{ "texte_version": { "JORFTEXT000000778008": { "SM": { "CONTENU": "
Transposition de la directive 79/409/CEE du Conseil du 02-04-1979 modifiée concernant la conservation des oiseaux sauvages, notamment son art. 4 et son annexe I. Application de l'art. 3 de la loi 2001-1 du 03-01- 2001.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000333787", "#text": "Directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333787", "@nortexte": "379L0409", "@numtexte": "79-409", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1979-04-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000403595", "#text": "Loi n°2001-1 du 3 janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403595", "@nortexte": "MAEX0000132L", "@numtexte": "2001-1", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-03" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 26 juin 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECOLOGIE", "DEVELOPPEMENT DURABLE", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "HABITAT NATUREL", "PATRIMOINE NATUREL", "SITE", "SITE NATUREL", "FAUNE SAUVAGE", "FLORE SAUVAGE", "NATURA 2000", "LISTE", "REGION BIOGEOGRAPHIQUE", "OISEAU", "ZONE DE PROTECTION SPECIALE", "ETANG DE BELVAL", "ETANG D'ETOGES", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE", "TITREFULL": "Arrêté du 26 juin 2003 portant désignation du site Natura 2000 des étangs de Belval et d'Etoges (zone de protection spéciale)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000778008", "NOR": "DEVN0320175A", "DATE_PUBLI": "2003-07-09", "DATE_TEXTE": "2003-06-26", "NUM_PARUTION": 157, "NUM_SEQUENCE": 45, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°157 du 9 juillet 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 11621, "PAGE_FIN_PUBLI": 11622 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000778008", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/77/80/JORFTEXT000000778008.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/6/26/DEVN0320175A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030709P45" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'écologie et du développement durable,
Vu la directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979 modifiée concernant la conservation des oiseaux sauvages, notamment son article 4 et son annexe I ;
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 414-1-II et L. 414-I-III ;
Vu le code rural, notamment ses articles R. 214-16, R. 214-18, R. 214-20 et R. 214-22 ;
Vu la loi n° 2001-1 du 3 janvier 2001 portant habilitation du Gouvernement à transposer par ordonnances des directives communautaires et à mettre en oeuvre certaines dispositions du droit communautaire, notamment son article 3 ;
Vu l'arrêté du 16 novembre 2001 relatif à la liste des espèces d'oiseaux qui peuvent justifier la désignation de zones de protection spéciale au titre du réseau écologique européen Natura 2000 selon l'article L. 414-1 (II, 1er alinéa) du code de l'environnement ;
Vu les avis de la commune de Belval-en-Argonne et des établissements publics de coopération intercommunale concernés,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 juin 2003.

Roselyne Bachelot-Narquin

" } }, "JORFTEXT000000333787": { "SM": { "CONTENU": "CONTENTIEUX: EN NE PRENANT PAS TOUTES LES MESURES QUE COMPORTE L'EXECUTION DE L'ARRET DU 27-04-1998 AFFAIRE 252-85 LA REPUBLIQUE A VIOLE LES OBLIGATIONS QUI LUI INCOMBENT (AFFAIRE C373-98 JOCE DU 05-12-1998,AFFAIRE C374-98 JOCE DU 05-12-1998: VIOLATION DES DISPOSITIONS DE L'ART. 4 (PARAG. 1 ET 2)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000512209", "#text": "Loi n°60-708 du 22 juillet 1960", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512209", "@numtexte": "60-708", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000502739", "#text": "Décret n°61-1195 du 31 octobre 1961", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502739", "@numtexte": "61-1195", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000619609", "#text": "Arrêté du 19 mars 1962", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619609", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1962-03-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000319963", "#text": "Loi n°64-696 du 10 juillet 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319963", "@numtexte": "64-696", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000335125", "#text": "Décret n°66-747 du 6 octobre 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335125", "@numtexte": "66-747", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-10-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000684998", "#text": "Loi n°76-629 du 10 juillet 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684998", "@numtexte": "76-629", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000860403", "#text": "Arrêté du 10 décembre 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860403", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000671911", "#text": "Arrêté du 14 février 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000671911", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-02-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000690397", "#text": "Décret n°77-1157 du 11 octobre 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690397", "@numtexte": "77-1157", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000519049", "#text": "Décret n°77-1295 du 25 novembre 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519049", "@numtexte": "77-1295", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000832904", "#text": "Arrêté du 17 mars 1978", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000832904", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000310604", "#text": "Arrêté du 12 juin 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000310604", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000518857", "#text": "Décret n°79-713 du 22 août 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518857", "@numtexte": "79-713", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000706065", "#text": "Directive Européenne n°81-854 du 19 octobre 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706065", "@nortexte": "381L0854", "@numtexte": "81-854", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1981-10-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000523516", "#text": "Directive Européenne n°85-411 du 25 juillet 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523516", "@nortexte": "385L0411", "@numtexte": "85-411", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1985-07-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000523508", "#text": "Directive Européenne n°86-122 du 8 avril 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523508", "@nortexte": "386L0122", "@numtexte": "86-122", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1986-04-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000663774", "#text": "Arrêté du 26 juin 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000663774", "@nortexte": "ENVN8700119A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000868164", "#text": "Décret n°88-940 du 30 septembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868164", "@nortexte": "PRME8861170D", "@numtexte": "88-940", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-09-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000702699", "#text": "du 1 juillet 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702699", "@nortexte": "PRMX8910040S", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETEURO", "@datesignatexte": "1988-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000477359", "#text": "Arrêté du 17 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000477359", "@nortexte": "PRME8961375A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000661590", "#text": "Arrêté du 17 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000661590", "@nortexte": "PRME8961372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000844428", "#text": "Arrêté du 17 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000844428", "@nortexte": "PRME8961376A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000294567", "#text": "Arrêté du 17 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294567", "@nortexte": "PRME8961374A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000294579", "#text": "Arrêté du 17 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294579", "@nortexte": "PRME8961373A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000334611", "#text": "Directive Européenne n°90-656 du 4 décembre 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334611", "@nortexte": "390L0656", "@numtexte": "90-656", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-12-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000520963", "#text": "Directive Européenne n°91-244 du 6 mars 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520963", "@nortexte": "391L0244", "@numtexte": "91-244", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000339498", "#text": "Directive Européenne n°92-43 du 21 mai 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339498", "@nortexte": "31992L0043", "@numtexte": "92-43", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000706133", "#text": "Directive Européenne n°94-24 du 8 juin 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706133", "@nortexte": "394L0024", "@numtexte": "94-24", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000551804", "#text": "LOI95-101", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551804", "@nortexte": "ENVX9400049L", "@numtexte": "95-101", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000187003", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187003", "@nortexte": "ENVN9540066A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-02-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000168247", "#text": "DECRET95-1221", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168247", "@nortexte": "ENVN9530021D", "@numtexte": "95-1221", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000562999", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562999", "@nortexte": "ENVN9650399A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000521226", "#text": "Directive Européenne n°97-11 du 3 mars 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521226", "@nortexte": "397L0011", "@numtexte": "97-11", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-03-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000889204", "#text": "Directive Européenne n°97-49 du 29 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889204", "@nortexte": "397L0049", "@numtexte": "97-49", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000575250", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000575250", "@nortexte": "ATEN9870392A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000393659", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393659", "@nortexte": "ATEN9870438A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000379342", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000379342", "@nortexte": "ATEN9980225A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000212517", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212517", "@nortexte": "ATEN9970056D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000766053", "#text": "Décret2000-754", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000766053", "@nortexte": "ATEN0080071D", "@numtexte": "2000-754", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000208047", "#text": "Décret", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000208047", "@nortexte": "ATEN0080019D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000404487", "#text": "Ordonnance n° 2001-321 du 11 avril 2001, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000404487", "@nortexte": "ATEX0100019R", "@numtexte": "2001-321", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000591020", "#text": "Décret2001-943", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591020", "@nortexte": "ATEN0190054D", "@numtexte": "2001-943", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-10-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000581566", "#text": "Décret2001-1216", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000581566", "@nortexte": "ATEN0190063D", "@numtexte": "2001-1216", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000217672", "#text": "Décret2002-112", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217672", "@nortexte": "ATEN0200006D", "@numtexte": "2002-112", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000593978", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593978", "@nortexte": "ATEN0100422A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-11-16" }, { "@id": "LEGITEXT000027016074", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2001 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593978", "@nortexte": "ATEN0100422A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-11-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000777870", "#text": "Décret2002-868", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000777870", "@nortexte": "ATEN0200042D", "@numtexte": "2002-868", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000597214", "#text": "Décret2002-962", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597214", "@nortexte": "DEVN0200054D", "@numtexte": "2002-962", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000597802", "#text": "Décret2002-1000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597802", "@nortexte": "DEVN0200065D", "@numtexte": "2002-1000", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000413937", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413937", "@nortexte": "DEVN0210270A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000597298", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597298", "@nortexte": "DEVN0210271A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000413938", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413938", "@nortexte": "DEVN0210272A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000596871", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596871", "@nortexte": "DEVN0210273A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000413939", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413939", "@nortexte": "DEVN0210274A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000413976", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413976", "@nortexte": "DEVN0210275A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000779327", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779327", "@nortexte": "DEVN0210276A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000230825", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000230825", "@nortexte": "DEVN0210309A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000597813", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597813", "@nortexte": "DEVN0210310A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000232752", "#text": "Décret2002-1277", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000232752", "@nortexte": "DEVN0200058D", "@numtexte": "2002-1277", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000599153", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599153", "@nortexte": "DEVN0210345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000234728", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000234728", "@nortexte": "DEVN0210323A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000599151", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599151", "@nortexte": "DEVN0210362A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000599152", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599152", "@nortexte": "DEVN0210376A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000234729", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000234729", "@nortexte": "DEVN0210375A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000782474", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782474", "@nortexte": "DEVN0210344A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000776826", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776826", "@nortexte": "DEVN0320006A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000410934", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000410934", "@nortexte": "DEVN0320008A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000410933", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000410933", "@nortexte": "DEVN0320007A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000235821", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000235821", "@nortexte": "DEVN0320035A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-02-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000418886", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000418886", "@nortexte": "DEVN0320036A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-02-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000777313", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000777313", "@nortexte": "DEVN0320027A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000778008", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000778008", "@nortexte": "DEVN0320175A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000230382", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000230382", "@nortexte": "DEVN0320177A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000596439", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596439", "@nortexte": "DEVN0320176A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000605982", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000605982", "@nortexte": "DEVN0320211A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000425910", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425910", "@nortexte": "DEVN0320212A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000230168", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000230168", "@nortexte": "DEVN0320231A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000230169", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000230169", "@nortexte": "DEVN0320232A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000607457", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607457", "@nortexte": "DEVN0320253A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000241829", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241829", "@nortexte": "DEVN0320255A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000241848", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241848", "@nortexte": "DEVN0320256A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000794892", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000794892", "@nortexte": "DEVN0320257A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000608446", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000608446", "@nortexte": "DEVN0320260A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000241849", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241849", "@nortexte": "DEVN0320261A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000241850", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241850", "@nortexte": "DEVN0320262A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000241851", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241851", "@nortexte": "DEVN0320263A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000795045", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795045", "@nortexte": "DEVN0320264A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000795398", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795398", "@nortexte": "DEVN0320223A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000795399", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795399", "@nortexte": "DEVN0320224A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000610326", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610326", "@nortexte": "DEVN0320225A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000431171", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431171", "@nortexte": "DEVN0320226A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000245735", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000245735", "@nortexte": "DEVN0320227A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000601129", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000601129", "@nortexte": "DEVN0320284A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000600300", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000600300", "@nortexte": "DEVN0320258A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000429578", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000429578", "@nortexte": "DEVN0320286A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000249527", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249527", "@nortexte": "DEVN0320322A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000249528", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249528", "@nortexte": "DEVN0320323A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000610510", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610510", "@nortexte": "DEVN0320324A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000612909", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000612909", "@nortexte": "DEVN0320325A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000248185", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248185", "@nortexte": "DEVN0320352A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000430292", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000430292", "@nortexte": "DEVN0320353A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000795621", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795621", "@nortexte": "DEVN0320354A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000608174", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000608174", "@nortexte": "DEVN0320345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000244972", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244972", "@nortexte": "DEVN0320361A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000795150", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795150", "@nortexte": "DEVN0320360A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000612252", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000612252", "@nortexte": "DEVN0320362A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-11-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000612532", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000612532", "@nortexte": "DEVN0320469A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000799403", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000799403", "@nortexte": "DEVN0430031A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000253671", "#text": "Décret2004-1187", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000253671", "@nortexte": "DEVN0420014D", "@numtexte": "2004-1187", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-11-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000420510", "#text": "Décret2004-1480", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000420510", "@nortexte": "DEVN0420051D", "@numtexte": "2004-1480", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000257467", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257467", "@nortexte": "DEVN0540030A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000447928", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000447928", "@nortexte": "AGRM0501127A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000789048", "#text": "Décret2006-922", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000789048", "@nortexte": "DEVN0640042D", "@numtexte": "2006-922", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000882266", "#text": "Directive Européenne n°2006-105 du 20 novembre 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882266", "@nortexte": "32006L0105", "@numtexte": "2006-105", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000273197", "#text": "Décret2007-15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273197", "@nortexte": "DEVX0600158D", "@numtexte": "2007-15", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-04" }, { "@id": "JORFTEXT000018036446", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018036446", "@nortexte": "AGRM0802002A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-23" }, { "@id": "JORFTEXT000018036459", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018036459", "@nortexte": "AGRM0801997A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-23" }, { "@id": "JORFTEXT000020123238", "#text": "Directive 2008/102/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020123238", "@nortexte": "308L0102", "@numtexte": "2008-102", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2008-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000021801102", "#text": "Directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021801102", "@nortexte": "309L0147", "@numtexte": "2009-147", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2009-11-30" } ] }, "TITRE": "Directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "CHASSE", "PROTECTION DE LA FAUNE", "SAUVEGARDE DU GIBIER", "GIBIER", "GIBIER D'EAU", "OISEAU MIGRATEUR", "OISEAU SAUVAGE", "PROTECTION", "CONSERVATION", "PROTECTION DE LA NATURE", "ESPECE MENACEE", "OISEAU", "PALOMBE", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "COMMUNICATION DES DONNEES", "COMITE SCIENTIFIQUE CE", "REGLEMENTATION DE LA CHASSE", "COMMERCIALISATION", "DIRECTIVE OISEAU" ] }, "TITREFULL": "Directive 79/409/CEE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000333787", "NOR": "379L0409", "NUM": "79-409", "DATE_PUBLI": "1979-04-25", "DATE_TEXTE": "1979-04-02", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE n°103 du 25 avril 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000333787", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/37/JORFTEXT000000333787.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX979409EL103" } } }, "JORFTEXT000000403595": { "SM": { "CONTENU": "Transposition complète de la directive 90/167/CEE du Conseil, du 26 mars 1990, établissant les conditions de préparation, de mise sur le marché et d'utilisation des aliments médicamenteux pour animaux dans la Communauté ; de la directive 81/851/CEE du Conseil, du 28 septembre 1981, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux médicaments vétérinaires." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires : loi no 2001-1.

Sénat :

Projet de loi no 473 (1999-2000) ;

Rapport de M. Daniel Hoeffel, au nom de la commission des lois, no 30 (2000-2001) ;

Avis de M. Ladislas Poniatowski, au nom de la commission des affaires économiques, no 31 (2000-2001) ;

Avis de M. Philippe Richert, au nom de la commission des affaires culturelles, no 32 (2000-2001) ;

Avis de M. André Jourdain, au nom de la commission des affaires sociales, no 35 (2000-2001) ;

Discussion les 25 octobre et 7 novembre 2000 et adoption, après déclaration d'urgence, le 7 novembre 2000 (TA no 21) ;

Avis de M. Denis Badré, au nom de la commission des finances, no 36 (2000-2001) ;

Assemblée nationale :

Projet de loi, adopté par le Sénat, no 2691 ;

Rapport de M. Jacques Floch, au nom de la commission des lois, no 2766 ;

Discussion et adoption (procédure simplifiée) le 5 décembre 2000.

Assemblée nationale :

Rapport de M. Jacques Floch, au nom de la commission mixte paritaire, no 2789 ;

Discussion et adoption le 13 décembre 2000.

Sénat :

Rapport de M. Daniel Hoeffel, au nom de la commission mixte paritaire, no 132 (2000-2001) ;

Discussion et adoption le 21 décembre 2000.

" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000521535", "#text": "Directive 81/851/CEE du Conseil, du 28 septembre 1981, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521535", "@nortexte": "31981L0851", "@numtexte": "81-851", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1981-09-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000697584", "#text": "Directive 90/167/CEE du Conseil, du 26 mars 1990, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697584", "@nortexte": "31990L0167", "@numtexte": "90-167", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006529273", "@num": "1", "#text": "Loi n°2001-1 du 3 janvier 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403595", "@nortexte": "MAEX0000132L", "@numtexte": "2001-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000207943", "#text": "Ordonnance2001-173", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207943", "@nortexte": "MESX0100003P", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000390949", "#text": "Ordonnance2001-174", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390949", "@nortexte": "MESX0100004P", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000391292", "#text": "Ordonnance2001-176", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391292", "@nortexte": "MESX0100006R", "@numtexte": "2001-176", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000391293", "#text": "Ordonnance2001-177", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391293", "@nortexte": "MESX0100007R", "@numtexte": "2001-177", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000391780", "#text": "Ordonnance2001-178", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391780", "@nortexte": "MESX0100008P", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000005630794", "#text": "Ordonnance n°2001-270 du 28 mars 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588334", "@nortexte": "MESX0100025R", "@numtexte": "2001-270", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000588334", "#text": "Ordonnance2001-270", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588334", "@nortexte": "MESX0100025R", "@numtexte": "2001-270", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000223171", "#text": "Ordonnance2001-273", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223171", "@nortexte": "EQUX0100028P", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000588385", "#text": "Ordonnance n° 2001-313 du 11 avril 2001, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588385", "@nortexte": "MESX0100033R", "@numtexte": "2001-313", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000404487", "#text": "Ordonnance2001-321", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000404487", "@nortexte": "ATEX0100019R", "@numtexte": "2001-321", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000579148", "#text": "Ordonnance n° 2001-378 du 2 mai 2001, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579148", "@nortexte": "MESX0100060R", "@numtexte": "2001-378", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-05-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005630915", "#text": "Ordonnance n°2001-378 du 2 mai 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579148", "@nortexte": "MESX0100060R", "@numtexte": "2001-378", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006758333", "@num": "7", "#text": "Loi n°2001-624 du 17 juillet 2001 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757800", "@nortexte": "MESX0100056L", "@numtexte": "2001-624", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000215343", "#text": "Ordonnance2001-670", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215343", "@nortexte": "ECOX0100054R", "@numtexte": "2001-670", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-07-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000590436", "#text": "Ordonnance2001-741", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590436", "@nortexte": "ECOX0100083R", "@numtexte": "2001-741", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-23" }, { "@id": "LEGITEXT000005631376", "#text": "Ordonnance n°2001-767 du 29 août 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772343", "@nortexte": "MESX0100100R", "@numtexte": "2001-767", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006759887", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2001-767 du 29 août 2001 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772343", "@nortexte": "MESX0100100R", "@numtexte": "2001-767", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000772947", "#text": "Ordonnance2001-766", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772947", "@nortexte": "ECOX0100087R", "@numtexte": "2001-766", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000772343", "#text": "Ordonnance2001-767", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772343", "@nortexte": "MESX0100100R", "@numtexte": "2001-767", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000225047", "#text": "Décret2001-1031", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225047", "@nortexte": "ATEN0190039D", "@numtexte": "2001-1031", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000581566", "#text": "Décret2001-1216", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000581566", "@nortexte": "ATEN0190063D", "@numtexte": "2001-1216", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006697377", "@num": "221", "#text": "Loi n°2002-73 du 17 janvier 2002 - art. 221 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408905", "@nortexte": "MESX0000077L", "@numtexte": "2002-73", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006697184", "@num": "45", "#text": "Loi n°2002-73 du 17 janvier 2002 - art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408905", "@nortexte": "MESX0000077L", "@numtexte": "2002-73", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000599153", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599153", "@nortexte": "DEVN0210345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000599151", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599151", "@nortexte": "DEVN0210362A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000234729", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000234729", "@nortexte": "DEVN0210375A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000782474", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782474", "@nortexte": "DEVN0210344A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000234728", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000234728", "@nortexte": "DEVN0210323A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000599152", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599152", "@nortexte": "DEVN0210376A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000777313", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000777313", "@nortexte": "DEVN0320027A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006529784", "@num": "30", "#text": "Loi n°2003-591 du 2 juillet 2003 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000596439", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000596439", "@nortexte": "DEVN0320176A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000230382", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000230382", "@nortexte": "DEVN0320177A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000778008", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000778008", "@nortexte": "DEVN0320175A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-26" } ] }, "TITRE": "LOI n° 2001-1 du 3 janvier 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "LOI D'HABILITATION", "ASSEMBLEE NATIONALE", "SENAT", "ARTICLE 38", "PARLEMENT", "MEDICAMENT VETERINAIRE", "RECONNAISSANCE DES DIPLOMES", "PROTECTION DES TRAVAILLEURS", "ENVIRONNEMENT", "ASSURANCE", "EGALITE", "HOMME", "FEMME", "COMITE D'ENTREPRISE EUROPEEN", "DIAGNOSTIC IN VITRO", "TRANSPORT", "SECURITE SOCIALE", "TELECOMMUNICATION", "SERVICES POSTAUX", "PROTECTION DES CONSOMMATEURS", "MARQUE", "FISCALITE", "DENREE ALIMENTAIRE", "ALIMENTATION ANIMALE", "PROJET DE LOI", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 2001-1 du 3 janvier 2001 portant habilitation du Gouvernement à transposer, par ordonnances, des directives communautaires et à mettre en oeuvre certaines dispositions du droit communautaire (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000403595", "NOR": "MAEX0000132L", "NUM": "2001-1", "DATE_PUBLI": "2001-01-04", "DATE_TEXTE": "2001-01-03", "NUM_PARUTION": 3, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°3 du 4 janvier 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 93, "PAGE_FIN_PUBLI": 96 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000403595", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/40/35/JORFTEXT000000403595.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX0011" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 3 janvier 2001.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Lionel Jospin

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Elisabeth Guigou

Le ministre de l'intérieur,

Daniel Vaillant

Le ministre des affaires étrangères,

Hubert Védrine

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Jean-Claude Gayssot

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Jean Glavany

La ministre de l'aménagement du territoire

et de l'environnement,

Dominique Voynet

Le ministre délégué

chargé des affaires européennes,

Pierre Moscovici

Le secrétaire d'Etat à l'outre-mer,

Christian Paul

Le secrétaire d'Etat

aux petites et moyennes entreprises,

au commerce, à l'artisanat

et à la consommation,

François Patriat

Le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Christian Pierret

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000333787", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000778008", "id": "JORFTEXT000000778008", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000403595", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000778008", "id": "JORFTEXT000000778008", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000333787": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000333787", "NOR": "379L0409", "NUM": "79-409", "DATE_PUBLI": "1979-04-25", "DATE_TEXTE": "1979-04-02", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE n°103 du 25 avril 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000333787", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/33/37/JORFTEXT000000333787.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX979409EL103" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000333787", "@fin": "2999-01-01", "@num": "79-409", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000403595": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000403595", "NOR": "MAEX0000132L", "NUM": "2001-1", "DATE_PUBLI": "2001-01-04", "DATE_TEXTE": "2001-01-03", "NUM_PARUTION": 3, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°3 du 4 janvier 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 93, "PAGE_FIN_PUBLI": 96 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000403595", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/40/35/JORFTEXT000000403595.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX0011" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001830237", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001253734", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001902297", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001448436", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001518729", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001253735", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001830238", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000403595", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-1", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005630447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-1", "@debut": "2001-01-04" } } ] } }, "JORFTEXT000000778008": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000778008", "NOR": "DEVN0320175A", "DATE_PUBLI": "2003-07-09", "DATE_TEXTE": "2003-06-26", "NUM_PARUTION": 157, "NUM_SEQUENCE": 45, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°157 du 9 juillet 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 11621, "PAGE_FIN_PUBLI": 11622 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000778008", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/77/80/JORFTEXT000000778008.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/6/26/DEVN0320175A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030709P45" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002021337", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002428988", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001633383", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000778008", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000778008", "liens_entrants": true }