{ "texte_version": { "JORFTEXT000000846192": { "SM": { "CONTENU": "ABROGATION DE L'ARRETE DU 23-12-1980." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000654730", "#text": "Arrêté du 23 décembre 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000654730", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000353075", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353075", "@nortexte": "EQUA9001575A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-16" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 28 mai 1984", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT AERIEN", "CONDITIONS TECHNIQUES", "EXPLOITATION", "AVION A REACTION SUBSONIQUE", "NUISANCE", "LUTTE CONTRE LE BRUIT" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 28 mai 1984 INTERDICTION D'UTILISER LES AVIONS A REACTION SUBSONIQUE DEPOURVUS DE CERTIFICAT DE LIMITATION DE NUISANCES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000846192", "DATE_PUBLI": "1984-06-16", "DATE_TEXTE": "1984-05-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 juin 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 5203 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000846192", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/61/JORFTEXT000000846192.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9840616C34" } } }, "JORFTEXT000000353075": { "SM": { "CONTENU": "POUR POUVOIR ETRE UTILISE SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS,TOUT AVION SUBSONIQUE A REACTION DOIT ETRE MUNI D'UN CERTIFICAT ACOUSTIQUE DELIVRE OU VALIDE PAR L'ETAT D'IMMATRICULATION DE CET ETAT OU D'UN CERTIFICAT DE LIMITATION DE NUISANCES.
A COMPTER DU 01-11-1990,TOUT AVION SUBSONIQUE A REACTION NE PEUT ETRE EXPLOITE QUE S'IL EST MUNI DES CERTIFICATS SUSVISES.
APPLICATION DES DIRECTIVES CEE 8051 DU 20-12-1979,83206 DU 21-04-1983 ET 89629 DU 04-12-1989.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 28-05-1984." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888660", "#text": "Directive Européenne n°80-51 du 20 décembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888660", "@nortexte": "380L0051", "@numtexte": "80-51", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000887653", "#text": "Directive Européenne n°83-206 du 21 avril 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887653", "@nortexte": "383L0206", "@numtexte": "83-206", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1983-04-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000846192", "#text": "Arrêté du 28 mai 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846192", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-05-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000888665", "#text": "Directive Européenne n°89-629 du 4 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888665", "@nortexte": "389L0363", "@numtexte": "89-629", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-12-04" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 novembre 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT AERIEN", "CONDITIONS TECHNIQUES", "EXPLOITATION", "AVION A REACTION SUBSONIQUE", "NUISANCE", "LUTTE CONTRE LE BRUIT", "DELIVRANCE", "VALIDITE", "CERTIFICAT", "ACOUSTIQUE", "APPLICATION DE DIRECTIVE CEE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 16 novembre 1990 relatif à l'exploitation des avions à réaction subsoniques en vue de limiter leurs émissions sonores" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000353075", "NOR": "EQUA9001575A", "DATE_PUBLI": "1990-11-28", "DATE_TEXTE": "1990-11-16", "NUM_PARUTION": 276, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°276 du 28 novembre 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 14617, "PAGE_FIN_PUBLI": 14664 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000353075", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/30/JORFTEXT000000353075.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1990/11/16/EQUA9001575A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9901128P22" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer,
Vu la convention relative à l'aviation civile internationale, signée à Chicago le 7 décembre 1944, ratifiée le 13 novembre 1946 et publiée dans sa version authentique en langue française par le décret no 69-1158 du 18 décembre 1969;
Vu la directive C.E.E. no 80-51 du Conseil des communautés européennes du 20 décembre 1979 relative à la limitation des émissions sonores des aéronefs subsoniques;
Vu la directive C.E.E. no 83-206 du Conseil des communautés européennes du 21 avril 1983 modifiant la directive C.E.E. no 80-51;
Vu la directive C.E.E. no 629-89 du Conseil des communautés européennes du 4 décembre 1989 relative à la limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques;
Vu le code de l'aviation civile, et notamment les articles L.150-1, L.150-2, R.133-2, R.133-3 et R.330-4;
Vu l'arrêté du 30 juillet 1975 relatif aux conditions de délivrance des certificats de limitation de nuisances;
Vu l'arrêté du 19 février 1987 relatif aux catégories d'aéronefs soumis à l'obligation des certificats de limitation de nuisances,
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 16 novembre 1990.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur général de l'aviation civile,

P.-H. GOURGEON

" } }, "JORFTEXT000000654730": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE LA DIRECTIVE 8051 CEE DU 20-12-1979 RELATIVE A LA LIMITATION DES EMISSIONS SONORES DES AERONEFS SUBSONIQUES." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888660", "#text": "Directive Européenne n°80-51 du 20 décembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888660", "@nortexte": "380L0051", "@numtexte": "80-51", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000846192", "#text": "Arrêté du 28 mai 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846192", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-05-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 23 décembre 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORT", "TRANSPORT AERIEN", "CONDITIONS TECHNIQUES", "AERONEF", "EXPLOITATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 23 décembre 1980 INTERDICTION D'UTILISER LES AVIONS A REACTION SUBSONIQUES DE MASSE MAXIMALE AU DECOLLAGE SUPERIEURE A 20000KG DEPOURVUS DE CERTIFICAT DE LIMITATION DE NUISANCES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000654730", "DATE_PUBLI": "1981-01-29", "DATE_TEXTE": "1980-12-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 janvier 1981, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 1043 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000654730", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/65/47/JORFTEXT000000654730.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9810129C54" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000353075", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000846192", "id": "JORFTEXT000000846192", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000654730", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000846192", "id": "JORFTEXT000000846192", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000353075": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000353075", "NOR": "EQUA9001575A", "DATE_PUBLI": "1990-11-28", "DATE_TEXTE": "1990-11-16", "NUM_PARUTION": 276, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°276 du 28 novembre 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 14617, "PAGE_FIN_PUBLI": 14664 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000353075", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/35/30/JORFTEXT000000353075.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1990/11/16/EQUA9001575A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9901128P22" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001561368", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001372305", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001372306", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002144563", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002339015", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001179196", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001372307", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000982867", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002299104", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001950223", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002144564", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000982868", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002144565", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001508343", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001179197", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000353075", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006076815", "@fin": "2018-11-29", "@debut": "1990-11-28" } } ] } }, "JORFTEXT000000654730": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000654730", "DATE_PUBLI": "1981-01-29", "DATE_TEXTE": "1980-12-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 janvier 1981, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 1043 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000654730", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/65/47/JORFTEXT000000654730.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9810129C54" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000654730", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000846192": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000846192", "DATE_PUBLI": "1984-06-16", "DATE_TEXTE": "1984-05-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 juin 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 5203 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000846192", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/61/JORFTEXT000000846192.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9840616C34" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000846192", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000846192", "liens_entrants": true }