{ "texte_version": { "JORFTEXT000000744125": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE L'ART. 8 DUDIT ARRETE: AU PLUS TARD LE 01-10-2000.
TRANSPOSITION DE LA DIRECTIVE CE 9837." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000196624", "#text": "Arrêté du 18 novembre 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196624", "@nortexte": "EQUS9601532A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000887659", "#text": "Directive Européenne n°98-37 du 22 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887659", "@nortexte": "398L0037", "@numtexte": "98-37", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-06-22" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 octobre 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "SECURITE ROUTIERE", "ENGIN DE SERVICE HIVERNAL", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "DIMENSION", "VERGLAS", "NEIGE", "INTEMPERIE", "SIGNALISATION", "DISPOSITIF LUMINEUX", "DISPOSITIF D'ECLAIRAGE", "FEU SPECIAL", "SIGNALISATION COMPLEMENTAIRE", "BANDE DE SIGNALISATION", "VEHICULE A PROGRESSION LENTE", "VEHICULE D'INTERVENTION D'URGENCE", "CONTROLE", "SERVICE DES MINES", "RECEPTION A TITRE ISOLE", "CONTROLE TECHNIQUE PREALABLE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "CHASSE NEIGE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 20 octobre 1999 modifiant l'arrêté du 18 novembre 1996 relatif aux poids, dimensions et signalisations des engins de service hivernal" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000744125", "NOR": "EQUS9901501A", "DATE_PUBLI": "1999-11-04", "DATE_TEXTE": "1999-10-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°256 du 4 novembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 16472, "PAGE_FIN_PUBLI": 16472 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000744125", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/74/41/JORFTEXT000000744125.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9991104P23" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la directive 98/37/CE du Parlement européen et du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux machines ;

Vu le code de la route ;

Vu l'arrêté du 16 juillet 1954 modifié relatif à l'éclairage et à la signalisation des véhicules ;

Vu l'arrêté du 19 juillet 1954 modifié relatif à la réception des véhicules ;

Vu l'arrêté du 4 juillet 1972 modifié relatif aux feux spéciaux des véhicules à progression lente ;

Vu l'arrêté du 20 janvier 1987 relatif à la signalisation complémentaire des véhicules d'intervention urgente et des véhicules de progression lente ;

Vu l'arrêté du 18 novembre 1996 modifié relatif aux poids, dimensions et signalisations des engins de service hivernal ;

Sur la proposition de la directrice de la sécurité et de la circulation routières,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 20 octobre 1999.

Pour le ministre et par délégation :

La directrice de la sécurité

et de la circulation routières,

I. Massin

" } }, "JORFTEXT000000196624": { "SM": { "CONTENU": "LISTE DES OUTILS SPECIFIQUES,VISES A L'ART. R168-1 DU CODE DE LA ROUTE,DONT LES ENGINS DU SERVICE HIVERNAL PEUVENT ETRE EQUIPES.
FIXATION DU POIDS TOTAL AUTORISE EN CHARGE DES ENGINS DE SERVICE HIVERNAL DANS LES LIMITES FIXEES PAR L'ART. R55 ET R58 DU CODE PRECITE.
FIXATION DES DIMENSIONS.
COMPLETE L'ART. 1 DU TITRE II DE L'ARRETE DU 30-10-1987 POUR UN 5EMEMENT CONCERNANT LES ENGINS DE SERVICE HIVERNAL.
APPLICATION DES ARRETES DES 04-07-1972 ET 20-01-1987,DES ART. 13,17,18,20 ET 43 DE L'ARRETE DU 16-07-1954 MODIFIE.LES ENGINS DE SERVICE HIVERNAL MIS EN CIRCULATION ANTERIEUREMENT AU 01-01-1988 DEVRONT SUBIR UNE RECEPTION A TITRE ISOLE PAR LE SERVICE DES MINES DANS UN DELAI DE 2 ANS A COMPTER DE CETTE MEME DATE.
APPLICATION DE LA DIRECTIVE 89392 CEE DU 14-06-1989.
APPLICATION DES ART. R55,R57,R58,R106 (AL 8),R168-1 ET 119 DU CODE DE LA ROUTE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000283739", "#text": "Arrêté du 16 juillet 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000283739", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1954-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000835641", "#text": "Arrêté du 4 juillet 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000835641", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000500221", "#text": "Arrêté du 20 janvier 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000500221", "@nortexte": "EQUS8700098A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-01-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000322497", "#text": "Arrêté du 30 octobre 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322497", "@nortexte": "EQUS8700991A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000333572", "#text": "Directive Européenne n°89-392 du 14 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333572", "@nortexte": "389L0392", "@numtexte": "89-392", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000747525", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747525", "@nortexte": "EQUS9601603A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000183187", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183187", "@nortexte": "EQUS9701649A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000744125", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000744125", "@nortexte": "EQUS9901501A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000755359", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000755359", "@nortexte": "EQUS0001855A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-11-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 novembre 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "SECURITE ROUTIERE", "ENGIN DE SERVICE HIVERNAL", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "DIMENSION", "VERGLAS", "NEIGE", "INTEMPERIE", "SIGNALISATION", "DISPOSITIF LUMINEUX", "DISPOSITIF D'ECLAIRAGE", "FEU SPECIAL", "SIGNALISATION COMPLEMENTAIRE", "BANDE DE SIGNALISATION", "VEHICULE A PROGRESSION LENTE", "VEHICULE D'INTERVENTION D'URGENCE", "CONTROLE", "SERVICE DES MINES", "RECEPTION A TITRE ISOLE", "CONTROLE TECHNIQUE PREALABLE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "CHASSE NEIGE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DU LOGEMENT, DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 18 novembre 1996 relatif aux poids, dimensions et signalisations des engins de service hivernal" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000196624", "NOR": "EQUS9601532A", "DATE_PUBLI": "1996-11-23", "DATE_TEXTE": "1996-11-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°273 du 23 novembre 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 17080, "PAGE_FIN_PUBLI": 19961123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000196624", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/19/66/JORFTEXT000000196624.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9961123P3" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme,
Vu la directive communautaire no 89-392 du 14 juin 1989 modifiée concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux machines ; Vu le code de la route ;
Vu l'arrêté du 16 juillet 1954 modifié relatif à l'éclairage et à la signalisation des véhicules ;
Vu l'arrêté du 19 juillet 1954 relatif à la réception des véhicules ;
Vu l'arrêté du 20 janvier 1987 relatif à la signalisation complémentaire des véhicules d'intervention urgente et des véhicules de progression lente ;
Sur la proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 18 novembre 1996.
\n

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la sécurité

et de la circulation routières,

A. Bodon

" } }, "JORFTEXT000000887659": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE DIRECTIVE PROCEDE A LA CONSOLIDATION DE LA DIRECTIVE 89392 CEE ET DE SES MODIFICATIONS.ELLE FIXE LE CHAMP D'APPLICATION,LA MISE SUR LE MARCHE ET LA LIBRE CIRCULATION DES MACHINES.AFIN DE LIMITER LES RISQUES DES PERSONNES UTILISANT CES MACHINES ET D'ASSURER UNE SECURITE ACCRUE,LES NORMES DE SECURITE ADOPTEES PAR LES ETATS MEMBRES SE TRADUISENT PAR UN MARQUAGE CE.LES PROCEDURES D'EVALUATION DE LA CONFORMITE AUX NORMES DE MARQUAGE CE SONT PRECISEES DANS LA CIRCULAIRE.
L'ANNEXE IV PRECISE LE TABLEAU DE CORRESPONDANCE ENTRE LA PRESENTE DIRECTIVE ET LA DIRECTIVE 89392 CEE.
ENTREE EN VIGUEUR: 12-08-1998." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000333572", "#text": "Directive Européenne n°89-392 du 14 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333572", "@nortexte": "389L0392", "@numtexte": "89-392", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887726", "#text": "Directive Européenne n°98-79 du 27 octobre 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887726", "@nortexte": "31998L0079", "@numtexte": "98-79", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-10-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000393383", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393383", "@nortexte": "MEST9910176A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-01-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000744125", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000744125", "@nortexte": "EQUS9901501A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000755359", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000755359", "@nortexte": "EQUS0001855A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000225864", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225864", "@nortexte": "MEST0111708A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000432504", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000432504", "@nortexte": "SOCT0312119A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000881896", "#text": "Directive Européenne n°2006-42 du 17 mai 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881896", "@nortexte": "32006L0042", "@numtexte": "2006-42", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-05-17" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°98-37 du 22 juin 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "MACHINE", "SECURITE", "MARQUAGE CE", "NORME", "NORME CE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°98-37 du 22 juin 1998 9837 CE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX MACHINES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000887659", "NOR": "398L0037", "NUM": "98-37", "DATE_PUBLI": "1998-07-23", "DATE_TEXTE": "1998-06-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 23 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000887659", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/76/JORFTEXT000000887659.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99837EL207" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000887659", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000744125", "id": "JORFTEXT000000744125", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000196624", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000744125", "id": "JORFTEXT000000744125", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000196624": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000196624", "NOR": "EQUS9601532A", "DATE_PUBLI": "1996-11-23", "DATE_TEXTE": "1996-11-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°273 du 23 novembre 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 17080, "PAGE_FIN_PUBLI": 19961123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000196624", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/19/66/JORFTEXT000000196624.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9961123P3" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001025044", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002184825", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001796781", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001727296", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001411276", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002307724", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001025045", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001535213", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002387598", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001220061", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000196624", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005622109", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1996-11-23" } } ] } }, "JORFTEXT000000744125": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000744125", "NOR": "EQUS9901501A", "DATE_PUBLI": "1999-11-04", "DATE_TEXTE": "1999-10-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°256 du 4 novembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 16472, "PAGE_FIN_PUBLI": 16472 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000744125", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/74/41/JORFTEXT000000744125.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9991104P23" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001898788", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001955742", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001127174", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000744125", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000887659": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000887659", "NOR": "398L0037", "NUM": "98-37", "DATE_PUBLI": "1998-07-23", "DATE_TEXTE": "1998-06-22", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 23 juillet 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000887659", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/76/JORFTEXT000000887659.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99837EL207" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000887659", "@fin": "2999-01-01", "@num": "98-37", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000744125", "liens_entrants": true }