878925", "NOR": "DEVT1523846A", "DATE_PUBLI": "2016-01-21", "DATE_TEXTE": "2016-01-12", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0017 du 21 janvier 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000031878925", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/31/87/89/JORFTEXT000031878925.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/1/12/DEVT1523846A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000031878929", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878930", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878932", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878933", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878934", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878935", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000031878937", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000031878925", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000031887242", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2016-01-22" } } ] } }, "LEGITEXT000031887242": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000031878925", "NOR": "DEVT1523846A", "DATE_PUBLI": "2016-01-21", "DATE_TEXTE": "2016-01-12", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0017 du 21 janvier 2016", "DERNIERE_MODIFICATION": "2016-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000031887242", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/31/88/72/LEGITEXT000031887242.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000031887246", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887247", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887249", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887250", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887251", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887252", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000031887253", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-22", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000031878925", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000031887242", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2016-01-22" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000852861", "liens_entrants": true }