{ "texte_version": { "JORFTEXT000000776565": { "SM": { "CONTENU": "
L'Office national de la chasse et de la faune sauvage gère un parc de plus de 1 200 véhicules automobiles à partir de plus d'une centaine d'implantations géographiques réparties sur tout le territoire métropolitain et outre-mer. Leur entretien et leur réparation doivent s'effectuer de manière à assurer de façon permanente les missions de service public de l'établissement, principalement ses missions de police de la chasse.
Afin d'apprécier le plus précisément. possible les besoins en la matière mais aussi, plus généralement, d'organiser la mise en concurrence pour la passation de marchés, de travaux ou de fournitures dans le cadre du code des marchés publics, il apparaît opportun de prévoir la possibilité que les délégués régionaux de l'établissement soient désignés comme responsables des marchés correspondants.
Il convient donc d'une part, ce qui n'a pas encore été fait, de désigner le directeur général de l'établissement comme personne responsable des marchés de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage, comme dans la quasi totalité des établissements publics, d'autre part de lui donner la possibilité de désigner à son tour les délégués régionaux de l'établissement comme personnes responsables des marchés, dans certaines conditions.
L'article R. 221-16, issu du décret 2001-1039 du 05- 11-2001, du code rural est donc modifié en conséquence (ajout après l'al. 2 d'un al. 3).
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000224130", "#text": "Décret n°2001-1039 du 5 novembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000224130", "@nortexte": "ATEN0190057D", "@numtexte": "2001-1039", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-05" } ] }, "TITRE": "Décret n°2003-215 du 6 mars 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEVELOPPEMENT DURABLE", "CODE RURAL", "CHASSE", "FAUNE SAUVAGE", "OFFICE NATIONAL DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE", "ONCFS", "DIRECTEUR GENERAL", "DESIGNATION", "PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES", "PRM", "COMPETENCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE", "TITREFULL": "Décret n° 2003-215 du 6 mars 2003 relatif à l'Office national de la chasse et de la faune sauvage et modifiant le code rural" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000776565", "NOR": "DEVN0310008D", "NUM": "2003-215", "DATE_PUBLI": "2003-03-13", "DATE_TEXTE": "2003-03-06", "NUM_PARUTION": 61, "NUM_SEQUENCE": 32, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°61 du 13 mars 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 4349, "PAGE_FIN_PUBLI": 4349 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000776565", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/77/65/JORFTEXT000000776565.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/3/6/DEVN0310008D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE003215", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/3/6/2003-215/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'écologie et du développement durable,
Vu le code de l'environnement, et notamment l'article L. 421-1 ;
Vu le code des marchés publics ;
Vu le code rural, et notamment l'article R. 221-16 ;
Vu l'avis du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 6 mars 2003.

Jean-Pierre Raffarin

Par le Premier ministre :

La ministre de l'écologie

et du développement durable,

Roselyne Bachelot-Narquin

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Francis Mer

Le ministre délégué au budget

et à la réforme budgétaire,

Alain Lambert

" } }, "JORFTEXT000000224130": { "SM": { "CONTENU": "Application de l'article 2 du décret 2001-553.\nModification des articles R. 221-1 à R. 221-3, R. 221-8, R. 221-13 à R. 221-17, R. 221-20, R. 221-22 du code susvisé conformément aux dispositions du présent décret et abrogation des articles R. 221-9, R. 221-17-5, R. 221-18 et R. 221-19." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000405323", "#text": "Décret n°2001-553 du 27 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000405323", "@nortexte": "ATEN0190042D", "@numtexte": "2001-553", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000776565", "#text": "Décret2003-215", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776565", "@nortexte": "DEVN0310008D", "@numtexte": "2003-215", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006835542", "@num": "R*221-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R*221-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835545", "@num": "R*221-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R*221-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835553", "@num": "R*221-5", "#text": "Code de l'environnement - art. R*221-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589019", "@num": "R*221-1", "#text": "Code rural - art. R*221-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589023", "@num": "R*221-2", "#text": "Code rural - art. R*221-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589027", "@num": "R*221-3", "#text": "Code rural - art. R*221-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589033", "@num": "R*221-5", "#text": "Code rural - art. R*221-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589037", "@num": "R*221-6", "#text": "Code rural - art. R*221-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2001-1039 du 5 novembre 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "ENVIRONNEMENT", "CODE RURAL", "CHASSE", "FAUNE SAUVAGE", "CONSEIL NATIONAL DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE", "CNCFS", "ORGANISME CONSULTATIF", "COMPETENCE", "ORGANISATION", "COMPOSITION", "MEMBRE", "OFFICE NATIONAL DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE", "ONCFS", "CONSEIL D'ADMINISTRATION", "MISSION", "CONSEIL SCIENTIFIQUE", "DIRECTEUR GENERAL", "MODE DE NOMINATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE L'ENVIRONNEMENT", "TITREFULL": "Décret n° 2001-1039 du 5 novembre 2001 relatif au Conseil national de la chasse et de la faune sauvage et à l'Office national de la chasse et de la faune sauvage et modifiant le code rural" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000224130", "NOR": "ATEN0190057D", "NUM": "2001-1039", "DATE_PUBLI": "2001-11-10", "DATE_TEXTE": "2001-11-05", "NUM_PARUTION": 261, "NUM_SEQUENCE": 60, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°261 du 10 novembre 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 17912, "PAGE_FIN_PUBLI": 17914 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000224130", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/22/41/JORFTEXT000000224130.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE0011039" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,

Vu le code civil, notamment les articles 2044 et suivants ;

Vu le code de l'environnement, notamment l'article L. 421-1 ;

Vu le code rural, notamment le chapitre Ier du titre II du livre II et l'article L. 513-1 ;

Vu le décret no 89-271 du 12 avril 1989 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais de déplacement des personnels civils à l'intérieur des départements d'outre-mer, entre la métropole et ces départements, et pour se rendre d'un département d'outre-mer à l'autre ;

Vu le décret no 90-187 du 28 février 1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d'exploitants agricoles au sein de certains organismes ou commissions, modifié par le décret no 2000-139 du 16 février 2000 ;

Vu le décret no 90-437 du 28 mai 1990 modifié fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par le déplacement des personnels civils sur le territoire métropolitain de la France lorsqu'ils sont à la charge des budgets de l'Etat, des établissements publics nationaux à caractère administratif et de certains organismes subventionnés ;

Vu le décret no 92-681 du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics, modifié par le décret no 92-1368 du 23 décembre 1992 ;

Vu le décret no 99-575 du 8 juillet 1999 relatif aux modalités d'approbation de certaines décisions financières des établissements publics de l'Etat ;

Vu le décret no 2001-553 du 27 juin 2001 relatif aux conseils départementaux de la chasse et de la faune sauvage et aux fédérations des chasseurs et modifiant le code rural, notamment son article 2 ;

Vu l'avis du comité technique paritaire de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage en date du 24 janvier 2001 ;

Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,

Décrète :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 5 novembre 2001.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'aménagement du territoire

et de l'environnement,

Yves Cochet

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

Le ministre de la fonction publique

et de la réforme de l'Etat,

Michel Sapin

La secrétaire d'Etat au budget,

Florence Parly

\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000224130", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000776565", "id": "JORFTEXT000000776565", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000224130": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000224130", "NOR": "ATEN0190057D", "NUM": "2001-1039", "DATE_PUBLI": "2001-11-10", "DATE_TEXTE": "2001-11-05", "NUM_PARUTION": 261, "NUM_SEQUENCE": 60, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°261 du 10 novembre 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 17912, "PAGE_FIN_PUBLI": 17914 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000224130", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/22/41/JORFTEXT000000224130.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE0011039" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001841931", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001916108", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001841932", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002500880", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001841933", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001070645", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001841934", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001070646", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001146123", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001070647", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002041310", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001721231", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002436885", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000224130", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-1039", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005631656", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2001-1039", "@debut": "2001-11-10" } } ] } }, "JORFTEXT000000776565": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000776565", "NOR": "DEVN0310008D", "NUM": "2003-215", "DATE_PUBLI": "2003-03-13", "DATE_TEXTE": "2003-03-06", "NUM_PARUTION": 61, "NUM_SEQUENCE": 32, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°61 du 13 mars 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 4349, "PAGE_FIN_PUBLI": 4349 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000776565", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/77/65/JORFTEXT000000776565.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/3/6/DEVN0310008D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE003215", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/3/6/2003-215/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001710080", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002015843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000776565", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2003-215", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005634081", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2003-215", "@debut": "2003-03-13" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000776565", "liens_entrants": true }