{ "texte_version": { "JORFTEXT000000843016": { "SM": { "CONTENU": "LE COMITE DE CHAQUE CORPS ELECTORAL ETABLIT LA LISTE DES MEMBRES ELECTEURS ET DES MEMBRES ELIGIBLES.
LE COMMISSAIRE DE LA REPUBLIQUE PEUT DECIDER LA CONSTITUTION D'UNE COMMISSION DE PROPAGANDE ELECTORALE.
APPLICATION DE L'ARRETE DU 03-10-1983." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 5,8" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000557145", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557145", "@nortexte": "COMA9600005A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000577901", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577901", "@nortexte": "ECOA9920079A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-26" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 octobre 1983", "MCS_TXT": { "MC": [ "CHAMBRE DE METIERS", "ELECTION", "REGLEMENT ELECTORAL", "ALSACE", "MOSELLE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 3 octobre 1983 S COMPLEMENTAIRES AU REGLEMENT ELECTORAL DES CHAMBRES DE METIERS D'ALSACE ET DE LA MOSELLE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000843016", "DATE_PUBLI": "1983-10-14", "DATE_TEXTE": "1983-10-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 14 octobre 1983, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 9333 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000843016", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/30/JORFTEXT000000843016.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9831014C22" } } }, "JORFTEXT000000557145": { "SM": { "CONTENU": "AU 3EME AL. DE L'ART. 1 DE L'ARRETE DU 03-10-1983 PORTANT REGLEMENT ELECTORAL DES CHAMBRES DE METIERS D'ALSACE ET DE LA MOSELLE,LES MOTS \"MEMBRES MAJEURS\" SONT REMPLACES PAR LES MOTS \"CHEFS D'ENTREPRISE OU REPRESENTANTS DE PERSONNES MORALES\".
LE 1EREMENT DE L'ART. 2 DU MEME ARRETE EST REMPLACE PAR \"1EREMENT: D'ETRE RESSORTISSANTS DE L'UN DES ETATS MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE\".
LE 1EREMENT DE L'ART. 18 DUDIT ARRETE EST REMPLACE PAR: \"1EREMENT: SONT RESSORTISSANTS DE L'UN DES ETATS MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE\".
L'AL. 1 DE L'ART. 2 DE L'ARRETE DU 03-10-1983 PORTANT INSTRUCTIONS COMPLEMENTAIRES DU REGLEMENT ELECTORAL DES CHAMBRES DE METIERS D'ALSACE ET DE LA MOSELLE EST REMPLACE PAR: \"LA DATE DES ELECTIONS EST FIXEE CONFORMEMENT A L'ART. 1 DU DECRET 921043 DU 28-09-1992 RELATIF A L'ELECTION AUX CHAMBRES DE METIERS\".
APPLICATION DU TITRE II (ART. 15 A 18) DU DECRET 83487 DU 10-06-1983." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503287", "#text": "Décret n°83-487 du 10 juin 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503287", "@numtexte": "83-487", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000653726", "#text": "Arrêté du 3 octobre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000653726", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000843016", "#text": "Arrêté du 3 octobre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843016", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000359715", "#text": "Décret n°92-1043 du 28 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359715", "@nortexte": "COMX9200111D", "@numtexte": "92-1043", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-09-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 23 janvier 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "COMMERCE", "ARTISANAT", "ARTISAN", "CHAMBRE DE METIERS", "ALSACE-MOSELLE", "ELECTION", "REGLEMENT ELECTORAL", "OPERATION ELECTORALE", "PROCEDURE ELECTORALE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, DU COMMERCE ET DE L'ARTISANAT", "TITREFULL": "Arrêté du 23 janvier 1996 modifiant le règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000557145", "NOR": "COMA9600005A", "DATE_PUBLI": "1996-02-02", "DATE_TEXTE": "1996-01-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°28 du 2 février 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 1634, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960202 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000557145", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/55/71/JORFTEXT000000557145.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960202P24" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre des petites et moyennes entreprises, du commerce et de l'artisanat,
Vu les dispositions du code industriel local sur les chambres de métiers, et notamment ses articles 103 a et 103 b ;
Vu le décret no 83-487 du 10 juin 1983 modifié relatif au répertoire des métiers, notamment son titre II ;
Vu l'arrêté du 3 octobre 1983 portant règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle ;
Vu l'arrêté du 3 octobre 1983 portant instructions complémentaires au règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle,
Arrête :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 23 janvier 1996.
\n

JEAN-PIERRE RAFFARIN

" } }, "JORFTEXT000000577901": { "SM": { "CONTENU": "REMPLACEMENT DES ART. 2,3,9 ET 10,MODIFICATION DES ART. 11 (AL. 2 SUPPRIME),16 (AL. 3 ET DERNIER AL.,SUPPRESSION DE L'AL. 4),21 (AL. 5),ABROGATION DE L'ART. 14 DE L'ARRETE DU 03-10-1983 (REGLEMENT ELECTORAL).
MODIFICATION DES ART. 1 (AL. 1,7,9 ET DERNIER AL.),2 (AL. 1,SUPPRESSION DES 3 DERNIERS AL.),3 (AL. 1 A 3),6,7,9 (AL. 1,3 ET DERNIER AL.),11 (AL. 1),ABROGATION DES ART. 5 ET 8 DE L'ARRETE DU 03-10-1983 (INSTRUCTIONS COMPLEMENTAIRES)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000653726", "#text": "Arrêté du 3 octobre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000653726", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000843016", "#text": "Arrêté du 3 octobre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843016", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-10-03" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 26 août 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "COMMERCE", "ARTISANAT", "ARTISAN", "CHAMBRE DE METIERS", "ALSACE-MOSELLE", "ELECTION", "REGLEMENT ELECTORAL", "OPERATION ELECTORALE", "PROCEDURE ELECTORALE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Arrêté du 26 août 1999 modifiant le règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de Moselle et les instructions complémentaires au règlement électoral" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000577901", "NOR": "ECOA9920079A", "DATE_PUBLI": "1999-08-29", "DATE_TEXTE": "1999-08-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°200 du 29 août 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 12945, "PAGE_FIN_PUBLI": 12946 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000577901", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/57/79/JORFTEXT000000577901.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9990829P5" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

La secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce et à l'artisanat,

Vu les dispositions des articles 103 à 103 p du code industriel local sur les chambres de métiers, et notamment l'article 103 a, alinéa 4 ;

Vu le décret no 98-247 du 2 avril 1998 relatif à la qualification artisanale et au répertoire des métiers, et notamment son titre III ;

Vu le décret no 99-727 du 25 août 1999 relatif à l'élection aux chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle ;

Vu l'arrêté du 11 avril 1923 portant création des chambres d'Alsace et de la Moselle ;

Vu l'arrêté du 3 octobre 1983 portant règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle ;

Vu l'arrêté du 3 octobre 1983 portant instructions complémentaires au règlement électoral des chambres de métiers d'Alsace et de la Moselle,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 août 1999.

Pour la secrétaire d'Etat et par délégation :

Par empêchement du directeur des entreprises

commerciales, artisanales et de services :

Le chef de service,

J. Brunel

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000557145", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000843016", "id": "JORFTEXT000000843016", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000577901", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000843016", "id": "JORFTEXT000000843016", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000557145": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000557145", "NOR": "COMA9600005A", "DATE_PUBLI": "1996-02-02", "DATE_TEXTE": "1996-01-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°28 du 2 février 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 1634, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960202 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000557145", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/55/71/JORFTEXT000000557145.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960202P24" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001404315", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001213224", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001598142", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001598143", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001786692", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000557145", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000577901": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000577901", "NOR": "ECOA9920079A", "DATE_PUBLI": "1999-08-29", "DATE_TEXTE": "1999-08-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°200 du 29 août 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 12945, "PAGE_FIN_PUBLI": 12946 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000577901", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/57/79/JORFTEXT000000577901.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9990829P5" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001819671", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002211117", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001626272", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001708174", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002018810", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001435935", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001626273", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002100004", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001435936", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002411228", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002411229", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001243143", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001907968", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001049482", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002211118", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001515887", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002211119", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002018811", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002018812", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001626274", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000577901", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000843016": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000843016", "DATE_PUBLI": "1983-10-14", "DATE_TEXTE": "1983-10-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 14 octobre 1983, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 9333 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000843016", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/30/JORFTEXT000000843016.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9831014C22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000843016", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000843016", "liens_entrants": true }